fbpx
Wikipedia

Capilla de la Sábana Santa (Turín)

La capilla de la Sábana Santa (en italiano, Cappella della Sacra Sindone) o capilla de Guarini (Cappella del Guarini) es una gran capilla católica construida en Turín a finales del siglo XVII (1668-1694), durante el reinado de Carlos Manuel I de Saboya, duque de Saboya, para albergar la Sábana Santa, una reliquia religiosa que muchos creen que es el sudario de Jesús de Nazaret. Ubicada adosada al Duomo y conectada con el Palacio Real, fue finalizada por el arquitecto Guarino Guarini, siendo una obra maestra de la arquitectura barroca italiana.

Capilla de la Sábana Santa
Cappella della Sacra Sindone
Bien cultural italiano

Vista del interior de la cúpula
Localización
País Italia Italia
División  Piamonte
Subdivisión Provincia de Turín
Localidad Turín
Coordenadas 45°04′24″N 7°41′08″E / 45.0733, 7.68543
Información religiosa
Culto Cristiana católica de rito romano
Diócesis Arquidiócesis de Turín
Uso culto ordinario
Advocación Sábana Santa
Historia del edificio
Fundación 1694
Fundador Carlos Manuel I de Saboya
Construcción 1668-1694
Arquitecto Guarino Guarini
Datos arquitectónicos
Tipo capilla votiva
Estilo barroca
Mapa de localización
Capilla de la Sábana Santa
Sitio web oficial

Historia

 
El Duomo de Turín en 2006, con la cúpula de Guarini en restauración
 
La capilla de la Sábana Santa en l 2018, después de la restauración

La capilla fue encargada a Carlo di Castellamonte por el duque Carlos Manuel I de Saboya[1]​ para preservar el precioso sudario de la Sábana Santa que la familia de Saboya custodiaba desde hacía siglos.

Con el tiempo, los proyectos fueron modificados por el hijo de Carlo, Amedeo di Castellamonte, y luego por el suizo Bernardino Quadri, quien fue responsable del diseño de un edificio de planta cuadrada ubicado entre el palacio ducal (el antiguo palacio obispal y futuro palazzo reale) y el ábside de la catedral de San Juan Bautista. Sin embargo, el aula del templo fue modificada por Bernardino Quadri en rotonda y levantada hasta el primer piso del palazzo Ducale (más tarde, Reale).

Al final, el proyecto fue confiado al hermano-arquitecto Guarino Guarini quien, abandonando París en 1666, se detuvo en la capital de Saboya y en 1667 se hizo cargo de la Capilla, adoptando el proyecto en forma redonda previamente elaborado por Bernardino Quadri, que y alcanzaba el primer nivel, coincidiendo con la sala del templo. En cualquier caso, Guarini modificó algunas estructuras, sobre todo para reforzar los muros que habían despertado la aprensión debido a su esbeltez y, por lo tanto, la estrechez de toda la parte sobre el primer nivel; además, revolucionó completamente el resto de la Capilla, sobre todo la cúpula, para aligerarla y darle el impulso ascendente que los Saboya solicitaron. Desde 1694 la capilla alberga la Sábana Santa.

En la primera mitad del Ottocento, la capilla fue decorada con algunos grupos de estatuas sobre los grandes personajes de la Casa de Saboya encargados por el rey Carlo Alberto a cuatro artistas diferentes: Benedetto Cacciatori, Pompeo Marchesi, Innocenzo Fraccaroli y Giuseppe Gaggini. Los cuatro grandes monumentos representan a los duques Amadeo VIII, Manuel Filiberto y Carlos Manuel II y al príncipe Tomás Francisco de Saboya-Carignano, progenitor de la línea Saboya Carignano que ascenderá al trono con el rey Carlo Alberto el 27 de abril de 1831, después de la muerte del rey Carlos Félix, el último descendiente de la rama principal de la casa de Saboya.

La capilla de la Sábana Santa se cerró al público el 4 de mayo de 1990, cuando un fragmento de mármol de una cornisa interna se desprendió y cayó sobre el pavimento. Debido a un cortocircuito durante los trabajos de restauración, casi completados, en la noche entre el 11 y el 12 de abril de 1997, un importante incendio, cuya causa aún es un misterio, causó grandes daños el edificio. El sudario corrió el riesgo de ser destruido, yfue rescatado de las llamas por los bomberos, quienes rompieron la caja de vidrio a prueba de balas que contenía la caja de madera y plata que protegía la tela.

La capilla, afectada por una imponente obra de restauración y reconstrucción, que llevó más de 21 años y 30 millones de euros,[2]​ fue devuelta a la ciudad y reabierta a los visitantes el 27 de septiembre de 2018 con una ceremonia de corte de cinta a la que asistieron el alcalde y varios funcionarios del gobierno,[3]​ convirtiéndose así en parte de la gira de los Musei Reali di Torino.[4]

Descripción

 
La cúpula de Guarini, en restauración, vista desde el patio del Palazzo Reale

Externamente, la capilla parece un edificio de planta cuadrada que penetra tanto en el Duomo como en el Palazzo Reale. Sobre la base se alza un tambor poligonal de ladrillo con seis grandes ventanas arqueadas, enmarcadas por lesenas y protegidas por un techo que se asienta suavemente sobre los arcos. Sobre él está la cubierta de la capilla sostenida por nervaduras en las que se instalan muchas urnas de piedra.

Entre las costillas se muestran líneas suavemente orientalizantes que dibujan numerosas aberturas en semicírculo, hasta la parte terminal de la cúpula, un pequeño tambor circular con ventanas y prolongado con una estructura de telescopio (extraña al diseño original, que preveía una cúspide en espiral). La cúpula está diseñada para parecer más alta, gracias a una ilusión óptica.[5]

En el interior se concreta el genio barroco de Guarini: a los lados del altar mayor de la catedral hay dos portales de mármol negro que presentan dos oscuras escalinatas con bajos escalones semicirculares. Al final de ambas escaleras, se accede a dos vestíbulos circulares paralelos delimitados por columnas de mármol negro.

Desde aquí se puede llegar a la capilla, de planta circular, donde en el centro se alza el altar barroco (obra de Antonio Bertola), que conservaba la Sábana Santa en una caja de plata y vidrio. El pavimento presenta un diseño en mármol blanco y negro que enfatiza la importancia del altar, mientras gruesas estrellas de bronce incrustadas en el mármol blanco reflejan la luz que viene de lo alto. La decoración de estuco de la capilla y su sacristía se debe al estuquista Pietro Somazzi.[6]

Galería de imágenes

Véase también

Notas

  1. N. Carboneri, "Vicenda delle cappelle per la Santa Sindone", in Boll. della Soc. Piem. di archeol. e belle arti, n. s., XVIII (1964), pp. 98-102
  2. Tom Kington (29 de septiembre de 2018). «Turin shroud chapel opens 21 years after mystery fire». The Times. Consultado el 29 de septiembre de 2018. 
  3. ANSA (27 de septiembre de 2018). «Turin shroud chapel reopens». ANSA. Consultado el 29 de septiembre de 2018. 
  4. Riapre Cappella Sindone di Guarini
  5. «La Cappella della Sindone di Guarino Guarini a Torino». 31 de mayo de 2010. 
  6. Bolandrini, 2011, 400.

Referencias

Bibliografía

  • Giuseppe Dardanello, Stuccatori luganesi a Torino. Disegno e pratiche di bottega, gusto e carriere, in Ricerche di Storia dell'arte, 55, 1995, 53-76; Idem (a cura di), Sculture nel Piemonte del Settecento "Di differente e ben intesa bizzarria", Torino 2005, 29-30.
  • Beatrice Bolandrini, I Somasso e i Papa. Due dinastie di stuccatori a Torino nel Sei e nel Settecento, in Giorgio Mollisi (a cura di), Svizzeri a Torino nella storia, nell'arte, nella cultura, nell'economia dal Cinquecento ad oggi, «Arte&Storia», anno 11, numero 52, ottobre 2011, Edizioni Ticino Management, Lugano 2011.
  • Dardanello G. - Klaiber S. - Millon H., Guarino Guarini, Allemandi Editore anno 2007

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Capilla de la Sábana Santa.
  •   Datos: Q3657503
  •   Multimedia: Cappella della Sacra Sindone / Q3657503

capilla, sábana, santa, turín, capilla, sábana, santa, italiano, cappella, della, sacra, sindone, capilla, guarini, cappella, guarini, gran, capilla, católica, construida, turín, finales, siglo, xvii, 1668, 1694, durante, reinado, carlos, manuel, saboya, duque. La capilla de la Sabana Santa en italiano Cappella della Sacra Sindone o capilla de Guarini Cappella del Guarini es una gran capilla catolica construida en Turin a finales del siglo XVII 1668 1694 durante el reinado de Carlos Manuel I de Saboya duque de Saboya para albergar la Sabana Santa una reliquia religiosa que muchos creen que es el sudario de Jesus de Nazaret Ubicada adosada al Duomo y conectada con el Palacio Real fue finalizada por el arquitecto Guarino Guarini siendo una obra maestra de la arquitectura barroca italiana Capilla de la Sabana SantaCappella della Sacra SindoneBien cultural italianoVista del interior de la cupulaLocalizacionPaisItalia ItaliaDivision PiamonteSubdivisionProvincia de TurinLocalidadTurinCoordenadas45 04 24 N 7 41 08 E 45 0733 7 68543Informacion religiosaCultoCristiana catolica de rito romanoDiocesisArquidiocesis de TurinUsoculto ordinarioAdvocacionSabana SantaHistoria del edificioFundacion1694FundadorCarlos Manuel I de SaboyaConstruccion1668 1694ArquitectoGuarino GuariniDatos arquitectonicosTipocapilla votivaEstilobarrocaMapa de localizacionCapilla de la Sabana SantaSitio web oficial editar datos en Wikidata Indice 1 Historia 2 Descripcion 3 Galeria de imagenes 4 Vease tambien 5 Notas 6 Referencias 7 Bibliografia 8 Enlaces externosHistoria Editar El Duomo de Turin en 2006 con la cupula de Guarini en restauracion La capilla de la Sabana Santa en l 2018 despues de la restauracion La capilla fue encargada a Carlo di Castellamonte por el duque Carlos Manuel I de Saboya 1 para preservar el precioso sudario de la Sabana Santa que la familia de Saboya custodiaba desde hacia siglos Con el tiempo los proyectos fueron modificados por el hijo de Carlo Amedeo di Castellamonte y luego por el suizo Bernardino Quadri quien fue responsable del diseno de un edificio de planta cuadrada ubicado entre el palacio ducal el antiguo palacio obispal y futuro palazzo reale y el abside de la catedral de San Juan Bautista Sin embargo el aula del templo fue modificada por Bernardino Quadri en rotonda y levantada hasta el primer piso del palazzo Ducale mas tarde Reale Al final el proyecto fue confiado al hermano arquitecto Guarino Guarini quien abandonando Paris en 1666 se detuvo en la capital de Saboya y en 1667 se hizo cargo de la Capilla adoptando el proyecto en forma redonda previamente elaborado por Bernardino Quadri que y alcanzaba el primer nivel coincidiendo con la sala del templo En cualquier caso Guarini modifico algunas estructuras sobre todo para reforzar los muros que habian despertado la aprension debido a su esbeltez y por lo tanto la estrechez de toda la parte sobre el primer nivel ademas revoluciono completamente el resto de la Capilla sobre todo la cupula para aligerarla y darle el impulso ascendente que los Saboya solicitaron Desde 1694 la capilla alberga la Sabana Santa En la primera mitad del Ottocento la capilla fue decorada con algunos grupos de estatuas sobre los grandes personajes de la Casa de Saboya encargados por el rey Carlo Alberto a cuatro artistas diferentes Benedetto Cacciatori Pompeo Marchesi Innocenzo Fraccaroli y Giuseppe Gaggini Los cuatro grandes monumentos representan a los duques Amadeo VIII Manuel Filiberto y Carlos Manuel II y al principe Tomas Francisco de Saboya Carignano progenitor de la linea Saboya Carignano que ascendera al trono con el rey Carlo Alberto el 27 de abril de 1831 despues de la muerte del rey Carlos Felix el ultimo descendiente de la rama principal de la casa de Saboya La capilla de la Sabana Santa se cerro al publico el 4 de mayo de 1990 cuando un fragmento de marmol de una cornisa interna se desprendio y cayo sobre el pavimento Debido a un cortocircuito durante los trabajos de restauracion casi completados en la noche entre el 11 y el 12 de abril de 1997 un importante incendio cuya causa aun es un misterio causo grandes danos el edificio El sudario corrio el riesgo de ser destruido yfue rescatado de las llamas por los bomberos quienes rompieron la caja de vidrio a prueba de balas que contenia la caja de madera y plata que protegia la tela La capilla afectada por una imponente obra de restauracion y reconstruccion que llevo mas de 21 anos y 30 millones de euros 2 fue devuelta a la ciudad y reabierta a los visitantes el 27 de septiembre de 2018 con una ceremonia de corte de cinta a la que asistieron el alcalde y varios funcionarios del gobierno 3 convirtiendose asi en parte de la gira de los Musei Reali di Torino 4 Descripcion Editar La cupula de Guarini en restauracion vista desde el patio del Palazzo Reale Externamente la capilla parece un edificio de planta cuadrada que penetra tanto en el Duomo como en el Palazzo Reale Sobre la base se alza un tambor poligonal de ladrillo con seis grandes ventanas arqueadas enmarcadas por lesenas y protegidas por un techo que se asienta suavemente sobre los arcos Sobre el esta la cubierta de la capilla sostenida por nervaduras en las que se instalan muchas urnas de piedra Entre las costillas se muestran lineas suavemente orientalizantes que dibujan numerosas aberturas en semicirculo hasta la parte terminal de la cupula un pequeno tambor circular con ventanas y prolongado con una estructura de telescopio extrana al diseno original que preveia una cuspide en espiral La cupula esta disenada para parecer mas alta gracias a una ilusion optica 5 En el interior se concreta el genio barroco de Guarini a los lados del altar mayor de la catedral hay dos portales de marmol negro que presentan dos oscuras escalinatas con bajos escalones semicirculares Al final de ambas escaleras se accede a dos vestibulos circulares paralelos delimitados por columnas de marmol negro Desde aqui se puede llegar a la capilla de planta circular donde en el centro se alza el altar barroco obra de Antonio Bertola que conservaba la Sabana Santa en una caja de plata y vidrio El pavimento presenta un diseno en marmol blanco y negro que enfatiza la importancia del altar mientras gruesas estrellas de bronce incrustadas en el marmol blanco reflejan la luz que viene de lo alto La decoracion de estuco de la capilla y su sacristia se debe al estuquista Pietro Somazzi 6 Galeria de imagenes Editar La Sabana Santa se ha custodiado durante varios siglos en la capilla homonima Despues del incendio de 1997 se encuentra bajo la Tribuna Reale siempre en la catedral de Turin Representacion del monumento a Manuel Filiberto de Saboya Representacion del monumento a Carlos Manuel II de Saboya La capilla de la Sabana Santa con el altar de Bertola en una fotografia de Giovan Battista Maggi a finales del siglo XIX Vista del altar mayor obra de Antonio BertolaVease tambien EditarDuomo di Torino Sudario de Turin Antonio Bertola Guarino Guarini Edifici di culto in TorinoNotas Editar N Carboneri Vicenda delle cappelle per la Santa Sindone in Boll della Soc Piem di archeol e belle arti n s XVIII 1964 pp 98 102 Tom Kington 29 de septiembre de 2018 Turin shroud chapel opens 21 years after mystery fire The Times Consultado el 29 de septiembre de 2018 ANSA 27 de septiembre de 2018 Turin shroud chapel reopens ANSA Consultado el 29 de septiembre de 2018 Riapre Cappella Sindone di Guarini La Cappella della Sindone di Guarino Guarini a Torino 31 de mayo de 2010 Bolandrini 2011 400 Referencias EditarEsta obra contiene una traduccion derivada de Cappella della Sacra Sindone de Wikipedia en italiano publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Bibliografia EditarGiuseppe Dardanello Stuccatori luganesi a Torino Disegno e pratiche di bottega gusto e carriere in Ricerche di Storia dell arte 55 1995 53 76 Idem a cura di Sculture nel Piemonte del Settecento Di differente e ben intesa bizzarria Torino 2005 29 30 Beatrice Bolandrini I Somasso e i Papa Due dinastie di stuccatori a Torino nel Sei e nel Settecento in Giorgio Mollisi a cura di Svizzeri a Torino nella storia nell arte nella cultura nell economia dal Cinquecento ad oggi Arte amp Storia anno 11 numero 52 ottobre 2011 Edizioni Ticino Management Lugano 2011 Dardanello G Klaiber S Millon H Guarino Guarini Allemandi Editore anno 2007Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Capilla de la Sabana Santa Datos Q3657503 Multimedia Cappella della Sacra Sindone Q3657503 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Capilla de la Sabana Santa Turin amp oldid 143977989, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos