Campeonato Europeo de Natación de 1999

El XXIV Campeonato Europeo de Natación se celebró en Estambul (Turquía) entre el 22 de julio y el 1 de agosto de 1999 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Turca de Natación.

Las competiciones de natación, natación sincronizada y saltos se realizaron en la Piscina Olímpica de Ataköy (ubicada al lado del Sinan Erdem Dome), y las de natación en aguas abiertas en las aguas del mar de Mármara.

Resultados de natación

Masculino

Evento
50 m libre	Pieter van den Hoogenband Países Bajos  Países Bajos 22,06	Lorenzo Vismara Italia  Italia 22,21	Alexandr Popov Rusia  Rusia 22,32
100 m libre	Pieter van den Hoogenband Países Bajos  Países Bajos 48,47	Alexandr Popov Rusia  Rusia 48,82	Lars Frölander Suecia  Suecia 49,40
200 m libre	Pieter van den Hoogenband Países Bajos  Países Bajos 1:47,09	Paul Palmer Reino Unido  Reino Unido 1:48,01	Massimiliano Rosolino Italia  Italia 1:48,37
400 m libre	Paul Palmer Reino Unido  Reino Unido 3:48,12	Emiliano Brembilla Italia  Italia 3:48,50	Dragoș Coman Rumania  Rumania 3:49,04
1500 m libre	Igor Snitko Ucrania  Ucrania 15:07,19	Dragoș Coman Rumania  Rumania 15:13,10	Sylvain Cros   Francia 15:19,26
50 m espalda	Stev Theloke Alemania  Alemania 25,66	Thomas Rupprath Alemania  Alemania 25,94	Mariusz Siembida Polonia  Polonia 26,07
100 m espalda	Stev Theloke Alemania  Alemania 55,18	Gordan Kožulj Croacia  Croacia 55,84	Eithan Urbach Israel  Israel 55,87
200 m espalda	Ralf Braun Alemania  Alemania 1:59,74	Gordan Kožulj Croacia  Croacia 2:00,07	Emanuele Merisi Italia  Italia 2:00,50
50 m braza	Mark Warnecke Alemania  Alemania 27,95	Oleg Lisogor Ucrania  Ucrania 28,21	Károly Güttler Hungría  Hungría 28,29
100 m braza	Domenico Fioravanti Italia  Italia 1:01,34	Mark Warnecke Alemania  Alemania 1:01,97	Stéphan Perrot   Francia 1:02,08
200 m braza	Stéphan Perrot   Francia 2:12,46	Dmitri Komornikov Rusia  Rusia 2:12,88	Yohan Bernard   Francia 2:12,96
50 m mariposa	Pieter van den Hoogenband Países Bajos  Países Bajos 23,89	Miloš Milošević Croacia  Croacia 24,17	Mark Foster Reino Unido  Reino Unido Lars Frölander Suecia  Suecia 24,39
100 m mariposa	Lars Frölander Suecia  Suecia 52,61	James Hickman Reino Unido  Reino Unido 52,97	Denys Sylantiev Ucrania  Ucrania 53,04
200 m mariposa	Franck Esposito   Francia 1:57,20	Denys Sylantiev Ucrania  Ucrania 1:57,29	Anatoli Poliakov Rusia  Rusia 1:57,89
200 m cuatro estilos	Marcel Wouda Países Bajos  Países Bajos 2:01,43	Massimiliano Rosolino Italia  Italia 2:01,46	Jani Sievinen Finlandia  Finlandia 2:02,11
400 m cuatro estilos	Frederik Hviid España  España 4:17,16	Mickéi Halika Israel  Israel 4:17,49	Marcel Wouda Países Bajos  Países Bajos 4:18,26
4 X 100 m libre	Países Bajos  Países Bajos Johan Kenjuis Mark Veens Marcel Wouda Pieter van den Hoogenband 3:16,27	Rusia  Rusia Denis Pimankov Sergéi Ashijmin Dmitri Chernychev Alexandr Popov 3:19,49	Alemania  Alemania Christian Keller Lars Merseburg Christian Tröger Lars Conrad 3:20,20
4 X 200 m libre	Alemania  Alemania Christian Keller Stefan Pohl Lars Conrad Michael Kiedel 7:19,63	Reino Unido  Reino Unido Paul Palmer Gavin Meadows James Salter Edward Sinclair 7:19,91	Rusia  Rusia Maxim Korshunov Dmitri Kuzmin Andréi Kapralov Dmitri Chernychev 7:25,36
4 X 100 m cuatro estilos	Países Bajos  Países Bajos Klaas-Erik Zwering Marcel Wouda Stefan Aartsen Pieter van den Hoogenband 3:39,52	Alemania  Alemania Stev Theloke Mark Warnecke Christian Keller Christian Tröger 3:40,15	Rusia  Rusia Sergéi Ostapchuk Dmitri Komornikov Vladislav Kulikov Alexandr Popov 3:41,18

Femenino

Evento
50 m libre	Inge de Bruijn Países Bajos  Países Bajos 24,99	Therese Alshammar Suecia  Suecia 25,30	Alison Sheppard Reino Unido  Reino Unido 25,33
100 m libre	Sue Rolph Reino Unido  Reino Unido 55,03	Inge de Bruijn Países Bajos  Países Bajos 55,24	Sandra Völker Alemania  Alemania 55,36
200 m libre	Camelia Potec Rumania  Rumania 1:58,79	Kerstin Kielgaß Alemania  Alemania 2:00,09	Natalia Baranovskaya Bielorrusia  Bielorrusia 2:00,18
400 m libre	Camelia Potec Rumania  Rumania 4:08,09	Kerstin Kielgaß Alemania  Alemania 4:08,57	Yana Klochkova Ucrania  Ucrania 4:10,11
800 m libre	Hanna Stockbauer Alemania  Alemania 8:33,79	Kirsten Vlieghuis Países Bajos  Países Bajos 8:35,19	Jana Henke Alemania  Alemania 8:37,06
50 m espalda	Sandra Völker Alemania  Alemania 28,71	Nina Zhivanevskaya España  España 29,02	Metka Šparovec Eslovenia  Eslovenia 29,25
100 m espalda	Sandra Völker Alemania  Alemania 1:01,39	Nina Zhivanevskaya España  España 1:01,98	Roxana Maracineanu   Francia 1:02,47
200 m espalda	Roxana Maracineanu   Francia 2:11,94	Yulia Fomenko Rusia  Rusia Cathleen Rund Alemania  Alemania 2:13,33
50 m braza	Ágnes Kovács Hungría  Hungría 31,44	Zoe Baker Reino Unido  Reino Unido 31,53	Janne Schäfer Alemania  Alemania 32,22
100 m braza	Ágnes Kovács Hungría  Hungría 1:08,75	Svitlana Bondarenko Ucrania  Ucrania 1:09,33	Brigitte Becue Bélgica  Bélgica 1:10,23
200 m braza	Ágnes Kovács Hungría  Hungría 2:27,12	Beatrice Căslaru Rumania  Rumania 2:27,80	Alicja Pęczak Polonia  Polonia 2:28,93
50 m mariposa	Anna-Karin Kammerling Suecia  Suecia 26,29	Johanna Sjöberg Suecia  Suecia 26,93	Chantal Groot Países Bajos  Países Bajos 27,41
100 m mariposa	Inge de Bruijn Países Bajos  Países Bajos 58,49	Johanna Sjöberg Suecia  Suecia 58,97	Diana Mocanu Rumania  Rumania 1:00,02
200 m mariposa	Mette Jacobsen Dinamarca  Dinamarca 2:10,40	María Peláez Navarrete España  España 2:11,49	Otylia Jędrzejczak Polonia  Polonia 2:11,60
200 m cuatro estilos	Yana Klochkova Ucrania  Ucrania 2:14,02	Beatrice Căslaru Rumania  Rumania 2:15,12	Sabine Herbst Alemania  Alemania 2:16,95
400 m cuatro estilos	Yana Klochkova Ucrania  Ucrania 4:38,14	Beatrice Căslaru Rumania  Rumania 4:40,98	Hana Černá República Checa  República Checa 4:45,45
4 X 100 m libre	Alemania  Alemania Katrin Meißner Antje Buschschulte Franziska van Almsick Sandra Völker 3:40,87	Suecia  Suecia Louise Jöhncke Josefin Lillhage Malin Svahnström Therese Alshammar 3:43,07	Reino Unido  Reino Unido Alison Sheppard Claire Huddart Karen Pickering Sue Rolph 3:43,55
4 X 200 m libre	Alemania  Alemania Franziska van Almsick Silvia Szalai Hannah Stockbauer Kerstin Kielgaß 8:01,66	Suecia  Suecia Josefin Lillhage Malin Svahnström Johanna Sjöberg Louise Jöhncke 8:07,37	Rumania  Rumania Camelia Potec Lorena Diaconescu Simona Păduraru Beatrice Căslaru 8:07,75
4 X 100 m cuatro estilos	Suecia  Suecia Therese Alshammar Maria Östling Johanna Sjöberg Malin Svahnström 4:07,52	Alemania  Alemania Sandra Völker Silvia Pulfrich Franziska van Almsick Katrin Meißner 4:07,72	Reino Unido  Reino Unido Katy Sexton Zoe Baker Sue Rolph Karen Pickering 4:09,18

Medallero

Núm.	País				Total
1	Alemania  Alemania	10	7	5	22
2	Países Bajos  Países Bajos	9	2	2	13
3	Suecia  Suecia	3	5	2	10
4	Ucrania  Ucrania	3	3	2	8
5	Francia	3	0	4	7
6	Hungría  Hungría	3	0	1	4
7	Reino Unido  Reino Unido	2	4	4	10
8	Rumania  Rumania	2	4	3	9
9	Italia  Italia	1	3	2	6
10	España  España	1	3	0	4
11	Dinamarca  Dinamarca	1	0	0	1
12	Rusia  Rusia	0	4	4	8
13	Croacia  Croacia	0	3	0	3
14	Israel  Israel	0	1	1	2
15	Polonia  Polonia	0	0	3	3
16	Bélgica  Bélgica	0	0	1	1
16	Bielorrusia  Bielorrusia	0	0	1	1
16	Eslovenia  Eslovenia	0	0	1	1
16	Finlandia  Finlandia	0	0	1	1
16	República Checa  República Checa	0	0	1	1
	TOTAL	38	39	38	115

Resultados de saltos

Masculino

Evento
Trampolín 1 m	José Miguel Gil España  España 396,66 pts.	Andreas Wels Alemania  Alemania 395,97 pts.	Stefan Ahrens Alemania  Alemania 367,68 pts.
Trampolín 3 m	Tony Ally Reino Unido  Reino Unido 415,62	Imre Lengyel Hungría  Hungría 402,30	Jukka Piekkanen Finlandia  Finlandia 395,70
Plataforma 10 m	Dmitri Sautin Rusia  Rusia 435,87	Heiko Meyer Alemania  Alemania 426,18	Roman Volodkov Ucrania  Ucrania 416,52
Trampolín 3 m sincro.	Donald Miranda Nicola Marconi Italia  Italia 303,24	Alexander Mesch Holger Schlepps Alemania  Alemania 299,79	Tony Ally Mark Shipman Reino Unido  Reino Unido 296,01
Plataforma 10 m sincro.	Jan Hempel Heiko Meyer Alemania  Alemania 320,46	Igor Lukashin Vladimir Timochinin Rusia  Rusia 318,39	Leon Taylor Pete Waterfield Reino Unido  Reino Unido 295,44

Femenino

Evento
Trampolín 1 m	Vera Ilina Rusia  Rusia 283,41 pts.	Irina Lashko Rusia  Rusia 277,59 pts.	Conny Schmalfuss Alemania  Alemania 265,11 pts.
Trampolín 3 m	Vera Ilina Rusia  Rusia 312,39	Irina Lashko Rusia  Rusia 293,67	Conny Schmalfuss Alemania  Alemania 293,55
Plataforma 10 m	Olena Zhupina Ucrania  Ucrania 338,28	Dolores Sáez de Ibarra España  España 329,22	Svetlana Timoshinina Rusia  Rusia 307,53
Trampolín 3 m sincro.	Anna Sorokina Olena Zhupina Ucrania  Ucrania 285,15	Simona Koch Conny Schmalfuss Alemania  Alemania 281,10	Odile Arboles-Souchon Julie Danaux   Francia 262,68
Plataforma 10 m sincro.	Svetlana Timoshinina Evgenia Olshevskaya Rusia  Rusia 272,46	Ute Wetzig Anke Piper Alemania  Alemania 264,69	Odile Arboles-Souchon Julie Danaux   Francia 254,94

Medallero

Núm.	País				Total
1	Rusia  Rusia	4	3	1	8
2	Ucrania  Ucrania	2	0	1	3
3	Alemania  Alemania	1	5	3	9
4	España  España	1	1	0	2
5	Reino Unido  Reino Unido	1	0	2	3
6	Italia  Italia	1	0	0	1
7	Hungría  Hungría	0	1	0	1
8	Francia	0	0	2	2
9	Finlandia  Finlandia	0	0	1	1
	TOTAL	10	10	10	30

Resultados de natación en aguas abiertas

Masculino

Evento
5 km	Evgeni Bezruchenko Rusia  Rusia 59:08,1	Alexéi Akatiyev Rusia  Rusia 59:13,5	Samuele Pampana Italia  Italia 59:16,1
25 km	Alexéi Akatiyev Rusia  Rusia 5:11:06,6	Anton Sanachev Rusia  Rusia 5:11:59,7	André Wilde Alemania  Alemania 5:12:40,8

Femenino

Evento
5 km	Peggy Büchse Alemania  Alemania 1:01:56,6	Viola Valli Italia  Italia 1:01:57,8	Britta Kamrau Alemania  Alemania 1:02:00,6
25 km	Olga Guseva Rusia  Rusia 5:58:28,3	Angela Maurer Alemania  Alemania 5:59:30,5	Britta Kamrau Alemania  Alemania 5:59:33,2

Medallero

Núm.	País				Total
1	Rusia  Rusia	3	2	0	5
2	Alemania  Alemania	1	1	3	5
3	Italia  Italia	0	1	1	2
	TOTAL	4	4	4	12

Resultados de natación sincronizada

Evento
Solo	Olga Brusnikina Rusia  Rusia 99,000 pts.	Virginie Dedieu   Francia 97,680 pts.	Giovanna Burlando Italia  Italia 95,880 pts.
Dúo	Olga Brusnikina Maria Kisseliova Rusia  Rusia 99,190	Virginie Dedieu Myriam Lignot   Francia 97,240	Giovanna Burlando Serena Bianchi Italia  Italia 97,240
Equipo	Rusia  Rusia 99,080	Francia 97,480	Italia  Italia 96,240

Medallero

Núm.	País				Total
1	Rusia  Rusia	3	0	0	3
2	Francia	0	3	0	3
3	Italia  Italia	0	0	3	3
	TOTAL	3	3	3	9

Medallero total

Núm.	País				Total
1	Alemania  Alemania	12	13	11	36
2	Rusia  Rusia	10	9	5	24
3	Países Bajos  Países Bajos	9	2	2	13
4	Ucrania  Ucrania	5	3	3	11
5	Suecia  Suecia	3	5	2	10
6	Reino Unido  Reino Unido	3	4	6	13
7	Francia	3	3	6	12
8	Hungría  Hungría	3	1	1	5
9	Italia  Italia	2	4	6	12
10	Rumania  Rumania	2	4	3	9
11	España  España	2	4	0	6
12	Dinamarca  Dinamarca	1	0	0	1
13	Croacia  Croacia	0	3	0	3
14	Israel  Israel	0	1	1	2
15	Polonia  Polonia	0	0	3	3
16	Finlandia  Finlandia	0	0	2	2
17	Bélgica  Bélgica	0	0	1	1
17	Bielorrusia  Bielorrusia	0	0	1	1
17	Eslovenia  Eslovenia	0	0	1	1
17	República Checa  República Checa	0	0	1	1
	TOTAL	55	56	55	166

Enlaces externos

• (en inglés).

Predecesor: Sevilla 1997 España  España

Campeonato Europeo de Natación XXIV edición

Sucesor: Helsinki 2000 Finlandia  Finlandia

•   Datos: Q2257639