Butterfly (álbum de Mariah Carey)

Butterfly —en español: Mariposa— es el sexto álbum de estudio de la cantante estadounidense Mariah Carey, fue lanzado el 16 de septiembre de 1997 por la compañía discográfica Columbia Records. Carey ha comentado que considera a Butterfly su obra maestra. Es también el primer álbum en el que se puede apreciar un cambio notable en la técnica vocal de la cantante.

Butterfly
Álbum de estudio de Mariah Carey
Publicación	16 de septiembre de 1997
Grabación	Enero - julio de 1997
Género(s)	Pop, hip hop, R&B
Formato	CD, LP, casete
Duración	57:19
Discográfica	Columbia Records
Productor(es)	Mariah Carey, Walter Afanasieff, Sean "Puffy" Combs, The Ummah, Stevie J, Trackmasters, Stevie J, Cory Rooney, David Morales
Cronología de Mariah Carey Daydream (1995) Butterfly (1997) #1's (1998)
Sencillos de Butterfly
"Honey" Publicado: 26 de agosto de 1997 "Butterfly" Publicado: 1 de diciembre de 1997 "The Roof" Publicado: 20 de marzo de 1998 "Breakdown" Publicado: 24 de marzo de 1998 "My All" Publicado: 21 de abril de 1998
[editar datos en Wikidata]

Según Nielsen SoundScan, hasta marzo de 2013, Butterfly vendió 3 807 000 copias en los Estados Unidos.^[1]​

Descripción

Fue el primer álbum que Mariah Carey publicó tras su separación de Tommy Mottola, ejecutivo de Sony Music, e incluye colaboraciones con productores como The Trackmasters, Puff Daddy y Stevie J. Este fue el último álbum en el que Carey trabajó con Walter Afanasieff. En una entrevista de 2006 con MTV Overdrive Carey afirmó que el álbum se anticipaba a la época y dijo que las canciones "Babydoll", "Breakdown" y "The Roof" son algunas "de mis favoritas".^[2]​

Carey había pensado en la canción que da título al álbum, "Butterfly", como una canción house. El resultado fue la canción producida por David Morales, "Fly Away (Butterfly Reprise)", basada en la canción de Elton John "Skyline Pigeon". Sin embargo, se transformó la canción en una balada, la cual Mariah Carey escribió con Walter Afanasieff. Según la cantante, ha habido mujeres que ha sufrido abusos durante la niñez o en relaciones que le dijeron que la canción "Close My Eyes" les salvó la vida.^[3]​ También ha afirmado que la canción "Outside" trata el hecho de "ser multi-racial y sentirse como de otro planeta". En una entrevista con la cadena MTV en 1997, se refirió a Butterfly como uno de sus álbumes más cercanos por ser el primero en el cual mostró su verdadera personalidad. Cuando se le preguntó qué álbum es su preferido, ella dijo que Butterfly estaría al principio de la lista.^[4]​

Recepción

Crítica

Butterfly fue en general bien recibido por la crítica. Medios radiales y televisivos afirmaron que "puede resultar un álbum desconcertante para sus fans más conservadores, pero que en general el cambio experimentado en el disco es bienvenido". Butterfly fue seleccionado como uno de Los 1001 discos que hay que escuchar antes de morir.

Comercial

Butterfly debutó en el número uno en la lista estadounidense Billboard 200 con 236.000 copias vendidas en su primera semana. En la segunda semana descendió al número tres con 171.000 copias vendidas. Permaneció en entre los veinte primeros puestos durante 21 semanas y entre la lista durante 55 semanas (volviendo a entrar en una ocasión). El álbum vendió más durante las semanas decimocuarta y decimoquinta en la lista que en la semana de su estreno, llegando a vender 283.000 copias en la decimoquinta semana (cuando se encontraba en la octava posición). Ha obtenido cinco discos de platino de la asociación RIAA. Ha vendido un estimado de 10 a 13 millones de ejemplares en el mundo.^[5]​

Butterfly fue otro gran éxito para Carey, aunque no a la altura de sus anteriores trabajos como Mariah Carey, Music Box y Daydream.

Sencillos

"Honey" fue el primer sencillo extraído del álbum. No solamente se convirtió en su decimosegundo sencillo número 1 en los Estados Unidos, sino también el tercero en debutar en el primer lugar de la lista. Llegó al top 10 en Reino Unido, Australia, Canadá, España, Italia y Suecia, mientras que en el resto del mundo tuvo un éxito moderado.

Los siguientes tres sencillos: "Butterfly", "The Roof (Back In Time)" y "Breakdown" (que logra el top 5 en Nueva Zelanda) recibieron una comercialización limitada en algunos países.

El quinto y último sencillo del álbum "My All" fue su decimotercer sencillo número uno en Estados Unidos, ocupando el primer lugar por una semana. El sencillo llega al top 10 de Reino Unido, España y Francia; en el resto del mundo tuvo un éxito moderado. El sencillo no solamente fue uno de los más radiados de 1998, sino también una de las canciones más populares de Carey de todos los tiempos.

Premios y nominaciones

"Honey" fue nominado en los premios Grammy de 1998 a la Mejor Interpretación Vocal R&B Femenina y a la Mejor Canción R&B, mientras que la canción "Butterfly" fue nominada a la Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina, sin llegar a ganar ninguno de ellos. El álbum ganó el premio Álbum Pop Internacional del Año en los premios Gold Disc de Japón y en los premios IFPI. Por Butterfly, Mariah Carey ganó el premio Artista Femenina Soul/R&B Favorita en los American Music Awards de 1998. El álbum también hizo que Carey ganase los premios BMI al Mejor Compositor del Año y Mejor Compositor por "Honey", "Butterfly" y "My All". Además, Carey ganó el premio Blockbuster Entertainment Award a la Mejor Artista Femenina.

En Asia, es el único álbum de Mariah Carey que ha publicado seis singles, cuatro de los cuales llegaron al número uno, mientras que los otros dos entraron entre las 20 primeras posiciones. Es el álbum de mayor éxito en cuanto a la publicación de singles, ya que las canciones se mantuvieron en las listas desde finales de 1997 hasta mediados de 1998.

Lista de canciones

Butterfly
N.º	Título	Escritor(es)	Productor(es)	Duración
1.	«Honey»	Mariah Carey · Sean Combs · Kamaal Fareed · Steven Jordan · Stephen Hague · Bobby Robinson · Ronald Larkins · Larry Price · Malcolm McLaren	Carey · The Ummah · Stevie J	5:02
2.	«Butterfly»	Carey · Walter Afanasieff	Carey · Afanasieff	4:36
3.	«My All»	Carey · Afanasieff	Carey · Afanasieff	3:53
4.	«The Roof»	Carey · Jean-Claude Oliver · Samuel Barnes · Cory Rooney · Albert Johnson · Kejuan Muchita	Carey · Poke and Tone	5:15
5.	«Fourth of July»	Carey · Afanasieff	Carey · Afanasieff	4:23
6.	«Breakdown» (con Bone Thugs-n-Harmony)	Carey · Anthony Henderson · Charles Scruggs · Stevie J	Carey · Stevie J · Combs	4:45
7.	«Babydoll»	Carey · Missy Elliott · Stevie J · Rooney	Carey · Rooney	5:07
8.	«Close My Eyes»	Carey · Afanasieff	Carey · Afanasieff	4:22
9.	«Whenever You Call»	Carey · Afanasieff	Carey · Afanasieff	4:22
10.	«Fly Away» (Butterfly Reprise)	Carey · Elton John · Bernie Taupin · David Morales	Carey · Morales	3:49
11.	«The Beautiful Ones» (con Dru Hill)	Prince	Carey · Rooney	7:00
12.	«Outside»	Carey · Afanasieff	Carey · Afanasieff · Rooney	4:46

Edición japonesa (pistas adicionales)
N.º	Título	Escritor(es)	Productor(es)	Duración
13.	«Honey» (So So Def Radio Mix) (con Da Brat y JD)	Carey · Robinson · Hague · Larkins · Price · McLaren · Freddie Perren · Alphonzo Mizell · Berry Gordy · Dennis Lussier	Jermaine Dupri · Manuel Seal	3:59
14.	«Honey» (Def Club Mix)	Carey · Robinson	Carey · Morales · Albert Cabrera	6:17

Edición latinoamericana (pista adicional)
N.º	Título	Escritor(es)	Productor(es)	Duración
15.	«Mi todo»	Carey · Manny Benito · Afanasieff	Carey · Afanasieff	3:53

© MCMXCVII. Columbia Records.

Notas

• "Honey" contiene un sample de "The Body Rock" de The Treacherous Three (1980) and "Hey DJ" by The World's Famous Supreme Team (1984).
• "The Roof" contiene un sample de "Shook Ones" de Mobb Deep (1994) and "Rock Box" de Run-D.M.C. (1984).
• "Fly Away (Butterfly Reprise)" contiene una interpolación de "Someone Saved My Life Tonight" de Elton John (1975).
• "The Beautiful Ones" es una versión de la canción del mismo nombre de Prince.
• El So So Def Radio Mix de "Honey" contiene un sample de "It's Great to Be Here" de The Jackson 5 (1971) y una interpolación de "Hey DJ" de The World's Famous Supreme Team (1984).

Listas, ventas y certificaciones

País	Lista^[6]​	Posición más alta^[6]​	Certificación^[6]​	Ventas^[6]​
Estados Unidos	Billboard 200	1 (3 semanas)	5x Platino	5.000.000 (3,719,000)^1^[7]​
Japón	RIAJ	1 (1 semana)	Millón	1.000.000
Europa	IFPI	1	Platino	1.000.000
Brasil		1	-	-
Corea del Sur	RIAK	1	-	-
Francia	SNEP	6	2x Oro	350.000
Canadá	CRIA	1 (1 semana)	2x Platino	200.000
Australia	ARIA	1	2x Platino	140.000
Italia	FIMI	2	-	-
España	EIM	5	Platino	150.000
Reino Unido	BPI	2	Oro	200.000
Hong Kong	IFPI Hong Kong	1	Platino	20.000
México	AMPROFON	4	Oro	100.000
Singapur	RIAS	1	-	-
Holanda	NVPI	1 (2 semana)	Oro	40.000
Bélgica	IFPI Bélgica	2	Oro	20.000
Suiza	Hit Parade	3	Oro	20.000
Nueva Zelanda	RIANZ	4	Platino	15.000

País	Posición más alta^[6]​
Suecia	4
Austria	5
Noruega	5
Alemania	7
Hungría^[8]​	25
Finlandia	12

Referencias

1. Trust, Gary (31 de marzo de 2013). «Ask Billboard: Belinda's Back, JT Too, Mariah Carey's Album Sales & More». Billboard (en inglés). Nielsen Company. Consultado el 31 de marzo de 2013. 
2. . mcarchives.com. 21 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019. 
3. Gardner, Elysa (21 de mayo de 2006). «Hot again, Carey launches a summer tour». USA Today. Consultado el 11 de junio de 2006. 
4. Carey, Mariah (1997). MTV News Interview Mariah Carey in 1997. Entrevista con Tabitha Soren. Nueva York, NY. MTV. 
5. Sony Music. «Sony's Varied Units Add Up to one strong firm». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. p. 75. Consultado el 31 de marzo de 2013. 
6. . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de abril de 2008. 
7. http://www.mariahjournal.com/infozone/charts/archives/mariahsoundscan123106.html el 14 de diciembre de 2007 en Wayback Machine. Mariahjournal.com
8. mahasz.hu Top 40 Albums; archive

•   Datos: Q255496