fbpx
Wikipedia

Borj el Kebir

Borj El Kebir (en árabe, البرج الكبير‎), también llamado Borj El Ghazi Mustapha, es la más grande y mejor conservada de las fortificaciones de la isla de Djerba en Túnez. Es uno de sus sitios históricos más visitados.

Borj El Kebir
en árabe, البرج الكبير

Murallas de Borj El Kebir en Houmt Souk
Localización
País Túnez
Gobernación Médenine
Localidad Houmt souk
Coordenadas 33°53′02″N 10°51′37″E / 33.88388889, 10.86027778Coordenadas: 33°53′02″N 10°51′37″E / 33.88388889, 10.86027778
Información general
Uso Museo
Historia
Construcción c. 1392
Características
Tipo Fortificación
Mapa de localización
Borj El Kebir

Etimología

El nombre de Borj El Ghazi Mustapha proviene del nombre del caíd instalado en Djerba en 1559 por Turgut Reis. Este caíd amplió y consolidó la fortaleza durante el siglo XVI y le dotó al edificio su arquitectura actual. Además, una estela de mármol relacionada con estas obras, originalmente sellada en una de las paredes interiores de la entrada, está actualmente expuesta en el Museo Nacional del Bardo de Túnez.[1]

Ubicación

El fuerte está situado en la costa a 500 metros al norte de Houmt Souk, adyacente a su puerto pesquero.[2]

Historia

Borj El Kebir se construyó hacia 1392 sobre las ruinas de la antigua ciudad romana de Girba (hoy Houmt Souk), cuyos restos se reutilizaron en la construcción de la obra, tras la expulsión de los soldados de Alfonso V de Aragón y por orden del sultán hafsí de Túnez para albergar su guarnición. Alrededor de 1450, fue ampliado.[3]

 
Borj El Kebir de Houmt Souk en 1599.

El 11 de marzo de 1560, tras una derrota, es ofrecido por el jeque Messaoud, situado a la cabeza de la isla, al virrey de Sicilia, Juan de la Cerda, que no lo mantuvo por mucho tiempo: El fuerte fue asediado unos meses más tarde, entre el 11 de mayo y el 29 de julio, por el corsario Turgut Reis, apoyado por Pialí Bajá, el asalto causando entre 5000 y .000 muertos; así la famosa batalla de Djerba tuvo lugar en el extremo norte del sitio. Los corsarios y piratas hicieron de Borj El Kebir su guarida durante varios siglos. Entre 1560 y 1567, el caíd Ghazi Mustapha Bey, instalado por Turgut Reis para convertir la isla en una base naval, completó las obras de remodelación emprendidas por la expedición de Juan de la Cerda, añadiendo apartamentos y una pequeña mezquita.[4]

Durante el protectorado francés de Túnez, las tropas francesas se establecieron después de tomar la isla en el fuerte el 28 de julio de 1881. En 1903, pasó a manos de las autoridades tunecinas. Un año más tarde, el 15 de marzo de 1904, adquirió la condición de monumento histórico y luego fue sometido a trabajos de restauración y a su transformación en museo.

Actualmente alberga dos zauiyas, las de Sidi Saad y Ghazi Mustapha, dedicadas a Ghazi Mustapha Bey.[4]

Descripción

Con su forma rectangular y sus torres redondas y cuadradas, eBorj El Kebir representa uno de los hitos más evidentes de la arquitectura defensiva de la isla de Djerba.

La puerta de entrada tiene un puente levadizo sobre un foso que aísla la estructura. Da acceso a un vestíbulo que se abre al patio interior. Este último contiene vestigios de guarniciones que se han sucedido en este recinto desde la antigüedad. Otros objetos históricos encontrados en el lugar durante las excavaciones de 1975 (que condujeron al descubrimiento del fuerte primitivo) se exhiben en una sala acondicionada como un anticuario con paneles explicativos. Los adarves ofrecen una vista panorámica de la zona circundante y del mar; ofrecen una vista del puerto y un obelisco de nueve metros de altura al oeste, que recuerda la ubicación de Borj-er-Rous.[2]

Alrededor de 1550, León el Africano, citado por Kamel Tmarzizet y Salah-Eddine Tlatli, habla de ello de la siguiente manera: Borj El Kebir es un monumento histórico de 68 metros de largo por 53 metros de ancho, con un muro de unos diez metros de alto y de 1,20 a 1,50 metros de grosor. Construido en el paseo marítimo, sobre las ruinas de la ciudad de Girba, estaba originalmente rodeado por un foso de unos doce metros de ancho con un puente levadizo que sirvió de entrada hasta el siglo XIX.[5]

Referencias

  1. Éternelle Djerba (en francés). Túnez: Association de sauvegarde de l’île de Djerba et Société tunisienne des arts graphiques. 1998. p. 21. 
  2. «Borj Ghazi Mustapha. Djerba». patrimoinedetunisie.com.tn (en francés). Consultado el 22 de mayo de 2020. 
  3. Tmarzizet, Kamel (1997). Djerba, l’île des rêves (en francés). Túnez: Société tunisienne des arts graphiques. p. 140. 
  4. Kamel Tmarzizet, Op. cit., p. 153.
  5. Kamel Tmarzizet, Op. cit., pp. 55-56.

Enlaces externos

  •   Datos: Q893447
  •   Multimedia: Bordj el Kebir fort

borj, kebir, borj, kebir, árabe, البرج, الكبير, también, llamado, borj, ghazi, mustapha, más, grande, mejor, conservada, fortificaciones, isla, djerba, túnez, sitios, históricos, más, visitados, borj, kebiren, árabe, البرج, الكبير, murallas, borj, kebir, houmt. Borj El Kebir en arabe البرج الكبير tambien llamado Borj El Ghazi Mustapha es la mas grande y mejor conservada de las fortificaciones de la isla de Djerba en Tunez Es uno de sus sitios historicos mas visitados Borj El Kebiren arabe البرج الكبير Murallas de Borj El Kebir en Houmt SoukLocalizacionPaisTunezGobernacionMedenineLocalidadHoumt soukCoordenadas33 53 02 N 10 51 37 E 33 88388889 10 86027778 Coordenadas 33 53 02 N 10 51 37 E 33 88388889 10 86027778Informacion generalUsoMuseoHistoriaConstruccionc 1392CaracteristicasTipoFortificacionMapa de localizacionBorj El Kebir editar datos en Wikidata Indice 1 Etimologia 2 Ubicacion 3 Historia 4 Descripcion 5 Referencias 6 Enlaces externosEtimologia EditarEl nombre de Borj El Ghazi Mustapha proviene del nombre del caid instalado en Djerba en 1559 por Turgut Reis Este caid amplio y consolido la fortaleza durante el siglo XVI y le doto al edificio su arquitectura actual Ademas una estela de marmol relacionada con estas obras originalmente sellada en una de las paredes interiores de la entrada esta actualmente expuesta en el Museo Nacional del Bardo de Tunez 1 Ubicacion EditarEl fuerte esta situado en la costa a 500 metros al norte de Houmt Souk adyacente a su puerto pesquero 2 Historia EditarBorj El Kebir se construyo hacia 1392 sobre las ruinas de la antigua ciudad romana de Girba hoy Houmt Souk cuyos restos se reutilizaron en la construccion de la obra tras la expulsion de los soldados de Alfonso V de Aragon y por orden del sultan hafsi de Tunez para albergar su guarnicion Alrededor de 1450 fue ampliado 3 Borj El Kebir de Houmt Souk en 1599 El 11 de marzo de 1560 tras una derrota es ofrecido por el jeque Messaoud situado a la cabeza de la isla al virrey de Sicilia Juan de la Cerda que no lo mantuvo por mucho tiempo El fuerte fue asediado unos meses mas tarde entre el 11 de mayo y el 29 de julio por el corsario Turgut Reis apoyado por Piali Baja el asalto causando entre 5000 y 000 muertos asi la famosa batalla de Djerba tuvo lugar en el extremo norte del sitio Los corsarios y piratas hicieron de Borj El Kebir su guarida durante varios siglos Entre 1560 y 1567 el caid Ghazi Mustapha Bey instalado por Turgut Reis para convertir la isla en una base naval completo las obras de remodelacion emprendidas por la expedicion de Juan de la Cerda anadiendo apartamentos y una pequena mezquita 4 Durante el protectorado frances de Tunez las tropas francesas se establecieron despues de tomar la isla en el fuerte el 28 de julio de 1881 En 1903 paso a manos de las autoridades tunecinas Un ano mas tarde el 15 de marzo de 1904 adquirio la condicion de monumento historico y luego fue sometido a trabajos de restauracion y a su transformacion en museo Actualmente alberga dos zauiyas las de Sidi Saad y Ghazi Mustapha dedicadas a Ghazi Mustapha Bey 4 Descripcion EditarCon su forma rectangular y sus torres redondas y cuadradas eBorj El Kebir representa uno de los hitos mas evidentes de la arquitectura defensiva de la isla de Djerba La puerta de entrada tiene un puente levadizo sobre un foso que aisla la estructura Da acceso a un vestibulo que se abre al patio interior Este ultimo contiene vestigios de guarniciones que se han sucedido en este recinto desde la antiguedad Otros objetos historicos encontrados en el lugar durante las excavaciones de 1975 que condujeron al descubrimiento del fuerte primitivo se exhiben en una sala acondicionada como un anticuario con paneles explicativos Los adarves ofrecen una vista panoramica de la zona circundante y del mar ofrecen una vista del puerto y un obelisco de nueve metros de altura al oeste que recuerda la ubicacion de Borj er Rous 2 Alrededor de 1550 Leon el Africano citado por Kamel Tmarzizet y Salah Eddine Tlatli habla de ello de la siguiente manera Borj El Kebir es un monumento historico de 68 metros de largo por 53 metros de ancho con un muro de unos diez metros de alto y de 1 20 a 1 50 metros de grosor Construido en el paseo maritimo sobre las ruinas de la ciudad de Girba estaba originalmente rodeado por un foso de unos doce metros de ancho con un puente levadizo que sirvio de entrada hasta el siglo XIX 5 Entrada de la fortaleza Vista general de las murallas Detalle de una torre en un angulo Cupulas de las zauiyas de Sidi Saad y Ghazi Mustapha Interior Objeto encontrado durante las excavaciones de 1975 Referencias Editar Eternelle Djerba en frances Tunez Association de sauvegarde de l ile de Djerba et Societe tunisienne des arts graphiques 1998 p 21 a b Borj Ghazi Mustapha Djerba patrimoinedetunisie com tn en frances Consultado el 22 de mayo de 2020 Tmarzizet Kamel 1997 Djerba l ile des reves en frances Tunez Societe tunisienne des arts graphiques p 140 a b Kamel Tmarzizet Op cit p 153 Kamel Tmarzizet Op cit pp 55 56 Enlaces externos EditarEsta obra contiene una traduccion total derivada de Borj El Kebir de la Wikipedia en frances concretamente de esta version publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Datos Q893447 Multimedia Bordj el Kebir fortObtenido de https es wikipedia org w index php title Borj el Kebir amp oldid 135005754, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos