fbpx
Wikipedia

Bodhidharma

Bodhidharma (sánscrito: बोधिधर्म; chino: 菩提達摩, pinyin: Pútídámó o simplemente Dámó;[nota 1]Wade-Giles Tamo; japonés 達磨 o ダルマ, Daruma) fue un monje de origen persa,[1]​ el vigésimo octavo patriarca del budismo y el primer patriarca legendario y fundador de la forma de budismo Zen o Chán.[nota 2]​ Proveniente del Imperio kushán,[2]​ llegó a China bajo el reino del emperador Wu del Liang (502-549 d.C).

Representación japonesa de Bodhidharma, por Yoshitoshi, 1887.

Biografía

Antes de llegar a China, Boddidharma o Da Mo ya había realizado tres periodos de meditación intensa. En un tiempo en el cual el budismo estaba atravesando una etapa de rápido crecimiento, el abad mayor puso un cartel en la puerta principal del monasterio convocando a monjes para ir a China a transmitir el budismo; muchos monjes y discípulos leyeron el anuncio, pero ninguno se ofreció como voluntario. Da Mo miró el aviso y lo arrancó en seco, por lo que fue llevado con el abad mayor, quien tajantemente le dijo:

"El peso de esta tarea es más grande que una montaña. ¿Podrás cargarlo?"

A lo que Da Mo respondió:

"Serviré al Buda con todo mi corazón"

El abad continuó:

"¿Y si fallaras?"

Da Mo contestó:

"De acuerdo a nuestras reglas seré castigado a que mi cuerpo sea aplastado sin remordimientos."

Después de escuchar sus respuestas y ver la determinación de su espíritu, el abad permitió a Da Mo viajar a China con el Budismo.

Estancia en China

Al llegar a China, Da Mo pasó por Guangzhou (Cantón) y después fue a Nanjing (Colina Dorada). Da Mo, después de un tiempo, decidió dirigirse hacia el norte para encontrar un lugar donde establecerse y comenzar a transmitir su enseñanza. El día que decidió dejar Nanjing y cruzar el río Changjiang (Yangtze o río Azul) para dirigirse al norte, las personas del lugar hicieron, deliberadamente, zarpar todas las naves con la intención de poner a prueba al monje extranjero. Cuando Da Mo llegó al río, observó que no había un solo bote disponible, pero que a ambos lados del río se había reunido una gran cantidad de personas que habían venido a verlo cruzar. Da Mo, intuyendo lo que estaba pasando, miró a su alrededor y vio a una anciana que sostenía un junco; Da Mo se acercó a ella, juntando sus manos se inclinó en señal de reverencia y le pidió prestado el junco explicándole que deseaba cruzar el río de 400 metros de ancho. Cuando la mujer le dio la caña, Da Mo caminó hasta la orilla y la colocó en las aguas del Changjiang, puso sus manos juntas, su mente en calma y su mirada dentro de sí; colocó ambos pies en el junco y comenzó a cruzar el enorme río impulsado suavemente por la brisa del sudeste mientras hacía una reverencia despidiéndose de la anciana.

Hoy construida frente al salón de los héroes enjoyados, hay una tablilla de piedra en la cual está grabada la figura de un monje; tiene cejas pobladas, ojos grandes, pómulos prominentes, cara afilada, con barba y bigote poblados, grandes aretes en sus orejas y sus pies descalzos apoyados en un junco, mientras cruza un río.

Al llegar a Songshan (la montaña central de China) Da Mo se estableció en Shaolin para iniciar con su enseñanza. Hacia el norte del monasterio, a medio camino hacia la montaña de los cinco animales, hay una pequeña cueva, del tamaño de un cuarto pequeño, la cual mira directamente hacia el sol. Al inicio de su vida en Shaolin, Da Mo solía escalar la montaña durante el día y sentarse en la cueva frente a la pared en estado de chana (meditación chan) y durante las tardes bajaba al monasterio a conversar de budismo con los otros monjes. Pero después de un tiempo ya no bajó al monasterio, sino que se quedó sentado frente a la pared, concentrado en lo fundamental. Así pasaron los años, y cuando se cansaba se ponía de pie y comenzaba a hacer ejercicios, algunos imitando a los movimientos y estrategias de defensa de los animales que observaba a su alrededor, desarrollando lo que después se conocería como Gong Fu Shaolin (mal traducido en occidente como Kung Fu Shaolin). Una vez que el entumecimiento había desaparecido, volvía a la cueva, se sentaba, se deshacía de todo pensamiento y guardaba silencio.

Un hombre puede tolerar meditar durante primavera y otoño, pero en verano, cuando enjambres de mosquitos y todo tipo de insectos lo devoran, se convierte en algo insoportable. Había años en los que la cara de Da Mo tenía tantas picaduras que se veía hinchada y deforme; pero él se mantenía inalterable, inmerso en su silencio. La región de Shaolin es muy montañosa, rodeada por valles profundos. En el invierno se pueden escuchar lobos, tigres y panteras. En una ocasión un joven monje subió a la cueva para llevarle algo de comida a Da Mo y encontró a un lobo que, apoyando sus patas en los hombros del maestro, acercaba su hocico jadeante a su cuello. El joven monje gritó con todas sus fuerzas; el lobo aulló y salió corriendo mientras Da Mo seguía inmutable. Durante un invierno ventoso y seco, durante el cual el helado aire del norte soplaba por toda la montaña y ni nieve ni lluvia habían caído, el pasto seco se prendió en llamas y en poco tiempo toda la montaña estaba envuelta en fuego. Desde el monasterio todos podían ver cómo el fuego había llegado a la entrada de la cueva, así que varios monjes subieron entre las llamas batallando con el fuerte viento; pero al llegar a la cueva encontraron a Da Mo de cara a la piedra sin señal de movimiento alguno.

Da Mo meditó durante un total de nueve años. Se dice que después de tres mil días mirando la pared, su sombra se marcó en la piedra y en ésta se puede ver la figura de un hombre sentado con las piernas cruzadas y las manos al frente juntas en meditación. Después de nueve años de meditación en el lugar, la gente comenzó a llamar a la cueva "la cueva de Da Mo". Hoy en día la cueva se puede visitar en el interior del monasterio Shaolin, y frente a ésta se encuentra un arco de piedra en cuyo lado sur se encuentran grabadas las palabras "Mo Xuan Chu": "El lugar de profundo silencio", frase compuesta por Hu Bin, un oficial del gobierno que vivió durante la dinastía Song; en el lado norte están grabadas las palabras "Dong Lai Zhao Ji": "La marca del principio del este", escritas por Jin Xi de Yandu, durante la dinastía Ming. Afuera de la cueva, en la pared oeste, está escrito un poema de cuatro versos compuesto durante la dinastía Ming por Su Minwang de Changdan, que dice:

'"¿Quién puede dominar la gran sabiduría del oeste?

Nueve años de entrenamiento en la montaña de cinco animales.
Si el verdadero entendimiento se puede alcanzar en el mundo de los hombres,

entonces es Da Mo quien ha alcanzado ese fin."

En sus últimos años, a pesar de estar enfermo, visitó el monasterio de Qianwang en Luoyang para realizar una ceremonia budista. Cuando Da Mo dejó este mundo, los otros monjes en el monasterio Shaolin, como una manera de recordarlo, retiraron la piedra de la pared donde solía meditar. Esta roca ahora se encuentra dentro del monasterio para que todos puedan admirarla. El famoso poeta XiaoYuanji compuso, en memoria de la piedra, un poema que dice:

"Una piedra en Shaolin; todos dicen que es un hombre.

Claramente es un hombre, claramente es una piedra.
¿Qué piedra? La piedra de meditación.
¿Qué hombre? El hombre meditativo.
El Buda meditativo, hijo de un rey, sentado por nueve años.
Hecho del Buda, un cuerpo vacío, el cuerpo impreso en el espíritu de la roca.

La forma de la roca por siempre controlando el destino de la escuela Shaolin. "

En el cine

  • En 1994 se estrenó el filme hongkonés sobre la vida de Bodhidharma titulado Master of Zen (達摩祖師傳) y dirigido por Brandy Yuen.[3]

Referencias

  1. Broughton 1999, p. 54–55.
  2. Soothill 1995.
  3. http://www.imdb.com/title/tt0109521/?ref_=fn_al_tt_1

.

Notas

  1. En las fuentes chinas, aparece también, aunque menos frecuentemente, bajo el nombre de Bodhi, y puede entonces confundirse con otro monje, Bodhiruci; ver Bernard Faure, Bodhidharma as Textual and Religious Paradigm, History of Religions, volume 25-3, 1986, pp187–198, DOI:10.1086/46303 [1]
  2. La línea oficial de los maestros Chan se constituye ulteriormente; uno de los primeros documentos en colocar a Bodhidharma a la cabeza del Chan chin es el epitafio de Fărú (法如 638–689), discípulo de Hongren, según Heinrich Dumoulin, Early Chinese Zen Reexamined: A Supplement to Zen Buddhism: A History, Japanese Journal of Religious Studies, volume=20-1, 1993, pp 31–53 p37

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bodhidharma.
  •   Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Bodhidharma.

bodhidharma, sánscrito, धर, chino, 菩提達摩, pinyin, pútídámó, simplemente, dámó, nota, wade, giles, tamo, japonés, 達磨, ダルマ, daruma, monje, origen, persa, vigésimo, octavo, patriarca, budismo, primer, patriarca, legendario, fundador, forma, budismo, chán, nota, pr. Bodhidharma sanscrito ब ध धर म chino 菩提達摩 pinyin Putidamo o simplemente Damo nota 1 Wade Giles Tamo japones 達磨 o ダルマ Daruma fue un monje de origen persa 1 el vigesimo octavo patriarca del budismo y el primer patriarca legendario y fundador de la forma de budismo Zen o Chan nota 2 Proveniente del Imperio kushan 2 llego a China bajo el reino del emperador Wu del Liang 502 549 d C Representacion japonesa de Bodhidharma por Yoshitoshi 1887 Indice 1 Biografia 1 1 Estancia en China 2 En el cine 3 Referencias 4 Notas 5 Enlaces externosBiografia EditarAntes de llegar a China Boddidharma o Da Mo ya habia realizado tres periodos de meditacion intensa En un tiempo en el cual el budismo estaba atravesando una etapa de rapido crecimiento el abad mayor puso un cartel en la puerta principal del monasterio convocando a monjes para ir a China a transmitir el budismo muchos monjes y discipulos leyeron el anuncio pero ninguno se ofrecio como voluntario Da Mo miro el aviso y lo arranco en seco por lo que fue llevado con el abad mayor quien tajantemente le dijo El peso de esta tarea es mas grande que una montana Podras cargarlo A lo que Da Mo respondio Servire al Buda con todo mi corazon El abad continuo Y si fallaras Da Mo contesto De acuerdo a nuestras reglas sere castigado a que mi cuerpo sea aplastado sin remordimientos Despues de escuchar sus respuestas y ver la determinacion de su espiritu el abad permitio a Da Mo viajar a China con el Budismo Estancia en China Editar Al llegar a China Da Mo paso por Guangzhou Canton y despues fue a Nanjing Colina Dorada Da Mo despues de un tiempo decidio dirigirse hacia el norte para encontrar un lugar donde establecerse y comenzar a transmitir su ensenanza El dia que decidio dejar Nanjing y cruzar el rio Changjiang Yangtze o rio Azul para dirigirse al norte las personas del lugar hicieron deliberadamente zarpar todas las naves con la intencion de poner a prueba al monje extranjero Cuando Da Mo llego al rio observo que no habia un solo bote disponible pero que a ambos lados del rio se habia reunido una gran cantidad de personas que habian venido a verlo cruzar Da Mo intuyendo lo que estaba pasando miro a su alrededor y vio a una anciana que sostenia un junco Da Mo se acerco a ella juntando sus manos se inclino en senal de reverencia y le pidio prestado el junco explicandole que deseaba cruzar el rio de 400 metros de ancho Cuando la mujer le dio la cana Da Mo camino hasta la orilla y la coloco en las aguas del Changjiang puso sus manos juntas su mente en calma y su mirada dentro de si coloco ambos pies en el junco y comenzo a cruzar el enorme rio impulsado suavemente por la brisa del sudeste mientras hacia una reverencia despidiendose de la anciana Hoy construida frente al salon de los heroes enjoyados hay una tablilla de piedra en la cual esta grabada la figura de un monje tiene cejas pobladas ojos grandes pomulos prominentes cara afilada con barba y bigote poblados grandes aretes en sus orejas y sus pies descalzos apoyados en un junco mientras cruza un rio Al llegar a Songshan la montana central de China Da Mo se establecio en Shaolin para iniciar con su ensenanza Hacia el norte del monasterio a medio camino hacia la montana de los cinco animales hay una pequena cueva del tamano de un cuarto pequeno la cual mira directamente hacia el sol Al inicio de su vida en Shaolin Da Mo solia escalar la montana durante el dia y sentarse en la cueva frente a la pared en estado de chana meditacion chan y durante las tardes bajaba al monasterio a conversar de budismo con los otros monjes Pero despues de un tiempo ya no bajo al monasterio sino que se quedo sentado frente a la pared concentrado en lo fundamental Asi pasaron los anos y cuando se cansaba se ponia de pie y comenzaba a hacer ejercicios algunos imitando a los movimientos y estrategias de defensa de los animales que observaba a su alrededor desarrollando lo que despues se conoceria como Gong Fu Shaolin mal traducido en occidente como Kung Fu Shaolin Una vez que el entumecimiento habia desaparecido volvia a la cueva se sentaba se deshacia de todo pensamiento y guardaba silencio Un hombre puede tolerar meditar durante primavera y otono pero en verano cuando enjambres de mosquitos y todo tipo de insectos lo devoran se convierte en algo insoportable Habia anos en los que la cara de Da Mo tenia tantas picaduras que se veia hinchada y deforme pero el se mantenia inalterable inmerso en su silencio La region de Shaolin es muy montanosa rodeada por valles profundos En el invierno se pueden escuchar lobos tigres y panteras En una ocasion un joven monje subio a la cueva para llevarle algo de comida a Da Mo y encontro a un lobo que apoyando sus patas en los hombros del maestro acercaba su hocico jadeante a su cuello El joven monje grito con todas sus fuerzas el lobo aullo y salio corriendo mientras Da Mo seguia inmutable Durante un invierno ventoso y seco durante el cual el helado aire del norte soplaba por toda la montana y ni nieve ni lluvia habian caido el pasto seco se prendio en llamas y en poco tiempo toda la montana estaba envuelta en fuego Desde el monasterio todos podian ver como el fuego habia llegado a la entrada de la cueva asi que varios monjes subieron entre las llamas batallando con el fuerte viento pero al llegar a la cueva encontraron a Da Mo de cara a la piedra sin senal de movimiento alguno Da Mo medito durante un total de nueve anos Se dice que despues de tres mil dias mirando la pared su sombra se marco en la piedra y en esta se puede ver la figura de un hombre sentado con las piernas cruzadas y las manos al frente juntas en meditacion Despues de nueve anos de meditacion en el lugar la gente comenzo a llamar a la cueva la cueva de Da Mo Hoy en dia la cueva se puede visitar en el interior del monasterio Shaolin y frente a esta se encuentra un arco de piedra en cuyo lado sur se encuentran grabadas las palabras Mo Xuan Chu El lugar de profundo silencio frase compuesta por Hu Bin un oficial del gobierno que vivio durante la dinastia Song en el lado norte estan grabadas las palabras Dong Lai Zhao Ji La marca del principio del este escritas por Jin Xi de Yandu durante la dinastia Ming Afuera de la cueva en la pared oeste esta escrito un poema de cuatro versos compuesto durante la dinastia Ming por Su Minwang de Changdan que dice Quien puede dominar la gran sabiduria del oeste Nueve anos de entrenamiento en la montana de cinco animales Si el verdadero entendimiento se puede alcanzar en el mundo de los hombres entonces es Da Mo quien ha alcanzado ese fin En sus ultimos anos a pesar de estar enfermo visito el monasterio de Qianwang en Luoyang para realizar una ceremonia budista Cuando Da Mo dejo este mundo los otros monjes en el monasterio Shaolin como una manera de recordarlo retiraron la piedra de la pared donde solia meditar Esta roca ahora se encuentra dentro del monasterio para que todos puedan admirarla El famoso poeta XiaoYuanji compuso en memoria de la piedra un poema que dice Una piedra en Shaolin todos dicen que es un hombre Claramente es un hombre claramente es una piedra Que piedra La piedra de meditacion Que hombre El hombre meditativo El Buda meditativo hijo de un rey sentado por nueve anos Hecho del Buda un cuerpo vacio el cuerpo impreso en el espiritu de la roca La forma de la roca por siempre controlando el destino de la escuela Shaolin En el cine EditarEn 1994 se estreno el filme hongkones sobre la vida de Bodhidharma titulado Master of Zen 達摩祖師傳 y dirigido por Brandy Yuen 3 Referencias Editar Broughton 1999 p 54 55 Soothill 1995 http www imdb com title tt0109521 ref fn al tt 1 Notas Editar En las fuentes chinas aparece tambien aunque menos frecuentemente bajo el nombre de Bodhi y puede entonces confundirse con otro monje Bodhiruci ver Bernard Faure Bodhidharma as Textual and Religious Paradigm History of Religions volume 25 3 1986 pp187 198 DOI 10 1086 46303 1 La linea oficial de los maestros Chan se constituye ulteriormente uno de los primeros documentos en colocar a Bodhidharma a la cabeza del Chan chin es el epitafio de Făru 法如 638 689 discipulo de Hongren segun Heinrich Dumoulin Early Chinese Zen Reexamined A Supplement to Zen Buddhism A History Japanese Journal of Religious Studies volume 20 1 1993 pp 31 53 p37Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Bodhidharma Wikiquote alberga frases celebres de o sobre Bodhidharma Obtenido de https es wikipedia org w index php title Bodhidharma amp oldid 136492884, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos