Big Barda

Big Barda es una superheroína ficticia (inicialmente retratada como una villana) que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Apareció por primera vez en Mr Miracle # 4 (octubre de 1971), y fue creada por Jack Kirby.^[1]​^[2]​

Big Barda
Cosplayer interpretando al personaje.
Primera aparición	Mister Miracle #4 (octubre 1971)
Creado por	Jack Kirby
Editorial	DC Comics
Información
Alias	Barda Free
Raza	Nuevo Dios
Sexo	femenino
Especialidad	Inmortalidad Fuerza, durabilidad, velocidad y reflejos superhumanos Maestra del combate cuerpo a cuerpo Experta en diferentes tipos de armamento de Nuevo Génesis o Apokolips Armadura de batalla y empuña la Mega-Rod
Ocupación	Superheroína, Aventurera
Aliados	Liga de la Justicia Nuevos Dioses
Enemigos	Abuela Bondad
Afiliaciones actuales	Liga de la Justicia Nuevos Dioses Birds of Prey
Afiliaciones anteriores	Furias Femeninas de Apokolips
Cónyuge	Mr. Miracle
Residencia	Tierra; Nuevo Génesis
Nacionalidad	Apokoliptana
Estatus actual	Activa
[editar datos en Wikidata]

En una reversión del estereotipo asociado con personajes femeninos en el momento de su creación, Barda es físicamente más poderosa que Mr. Miracle, además de ser su esposa, es intrínsecamente protectora con él.

Jack Kirby, para la creación de Big Barda se basó para su creación en la apariencia física de Lainie Kazan, que en su momento había sido una modelo top de Playboy.^[3]​ Mark Evanier, asistente de Kirby en los cómics de Cuarto Mundo, había declarado que: "Jack se había basado en alguno de sus personajes (no todos) en personas de su vida cotidiana o aquellos que salían en las noticias... la caracterización que tiene la relación Scott Free (Mister Miracle) y Barda se basó principalmente, aunque con la lengua en la mejilla la relación que Kirby tuvo con su esposa Roz".^[4]​ Barda de hecho, esta entre los 75° clasificados por la Guía para compradores de historietas que forma parte de la lista de las 100 mujeres más atractivas de los cómics.^[5]​

Biografía ficticia

Big Barda es un miembro de la raza conocida como los Nuevos Dioses. Ella nació hace unos 250 años, en Apokolips. Criada junto con las Furias Femeninas por la Abuela Bondad, a quién arrebató de su madre biológica, llamaba Big Breeda a temprana edad, para que Barda fuese entrenada como guerrera. De acuerdo a la feroz crueldad que se exige a las Furias, el lema que se inculcó a Barda, fue el de "Morir por Darkseid" (la regla de oro malvada de la vida en el planeta). La abuela preparó a Barda para dirigir un día al Batallón de las Furias Femeninas, el feroz grupo de mujeres guerreras de élite, para que mostrasen el lado terrorífico de las mujeres y que pudiesen mostrar el carácter de sus servicios a su amo Darkseid.^[6]​ Asimismo, entreno a las furias hasta convertirlas en guerreras mortales, adiestradas en todo tipo de combate cuerpo a cuerpo. Su infancia fue cruel y cargada de malos tratos y excesivo entrenamiento, todo para convertirla en la guerrera perfecta, por eso desde muy pequeña siempre se planteó el interrogante de que si habría algo mejor ahí afuera de Apokolips. Barda arriesgaría su propia seguridad para terminar con el bando opuesto, algo que se evidenciaría cuando terminó trabajando en una célula rebelde liderada por el Nuevo Dios Himon.

Esto se daría paso para que luego que se cometiera un asesinato, que había ocurrido en una celda donde se encontraba prisionero Himon, al se le acusaba por haber cometido el u crimen sobre una autoridad local, llamada Wonderful Williki. Esto incluiría que además, una de las principales razones por las cuales Barda se uniría a dicha causa, sería por causa de la situación denigrante de una persona cercana a Barda, llamada Auralie, quien fuese torturada hasta la muerte por haber cometido el "crimen" de bailar. Justamente, cuando ocurre el incidente, Himon mataría a Willik con una bomba, y Barda, junto con alguna de sus furias, Himon y Metrón, lograrían liberar a Scott Free, y juntos, buscarían escapar de Apokolips. El mismo Darkseid le pediría que regresara, pero en realidad no lo detendría puesto que deseaba que Scott Free (Mr. Miracle) escapase para provocar un incidente que permitiese a este llevar la guerra a Nuevo Génesis de nuevo. Sin embargo, Barda no viajaría con ellos inicialmente, ya que en ese momento no se sentía preparada emocionalmente para cambiar su vida que construyó en Apokolips^[7]​ Finalmente, recapacitaría, haciendo que Barda le diese la espalda por completo a Abuela Bondad al traicionarla, y finalmente, Barda y Scott llegarían juntos al planeta Tierra.^[8]​

Con Scott Free, llegarían más tarde en la Tierra, y allí, su esposo se convertiría en un famoso en un artista del escapismo, para ocultar su identidad y pasar desapercibido, al cual adoptaría su alter-ego de Mr. Miracle, asociándose con otro Nuevo Dios menor, un agente de negocios del espectáculo llamado Oberon, quien se convertiría en su agente representante. Oberon y Barda con el tiempo se harían buenos amigos. Por aquel tiempo, algunas de las furias desertoras que entrenó Barda ayudarían a Scott Free como sus asistentes en su espectáculo de escapismo.^[9]​ Sin embargo, estas volverían a Apokolips por sí mismas. Scott y Barda más adelante se casarían y Highfather, quien bendijo la relación entre ambos, los casó en Nuevo Génesis.^[10]​

Durante varios años, Barda seguiría a Scott Free y a Oberon en sus diferentes giras de su espectáculo. Eventualmente se retirarían como superhéroes y se mudarían a Bailey, New Hampshire.^[11]​ Sin embargo, a pesar de sus mejores intentos, una vida normal siempre estaba fuera de su alcance. Diferentes crisis y desastres les rodeaban; Barda Oberon y Scott Free, dejarían Bailey y se mudaron a un loft en Greenwich Village. Barda entonces tomaría una nueva iniciativa de crear un programa de defensa para las mujeres llamado Nuevas Furias Femeninas.

Con la Liga de la Justicia

Barda y Mr. Miracle se uniría a la Liga de la Justicia en algunas ocasiones, con colaboraciones ocasionales de Barda. En otras, la propia Barda se uniría al grupo.

Aunque ingenua con respecto a las costumbres terrícolas, Barda de todas formas disfrutaba en su rol de esposa y ama de llaves. Sin embargo, cuando el deber la llamaba, ella nunca dudaría en asumir su postura como guerrera; y cuando Scott se une como miembro de la Liga de la Justicia Internacional, Barda participaría también como miembro en diferentes misiones.^[12]​ En un caso particular, mientras Barda entrenaba a superheroína Fuego, su arma, la Mega-Rod es robada de su vehículo de transporte. Con la ayuda de su esposo y Huntress, recuperan su arma, pero no antes de que muchas personas inocentes sean asesinadas por el criminal portador de dicha arma, quien no había podido resistir la influencia de la tecnología de Apokolips. Barda también dirigiría una misión con la JLA al rescatar a su esposo luego de que este se perdiese en el espacio exterior. La misión fue el resultado por el cual, el villano conocido como Manga Khan vendiese a Scott Free a Abuela Bondad como prisionero. Sus compañeros de equipo, el Detective Marciano, Red Rocket (Dimitri Pushkin) y el Linterna Verde (G'nort) participaron en su rescate.En un intento por disuadir su exitosa persecución, Manga Khan contrataría a Lobo, pagándole con alimento para sus adorados delfines, para que se encargase de matarles. A pesar de que estuvo cerca de lograr su objetivo, Lobo sería teletransportado por Barda a un lugar al azar, luego de que se encontrase a tres metros de la cabeza del Linterna Verde Guy Gardner. Las repercusiones de esta reunión literal de estas mentes durarían por años.

Por algún tiempo, Barda lloraría la aparente muerte de Scott, creyéndole muerto en una batalla con Despero. Pero gracias a un robot doble de Scott sería el que fuese destruido, ya que todo había sido planeado por Manga Khan.^[13]​

Después de su tiempo como miembro activo de la Liga de la Justicia Internacional, tanto Barda como Scott Free regresarían a Nuevo Génesis, abandonando la Tierra.^[14]​ Sin embargo, esto sería breve, puesto que volverían.^[15]​ Tomarían ahora como residencia temporal el "Refugio" de la Liga de la Justicia. Durante este período, la pareja se separaría brevemente debido a la falta de consideración de Scott por sus sentimientos. Barda aparentemente muere, pero renacería a través de un acceso temporal que Scott obtuvo de un gran poder cósmico.^[16]​

Barda también sería miembro de la Liga de la Justicia de América por derecho propio. Bajo las órdenes de Takión, ella y su compañero Orión fueron enviados como agentes representantes de Nuevo Génesis para servir en el equipo. Takión predijo que la Tierra se enfrentaría a una grave amenaza.^[17]​ Su misión era ayudar a movilizar a los héroes de la Tierra contra el omnipotente Mageddon. Con el tiempo, se involucrarían en otras misiones con la JLA, como cuando Adam Strange, requirió ayuda de la Liga cuando tuvo que lidiar contra una invasión alienígenas, debido a esto, la Liga es esclavizada, ya que estaban siendo utilizados como un faro para su incursión. Esta Liga seguiría funcionando durante varios días, haciendo que el planeta se convirtiese en un haz de teletransportación gigante. Los alienígenas serían enviados al planeta-prisión de Talkon-Galtos, que Barda había mencionado varias veces durante sus duras pruebas. En otra ocasión, Barda quedaría gravemente herida luego de pelea contra la Black Queen, un miembro de la reciente reformada Liga de la Injusticia. Una vez que Mageddon fuese derrotado, Barda y Orión renunciarían a la JLA, puesto que debían volver a sus deberes con Nuevo Génesis.^[2]​^[18]​

Después de la Liga

Barda y Scott posteriormente volverían a la Tierra, y decidieron establecerse en los suburbios de Connecticut y seguirían siendo aventureros activos.^[19]​ Barda nunca dudaría en ayudar a sus amigos cuando se le necesitara su poder y experiencia.

Barda acompañaría a Batman, Supermán y a Wonder Woman a Apokolips a rescatar a Supergirl de las manos de Darkseid,^[20]​ y aceptaría una invitación de Oracle para convertirse en miembro de las Birds of Prey.^[21]​

Un personaje de aspecto similar llamada Little Barda aparecería como miembro de los Teen Titans durante la maxiserie semanal 52 #21; dicho personaje dejaría al grupo en el misma historia. Se desconoce su misteriosa relación con Big Barda, aunque se supo poco tiempo después de que ella había escapado de Apokolips con Power Boy.

En un enfrentamiento contra los Seis Secretos, Barda se enfrentaría contra Knockout, otra antigua Furia femenina, en un combate cuerpo a cuerpo. Aunque fue una dura y larga pelea, y en medio de una continua preocupación con su equipo, termina en tablas.

Big Barda moriría finalmente en las páginas del primer número de la serie limitada, Muerte de los Nuevos Dioses, y su funeral ocurre en el segundo número de dicha mini-serie. Infinity-Man se revelaría como el asesino tiempo después en dicha serie. Él había estado masacrando a todos los Nuevos Dioses con el fin de reiniciar hacia la nueva de nuevas deidades.^[2]​

Durante los acontecimientos de Final Crisis, en el #7,^[22]​ Barda aparece de pie junto a Lightray y Highfather frente a un reencarnado Nuevo Génesis.

Los Nuevos 52/DC: Renacimiento

Los Nuevos 52 (un reinicio de la continuidad del Universo DC), Big Barda y Scott Free aparecen en Tierra-2, aquí Barda todavía es miembro de Apokolips y al servicio de las Furias, sin embargo, poco a poco empieza a mostrar interés por Mr. Miracle, Además, a pesar de que se convirtió en una de los bástagos servidores de Apokolips, más tarde intenta traicionar a Scott Free y a los humanos que intentaron escapar del poder de Darkseid, sin embargo, es reprimida y traiciona de nuevo a Scott debido a que le recordaban su lealtad de sus amos, a pesar de la resistencia por no abandonar a Scott. Más tarde, se le vería prisionera 5 años en el futuro de la Tierra en el Universo DC, viéndola con muchos camaradas en Supertown.^[23]​ Debido a los acontecimientos de Future's End y las secuelas de Tierra 2: World's End, en esta última serie, se volvería a encontrar con Mr. Miracle.^[24]​

Miniserie Mr. Miracle

Big Barda regresaría para ser partícipe de la miniserie limitada Míster Milagro, donde ahora aparece residente de la Tierra (Universo DC) viviendo con Scott Free buscando solucionar un problema que Scott tiene con Nuevo Génesis.

Poderes y Habilidades

Barda es un Nuevo Dios, una raza de seres que evolucionaron para ser genéticamente más avanzados, gracias a su proximidad con el poder conocido como La Fuente. Como tal, posee una inmensa fuerza y resistencia sobrehumana. Barda es muy resistente a los traumatismos causados por ataques y por la fuerza contundente, las temperaturas extremas y es parcialmente a prueba de balas. Gracias a su fisiología Apokoliptana, es extremadamente longeva e inmune a las enfermedades de un ser humano normal, haciéndola funcionalmente inmortal. Ella es una líder y guerrera altamente cualificada, siendo entrenada en el pasado por Granny Goodness en todas las técnicas de combate de Apokolips.^[25]​ Sus reflejos y destreza son tal, que ha llegado a empatar a Wonder Woman en una contienda.^[2]​

En combate, Barda utiliza una armadura de batalla Apokoliptana, que realza su impresionante resistencia. Además, Barda maneja un arma de alta tecnología, llamada la "Mega-Rod". Esta arma puede crear boom tubes para la teletransportación a largas distancias, propulsarla en el aire y soltar descargas de energía capaces de derribar a seres tan poderosos como Supermán. Durante un tiempo limitado la Mega-Rod también puede incrementar la fuerza de gravedad de un individuo.

Otras Versiones

• Barda ha aparecido en la serie limitada Kingdom Come, de Mark Waid y Alex Ross, en el que está ambientada en una línea alternativa de tiempo futura, de la continuidad de DC, en lo que se denomina Hipertiempo y que posteriormente, sería conocida como Tierra-22. En este mundo distópico, Orión ha derrocado a Darkseid y ahora es el gobernante reacio de Apokolips. Barda (ahora luciendo un parche en el ojo) junto a Scott Free, trabajan para enseñar a los "bajos mundo" para que piensen por sí mismos, con la aprobación de Orión. Los dos tienen una hija, llamada Avia, que despliega una mega-varilla y usa un atuendo que combina elementos de sus padres.

• En la obra del guionista y dibujante Frank Miller, The Dark Knight Strikes Again, en la que se muestra como Estados Unidos sucumbe ante la anarquía y el caos, la ex-estrella del porno llamada Hot Gates (una referencia de Miller a su cómic 300) este personaje se pone el manto de Big Barda con el fin de declararse dictador de Columbus, Ohio.

• En las páginas de Superman/Batman Vol. 1 #24,^[26]​ aparece una contraparte de un universo alterno llamado "Big Bard", una versión masculina de Big Barda de Tierra-11, un universo con inverso de géneros, y está casado con Miss Miracle.

• En las páginas del cómic elseworld LJA: Otro clavo, Barda se convierte en miembro de los Green Lantern Corps, aunque su anillo de poder se ha fusionado con su Caja Madre y la ha convertido en una Linterna Verde poco común. La conciencia de Mr. Miracle también habita su anillo y lo puede proyectarse como una figura verde espectral en forma de constructo de pensamiento.

• Barda también aparece en dos novelas gráficas que DC se basó libremente de la serie animada Batman Beyond, la primera del mismo título homónimo de la serie, las otras, son Justice League Beyond y Superman Beyond: Man of Tomorrow. Barda, como en la serie animada, ella también aparece perteneciendo a la Liga de la Justicia durante el mandato de Terry McGinnis como Batman. Justice League Beyond contiene una sección separada al final de dicha serie titulada "Beyond: Origins", que resume brevemente los orígenes de Warhawk (Capítulo 1), Aquagirl (Capítulo 2) y Barda (Capítulo 3). El Capítulo 3 se da una historia de origen para Barda similar a su continuidad canónica en los cómic del Universo DC, como historia dominante, pero se establece que ciertos eventos se dieron más tarde para que en el universo Beyond naciera más tarde y no se uniera aún a la Liga de la Justicia hasta la aparición de un Supermán ya envejecido visiblemente y este ya portase el traje blanco y negro que luce en las historias de la serie animada.

• En la continuidad de los cómics de DC Comics Bombshells, "Big" Barda Free es miembro del proyecto Bombshells de Amanda Waller. Ella se encuentra en una relación romántica con Kimiyo Hoshi.^[27]​

• Barda también aparece junto a una versión de género invertido de Mr. Miracle en la serie de cómics Ame-Comi Girls.

• Los cómics de la línea de juguetes femenino de DC's Super Hero Girls, una Big Barda tal cual como su versión animada, también tiene protagonismo en dicho cómic.

Apariciones en otros medios

Series animadas

• Big Barda hace un cameo al final de la segunda parte del episodio de Superman: The Animated Series, "Apokolips... Now!". Cuando Orión parece declarar a la Tierra bajo la protección de Nuevo Génesis, se la puede ver en el fondo como parte del ejército defensivo en su marca de armadura de batalla.
• En el episodio de dos partes titulado "The Call" de la serie animada Batman Beyond, Barda (con la voz de Farrah Forke) es miembro de la Liga de la Justicia cuarenta años en el futuro, junto con Warhawk, Supermán, un nuevo Green Lantern, Aquagirl y otros. A pedido de Supermán, Batman investiga a los miembros de la Liga de la Justicia para encontrar a un traidor que haya estado tratando de matar a los miembros uno por uno. Barda al principio no confía en Terry y lo trata sin menosprecio, pero después de que él la salve a ella y al resto de la Liga de la Justicia Ilimitada de Starro, el responsable de incriminar a Supermán por los intentos de asesinato, se gana su respeto y confianza.
• Big Barda aparece en el episodio "The Ties That Bind" de Justice League Unlimited, con la voz de Forke. Su físico es extrañamente delgado en esta apariencia. En el episodio, Granny Goodness secuestra a Oberon y obliga a Barda y Míster Miracle a rescatar a Kalibak de las garras de Virman Vundabar. Con la ayuda de Flash, rescatan a Kalibak y engañan a Granny Goodness para que revele el paradero de Oberon. Una vez que Oberon está a salvo, la pareja deja Apokolips, pero no antes de que Barda golpee a Granny Goodness en la cara.
• Big Barda aparece en el teaser de Batman: The Brave and the Bold episodio "Last Bat on Earth!", expresada por Diane Delano. Míster Miracle la menciona mientras que él y Batman están encadenados a un evento de trampa mortal para la caridad. Después del evento, cuando Míster Miracle se jacta de escapar, Barda responde: "¿Sabes lo que sería un verdadero milagro? Si finalmente limpiaras el garaje", antes de alejarte; a lo que Batman responde: "Supongo que es una trampa de la que no puedes escapar". También tiene un cameo no hablado en la parte 2 del episodio "¡El asedio de Starro!", Entre los héroes que posee Starro, y más tarde, aparece entre los héroes que ya se han liberado del control mental de Starro.
• Big Barda aparece en el programa especial Super Hero High de DC Super Hero Girls TV con la voz de Misty Lee. Como miembro de Furias femeninas, Barda es convocada por Granny Goodness de Super Hero High para ayudar a capturar a la poderosa Amatista y permitir que Darkseid conquiste el planeta. Las Furias son finalmente derrotadas por los esfuerzos combinados de los estudiantes y enviados a través de un tubo de auge a Belle Reve. Big Barda muestra interés en dejar a las Furias para asistir a Super Hero High.
• Big Barda aparece también en la serie animada de Justice League Action, con la voz de Laura Post. En el episodio, "Under a Red Sun", ella va con Batman para encontrar a Supermán, quien fue capturado por Steppenwolf y lo llevó a un planeta con un sol rojo. En "It'll Take a Miracle", Barda, siendo la novia de Sr. Milagro, es capturada por Darkseid, a cambio de que Sr. Milagro sea entregado por Batman.
• Big Barda aparece en Young Justice: Outsiders, con la voz de Grey Griffin.

Películas de animación y especiales de TV y directo a video

• Aparece también en el film animado de DC Superman/Batman: Apocalypse, prestando su ayuda a estos dos héroes y a la Mujer Maravilla para poder llegar a Apokolips.^[28]​^[29]​
• Aparece también en el film animado de DC Liga de la Justicia: Dioses y Monstruos, una versión donde era parte de la misión de Nuevo Génesis para asesinar a la realeza de Apokolips.
• Big Barda apareció en DC Super Hero Girls: Hero of the Year, DC Super Hero Girls: Intergalactic Games y DC Super Hero Girls: Leyendas de Atlantis, con la voz de Misty Lee.
• La directora Ava DuVernay está programada para producir una película de New Gods, y dado que colaborará estrechamente con el guionista Kario Salem y ha señalado públicamente que su superhéroe favorito es Big Barda, el personaje probablemente será destacado.^[30]​

Videojuegos

• Una estatua de Big Barda está presente en escenario del Salón de la Justicia en Injustice: Gods Among Us.^[31]​
• Big Barda aparece en el videojuego en línea DC Universe Online en la trilogía del DLC Halls of Power. En el DLC, Barda y Míster Miracle llevan a los nuevos héroes (los jugadores) a la Necrópolis para reunir las reliquias de los Dioses Antiguos anteriores a Darkseid.^[32]​
• Big Barda aparece como un personaje jugable en Lego DC Super-Villains, con la voz de Diane Delano.

Juguetes

• Big Barda fue la figura número 76 de la Colección de superhéroes de DC Comics.

Véase también

• Little Barda

Referencias

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Big Barda» de la Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

1. Mr Miraclevol. 1 #4 (octubre de 1971)
2. Greenberger, Robert (2008). «Big Barda». En Dougall, Alastair, ed. The DC Comics Encyclopedia. London: Dorling Kindersley. p. 47. ISBN 0-7566-4119-5. 
3. Ro, Ronin (julio de 2004). Tales to Astonish: Jack Kirby, Stan Lee, and the American Comic Book Revolution. Bloomsbury. ISBN 1-58234-345-4. 
4. . Povonline.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2010. Consultado el 15 de enero de 2011. 
5. Frankenhoff, Brent (2011). Comics Buyer's Guide Presents: 100 Sexiest Women in Comics. Krause Publications. p. 49. ISBN 1-4402-2988-0. 
6. Wallace, Dan (2008). «Female Furies». En Dougall, Alastair, ed. The DC Comics Encyclopedia. New York: Dorling Kindersley. p. 120. ISBN 0-7566-4119-5. OCLC 213309017. 
7. Mister Miracle #9 (Septiembre 1972)
8. Mister Miracle #4 (Septiembre/Octubre de 1971)
9. Mister Miracle #14 (1 de julio de 1973)
10. Mister Miracle #18 (Febrero/Marzo de 1974)
11. Mister Miracle Vol. 2 #1 (Enero de 1989)
12. Justice League International #7 (Noviembre de 1987); Justice League America #28 (Julio de 1989)
13. Justice League America Vol. 2, #37-40 (Abril–Julio de 1990)
14. Mister Miracle vol. 2, #28 (Junio de 1991)
15. Mister Miracle Vol. 3, #1-2 (Abril–Mayo de 1996)
16. Mister Miracle vol. 3, #4-5 (Junio–Julio de 1996)
17. JLA #17 (Abril de 1998)
18. JLA #41 (Mayo del 2000)
19. Orion #25 (Junio del 2002)
20. Superman/Batman #11-12 (Agosto–Septiembre del 2004)
21. Birds of Prey #100 (Enero del 2007)
22. Final Crisis #7 (Marzo del 2009)
23. Earth 2 #11
24. "The Multiversity Guidebook" (Enero del 2015)
25. Beatty, Scott (noviembre de 2002). JLA: The Ultimate Guide to the Justice League of America. Dorling Kindersley. ISBN 0-7513-4798-1. 
26. Superman/Batman Vol.1 #24
27. DC Comics Bombshells #32
28. Harvey, James (1 de julio de 2010). «Trade Ad for Upcoming Superman/Batman: Apocalypse Animated Feature Title». World's Finest Online. desde el original el 10 de julio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010. 
29. Harvey, James (16 de septiembre de 2010). «Animated 'Superman/Batman: Apocalypse' Feature Cast and Crew Details». World's Finest Online. Consultado el 16 de septiembre de 2010. 
30. Patten, Dominic; Fleming Jr, Mike (15 de marzo de 2018). «Ava DuVernay To Direct Jack Kirby Comic Creation ‘The New Gods’ For Warner Bros, DC». Deadline Hollywood. Consultado el 17 de marzo de 2018. 
31. http://www.newsarama.com/games/injustice-gods-among-us-preview.html
32. http://www.dcuniverseonline.com

•   Datos: Q2723865