fbpx
Wikipedia

Basílica de la Santa Cruz de Jerusalén

La Basílica de la Santa Cruz en Jerusalén (en latín, Basilica Sanctae Crucis in Hierusalem; en italiano, Basilica di Santa Croce in Gerusalemme) es una de las principales siete iglesias de Roma, que los peregrinos tenían que visitar a pie en un día. Fue construida en el lugar donde se encontraban los palacios de Helena de Constantinopla, la madre de Constantino I el Grande.

Basílica de la Santa Cruz de Jerusalén
Basilica Sanctae Crucis in Hierusalem
Bien cultural italiano
Localización
País Italia Italia
División Roma
Localidad Roma
Coordenadas 41°53′16″N 12°30′59″E / 41.887777777778, 12.516388888889Coordenadas: 41°53′16″N 12°30′59″E / 41.887777777778, 12.516388888889
Información religiosa
Culto Católico
Diócesis Diócesis de Roma
Uso Culto ordinario
Estatus Basílica menor
Advocación Vera Cruz
Datos arquitectónicos
Estilo arquitectura barroca
Mapa de localización
Basílica de la Santa Cruz de Jerusalén
Sitio web oficial

Historia

 
Altar mayor de la Basílica de la Santa Cruz de Jerusalén.

La iglesia se encuentra a menos de un kilómetro al este de la de Archibasílica de San Juan de Letrán. Fue construida en el lugar que ocupaba un palacio fechado en el siglo III que había sido el hogar de los últimos emperadores. Una sala de este edificio, de 21,8 m de largo y 36,5 m de ancho, fue adaptada en el 350 para la construcción de la iglesia.

Bajo el papado de Lucio II en el siglo XII, la iglesia fue restaurada y más tarde dotada de una torre, como demostración de poder. Durante el Renacimiento y el Barroco, se realizaron otras modificaciones, que desfiguraron completamente el aspecto original de la iglesia. La restauración barroca fue encargada por el papa Benedicto XIV a Domenico Gregorini y Pietro Passalacqua (1740-1758), autores de la fachada y atrio de forma ovalada, como una de las últimas derivaciones de la arquitectura de Borromini, antes del advenimiento del Neoclasicismo. Actualmente parte de los frescos originales del antiguo edificio se conservan en el Museo de la basílica.

A comienzos del siglo XII hasta el siglo XVI existía anexo a la iglesia un monasterio de la Orden de los Cartujos.

Junto al convento y adosado a los muros del anfiteatro Castrense, el papa Sixto IV reconstruyó en 1476 el Oratorio de Santa Maria del Buon Aiuto, que originariamente estaba a medio camino entre las iglesias de la Santa Cruz y San Juan. El pueblo la denominó Santa Maria de Spazzolaria por el hecho de que el sacristán cobraba limosnas para la iglesia, costumbre que aún se mantiene.

La Basílica de la Santa Cruz (a menudo citada en la Edad Media, simplemente como de Jerusalén), fue declarada con el título presbiteral por el papa Gregorio I.

El 13 de marzo de 1910, la iglesia de Santa Cruz se instituyó como parroquia, creada por el papa Pío X.

Obras de arte y reliquias

 
Interior de la Basílica de la Santa Cruz de Jerusalén.

La iglesia contiene reliquias tradicionalmente ligadas a la Crucifixión de Jesús. Entre estas se encuentran partes de la Vera Cruz, la cruz de uno de los dos ladrones, la esponja empapada en vinagre, la corona de espinas, clavos, y la inscripción del INRI. Estas reliquias, según la tradición, fueron traídas por santa Helena después de su viaje a Tierra Santa. Su autenticidad no es segura. Las reliquias se conservan en el santuario "de la Cruz", que se encuentra dentro de la sacristía de la basílica. Varios fragmentos más de la Cruz se conservan en iglesias de todo el mundo. De los cuatro clavos sagrados de la Crucifixión, los otros tres están, según la tradición, uno en la Corona de Hierro en Monza, uno suspendido sobre el altar mayor de la catedral de Milán y uno, de tradición más dudosa, en la catedral de Colle di Val d'Elsa, en la provincia de Siena.

En el interior de la iglesia se encuentra la capilla de Santa Elena, cuyo pavimento fue cubierto con tierra proveniente de Tierra Santa. Debido a esta circunstancia recibió la iglesia su nombre particular de Jerusalén.

Los peregrinos en la Edad Media consideraban a esta capilla no apta para el acceso a las mujeres, prohibición que también se aplicaba a la capilla del Sancta Sanctorum de los edificios de Letrán.

Durante un tiempo, en la capilla se conservaron tres paneles que constituían un retablo, ejecutado en 1601 por el pintor Peter Paul Rubens, recién llegado a Roma de Mantua. Hoy en día, las dos pinturas, que representan Santa Helena y la Vera-cruz y la Pasión de Cristo se encuentran en la catedral de Nuestra Señora de Grasse, Francia, mientras que se desconoce el paradero de la tercera.

En el ábside se encuentran unos frescos con las leyendas de la Vera Cruz, atribuidos recientemente a Antoniazzo Romano y Marco Palmesano. Especial atención merece también, el extraordinario mosaico realizado por Melozzo da Forli, que decora la bóveda de la capilla de Santa Elena. También cabe destacar el monumento funerario al cardenal español Francisco de Quiñones, realizado por Jacopo Sansovino en 1536, en elegante y sobrio estilo renacentista.

En una urna de basalto del altar mayor se conserva el cuerpo de San Cesáreo, diácono y mártir, y San Anastasio.

La reestructuración del siglo XVIII condujo a una renovación total del interior, que estaba decorado con tres pinturas de gran formato en la bóveda por el molfetés Corrado Giaquinto, uno de los artistas más celebrados de la época (1743).

Otro tesoro es un icono en mosaico del siglo XIV, hoy en el Museo de la Basílica, encargo del papa Gregorio I. Está rodeado por un marco de madera, muy grande, que deja poco espacio para el icono.

El huerto monástico

 
Vista del huerto monástico.

En el área del anfiteatro Castrense, durante siglos perteneciente a la basílica y a su monasterio, fue reconstruido y diseñado en el 2004 por el arquitecto Paul Pejrone, como huerta-jardín del monasterio, por iniciativa de los Amigos de Santa Cruz de Jerusalén. Los paseos circulares son los ejes principales que consisten en dos caminos perpendiculares bajo pérgolas, que se reúnen en el centro en un estanque.

Los cultivos están dispuestos de forma clara y ordenada, con verduras, hierbas aromáticas, frutales y flores, con un gran respeto por la tradición de los cultivos locales. La impresión general es de equilibrio y serenidad, tanto más sorprendente porque el sitio está en el centro de una zona de denso tráfico.

Véase también

Bibliografía

  • Ortolani, Sergio (1969). S. Croce in Gerusalemme. Roma, Le Chiese di Roma illustrate 106. 
  • Besozzi, Raimondo (1750). La Storia Della Basilica Di Santa Croce In Gerusalemme dedicata alla Santità di nostro Signore Papa Benedetto Decimoquarto. Roma. 
  • Armellini, Mario (1887). Le chiese di Roma dalle loro origine sino al secolo XVI pp. 203-207. Roma. 
  • Fischer, Heinz-Joachim (2001). Rom. Zweieinhalb Jahrtausende Geschichte, Kunst und Kultur der Ewigen Stadt. Colònia,DuMont Buchverlag. 
  • Henze, Anton (1994). Kunstführer Rom. Stuttgart, Philipp Reclam GmbH. 
  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Basílica de la Santa Cruz de Jerusalén.
  •   Datos: Q685940
  •   Multimedia: Santa Croce in Gerusalemme (Rome)

Enlaces externos

  • Sitio oficial de la Basílica de la Santa Cruz de Jerusalén

basílica, santa, cruz, jerusalén, basílica, santa, cruz, jerusalén, latín, basilica, sanctae, crucis, hierusalem, italiano, basilica, santa, croce, gerusalemme, principales, siete, iglesias, roma, peregrinos, tenían, visitar, día, construida, lugar, donde, enc. La Basilica de la Santa Cruz en Jerusalen en latin Basilica Sanctae Crucis in Hierusalem en italiano Basilica di Santa Croce in Gerusalemme es una de las principales siete iglesias de Roma que los peregrinos tenian que visitar a pie en un dia Fue construida en el lugar donde se encontraban los palacios de Helena de Constantinopla la madre de Constantino I el Grande Basilica de la Santa Cruz de JerusalenBasilica Sanctae Crucis in HierusalemBien cultural italianoLocalizacionPaisItalia ItaliaDivisionRomaLocalidadRomaCoordenadas41 53 16 N 12 30 59 E 41 887777777778 12 516388888889 Coordenadas 41 53 16 N 12 30 59 E 41 887777777778 12 516388888889Informacion religiosaCultoCatolicoDiocesisDiocesis de RomaUsoCulto ordinarioEstatusBasilica menorAdvocacionVera CruzDatos arquitectonicosEstiloarquitectura barrocaMapa de localizacionBasilica de la Santa Cruz de JerusalenSitio web oficial editar datos en Wikidata Indice 1 Historia 2 Obras de arte y reliquias 3 El huerto monastico 4 Vease tambien 5 Bibliografia 6 Enlaces externosHistoria Editar Altar mayor de la Basilica de la Santa Cruz de Jerusalen La iglesia se encuentra a menos de un kilometro al este de la de Archibasilica de San Juan de Letran Fue construida en el lugar que ocupaba un palacio fechado en el siglo III que habia sido el hogar de los ultimos emperadores Una sala de este edificio de 21 8 m de largo y 36 5 m de ancho fue adaptada en el 350 para la construccion de la iglesia Bajo el papado de Lucio II en el siglo XII la iglesia fue restaurada y mas tarde dotada de una torre como demostracion de poder Durante el Renacimiento y el Barroco se realizaron otras modificaciones que desfiguraron completamente el aspecto original de la iglesia La restauracion barroca fue encargada por el papa Benedicto XIV a Domenico Gregorini y Pietro Passalacqua 1740 1758 autores de la fachada y atrio de forma ovalada como una de las ultimas derivaciones de la arquitectura de Borromini antes del advenimiento del Neoclasicismo Actualmente parte de los frescos originales del antiguo edificio se conservan en el Museo de la basilica A comienzos del siglo XII hasta el siglo XVI existia anexo a la iglesia un monasterio de la Orden de los Cartujos Junto al convento y adosado a los muros del anfiteatro Castrense el papa Sixto IV reconstruyo en 1476 el Oratorio de Santa Maria del Buon Aiuto que originariamente estaba a medio camino entre las iglesias de la Santa Cruz y San Juan El pueblo la denomino Santa Maria de Spazzolaria por el hecho de que el sacristan cobraba limosnas para la iglesia costumbre que aun se mantiene La Basilica de la Santa Cruz a menudo citada en la Edad Media simplemente como de Jerusalen fue declarada con el titulo presbiteral por el papa Gregorio I El 13 de marzo de 1910 la iglesia de Santa Cruz se instituyo como parroquia creada por el papa Pio X Obras de arte y reliquias Editar Este articulo o seccion necesita referencias que aparezcan en una publicacion acreditada Este aviso fue puesto el 26 de junio de 2011 Interior de la Basilica de la Santa Cruz de Jerusalen La iglesia contiene reliquias tradicionalmente ligadas a la Crucifixion de Jesus Entre estas se encuentran partes de la Vera Cruz la cruz de uno de los dos ladrones la esponja empapada en vinagre la corona de espinas clavos y la inscripcion del INRI Estas reliquias segun la tradicion fueron traidas por santa Helena despues de su viaje a Tierra Santa Su autenticidad no es segura Las reliquias se conservan en el santuario de la Cruz que se encuentra dentro de la sacristia de la basilica Varios fragmentos mas de la Cruz se conservan en iglesias de todo el mundo De los cuatro clavos sagrados de la Crucifixion los otros tres estan segun la tradicion uno en la Corona de Hierro en Monza uno suspendido sobre el altar mayor de la catedral de Milan y uno de tradicion mas dudosa en la catedral de Colle di Val d Elsa en la provincia de Siena En el interior de la iglesia se encuentra la capilla de Santa Elena cuyo pavimento fue cubierto con tierra proveniente de Tierra Santa Debido a esta circunstancia recibio la iglesia su nombre particular de Jerusalen Los peregrinos en la Edad Media consideraban a esta capilla no apta para el acceso a las mujeres prohibicion que tambien se aplicaba a la capilla del Sancta Sanctorum de los edificios de Letran Durante un tiempo en la capilla se conservaron tres paneles que constituian un retablo ejecutado en 1601 por el pintor Peter Paul Rubens recien llegado a Roma de Mantua Hoy en dia las dos pinturas que representan Santa Helena y la Vera cruz y la Pasion de Cristo se encuentran en la catedral de Nuestra Senora de Grasse Francia mientras que se desconoce el paradero de la tercera En el abside se encuentran unos frescos con las leyendas de la Vera Cruz atribuidos recientemente a Antoniazzo Romano y Marco Palmesano Especial atencion merece tambien el extraordinario mosaico realizado por Melozzo da Forli que decora la boveda de la capilla de Santa Elena Tambien cabe destacar el monumento funerario al cardenal espanol Francisco de Quinones realizado por Jacopo Sansovino en 1536 en elegante y sobrio estilo renacentista En una urna de basalto del altar mayor se conserva el cuerpo de San Cesareo diacono y martir y San Anastasio La reestructuracion del siglo XVIII condujo a una renovacion total del interior que estaba decorado con tres pinturas de gran formato en la boveda por el molfetes Corrado Giaquinto uno de los artistas mas celebrados de la epoca 1743 Otro tesoro es un icono en mosaico del siglo XIV hoy en el Museo de la Basilica encargo del papa Gregorio I Esta rodeado por un marco de madera muy grande que deja poco espacio para el icono El huerto monastico Editar Vista del huerto monastico En el area del anfiteatro Castrense durante siglos perteneciente a la basilica y a su monasterio fue reconstruido y disenado en el 2004 por el arquitecto Paul Pejrone como huerta jardin del monasterio por iniciativa de los Amigos de Santa Cruz de Jerusalen Los paseos circulares son los ejes principales que consisten en dos caminos perpendiculares bajo pergolas que se reunen en el centro en un estanque Los cultivos estan dispuestos de forma clara y ordenada con verduras hierbas aromaticas frutales y flores con un gran respeto por la tradicion de los cultivos locales La impresion general es de equilibrio y serenidad tanto mas sorprendente porque el sitio esta en el centro de una zona de denso trafico Vease tambien EditarSanta Cruz de Jerusalen titulo cardenalicio Peregrinaje de las siete iglesias de RomaBibliografia EditarOrtolani Sergio 1969 S Croce in Gerusalemme Roma Le Chiese di Roma illustrate 106 Besozzi Raimondo 1750 La Storia Della Basilica Di Santa Croce In Gerusalemme dedicata alla Santita di nostro Signore Papa Benedetto Decimoquarto Roma Armellini Mario 1887 Le chiese di Roma dalle loro origine sino al secolo XVI pp 203 207 Roma Fischer Heinz Joachim 2001 Rom Zweieinhalb Jahrtausende Geschichte Kunst und Kultur der Ewigen Stadt Colonia DuMont Buchverlag Henze Anton 1994 Kunstfuhrer Rom Stuttgart Philipp Reclam GmbH Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Basilica de la Santa Cruz de Jerusalen Datos Q685940 Multimedia Santa Croce in Gerusalemme Rome Enlaces externos EditarSitio oficial de la Basilica de la Santa Cruz de JerusalenObtenido de https es wikipedia org w index php title Basilica de la Santa Cruz de Jerusalen amp oldid 131337986, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos