Austin Powers: The Spy Who Shagged Me

Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (titulada Austin Powers: la espía que me achuchó en España y Austin Powers: el espía seductor en Hispanoamérica) es la segunda película de la serie filmica Austin Powers. El título parodia al de la película de James Bond The Spy Who Loved Me (La espía que me amó).

Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
Título	Austin Powers: la espía que me achuchó (España) Austin Powers: el espía seductor (Hispanoamérica)
Ficha técnica
Dirección	Jay Roach
Producción	Donna Langley Michael De Luca Erwin Stoff John S. Lyons Eric McLeod Mike Myers Jennifer Todd Suzanne Todd
Guion	Mike Myers Michael McCullers
Música	George S. Clinton Quincy Jones (Song: Soul Bossa Nova)
Fotografía	Ueli Steiger
Montaje	Debra Neil-Fisher Jon Poll
Vestuario	Deena Appel
Protagonistas	Mike Myers Heather Graham Seth Green Verne Troyer Michael York Robert Wagner Rob Lowe
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	1999
Género	Comedia
Duración	95 min
Clasificación
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Eric's Boy Moving Pictures Team Todd
Distribución	New Line Cinema
Presupuesto	$33 millones
Recaudación	$312.016.858
Sucesión de películas
Austin Powers: International Man of Mystery	Austin Powers: The Spy Who Shagged Me	Austin Powers in Goldmember
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Sinopsis

Intentando dominar el mundo, el genio malvado Dr. Evil (Dr. Maligno, Dr. Malito o Dr. Malo en versiones dobladas) regresa al año 1969 para robar a Austin Powers (Mike Myers) su secreto de poder sexual: "El Mojo". Ahora Austin debe viajar en el tiempo para recuperarlo y detener a su enemigo antes de que este destruya al mundo. Junto a la atractiva agente de la CIA Marife (Marife Lación o Felicity Revuelcas) (Heather Graham), Austin deberá enfrentar el imperio del crimen organizado y al malévolo Dr. Evil.

Reparto

• Mike Myers como Austin Powers, Dr. Evil (Dr. Maligno) y Fat Bastard (Gordo Cabr ón)
• Heather Graham como Felicity Shagwell.^[1]​ (conocida en el doblaje de España como Marifé Lación)
• Michael York como Basil Exposition (Johnny Mentero).
• Robert Wagner como Number 2 (Número 2).
• Rob Lowe como Number 2 (joven).
• Mindy Sterling como Frau Farbissina (Frau Kaput).
• Seth Green a Scott Evil (Scott Maligno).
• Verne Troyer como Mini Me (Mini Yo).
• Elizabeth Hurley como Vanessa Kensington.
• Gia Carides como Robin Spitz-Golondrinas (Rosa «la Conejo»).
• Will Ferrell como Mustafa.
• Oliver Muirhead como coronel británico.
• Clint Howard como Johnson Ritter.
• Kristen Johnston como Ivana Humpalot (María Unpajote).
• Jeff Garlin como Cyclops.
• Michael McDonald como Soldado de la OTAN.
• Burt Bacharach como él mismo.
• Elvis Costello como él mismo.
• Jerry Springer (cameo) como él mismo.
• Steve Wilkos (cameo) como él mismo.
• Rebecca Romijn como ella misma.
• Woody Harrelson como él mismo.
• Charles Napier como comandante Gilmour.
• Tim Robbins como el Presidente.
• Mitch Rouse (sin acreditar) como él mismo.
• Tony Jay (sin acreditar) como voz de Narrador.
• Willie Nelson como él mismo.

Banda sonora

En la banda sonora, está incluida el éxito Beautiful Stranger, compuesta por Madonna para la misma.^[2]​ En el video musical de la canción, fue dirigido por Brett Ratner y aparece el protagonista de la película Mike Myers. También, logró alzarse con el Premio Grammy a la mejor canción escrita para una película, televisión u otro medio visual en el año 2000.

Lista de canciones

Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
N.º	Título	Intérprete (s)	Duración
1.	«Beautiful Stranger»	Madonna	4:20
2.	«My Generation»	The Who (en vivo para BBC)
3.	«Draggin' the Line»	R.E.M.
4.	«American Woman»	Guess Who
5.	«Word Up»	Melanie B (acreditada como Melanie G)
6.	«Just The Two Of Us» (Dr. Evil Mix)	Dr. Evil (Mike Myers) (original de Grover Washington, Jr. interpretada por Bill Withers)
7.	«Espionage»	Green Day
8.	«Time of the Season»	Big Blue Missile/Scott Weiland
9.	«Buggin'»	The Flaming Lips
10.	«Alright»	The Lucy Nation
11.	«I'll Never Fall in Love Again»	Burt Bacharach/Elvis Costello
12.	«Soul Bossa Nova» (Dim's Space-A-Nova)	Quincy Jones & His Orchestra

La banda sonora vendió más de un millón de copias en EE. UU. y fue certificado con Platino. Una segunda edición de la banda sonora, fue lanzada con el título “More Music From the Motion Picture.”^[3]​

More Music From the Motion Picture
N.º	Título	Intérprete (s)	Duración
1.	«Austin Meets Felicity»	Film Dialogue
2.	«Am I Sexy?»	Lords of Acid
3.	«I'm a Believer»	The Monkees
4.	«Magic Carpet Ride»	Steppenwolf
5.	«American Woman»	The Guess Who
6.	«Get The Girl»	The Bangles
7.	«Bachelord Pad» (FPM Edit)	Fantastic Plastic Machine
8.	«Let's Get It On»	Marvin Gaye
9.	«Crash!»	Propellerheads
10.	«Time of the Season»	The Zombies
11.	«Dr. Evil»	They Might Be Giants
12.	«The Austin Powers Shagaphonic Medley»	George S. Clinton
13.	«Beautiful Stranger» (Victor Calderone Radio Mix)	Madonna

Título censurado

Cuando la película fue lanzada, el título resultó polémico en el Reino Unido, donde se usa el verbo "shag" para referirse vulgarmente al tener relaciones sexuales. Existieron dos conjuntos de anuncios televisivos británicos para la película, para ser transmitidos en horarios todo público y restringido. El primero estaba al aire durante las horas del día y solo mostraba una parte del título (Austin Powers: The Spy Who—), antes de cortar a una serie de escenas sugerentes de la película, como Austin exprimiendo el contenido una botella de aceite para masajes. Al transmitir los anuncios después por la noche, se emitía el título completo. También había dos variaciones de los carteles; una de ellas marcadas con asterisco en el centro de la palabra ofensiva. Otros se referían a la película como Austin Powers 2.^[4]​

Recepción

La película recaudó alrededor de $ 312 millones de dólares en ventas de entradas en todo el mundo, teniendo más dinero durante su primer fin de semana de la totalidad del producto de taquilla de su predecesor.^[5]​^[6]​ Fue nominado a la entrega 72° de los Premios de la Academia a Mejor maquillaje (Michèle Burke y Mike Smithson).^[7]​

Referencias

1. Mal Vincent, Knight-Ridder (17 de junio de 1999). . Chicago Tribune (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2016. 
2. «Various - Austin Powers - The Spy Who Shagged Me (Music From The Motion Picture) en "Discogs"». 
3. «Various - Austin Powers - The Spy Who Shagged Me (More Music From The Motion Picture) en "Discogs"». 
4. Anthony Breznican (21 de junio de 199). «Translators tackle "Austin Powers" lexicon». news.google.com. Ludington Daily News. p. 16. Consultado el 19 de febrero de 2016. 
5. Weinraub, Bernard (14 de junio de 1999). «'Austin' Sequel Is Behaving Very Well At Box Office». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 15 de febrero de 2016. 
6. NATALE, RICHARD (14 de junio de 1999). «Feelin' Pretty Groovy: 'Austin Powers,' the Spy Who's No. 1». Los Angeles Times (en inglés estadounidense). ISSN 0458-3035. Consultado el 15 de febrero de 2016. 
7. . Academy of Motion Picture Arts & Sciences (en inglés estadounidense). 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 15 de febrero de 2016. 

Enlaces externos

• Sitio oficial
• Austin Powers: The Spy Who Shagged Me en Internet Movie Database (en inglés).
• Austin Powers: The Spy Who Shagged Me en AllMovie (en inglés).
• Austin Powers: The Spy Who Shagged Me en Box Office Mojo (en inglés).
• Austin Powers: The Spy Who Shagged Me en Rotten Tomatoes (en inglés).

•   Datos: Q487978
•   Multimedia: Category:Austin Powers: The Spy Who Shagged Me