Apenas un delincuente
Apenas un delincuente es una película argentina del género de policial filmada en blanco y negro dirigida por Hugo Fregonese según su propio guion escrito en colaboración con Israel Chas de Cruz, Raimundo Calcagno, Tulio Demicheli y José Ramón Luna que se estrenó el 22 de marzo de 1949 y que tuvo como protagonistas a Jorge Salcedo, Tito Alonso, Sebastián Chiola, Homero Cárpena, Nathan Pinzón, Linda Lorena, Josefa Goldar y Jacinto Herrera. Un filme que es un hito en el cine policial semidocumental y que tiene a Buenos Aires como uno de sus protagonistas. Tulio Demicheli colaboró también en el encuadre.
| Apenas un delincuente | ||
|---|---|---|
| Ficha técnica | ||
| Dirección | Hugo Fregonese | |
| Ayudante de dirección | Alberto Du Bois | |
| Producción | José Gutiérrez | |
| Guion | ||
| Música | Julián Bautista | |
| Sonido | Mario Fezia | |
| Fotografía | Roque Giacovino | |
| Montaje |
| |
| Protagonistas | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Argentina | |
| Año | 1949 | |
| Género | Drama y crímenes | |
| Duración | 88 minutos | |
| Idioma(s) | Español | |
| Compañías | ||
| Productora | Productora Interamericana | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
En una encuesta de las 100 mejores películas del cine argentino llevada a cabo por el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken en el año 2000, la película alcanzó el puesto 10.[1] En una nueva versión de la encuesta organizada en 2022 por las revistas especializadas La vida útil, Taipei y La tierra quema, presentada en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, la película alcanzó el puesto 27.[2]
Sinopsis
Después de perder su dinero en el juego, José Moran decide estafar a la empresa donde trabaja en una importante suma de dinero, esconder mientras cumple la condena de seis años de cárcel que le dan por el hecho y disfrutarlo a su salida. Una vez en la cárcel la vida se complica tanto para él como para su familia y poco a poco el plan perfecto empieza a develarse como un terrible error.[3]
Reparto
Los intérpretes del filme fueron:[3][4]
- Jorge Salcedo como José Morán
- Tito Alonso como Carlos Morán
- Sebastián Chiola como Rosatto
- Homero Cárpena
- Nathan Pinzón como 619
- Linda Lorena como Laura
- Josefa Goldar
- Jacinto Herrera como Doña Emilia
- Tito Grassi como Inspector
- Rodolfo Crespi
- José De Ángelis como Director de penitenciaría
- Orestes Soriani como Gerente
- Alfonso Ferrari Amores
- Mauricio Esposito
- Gaby Guerrico
- Pedro Doril
- Guillermo Casali
- José A. Vázquez
- Sicardi-Brenda
- Faith Domergue
- Fausto Padín
- Raúl Luar
- Alberto Peyrou
- Mario Cozza
- Susan Drimer
- Rodolfo Boquel
- Rodolfo Crespi
- Aníbal Romero
- José De Ángelis
Producción
Se filmó principalmente en las calles de Buenos Aires.[5] James Mason decidió actuar en la película One Way Street de Fregonese de 1950, cuando tenía el título de trabajo Death on a Side Street, una vez que vio Apenas un delincuente.[6][7]
Lanzamiento
Los productores de la película esperaban que tuviera éxito en los Estados Unidos con subtítulos en inglés, bajo el título Hardly a Criminal.[5] Después de la exhibición de la película en 1949 en la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias, el director y su esposa Faith Domergue organizaron una fiesta para varios invitados.[8]
En 2014, la película y One Way Street se estrenaron en el programa Noir City: Hollywood, 16th Annual Festival of Film Noir en el Grauman's Egyptian Theatre.[9] Fue parte del programa Death is My Dance Partner: Film Noir in Postwar Argentina, que contó con seis largometrajes que fueron filmados en la época del peronismo (1949-1956), en el Museo de Arte Moderno en 2016.[10] Fue lanzado con película de 35 mm y un nuevo doblaje en inglés de la Colección de la Fundación Film Noir del Archivo de Cine y Televisión de la UCLA.[11] En 2020, la película fue seleccionada en el 18.° Festival Anual de Cine Noir de San Francisco.[12]
Recepción
Los críticos de Buenos Aires en 1949 dijeron que era la «película destacada del año» de Argentina.[5] La American Cinematheque dijo que la película es «el mejor cine negro argentino de la década de 1940» y que «es una mezcla audaz de Naked City y Brute Force».[9] Nicolas Rapold, de Film Comment, escribió: «Aunque carecía de la imagen de sus homólogos estadounidenses, era difícil dejar al descubierto el orgullo masculino y la vergüenza familiar».[13]
La crónica del periódico Crítica decía que «la realización de H. Fregonese es cinematográfica y da a la película una fisonomía muy norteamericana sin que ese alarde, disimulado por la misma fluidez de la acción, llegue al virtuosismo de visible fabricación artificial».[3]
La investigadora Clara Kriger dice que esta película inaugura en el cine argentino el gusto por mostrar el trajín de las calles urbanas, la gente apurada cruzando la calle, los tranvías y todo aquello que pudiera representar la velocidad de la vida urbana, más las persecuciones a través de techos rutas y calles con autos motos y helicópteros en tanto los delincuentes y los policías utilizan todos los medios de comunicación disponibles. El filme suma elementos realistas, sacados de la vida cotidiana local, expone las modalidades actualizadas tanto del delito como de su persecución.[14]
La película inició la carrera de director de cine de Hollywood del director. Con el antecedente de esta película sumado a sus anteriores filmes Pampa bárbara, Donde mueren las palabras y De hombre a hombre, Fregonese hace su segunda incursión en Hollywood y esta vez es contratado para dirigir diversas películas.[3]
Referencias
- . La mirada cautiva (Buenos Aires: Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken) (3): 6-14. 2000. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 21 de noviembre de 2022 – via Encuesta de cine argentino 2022.
- «Top 100». Encuesta de cine argentino. 11 de noviembre de 2022. Consultado el 13 de noviembre de 2022.
- ↑ Manrupe, Raúl; Portela, María Alejandra (2001). Un diccionario de films argentinos (1930-1995). Buenos Aires: Editorial Corregidor. p. 30. ISBN 950-05-0896-6.
- «Hardly a Criminal». Moviefone (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2021.
- ↑ «'Criminal' Film Boosted». Lexington Herald-Leader (en inglés) (Lexington, Kentucky). 2 de noviembre de 1949. Consultado el 26 de marzo de 2021.
- Hopper, Hedda (22 de noviembre de 1949). «In Hollywood». The Newark Advocate (en inglés) (Newark, Ohio) – via Newspapers.com.
- «One Way Street». Turner Classic Movies (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2021.
- «Here and there». Daily News (en inglés) (Los Ángeles, California). 5 de agosto de 1949 – via Newspapers.com.
- ↑ «Hardly a Criminal / One Way Street». American Cinematheque (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2021.
- Pinkerton, Nick (10 de febrero de 2016). «Nick Pinkerton on "Death Is My Dance Partner" at the Museum of Modern Art». Artforum (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2021.
- «Apenas un delincuente (Hardly a Criminal)». MoMA PS1 (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2021.
- Rist, Peter (Julio de 2020). «Noir City International: the 18th Annual San Francisco Film Noir Festival, 24 January – 2 February, 2020, "It's a bitter little world" Part 2». Offscreen (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2021.
- Rapold, Nicolas (18 de noviembre de 2015). «Festivals: Venice». Film Comment (en inglés). Consultado el 26 de marzo de 2021.
- Kriger, Clara (2009). «Cine y Peronismo». El estado en escena. Editores Buenos Aires. p. 141. ISBN 978-987-629-085-2.
Enlaces externos
- Apenas un delincuente en Internet Movie Database (en inglés).
- Información sobre Apenas un delincuente en el sitio del cine nacional
- Fragmento de Apenas un delincuente en Youtube
- Material promocional de Apenas un delincuente