fbpx
Wikipedia

Antigua Sajonia

Antigua Sajonia

Territorio tribal de los sajones
Temprano ducado medieval


c. 531-804


El último ducado raíz de Sajonia (ca. 1000), que estaba basado en la patria tradicional de los sajones limitada por los ríos Ems, Eider y Elba
Capital Marklo[1]
Idioma oficial sajón antiguo
Gobierno Confederación tribal
Período histórico Temprana Edad Media
 • Hadugato, primer duque documentado c. 531
 • Final de las guerras sajonas 804

La Antigua o Vieja Sajonia era la tierra natal original del pueblo sajón localizada en la esquina noroeste de la actual Alemania y que correspondía aproximadamente con el moderno estado federal de Baja Sajonia, con Westfalia, con la Nordalbingia (la actual Holstein, la parte parte sur de Schleswig-Holstein) y con el oeste del estado de Sajonia-Anhalt.

Origen e historia

Tácito en su obra del siglo I De Origine et situ Germanorum enumera varias tribus de pueblos germánicos que habitarían en el litoral norte y las tierras interiores más tarde llamadas Antigua Sajonia, a saber:

Siguen en orden los reudignianos, y aviones, y anglos, y varnos, y eudoses, y suardones y nuitones, todos defendidos por ríos o bosques. En ninguna de estas naciones ocurre nada extraordinario, solo que se unen universalmente en la adoración de Herthum (Nerthus), es decir, de la Madre Tierra.
There follow in order the Reudignians, and Aviones, and Angles, and Varinians, and Eudoses, and Suardones and Nuithones; all defended by rivers or forests. Nor in one of these nations does aught remarkable occur, only that they universally join in the worship of Herthum (Nerthus); that is to say, the Mother Earth.
Tacitus, Germania, 40, traducido en 1877 por Church y Brodribb.[2]

Tácito creía que estos precursores tribales de los sajones eran los habitantes originales y antiguos de esas tierras. Las modernas evidencias lingüísticas y arqueológicas tienden a apoyar esa suposición.

La Geographia de Ptolomeo, escrita en el siglo II, se considera a veces que contiene la primera mención de los sajones. Algunas copias de este texto mencionan una tribu llamada Saxones que se localizaría en el área situada al norte del bajo río Elba, que se cree derivaría de la palabra Sax (seax, un cuchillo de piedra).[3]​ Sin embargo, otras copias llaman a la misma tribu Axones, y se cree probable que fuese un error ortográfico al transcribir la tribu que Tácito en su Germania llamó aviones. Estos primeros sajones tribales conocidos habitarían la Albingia Septentrional, una región que limitaba con la orilla norte de la desembocadura del río Elba en lo que hoy es el oeste de Holstein. A medida que la tierra comenzó a escasear, la población sajona empezó a trasladarse hacia el sur, donde absorbió a las poblaciones indígenas, como queruscos, chamavi y caucos, y a las porciones restantes de los longobardos (lombardos) y suevos. Este dominio más amplio se llama Antigua Sajonia. Los chauci, según Tácito, también vivían en el área general conocida más tarde como Antigua Sajonia y eran muy respetados entre las tribus germánicas. Él los describe como pacíficos, tranquilos y equilibrados. En algún punto, es posible que se hayan fusionado con, o quizás que fuesen sinónimos de, los sajones.

Los piratas sajones llevaban asaltando la costa oriental de la isla de Gran Bretaña desde los siglos III y IV (lo que provocó la construcción de defensas marítimas en el este de Gran Bretaña, en la llamada costa sajona). Se cree que tras el colapso de las defensas romanas en el Rin en 407, la presión ejercida por los movimientos de población en el este habría obligado a los sajones y a sus tribus vecinas, los anglos y los jutos, a emigrar hacia el oeste por mar e invadir las fértiles tierras bajas de Gran Bretaña. La fecha tradicional para esta invasión es el año 449 y se conoce como Adventus Saxonum. Fue el inicio de una guerra de ocupación de 400 años que condujo a la creación de varios reinos sajones en Inglaterra, incluido el de los sajones del sur (Sussex), el de los sajones occidentales (Wessex) y los sajones orientales (Essex) junto con otros establecidos por los anglos y los jutos, y que fueron los cimientos de la moderna nación inglesa.

Después de la caída del Imperio Romano de Occidente en el siglo V, los antiguos sajones que permanecieron en Germania se asociaron libremente con el merovingio reino de los francos, aunque prácticamente se mantuvieron independientes y conservaron su antigua religión pagana (ver: paganismo germánico). La religión pagana sajona parece haberse centrado en la adoración del Irminsul o gran columna; un árbol divino que conectaba el Cielo y la Tierra y que se cree existía en un sitio cercano al moderno Obermarsberg.

 
Conversión de los sajones, A. de Neuville, c.1869

En su mayor parte, las tierras sajonas eran una amplia llanura, salvo en el sur, donde se elevaban hacia las colinas y el bajo país montañoso de Harz y Hesse. Esta baja división era lo único que separaba al país de los sajones de sus antiguos enemigos y finalmente conquistadores, los francos. La falta de una definición física clara a lo largo de esta frontera, desde tiempos inmemoriales, había sido la causa del incesante conflicto tribal entre ellos. Los sajones se mencionan en 555, como habitantes del actual Norte de Alemania cuando murió el rey franco Teodebaldo (ca. 535-555), momento que aprovecharon para la guerra. Los sajones fueron derrotados por Clotario I, el sucesor de Teodebaldo. Algunos de sus sucesores francos lucharon contra los sajones, mientras que otros se aliaron con ellos. También el rey Clotario II obtuvo una victoria decisiva contra los sajones.

En 690, dos sacerdotes llamados Ewald el Negro y Ewald el Justo partieron de Northumbria para convertir a los antiguos sajones al cristianismo. Se registra que, en esa época, la antigua Sajonia estaba dividida en las antiguas diócesis de Münster, Osnabrück y Paderborn. Sin embargo, en el año 695, los sajones paganos ya se habían vuelto extremadamente hostiles hacia los sacerdotes y misioneros cristianos que residían entre ellos, sospechando que su objetivo era convertir a su señor y destruir sus templos y religión. Ewald el Justo fue rápidamente asesinado, pero a Ewald el Negro lo sometieron a tortura, y luego fue descuartizado. Ambos cuerpos fueron después arrojados al Rin. Se sabe que esto ocurrió el 3 de octubre de 695 en un lugar llamado Aplerbeck, cerca de Dortmund, donde todavía se conserva una capilla. Los dos Ewalds ahora son conmemorados en Westfalia como santos.

Su reticencia a aceptar la nueva religión cristiana y la propensión a montar incursiones destructivas entre sus vecinos los llevaría finalmente a entrar en conflicto directo con el mismo Carlomagno, el poderoso rey de los francos y más tarde emperador. Después de varias campañas sangrientas y altamente destructivas que duraron casi treinta años, entre 772 y 804, los antiguos sajones dirigidos por Viduquindo fueron finalmente sometidos por Carlomagno y obligados a convertirse al cristianismo.

Los primitivos lazos de parentesco y de clan eran particularmente fuertes entre los sajones, y a pesar de sus muchas divisiones, constituyeron una nación inusualmente homogénea que vivió hasta el siglo VIII como habían vivido los primeros germanos descritos por Tácito en Germania. La larga guerra con los francos redujo su distintiva identidad cultura en gran medida, pero no la borró por completo.

Adán de Bremen, escribiendo en el siglo XI, comparó la forma de la Antigua Sajonia con un triángulo, y estimó que de un ángulo a otro la distancia era de ocho días de viaje. En área, la Antigua Sajonia era el más grande de los ducados tribales germanos. Incluía todo el territorio entre los ríos Bajo Elba y Saale, casi hasta el Rin. Entre las bocas del Elba y del Weser limitaba con el mar del Norte. Las únicas partes del territorio que se extendían remontando el Elba eran los condados de Holstein y Ditmarsch. Las tierras tribales se dividían aproximadamente en cuatro grupos emparentados: los angrivarios, a lo largo de la orilla derecha del Weser; los westfalianos, a lo largo del Ems y del Lippe; los ostfalianos, en la orilla izquierda del Weser; y los nordalbingios, en la moderna región de Holstein. Pero ni siquiera con estos cuatro grupos tribales acababa la división tribal, ya que la nación sajona era realmente una colección de clanes de parentesco. Como ejemplo, solo el grupo de los nordalbianos estaba dividido en varios grupos menores: Holsteiners, Sturmarii, Bardi, y los hombres de Ditmarsch.[4]

La Antigua Sajonia fue el lugar desde donde se organizaron y partieron la mayoría de las incursiones y posteriores colonizaciones de Gran Bretaña. La región fue llamada Antigua Sajonia por los descendientes posteriores de esos inmigrantes anglosajones a Gran Bretaña, y sus nuevas colonias en Wessex y en otros lugares fueron llamados la Nueva Sajonia o Seaxna. En Germania, las tierras sajonas eran conocidas simplemente como Sajonia (en alemán moderno:Sachsen), aunque más tarde llegaron a llamarse Baja Sajonia, para diferenciar esos territorios tribales originales sajones de lo que luego se convirtió en el Reino de Sajonia o Alta Sajonia, unos territorios lejanos situados al sureste de la patria sajona original. El escritor anglosajón Bede afirmó en su obra Historia ecclesiastica gentis Anglorum (731) que la Antigua Sajonia era el área entre el Elba, el Weser y el Eider en el norte y noroeste de la Germania moderna y que era un territorio más allá de las fronteras del Imperio Romano.

Se ha afirmado que los antiguos sajones estaban formados por una aristocracia de nobles, una clase de guerreros libres de distinción y renombre, liderando hombres libres unidos y controlados por la antigua costumbre de parentesco y clan.

Las diferencias sociales fueron celosamente guardadas por prescripción social. La pena de muerte fue impuesta a cualquier hombre que se casase por encima de su rango, el matrimonio de un hombre por debajo de su estación fue condenado severamente, no se toleraba la bastardía, el matrimonio entre sajones y otros alemanes estaba mal visto y odiaron a los extraños. Tan tenazmente los sajones se aferraron a su antigua ley consuetudinaria que claras huellas de estas supervivencias sociales persistieron en Sajonia hasta la Edad Media
Social differences were jealously guarded by social prescription. The death penalty was imposed on any man who married above his rank; the marriage of a man below his station was severely condemned; bastardy was not tolerated; intermarriage between Saxons and other Germans was frowned upon; and strangers were hated. So tenaciously did the Saxons cling to their ancient customary law that clear traces of these social survivals persisted in Saxony down through the Middle Ages.
Feudal Germany (1928), James Westfall-Thompson[5]

Véase también

Referencias

  1. Según la fuente primaria Vita Lebuini antiqua, el consejo tribal anual se llevaba a cabo en Marklo, cerca de Weser.
  2. Tacitus, Germania, 40; traducción propia de la Wikipedia a partir de la traducción de The Agricola and Germania, A. J. Church y W. J. Brodribb, trad. (London: Macmillan, 1877), pp. 87–10, como se recoge en Medieval Sourcebook [1]
  3. «Saxony». Catholic Encyclopedia (en inglés). Nueva York: Robert Appleton Company. 1913. OCLC 1017058. 
  4. James Westfall-Thompson, Feudal Germany (1928), p. 167ff. (capítulo «Old Saxony»).
  5. James Westfall-Thompson, Feudal Germany (1928), p. 170 (capítulo «Old Saxony»).

Referencias

  •   Datos: Q3057629

antigua, sajonia, territorio, tribal, sajones, temprano, ducado, medieval, último, ducado, raíz, sajonia, 1000, estaba, basado, patria, tradicional, sajones, limitada, ríos, eider, elbacapital, marklo, idioma, oficial, sajón, antiguogobierno, confederación, tr. Antigua Sajonia Territorio tribal de los sajones Temprano ducado medieval c 531 804 El ultimo ducado raiz de Sajonia ca 1000 que estaba basado en la patria tradicional de los sajones limitada por los rios Ems Eider y ElbaCapital Marklo 1 Idioma oficial sajon antiguoGobierno Confederacion tribalPeriodo historico Temprana Edad Media Hadugato primer duque documentado c 531 Final de las guerras sajonas 804 La Antigua o Vieja Sajonia era la tierra natal original del pueblo sajon localizada en la esquina noroeste de la actual Alemania y que correspondia aproximadamente con el moderno estado federal de Baja Sajonia con Westfalia con la Nordalbingia la actual Holstein la parte parte sur de Schleswig Holstein y con el oeste del estado de Sajonia Anhalt Indice 1 Origen e historia 2 Vease tambien 3 Referencias 4 ReferenciasOrigen e historia EditarTacito en su obra del siglo I De Origine et situ Germanorum enumera varias tribus de pueblos germanicos que habitarian en el litoral norte y las tierras interiores mas tarde llamadas Antigua Sajonia a saber Siguen en orden los reudignianos y aviones y anglos y varnos y eudoses y suardones y nuitones todos defendidos por rios o bosques En ninguna de estas naciones ocurre nada extraordinario solo que se unen universalmente en la adoracion de Herthum Nerthus es decir de la Madre Tierra There follow in order the Reudignians and Aviones and Angles and Varinians and Eudoses and Suardones and Nuithones all defended by rivers or forests Nor in one of these nations does aught remarkable occur only that they universally join in the worship of Herthum Nerthus that is to say the Mother Earth Tacitus Germania 40 traducido en 1877 por Church y Brodribb 2 Tacito creia que estos precursores tribales de los sajones eran los habitantes originales y antiguos de esas tierras Las modernas evidencias linguisticas y arqueologicas tienden a apoyar esa suposicion La Geographia de Ptolomeo escrita en el siglo II se considera a veces que contiene la primera mencion de los sajones Algunas copias de este texto mencionan una tribu llamada Saxones que se localizaria en el area situada al norte del bajo rio Elba que se cree derivaria de la palabra Sax seax un cuchillo de piedra 3 Sin embargo otras copias llaman a la misma tribu Axones y se cree probable que fuese un error ortografico al transcribir la tribu que Tacito en su Germania llamo aviones Estos primeros sajones tribales conocidos habitarian la Albingia Septentrional una region que limitaba con la orilla norte de la desembocadura del rio Elba en lo que hoy es el oeste de Holstein A medida que la tierra comenzo a escasear la poblacion sajona empezo a trasladarse hacia el sur donde absorbio a las poblaciones indigenas como queruscos chamavi y caucos y a las porciones restantes de los longobardos lombardos y suevos Este dominio mas amplio se llama Antigua Sajonia Los chauci segun Tacito tambien vivian en el area general conocida mas tarde como Antigua Sajonia y eran muy respetados entre las tribus germanicas El los describe como pacificos tranquilos y equilibrados En algun punto es posible que se hayan fusionado con o quizas que fuesen sinonimos de los sajones Los piratas sajones llevaban asaltando la costa oriental de la isla de Gran Bretana desde los siglos III y IV lo que provoco la construccion de defensas maritimas en el este de Gran Bretana en la llamada costa sajona Se cree que tras el colapso de las defensas romanas en el Rin en 407 la presion ejercida por los movimientos de poblacion en el este habria obligado a los sajones y a sus tribus vecinas los anglos y los jutos a emigrar hacia el oeste por mar e invadir las fertiles tierras bajas de Gran Bretana La fecha tradicional para esta invasion es el ano 449 y se conoce como Adventus Saxonum Fue el inicio de una guerra de ocupacion de 400 anos que condujo a la creacion de varios reinos sajones en Inglaterra incluido el de los sajones del sur Sussex el de los sajones occidentales Wessex y los sajones orientales Essex junto con otros establecidos por los anglos y los jutos y que fueron los cimientos de la moderna nacion inglesa Despues de la caida del Imperio Romano de Occidente en el siglo V los antiguos sajones que permanecieron en Germania se asociaron libremente con el merovingio reino de los francos aunque practicamente se mantuvieron independientes y conservaron su antigua religion pagana ver paganismo germanico La religion pagana sajona parece haberse centrado en la adoracion del Irminsul o gran columna un arbol divino que conectaba el Cielo y la Tierra y que se cree existia en un sitio cercano al moderno Obermarsberg Conversion de los sajones A de Neuville c 1869 En su mayor parte las tierras sajonas eran una amplia llanura salvo en el sur donde se elevaban hacia las colinas y el bajo pais montanoso de Harz y Hesse Esta baja division era lo unico que separaba al pais de los sajones de sus antiguos enemigos y finalmente conquistadores los francos La falta de una definicion fisica clara a lo largo de esta frontera desde tiempos inmemoriales habia sido la causa del incesante conflicto tribal entre ellos Los sajones se mencionan en 555 como habitantes del actual Norte de Alemania cuando murio el rey franco Teodebaldo ca 535 555 momento que aprovecharon para la guerra Los sajones fueron derrotados por Clotario I el sucesor de Teodebaldo Algunos de sus sucesores francos lucharon contra los sajones mientras que otros se aliaron con ellos Tambien el rey Clotario II obtuvo una victoria decisiva contra los sajones En 690 dos sacerdotes llamados Ewald el Negro y Ewald el Justo partieron de Northumbria para convertir a los antiguos sajones al cristianismo Se registra que en esa epoca la antigua Sajonia estaba dividida en las antiguas diocesis de Munster Osnabruck y Paderborn Sin embargo en el ano 695 los sajones paganos ya se habian vuelto extremadamente hostiles hacia los sacerdotes y misioneros cristianos que residian entre ellos sospechando que su objetivo era convertir a su senor y destruir sus templos y religion Ewald el Justo fue rapidamente asesinado pero a Ewald el Negro lo sometieron a tortura y luego fue descuartizado Ambos cuerpos fueron despues arrojados al Rin Se sabe que esto ocurrio el 3 de octubre de 695 en un lugar llamado Aplerbeck cerca de Dortmund donde todavia se conserva una capilla Los dos Ewalds ahora son conmemorados en Westfalia como santos Su reticencia a aceptar la nueva religion cristiana y la propension a montar incursiones destructivas entre sus vecinos los llevaria finalmente a entrar en conflicto directo con el mismo Carlomagno el poderoso rey de los francos y mas tarde emperador Despues de varias campanas sangrientas y altamente destructivas que duraron casi treinta anos entre 772 y 804 los antiguos sajones dirigidos por Viduquindo fueron finalmente sometidos por Carlomagno y obligados a convertirse al cristianismo Los primitivos lazos de parentesco y de clan eran particularmente fuertes entre los sajones y a pesar de sus muchas divisiones constituyeron una nacion inusualmente homogenea que vivio hasta el siglo VIII como habian vivido los primeros germanos descritos por Tacito en Germania La larga guerra con los francos redujo su distintiva identidad cultura en gran medida pero no la borro por completo Adan de Bremen escribiendo en el siglo XI comparo la forma de la Antigua Sajonia con un triangulo y estimo que de un angulo a otro la distancia era de ocho dias de viaje En area la Antigua Sajonia era el mas grande de los ducados tribales germanos Incluia todo el territorio entre los rios Bajo Elba y Saale casi hasta el Rin Entre las bocas del Elba y del Weser limitaba con el mar del Norte Las unicas partes del territorio que se extendian remontando el Elba eran los condados de Holstein y Ditmarsch Las tierras tribales se dividian aproximadamente en cuatro grupos emparentados los angrivarios a lo largo de la orilla derecha del Weser los westfalianos a lo largo del Ems y del Lippe los ostfalianos en la orilla izquierda del Weser y los nordalbingios en la moderna region de Holstein Pero ni siquiera con estos cuatro grupos tribales acababa la division tribal ya que la nacion sajona era realmente una coleccion de clanes de parentesco Como ejemplo solo el grupo de los nordalbianos estaba dividido en varios grupos menores Holsteiners Sturmarii Bardi y los hombres de Ditmarsch 4 La Antigua Sajonia fue el lugar desde donde se organizaron y partieron la mayoria de las incursiones y posteriores colonizaciones de Gran Bretana La region fue llamada Antigua Sajonia por los descendientes posteriores de esos inmigrantes anglosajones a Gran Bretana y sus nuevas colonias en Wessex y en otros lugares fueron llamados la Nueva Sajonia o Seaxna En Germania las tierras sajonas eran conocidas simplemente como Sajonia en aleman moderno Sachsen aunque mas tarde llegaron a llamarse Baja Sajonia para diferenciar esos territorios tribales originales sajones de lo que luego se convirtio en el Reino de Sajonia o Alta Sajonia unos territorios lejanos situados al sureste de la patria sajona original El escritor anglosajon Bede afirmo en su obra Historia ecclesiastica gentis Anglorum 731 que la Antigua Sajonia era el area entre el Elba el Weser y el Eider en el norte y noroeste de la Germania moderna y que era un territorio mas alla de las fronteras del Imperio Romano Se ha afirmado que los antiguos sajones estaban formados por una aristocracia de nobles una clase de guerreros libres de distincion y renombre liderando hombres libres unidos y controlados por la antigua costumbre de parentesco y clan Las diferencias sociales fueron celosamente guardadas por prescripcion social La pena de muerte fue impuesta a cualquier hombre que se casase por encima de su rango el matrimonio de un hombre por debajo de su estacion fue condenado severamente no se toleraba la bastardia el matrimonio entre sajones y otros alemanes estaba mal visto y odiaron a los extranos Tan tenazmente los sajones se aferraron a su antigua ley consuetudinaria que claras huellas de estas supervivencias sociales persistieron en Sajonia hasta la Edad Media Social differences were jealously guarded by social prescription The death penalty was imposed on any man who married above his rank the marriage of a man below his station was severely condemned bastardy was not tolerated intermarriage between Saxons and other Germans was frowned upon and strangers were hated So tenaciously did the Saxons cling to their ancient customary law that clear traces of these social survivals persisted in Saxony down through the Middle Ages Feudal Germany 1928 James Westfall Thompson 5 Vease tambien EditarHistoria de Sajonia para una historia completa del moderno estado aleman de Sajonia Guerras sajonas para mas informacion sobre la campana de Carlomagno para someter y convertir a los antiguos sajones Ducado de Sajonia el temprano ducado raiz medieval que surgio despues de las campanas de Carlomagno Anexo Soberanos de SajoniaReferencias Editar Segun la fuente primaria Vita Lebuini antiqua el consejo tribal anual se llevaba a cabo en Marklo cerca de Weser Tacitus Germania 40 traduccion propia de la Wikipedia a partir de la traduccion de The Agricola and Germania A J Church y W J Brodribb trad London Macmillan 1877 pp 87 10 como se recoge en Medieval Sourcebook 1 Saxony Catholic Encyclopedia en ingles Nueva York Robert Appleton Company 1913 OCLC 1017058 James Westfall Thompson Feudal Germany 1928 p 167ff capitulo Old Saxony James Westfall Thompson Feudal Germany 1928 p 170 capitulo Old Saxony Referencias EditarEsta obra contiene una traduccion derivada de Old Saxony de la Wikipedia en ingles publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Datos Q3057629Obtenido de https es wikipedia org w index php title Antigua Sajonia amp oldid 125703483, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos