fbpx
Wikipedia

Escuela de los Annales

La Escuela de los Annales es una corriente historiográfica fundada por Lucien Febvre y Marc Bloch en 1929, que ha dominado prácticamente toda la historiografía francesa del siglo XX y ha tenido una enorme difusión en el mundo occidental. Lleva su nombre por la revista francesa Annales d'histoire économique et sociale (después llamado Annales. Economies, sociétés, civilisations, y nuevamente renombrado en 1994 como Annales. Histoire, Sciences sociales), en donde se publicaron por primera vez sus planteamientos.

La «Corriente de los Annales» desarrolla una historia que no se interesa por el acontecimiento político y el individuo como protagonista típicos del trabajo de la Historiografía contemporánea, sino por los procesos, las estructuras sociales y, después, por una amplia gama de temas cuyo acercamiento con las herramientas metodológicas de las Ciencias sociales le permitió estudiar.

El historiador en esta corriente se adhiere a un modo de escribir la historia desde el planteamiento de problemas que resolver o preguntas que contestar,[1]​ postura heredada de las ciencias naturales exactas y, en segundo término, de las sociales. Además, a diferencia de la historiografía clásica, estos autores toman conciencia de que no están escribiendo sobre el pasado reproduciéndolo de modo fiel sino interpretándolo, partiendo de sus propios conceptos y subjetividad, así como de teorías, para escribir su versión del fenómeno histórico sobre el que trabajan.

En cuanto a las fuentes, Annales amplió el abanico de recursos de los que es legítimo disponer. Si bien los documentos escritos siguen siendo un elemento muy importante en su base empírica, se incluyeron todos aquellos elementos que pudieran dar evidencia útil en la investigación. Así, la hoz habla del campesino, el vestido, de la dama o el acordeón, del músico.

Se produjo historia geográfica, social, económica, cultural, demográfica, psicológica, etnográfica y política, pero esta última en un sentido distinto al clásico.

La Corriente de los Annales es de trascendencia para el análisis de los estudios en ciencias sociales desarrollados en el siglo XX y dejó el camino abierto para que aparecieran una gran variedad de metodologías y enfoques dentro de la disciplina histórica. Para finales de siglo, esta atomización disciplinaria resultaría en un importante conflicto metodológico y epistemológico y en la crisis de la crítica posmoderna.

Nacimiento

La revista Annales[2]​ fue fundada y editada por los historiadores franceses Marc Bloch y Lucien Febvre en 1929, mientras enseñaban en la Universidad de Estrasburgo. La publicación propuso una concepción de la investigación histórica distinta a la que le había antecedido, pues combinó la geografía, la historia y los planteamientos sociológicos de los Année Sociologique (en donde escribían muchos colegas de Bloch y Febvre en Estrasburgo); además, propugnaba una ampliación en los temas de estudio de la Historia, y rechazaba el énfasis predominante en la política, la diplomacia, y los hechos bélicos, enfoques a los que adherían muchos de los historiadores del siglo XIX.

No obstante el afán de renovación que buscaba la revista, el esfuerzo de sus editores debió esperar a que terminara la Segunda Guerra Mundial. Bloch, miembro de la Resistencia francesa y judío, fue torturado y asesinado por miembros de la Gestapo, y Febvre continuó con la publicación de los Annales en los años cuarenta. Durante esos años enseñó a Fernand Braudel, que se convertiría en uno de los exponentes más reconocidos de esta escuela.

El tiempo de Braudel

 
Placa en el n.º 59 de la calle Brillat-Savarin, en París 13, donde vivió el historiador Fernand Braudel del año 1970 al año 1985.

El trabajo de Fernand Braudel definió una “segunda generación” en la historiografía de los Annales, que resultó muy influyente a lo largo de los años sesenta. Braudel innovó el campo de la historia al introducir, en la explicación de los hechos históricos, las "duraciones" (la corta, la mediana y la larga duración). Entre sus obras cabe destacar El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II, publicada en 1949, y enmarcada en una fuerte disposición estructuralista.

Tras la lectura de su tesis El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en tiempos de Felipe II en 1945, Fernand Braudel se convertirá en el máximo representante de la corriente y en el más firme candidato a la sucesión de un Febvre que hasta su muerte en 1956 sigue siendo su líder. En 1949 le eligen como profesor al Collège de France (Colegio de Francia) y en 1956 sucede a Febvre. Ante la progresiva consolidación de su poder se producen escisiones voluntarias (Mandrou, Morenze) y depuraciones como la que lleva a cabo en 1969 sobre el comité editorial, e impone a sus discípulos más leales, como Marc Ferro o Jacques Le Goff. Progresivamente tomará el control de las becas francesas y de algunas becas internacionales, consolidando su hegemonía académica en Francia y un imperio apoyado en satélites internacionales y en el mecenazgo de la Fundación Rockefeller.

La metodología ofrecida por Fernand Braudel para afianzar lo propuesto por Febvre se va a fundamentar en la integración del espacio y la geopolítica en el discurso histórico; a partir de lo cual configura un discurso funcionalista en el que el papel del individuo es reducido al mínimo posible. En este sentido, si queremos entender el pensamiento de Braudel debemos centrarnos en sus dos obras fundamentales, El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II y Civilización material, economía y capitalismo (XVI-XVIII).[3][4]

Para Alain Guerreau, Braudel proporciona una salida a la difícil situación del abandono de la teoría con su “motor de tres tiempos”. En El Mediterráneo, Braudel ideó una estructura caracterizada por sus distintos ritmos de evolución. En su base se situaría la “geohistoria”, la relación del hombre con el medio que le rodea. Luego, la estructura social de los “destinos colectivos y movimientos de conjunto”, subdividida en economías, imperios, civilizaciones, sociedades y formas de guerra. Para terminar, Braudel sitúa a “los acontecimientos, la política y los hombres” como la espuma de las olas que chocan contra la roca de las estructuras. El problema de esta estructuración lo supone el hecho de que crea un esquema holista en el que no encontramos relación causal entre sus partes. Al enmarcarlo todo en una explicación determinista, apenas aporta datos de la transición del feudalismo al capitalismo.

Por otra parte, en 1979 publicaría Civilización material, economía y capitalismo (XVI-XVIII). En esta obra, Braudel realizaría una renovación metodológica, en gran parte influenciada por las teorías de Immanuel Wallerstein. Aquí, Braudel va a estructurar la obra en relación a la diversa caracterización de las actividades económicas, aunque lo siga haciendo desde un esquema trino. Esta división se va a caracterizar por la base o “civilización material”, donde se sitúa toda la actividad de base que escapa al mercado, la “economía” propiamente dicha, que analiza desde la perspectiva de la competencia perfecta y la regularidad del mercado, y un tercer ámbito donde actúa el juego de las “jerarquías sociales activas”, el monopolio y el privilegio, que para Braudel es el de un “capitalismo” que escapa a las reglas del mercado y que es sinónimo de especulación. Al centrarse en las relaciones sociales desde el ámbito mercantil, ignora las relaciones de orden o jerarquía y vasallaje, desplazando de su análisis las relaciones de explotación.

De esta forma, Fernand Braudel encara la tarea de aportar coherencia a la herencia funcionalista de Febvre asumiendo la inevitabilidad de las estructuras. A pesar de ello, Annales mantuvo la rigurosidad y la exigencia que la había caracterizado. Cuando llegue el tránsito a la tercera generación se demostrarán los riesgos del abandono de la teoría y se producirá lo que François Dosse ha denominado el “desmigajamiento”.

La tercera generación

Al iniciar la década de los setenta Braudel se retira de Annales por discrepancias internas. Con su salida, se distingue a una tercera generación que se caracteriza por su heterogeneidad, en donde no hay consenso metodológico, político ni intelectual. Sin embargo, algunos rasgos se pueden subrayar: el incremento de la presencia académica y social y el interés por estudiar la cultura. Sus fuentes de inspiración son Lucien Febvre, Jules Michelet y Michel Foucault. Estos historiadores, encabezados por Jacques Le Goff y Pierre Nora, inventaron un término, "La Nueva Historia", para clasificar a su propia producción, en un intento de marcar la novedad historiográfica que suponían. Según Le Goff, la Nueva Historia nace para responder a nuevas preguntas a un público más amplio, interiorizando los métodos de la antropología. Ahora aparece el interés por el acontecimiento, por la historia política, el redescubrimiento de la historia de las mentalidades y de las representaciones, por la historia total.

Recibieron críticas por su "desmigajamiento", es decir, la multiplicación desordenada de los objetos de investigación.

La cuarta generación: El giro crítico

En ese contexto de crisis Lepetit, como secretario de la publicación, lanza una editorial en la primavera del 1988 anunciando este nuevo giro. Actualmente, el historiador Roger Chartier es conocido como el más importante representante de la cuarta generación de los Annales.

Obras historiográficas de los miembros de los Annales

  • Bloch, Marc. Cómo y por qué terminó la esclavitud antigua, en AA.VV La transición del Mamalismo".
  • Bloch, Marc. Historia e historiadores.
  • Bloch, Marc. Historia rural francesa. Los caracteres originales.
  • Bloch, Marc. Introducción a la Historia (título original Apologie pour l´histoire ou Métier d´Historien).
  • Bloch, Marc. La sociedad feudal.
  • Bloch, Marc. La extraña derrota.
  • Bloch, Marc. Los reyes taumaturgos.
  • Braudel, Fernand. Civilización material, economía y capitalismo. Siglos XV-XVIII.
  • Braudel, Fernand. El Mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II.
  • Braudel, Fernand. Escritos sobre la Historia.
  • Braudel, Fernand. La Historia y las Ciencias Sociales.
  • Braudel, Fernand. Las civilizaciones actuales. Estudio de Historia económica y social.
  • Duby, Georges. Arte y sociedad en la Edad Media.
  • Duby, Georges. El año mil.
  • Duby, Georges. El domingo de Bouvines.
  • Duby, Georges. Guerreros y campesinos. Desarrollo inicial de la economía europea (500-1200).
  • Duby, Georges. Hombres y estructuras de la Edad Media.
  • Duby, Georges. La historia continúa.
  • Duby, Georges. San Bernardo y el arte cisterciense (El nacimiento del Gótico).
  • Duby, Georges; Lardreau, Guy. Diálogos sobre la Historia.
  • Febvre, Lucien. Combates por la historia.
  • Febvre, Lucien. La tierra y la evolución humana.
  • Le Goff, Jacques (en colaboración con Revel, Jacques). La nueva historia.
  • Le Goff, Jacques; Nora, Pierre. Hacer la historia.

Bibliografía

  • Aguirre Rojas, Carlos. La escuela de los Annales: ayer, hoy y mañana, Rosario: Prohistoria Ediciones, 2005 (incompleto).
  • Bourdé, Guy; Martin, Hervé. Las escuelas históricas.
  • Borguière, André. La escuela de los Annales. Valencia: Universidad de Valencia, 2008, ISBN 9788437075181
  • Burke, Peter. La revolución historiográfica francesa. La escuela de los Annales, 1929-1984, Barcelona: Gedisa, 1999, ISBN 84-7432-506-4.
  • Dosse, François. La historia en migajas.
  • Fontana, Josep. Historia, análisis del pasado y proyecto social.
  • Iggers, GG. Historiography in the Twentieth Century: From Scientific Objectivity to the Postmodern Challenge. Wesleyand University Press: Connecticut, EE. UU.
  • Pasamar, La Historia Contemporánea. Aspectos teóricos e historiográficos, Madrid: Síntesis, 2000. pp 69 - 217.

Notas y referencias

  1. Febvre, L ( 1993) Combates por la Historia
  2. Daniel Álvarez, [http://www.medieval-spain.com/Daniel/Daniel2.htm La aportación de la te revista "ANNALES"
  3. Israel Nungaray González, Los tiempos históricos de Braudel, mayo de 2009.
  4. María Victoria Menéndez Jiménez, Comentarios sobre la obra de Fernand Braudel titulada "Civilización material, economía y capitalismo", "Revista Complutense de Historia de América", vol 12 (1987), págs 231-236.

Véase también

Enlaces externos

  • (en francés) Annales. Histoire, sciences sociales en la web de la École des hautes études en sciences sociales.
  • (en francés) Libre acceso a los archivos de la revista Annales de 1960 a 1999 en la web Persée.
  • (en italiano) Índice de la revista Annales desde el n.º 9 en la web del Instituto internacional de historia económica.
  • (en español) Texto sobre la corriente de los Annales en un blog de la Universidad de Alicante.
  •   Datos: Q336241

escuela, annales, corriente, historiográfica, fundada, lucien, febvre, marc, bloch, 1929, dominado, prácticamente, toda, historiografía, francesa, siglo, tenido, enorme, difusión, mundo, occidental, lleva, nombre, revista, francesa, annales, histoire, économiq. La Escuela de los Annales es una corriente historiografica fundada por Lucien Febvre y Marc Bloch en 1929 que ha dominado practicamente toda la historiografia francesa del siglo XX y ha tenido una enorme difusion en el mundo occidental Lleva su nombre por la revista francesa Annales d histoire economique et sociale despues llamado Annales Economies societes civilisations y nuevamente renombrado en 1994 como Annales Histoire Sciences sociales en donde se publicaron por primera vez sus planteamientos Marc BlochLucien Febvre La Corriente de los Annales desarrolla una historia que no se interesa por el acontecimiento politico y el individuo como protagonista tipicos del trabajo de la Historiografia contemporanea sino por los procesos las estructuras sociales y despues por una amplia gama de temas cuyo acercamiento con las herramientas metodologicas de las Ciencias sociales le permitio estudiar El historiador en esta corriente se adhiere a un modo de escribir la historia desde el planteamiento de problemas que resolver o preguntas que contestar 1 postura heredada de las ciencias naturales exactas y en segundo termino de las sociales Ademas a diferencia de la historiografia clasica estos autores toman conciencia de que no estan escribiendo sobre el pasado reproduciendolo de modo fiel sino interpretandolo partiendo de sus propios conceptos y subjetividad asi como de teorias para escribir su version del fenomeno historico sobre el que trabajan En cuanto a las fuentes Annales amplio el abanico de recursos de los que es legitimo disponer Si bien los documentos escritos siguen siendo un elemento muy importante en su base empirica se incluyeron todos aquellos elementos que pudieran dar evidencia util en la investigacion Asi la hoz habla del campesino el vestido de la dama o el acordeon del musico Se produjo historia geografica social economica cultural demografica psicologica etnografica y politica pero esta ultima en un sentido distinto al clasico La Corriente de los Annales es de trascendencia para el analisis de los estudios en ciencias sociales desarrollados en el siglo XX y dejo el camino abierto para que aparecieran una gran variedad de metodologias y enfoques dentro de la disciplina historica Para finales de siglo esta atomizacion disciplinaria resultaria en un importante conflicto metodologico y epistemologico y en la crisis de la critica posmoderna Indice 1 Nacimiento 2 El tiempo de Braudel 3 La tercera generacion 4 La cuarta generacion El giro critico 5 Obras historiograficas de los miembros de los Annales 6 Bibliografia 7 Notas y referencias 8 Vease tambien 9 Enlaces externosNacimiento EditarLa revista Annales 2 fue fundada y editada por los historiadores franceses Marc Bloch y Lucien Febvre en 1929 mientras ensenaban en la Universidad de Estrasburgo La publicacion propuso una concepcion de la investigacion historica distinta a la que le habia antecedido pues combino la geografia la historia y los planteamientos sociologicos de los Annee Sociologique en donde escribian muchos colegas de Bloch y Febvre en Estrasburgo ademas propugnaba una ampliacion en los temas de estudio de la Historia y rechazaba el enfasis predominante en la politica la diplomacia y los hechos belicos enfoques a los que adherian muchos de los historiadores del siglo XIX No obstante el afan de renovacion que buscaba la revista el esfuerzo de sus editores debio esperar a que terminara la Segunda Guerra Mundial Bloch miembro de la Resistencia francesa y judio fue torturado y asesinado por miembros de la Gestapo y Febvre continuo con la publicacion de los Annales en los anos cuarenta Durante esos anos enseno a Fernand Braudel que se convertiria en uno de los exponentes mas reconocidos de esta escuela El tiempo de Braudel Editar Placa en el n º 59 de la calle Brillat Savarin en Paris 13 donde vivio el historiador Fernand Braudel del ano 1970 al ano 1985 El trabajo de Fernand Braudel definio una segunda generacion en la historiografia de los Annales que resulto muy influyente a lo largo de los anos sesenta Braudel innovo el campo de la historia al introducir en la explicacion de los hechos historicos las duraciones la corta la mediana y la larga duracion Entre sus obras cabe destacar El Mediterraneo y el mundo mediterraneo en la epoca de Felipe II publicada en 1949 y enmarcada en una fuerte disposicion estructuralista Tras la lectura de su tesis El Mediterraneo y el mundo mediterraneo en tiempos de Felipe II en 1945 Fernand Braudel se convertira en el maximo representante de la corriente y en el mas firme candidato a la sucesion de un Febvre que hasta su muerte en 1956 sigue siendo su lider En 1949 le eligen como profesor al College de France Colegio de Francia y en 1956 sucede a Febvre Ante la progresiva consolidacion de su poder se producen escisiones voluntarias Mandrou Morenze y depuraciones como la que lleva a cabo en 1969 sobre el comite editorial e impone a sus discipulos mas leales como Marc Ferro o Jacques Le Goff Progresivamente tomara el control de las becas francesas y de algunas becas internacionales consolidando su hegemonia academica en Francia y un imperio apoyado en satelites internacionales y en el mecenazgo de la Fundacion Rockefeller La metodologia ofrecida por Fernand Braudel para afianzar lo propuesto por Febvre se va a fundamentar en la integracion del espacio y la geopolitica en el discurso historico a partir de lo cual configura un discurso funcionalista en el que el papel del individuo es reducido al minimo posible En este sentido si queremos entender el pensamiento de Braudel debemos centrarnos en sus dos obras fundamentales El Mediterraneo y el mundo mediterraneo en la epoca de Felipe II y Civilizacion material economia y capitalismo XVI XVIII 3 4 Para Alain Guerreau Braudel proporciona una salida a la dificil situacion del abandono de la teoria con su motor de tres tiempos En El Mediterraneo Braudel ideo una estructura caracterizada por sus distintos ritmos de evolucion En su base se situaria la geohistoria la relacion del hombre con el medio que le rodea Luego la estructura social de los destinos colectivos y movimientos de conjunto subdividida en economias imperios civilizaciones sociedades y formas de guerra Para terminar Braudel situa a los acontecimientos la politica y los hombres como la espuma de las olas que chocan contra la roca de las estructuras El problema de esta estructuracion lo supone el hecho de que crea un esquema holista en el que no encontramos relacion causal entre sus partes Al enmarcarlo todo en una explicacion determinista apenas aporta datos de la transicion del feudalismo al capitalismo Por otra parte en 1979 publicaria Civilizacion material economia y capitalismo XVI XVIII En esta obra Braudel realizaria una renovacion metodologica en gran parte influenciada por las teorias de Immanuel Wallerstein Aqui Braudel va a estructurar la obra en relacion a la diversa caracterizacion de las actividades economicas aunque lo siga haciendo desde un esquema trino Esta division se va a caracterizar por la base o civilizacion material donde se situa toda la actividad de base que escapa al mercado la economia propiamente dicha que analiza desde la perspectiva de la competencia perfecta y la regularidad del mercado y un tercer ambito donde actua el juego de las jerarquias sociales activas el monopolio y el privilegio que para Braudel es el de un capitalismo que escapa a las reglas del mercado y que es sinonimo de especulacion Al centrarse en las relaciones sociales desde el ambito mercantil ignora las relaciones de orden o jerarquia y vasallaje desplazando de su analisis las relaciones de explotacion De esta forma Fernand Braudel encara la tarea de aportar coherencia a la herencia funcionalista de Febvre asumiendo la inevitabilidad de las estructuras A pesar de ello Annales mantuvo la rigurosidad y la exigencia que la habia caracterizado Cuando llegue el transito a la tercera generacion se demostraran los riesgos del abandono de la teoria y se producira lo que Francois Dosse ha denominado el desmigajamiento La tercera generacion EditarAl iniciar la decada de los setenta Braudel se retira de Annales por discrepancias internas Con su salida se distingue a una tercera generacion que se caracteriza por su heterogeneidad en donde no hay consenso metodologico politico ni intelectual Sin embargo algunos rasgos se pueden subrayar el incremento de la presencia academica y social y el interes por estudiar la cultura Sus fuentes de inspiracion son Lucien Febvre Jules Michelet y Michel Foucault Estos historiadores encabezados por Jacques Le Goff y Pierre Nora inventaron un termino La Nueva Historia para clasificar a su propia produccion en un intento de marcar la novedad historiografica que suponian Segun Le Goff la Nueva Historia nace para responder a nuevas preguntas a un publico mas amplio interiorizando los metodos de la antropologia Ahora aparece el interes por el acontecimiento por la historia politica el redescubrimiento de la historia de las mentalidades y de las representaciones por la historia total Recibieron criticas por su desmigajamiento es decir la multiplicacion desordenada de los objetos de investigacion La cuarta generacion El giro critico EditarEn ese contexto de crisis Lepetit como secretario de la publicacion lanza una editorial en la primavera del 1988 anunciando este nuevo giro Actualmente el historiador Roger Chartier es conocido como el mas importante representante de la cuarta generacion de los Annales Obras historiograficas de los miembros de los Annales EditarBloch Marc Como y por que termino la esclavitud antigua en AA VV La transicion del Mamalismo Bloch Marc Historia e historiadores Bloch Marc Historia rural francesa Los caracteres originales Bloch Marc Introduccion a la Historia titulo original Apologie pour l histoire ou Metier d Historien Bloch Marc La sociedad feudal Bloch Marc La extrana derrota Bloch Marc Los reyes taumaturgos Braudel Fernand Civilizacion material economia y capitalismo Siglos XV XVIII Braudel Fernand El Mediterraneo y el mundo mediterraneo en la epoca de Felipe II Braudel Fernand Escritos sobre la Historia Braudel Fernand La Historia y las Ciencias Sociales Braudel Fernand Las civilizaciones actuales Estudio de Historia economica y social Duby Georges Arte y sociedad en la Edad Media Duby Georges El ano mil Duby Georges El domingo de Bouvines Duby Georges Guerreros y campesinos Desarrollo inicial de la economia europea 500 1200 Duby Georges Hombres y estructuras de la Edad Media Duby Georges La historia continua Duby Georges San Bernardo y el arte cisterciense El nacimiento del Gotico Duby Georges Lardreau Guy Dialogos sobre la Historia Febvre Lucien Combates por la historia Febvre Lucien La tierra y la evolucion humana Le Goff Jacques en colaboracion con Revel Jacques La nueva historia Le Goff Jacques Nora Pierre Hacer la historia Bibliografia EditarAguirre Rojas Carlos La escuela de los Annales ayer hoy y manana Rosario Prohistoria Ediciones 2005 incompleto Bourde Guy Martin Herve Las escuelas historicas Borguiere Andre La escuela de los Annales Valencia Universidad de Valencia 2008 ISBN 9788437075181 Burke Peter La revolucion historiografica francesa La escuela de los Annales 1929 1984 Barcelona Gedisa 1999 ISBN 84 7432 506 4 Dosse Francois La historia en migajas Fontana Josep Historia analisis del pasado y proyecto social Iggers GG Historiography in the Twentieth Century From Scientific Objectivity to the Postmodern Challenge Wesleyand University Press Connecticut EE UU Pasamar La Historia Contemporanea Aspectos teoricos e historiograficos Madrid Sintesis 2000 pp 69 217 Notas y referencias Editar Febvre L 1993 Combates por la Historia Daniel Alvarez http www medieval spain com Daniel Daniel2 htm La aportacion de la te revista ANNALES Israel Nungaray Gonzalez Los tiempos historicos de Braudel mayo de 2009 Maria Victoria Menendez Jimenez Comentarios sobre la obra de Fernand Braudel titulada Civilizacion material economia y capitalismo Revista Complutense de Historia de America vol 12 1987 pags 231 236 Vease tambien EditarHistoriografia Sistema mundo Aron GurevichEnlaces externos Editar en frances Annales Histoire sciences sociales en la web de la Ecole des hautes etudes en sciences sociales en frances Libre acceso a los archivos de la revista Annales de 1960 a 1999 en la web Persee en italiano Indice de la revista Annales desde el n º 9 en la web del Instituto internacional de historia economica en espanol Texto sobre la corriente de los Annales en un blog de la Universidad de Alicante Datos Q336241Obtenido de https es wikipedia org w index php title Escuela de los Annales amp oldid 137450286, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos