Finales de la NBA de 1970

Las Finales de la NBA de 1970 fueron las series definitivas de los playoffs de 1970 y suponían la conclusión de la temporada 1969-70 de la NBA, con victoria de New York Knicks, campeón de la Conferencia Este, sobre Los Angeles Lakers, campeón de la Conferencia Oeste. Fue el primer título de la historia para los Knicks. El enfrentamiento reunió a 8 futuros miembros del Basketball Hall of Fame, 4 de cada equipo (uno de ellos como entrenador, Phil Jackson), además del entrenador de los de Nueva York, Red Holzman. Fue la novena vez consecutiva que un equipo localizado en el estado de California llegaba a las Finales, 7 veces los Lakers y las otras dos los San Francisco Warriors, en 1964 y 1967.

Finales de la NBA de 1970

Equipo Entrenador Victorias New York Knicks Red Holzman 4 Los Angeles Lakers Joe Mullaney 3
Fechas:	24 de abril - 8 de mayo
MVP:	Willis Reed (Knicks)
Televisión:	ABC
Comentaristas:	Chris Schenkel, Jack Twyman y Howard Cosell
Hall of Famers:	Elgin Baylor (1977) Bill Bradley (1983) Wilt Chamberlain (1979) Dave DeBusschere (1983) Walt Frazier (1987) Phil Jackson (2007, entrenador) Willis Reed (1982) Jerry West (1980) Entrenadores: Red Holzman (1986)
Finales del Este:	Knicks 4 - 1 Bucks
Finales del Oeste:	Lakers 4 - 0 Hawks
< 1969 Finales de la NBA 1971 >

Resumen

Partido	Fecha	Equipo local	Resultado	Equipo visitante
1	24 de abril	New York	124–112	Los Angeles
2	27 de abril	New York	103–105	Los Angeles
3	29 de abril	Los Angeles	108–111 (Pr.)	New York
4	1 de mayo	Los Angeles	121–115 (Pr.)	New York
5	4 de mayo	New York	107–100	Los Angeles
6	6 de mayo	Los Angeles	135–113	New York
7	8 de mayo	New York	113–99	Los Angeles

Knicks gana las series 4-3

Enfrentamientos en temporada regular

Durante la temporada regular, los Lakers y los Knicks se vieron las caras en seis ocasiones (la liga la formaban entonces 14 equipos), jugando tres encuentros en el Madison Square Garden y otros tres en The Forum. La ventaja era de los Knicks, que habían conseguido ganar en cuatro ocasiones.^[1]​

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

18 de octubre	Los Angeles Lakers	96–99	New York Knicks
				Pabellón: Madison Square Garden, Nueva York

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

9 de noviembre	New York Knicks	109–102	Los Angeles Lakers
				Pabellón: The Forum, Los Ángeles

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

25 de noviembre	Los Angeles Lakers	96–103	New York Knicks
				Pabellón: Madison Square Garden, Nueva York

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

26 de diciembre	New York Knicks	106–114	Los Angeles Lakers
				Pabellón: The Forum, Los Ángeles

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

17 de febrero	Los Angeles Lakers	93–114	New York Knicks
				Pabellón: Madison Square Garden, Nueva York

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

15 de marzo	New York Knicks	101–106	Los Angeles Lakers
				Pabellón: The Forum, Los Ángeles

Resumen de los partidos

Tras muchos años de dominio de los Boston Celtics, tras la retirada de Bill Russell y el evidente relevo generacional, fueron muchos los equipos dispuestos a tomar el relevo del equipo de Massachusetts. Uno de ellos furon los Knicks. No disponían del típico jugador dominante bajo los tableros. Sin embargo tenían una plantilla muy bien compensada, con jugadores de calidad y un entrenador que sabía muy bien lo que hacía. Tras cinco años en la liga, esta iba a ser la temporada de Willis Reed. Fue elegido MVP del All-Star Game, y poco después MVP de la liga, rematando la faena en las Finales, donde fue también elegido mejor jugador, convirtiéndose en el primer jugador en alcanzar los tres galardones el mismo año.

Por su parte los Lakers tenían su principal novedad en el banquillo. Joe Mullaney, un veterano entrenador procedente de la Universidad de Providence había reemplazado a Butch van Breda Kolff al mando del equipo angelino. Wilt Chamberlain, ya con 33 años, había sufrido una grave lesión en la rodilla en el noveno partido de la temporada, y aparentemente se iba a perder el resto de la misma. Pero sorprendió incluso a los médicos regresando a las pistas a falta de 3 partidos para el término de la temporada regular. Ésta la acabaron en segunda posición, por detrás de Atlanta Hawks, pero éstos fueron barridos en la final de la Conferencia Oeste por los Lakers, que se impusieron 4-0.

Partido 1

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

24 de abril	Los Angeles Lakers	112–124	New York Knicks
	Parciales: 25–35, 29–30, 38–24, 20–35
	Estadísticas Jerry West 33 Wilt Chamberlain 24 Wilt Chamberlain 5	Reporte Pts Reb Asts	Estadísticas Willis Reed 37 Reed, DeBusschere 16 cada uno Dick Barnett 9	Pabellón: Madison Square Garden, New York City, New York Asistencia: 19,500 espectadores
New York lidera las series, 1–0

A pesar de esa victoria abultada en las finales de conferencia, las casas de apuestas seguían dando como favoritos a los Knicks, y en el primer partido se vería el porqué. Los Knicks comenzaron el mismo con ventaja en el marcador, que se fue ampliando hasta que el marcador señalaba un 50-30. La defensa del base Mike Riordan fue fundamental. Cazzie Russell aportó puntos en ataque, y sólo la relajación final del equipo de Nueva York en los últimos 8 minutos hizo que el marcador acabara en 124-112. Reed acabó el mismo con 37 puntos, 16 rebotes y 5 asistencias.

Partido 2

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

27 de abril	Los Angeles Lakers	105–103	New York Knicks
	Parciales: 28–24, 24–28, 29–29, 24–22
	Estadísticas Jerry West 34 Wilt Chamberlain 24 Garrett, Erickson 6 cada uno	Reporte Pts Reb Asts	Estadísticas Willis Reed 29 Willis Reed 15 Walt Frazier 11	Pabellón: Madison Square Garden, New York City, New York Asistencia: 19,500 espectadores
Series empatadas, 1–1

Todo cambió en el segundo partido, excepto el escenario, el Madison Square Garden. Los Lakers mantuvieron el partido igualado de principio a fin, con Chamberlain empleándose más a fondo en defensa, como había prometido. A falta de un minuto, Walt Frazier anotó una canasta que igualaba el encuentro a 103. en la jugada siguiente, Riordan cometió falta sobre Jerry West, que anotó los dos tiros libres poniendo el marcador 105-103. A falta de 22 segundos, los Knicks tenían una última posesión para empatar el partido, pero chamberlain taponó el lanzamiento de Reed, dando el empate a uno en la eliminatoria a su equipo.

Partido 3

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

29 de abril	New York Knicks	111–108	Los Angeles Lakers
	Parciales: 20–26, 22–30, 26–17, 34–29 (T.E.: 9–6)
	Estadísticas Willis Reed 38 Willis Reed 17 Walt Frazier 7	Reporte Pts Reb Asts	Estadísticas Jerry West 34 Wilt Chamberlain 26 Elgin Baylor 11	Pabellón: The Forum, Inglewood, California Asistencia: 17,500 espectadores
New York lidera las series, 2–1

La serie se trasladó al Forum de Inglewood el 29 de abril, y los Lakers comenzaron arrollando, llegando al descanso con 14 puntos de ventaja, 56-42. Pero en el tercer cuarto, gracias sobre todo al acierto desde el perímetro de Dave DeBusschere y Dick Barnett, los Knicks dieron la vuelta al partido, llegando a falta de dos minutos con el marcador empatado a 96. Tras un intercambio de canastas, Reed anotó un tiro libre, colocando a su equipo 1 arriba. West anotó desde 6 metros a falta de 38 segundos, pero Barnett replicó en la siguiente jugada, dejando el marcador como estaba a falta de 18 segundos para el final. Los Lakers pidieron tiempo muerto, y nada más reanudarse el partido Barnett hizo algo inteligente, una falta personal rápida a Chamberlain, que sólo tenía un 45% de acierto desde la línea. Anotó el segundo tiro libre, dejando el marcador con empate a 100 y 13 segundos por jugar y posesión de los Knicks.

DeBusschere pidió un bloqueo para que Bill Bradley buscara un lanzamiento cómodo, pero no pudo salir del mismo, así que le dio el balón a Frazier, quien tras una finta con la cabeza, anotó desde la línea de tiros libres en suspensión, colocando el 102-100 en el marcador a falta de 3 segundos. Los Lakers no disponían ya de tiempos muertos, así que Chamberlain sacó rápido sobre West, quien, tras driblar a su defensor, lanzó desde más allá de medio campo, consiguiendo una canasta sobre la bocina que llevaba el partido a la prórroga.^[2]​

Los Lakers no supieron aprovechar su momento en la prórroga, y los Knicks se llegaron a ir de 5 en el marcador, aunque el equipo amarillo reaccionó, llegando a falta de un minuto para el final con empate a 108. Pero primero un tiro libre anotado por Reed, y después una canasta de Barnett, un ex-Laker, dejaron el marcador en el definitivo 111-108. West no pudo repetir su canasta milagrosa.

Partido 4

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

1 de mayo	New York Knicks	115–121	Los Angeles Lakers
	Parciales: 27–24, 20–30, 20–17, 32–28 (T.E.: 16–22)
	Estadísticas Dick Barnett 29 Dave Stallworth 13 Walt Frazier 11	Reporte Pts Reb Asts	Estadísticas Jerry West 37 Wilt Chamberlain 25 Jerry West 18	Pabellón: The Forum, Inglewood, California Asistencia: 17,509 espectadores
Series empatadas, 2–2

El cuarto partido fue también emocionante. Barnett anotó 6 de 7 lanzamientos en el primer cuarto, pero West respondió para los Lakers. A pesar de tener un esguince en su dedo pulgar, jugó 52 minutos anotantdo 37 puntos, con 18 asistencias y 5 rebotes. De nuevo el partido se decidió en la prórroga, y tuvo un protagonista inesperado, John Tresvant, que anotó todo lo que le llegó a las manos. Los Lakers ganaron 121-115, empatando la serie a 2. Elgin Baylor contribuyó con 30 puntos.

Partido 5

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

4 de mayo	Los Angeles Lakers	100–107	New York Knicks
	Parciales: 30–20, 23–20, 29–35, 18–32
	Estadísticas Wilt Chamberlain 22 Wilt Chamberlain 19 Keith Erickson 6	Reporte Pts Reb Asts	Estadísticas Walt Frazier 21 Cazzie Russell 8 Walt Frazier 12	Pabellón: Madison Square Garden, New York City, New York Asistencia: 19,500 espectadores
New York lidera las series, 3–2

De vuelta en el Garden, el quinto partido se recordará por una jugada que marcó el partido. con 8 minutos jugados del primer cuarto, los Lakers ganaban 25-15. en ese momento Reed recibió el balón y se fue de Chamberlain, pero topó con la pierna de éste cayendo al suelo con un tirón muscular. El pívot de los Knicks se retorcía de dolor en el suelo, pero los árbitros no pararon el partido, a pesar de los gritos de Red Holzman desde la banda.^[3]​ Reed estaba fuera del partido, así que Holzman optó por poner a Nate Bowman para tratar de frenar a Chamberlain, algo que funcionó durante un tiempo. Entonces sacó a pista a Bill Hosket, que no había jugado ni un solo minuto en todos los playoffs, que sujetó bien al pívot angelino, pero no era suficiente, llegándose al descanso con una desventaja de 13 puntos.

Tras la reanudación, los Knicks cambiaron la defensa a otra zonal, obligando a Chamberlain a jugar alejado del aro. Los Lakers trataron de administrar su ventaja buscando a su pívot, pero perdieron balones continuamente. El cuarto periodo se inició con ventaja para los Lakers 82-75, pero los Knicks, arropados por un enfervorecido público que abarrotaba los 19.500 asientos del pabellón, acabaron por hacerse con el partido por 107-100. Los Angeles perdió la increíble cifra de 30 balones en el partido. West fue incapaz de anotar un solo lanzamiento en toda la segunda parte, mientras que Chamberlain anotó sólo 4 puntos, a pesar de ser defendido en muchos momentos por hombres bastante más bajos que él, como DeBusschere y Dave Stallworth.^[4]​

Partido 6

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

6 de mayo	New York Knicks	113–135	Los Angeles Lakers
	Parciales: 16–36, 35–35, 29–28, 33–36
	Estadísticas Dave DeBusschere 25 Dave DeBusschere 9 Dick Barnett 8	Reporte Pts Reb Asts	Estadísticas Wilt Chamberlain 45 Wilt Chamberlain 27 Jerry West 13	Pabellón: The Forum, Inglewood, California Asistencia: 17,509 espectadores
Series empatadas, 3–3

Los Lakers corrigieron sus errores en el sexto partido, nuevamente como locales. Con Reed fuera, Wilt anotó 45 puntos, a los que añadió 27 rebotes, arrollando a los Knicks por 135-113, empatando la serie a 3, y forzando un séptimo y definitivo partido.

Partido 7

{{{teamA}}} v {{{teamB}}}

8 de mayo	Los Angeles Lakers	99–113	New York Knicks
	Parciales: 24–38, 18–31, 27–25, 30–19
	Estadísticas Jerry West 28 Wilt Chamberlain 24 Keith Erickson 6	Reporte Pts Reb Asts	Estadísticas Walt Frazier 36 Dave DeBusschere 17 Walt Frazier 19	Pabellón: Madison Square Garden, New York City, New York Asistencia: 19,500 espectadores
New York gana las series, 4–3

El séptimo partido se presentaba con la incertidumbre de si Reed podría jugar. Los médicos lo infiltraron, y salió al calentamiento mientras la multitud enfervorecida le aclamaba. En el vestuario de los Lakers se vivía una situación parecida, con West lesionado en ambas manos, recibiendo también infiltraciones por parte del cuerpo médico para poder saltar a la cancha. Reed salió a pista, y los Lakers forzaron balones a Chamberlain, sabedores de su superioridad física. Pero Reed le dejó en 2 de 9 lanzamientos a canasta, mientras él acababa con 2 de 5, cuatro faltas y 3 rebotes. Pero iba a ser suficiente. La carga emocional del encuentro llevó en volandas a los Knicks. Cemenzaron 9-2, después 15-6 y, más tarde, 30-17. Cuando Reed abandonó definitivamente el encuentro, los Knicks ganaban 61-37. A partir de ese momento administraron su ventaja, acabando por conseguir su primer anillo de la NBA, con un marcador de 113-99.^[5]​

Frazier anotó 12 de 17 lanzamientos y 12 de 12 desde los tiros libres, para finalizar con 36 puntos y 19 asistencias. Barnett anotó 21, y DeBusschere capturó 17 rebotes.

Plantillas

Plantilla de New York Knickerbockers en las Finales de 1970
Jugadores	Entrenadores
N.º Nac. Pos. Nombre Altura Peso Origen 12 USA !  6E-A Barnett, Dick  1.93 m (6 ft 4 in)  86 kg (190 lb)  Tennessee State 17 USA !  13P Bowman, Nate  2.08 m (6 ft 10 in)  104 kg (230 lb)  Wichita State 24 USA !  6E-A Bradley, Bill  1.96 m (6 ft 5 in)  93 kg (205 lb)  Princeton 22 USA !  6E-A DeBusschere, Dave  1.98 m (6 ft 6 in)  100 kg (220 lb)  Detroit 10 USA !  3B-E Frazier, Walt  1.93 m (6 ft 4 in)  91 kg (200 lb)  Southern Illinois 20 USA !  10AP Hosket, Bill  2.03 m (6 ft 8 in)  102 kg (225 lb)  Ohio State 5 USA !  8A May, Don  1.93 m (6 ft 4 in)  91 kg (200 lb)  Dayton 19 USA !  11AP-P Reed, Willis  2.06 m (6 ft 9 in)  107 kg (235 lb)  Grambling State 6 USA !  6E-A Riordan, Mike  1.93 m (6 ft 4 in)  91 kg (200 lb)  Providence 33 USA !  6E-A Russell, Cazzie  1.96 m (6 ft 5 in)  99 kg (218 lb)  Michigan 9 USA !  11AP-P Stallworth, Dave  2.01 m (6 ft 7 in)  91 kg (200 lb)  Wichita State 16 USA !  6E-A Warren, John  1.91 m (6 ft 3 in)  82 kg (180 lb)  St. John's	Entrenador   Red Holzman(City College of New York*) Leyenda (C) Capitán (DR) Elección del draft sin firmar (AL) Agente libre (IN) Inactivo (S) Suspendido (GL) Asignado a la G League (TW) Contrato dual   Lesionado Plantilla

Plantilla de Los Angeles Lakers en las Finales de 1970
Jugadores	Entrenadores
N.º Nac. Pos. Nombre Altura Peso Origen 22 USA !  8A Baylor, Elgin  1.96 m (6 ft 5 in)  102 kg (225 lb)  Seattle 13 USA !  13P Chamberlain, Wilt  2.16 m (7 ft 1 in)  125 kg (275 lb)  Kansas 31 USA !  11AP-P Counts, Mel  2.13 m (7 ft 0 in)  104 kg (230 lb)  Oregon State 21 USA !  3B-E Egan, Johnny  1.8 m (5 ft 11 in)  82 kg (180 lb)  Providence 24 USA !  6E-A Erickson, Keith  1.96 m (6 ft 5 in)  79 kg (175 lb)  UCLA 20 USA !  3B-E Garrett, Dick  1.91 m (6 ft 3 in)  84 kg (185 lb)  Southern Illinois 52 USA !  8A Hairston, Happy  2.01 m (6 ft 7 in)  102 kg (225 lb)  New York 33 USA !  8A Lynn, Mike  2.01 m (6 ft 7 in)  98 kg (215 lb)  UCLA 15 USA !  3B-E McCarter, Willie  1.91 m (6 ft 3 in)  79 kg (175 lb)  Drake 35 USA !  11AP-P Roberson, Rick  2.06 m (6 ft 9 in)  105 kg (231 lb)  Cincinnati 14 USA !  10AP Tresvant, John  2.01 m (6 ft 7 in)  98 kg (215 lb)  Seattle 44 USA !  6E-A West, Jerry  1.88 m (6 ft 2 in)  79 kg (175 lb)  West Virginia	Entrenador   Joe Mullaney(Holy Cross) Leyenda (C) Capitán (DR) Elección del draft sin firmar (AL) Agente libre (IN) Inactivo (S) Suspendido (GL) Asignado a la G League (TW) Contrato dual   Lesionado Plantilla

Referencias

1. basketball-reference.com 1969-70 New York Knickerbockers Schedule and Results, consultado en julio de 2010
2. youtube.com Jerry West's 60 footer Complete play Game 3 1970 NBA Finals, consultado en julio de 2010
3. youtube.com NBA Finals 1970: No Willis, No Problem, consultado en julio de 2010
4. youtube.com 1970 NBA Finals Game 5 Part 1/2, consultado en julio de 2010
5. youtube.com 1970 NBA Finals G7 Lakers@Knicks. Part 1. Original full coverage. Vídeo del séptimo partido completo (12 vídeos), consultado en julio de 2010

Véase también

• Temporada 1969-70 de la NBA
• Playoffs NBA 1970

Enlaces externos

• Estadísticas de las Finales NBA 1970 en basketball-reference.com
• NBA History

•   Datos: Q4574079