La letra N con carón (Ň, minúscula: ň) es una letra de los alfabetos checo, eslovaco y turcomano. Se forma a partir de la N latina con la adición de un carón (háček en checo y mäkčeň en eslovaco) y en el alfabeto sigue a la N sencilla.
| Ene con carón | ||
|---|---|---|
| Hermanas |
Ǎ Č Ď Ě Ǧ Ȟ Ǐ J̌ Ǩ Ľ Ň Ǒ Ř Š Ť Ǔ X̌ Ž
| |
Ň y ň están en los puntos de código Unicode U+0147 y U+0148, respectivamente.[1][2]
/ɲ/
En checo y eslovaco, ň representa /ɲ/, la consonante palatal nasal, como la ñ del español. Así, tiene la misma función que nj y њ en serbocroata o ń en polaco.
En el siglo XIX, se usaba en croata para el mismo sonido.
En eslovaco, ne se pronuncia ňe. En checo, esta sílaba se escribe ně. En checo y eslovaco, ni se pronuncia ňi. En ruso, ucraniano y otros idiomas similares, las vocales suaves (е, и, ё, ю, я) también cambian la н anterior por нь en la pronunciación.
/ŋ/
En turcomano, ň representa el sonido /ŋ/, la velar nasal, como ng en la palabra angosto. En la escritura cirílica de Turkmenistán este sonido se escribe con la letra En con descendente (Ң ң). En yanalif, corresponde a la letra Ꞑ. En otras lenguas turcas con la velar nasal, utilizan la letra Ñ.
También se usa en el kurdo del sur para representar el mismo sonido.
Codificación digital
En Unicode, la mayúscula Ň está codificada en en U+0147 y la minúscula ň está codificada en U+0148.[3][4]
| Carácter | Ň | ň | ||
|---|---|---|---|---|
| Unicode | LATIN CAPITAL LETTER N WITH CARON | LATIN SMALL LETTER N WITH CARON | ||
| Codificación | decimal | hex | decimal | hex |
| Unicode | 327 | U+0147 | 328 | U+0148 |
| UTF-8 | 197 135 | C5 87 | 197 136 | C5 88 |
| Ref. numérica | Ň | Ň | ň | ň |
Véase también
Referencias
- «Unicode Character 'LATIN CAPITAL LETTER N WITH CARON' (U+0147)». FileFormat.Info. Consultado el 27 July 2010.
- «Unicode Character 'LATIN SMALL LETTER N WITH CARON' (U+0148)». FileFormat.Info. Consultado el 27 July 2010.
- Ň - Graphemica
- ň - Graphemica