Las öndvegissúlur (fem. pl., del nórdico antiguoǫndvegissúlur; «los pilares para el sitial») eran un par de postes de madera que se emplazaban a los flancos de un hásæti (el «asiento de honor» de un caudillo vikingo).[1] A menudo resaltaban imágenes religiosas talladas de dioses Æsir y podían tener referencias al Yggdrasil, el árbol que sustenta los nueve mundos en la mitología nórdica.[2]
Ingólfur tomando posesión de Islandia, óleo de Johan Peter Raadsig (1850), en el que se representa el mito fundacional de Islandia, con la fundación de Reikiavik por Ingólfur Arnarson en el lugar donde habían encallado sus öndvegissúlur.
Cuando los primeros colonos vikingos llegaron a Islandia, ponían su confianza en sus öndvegissúlur que lanzaban al mar cuando veían en el horizonte la costa. Y en la orilla donde llegaban los postes era donde se asentaban.[3] La capital de Islandia, Reikiavik, se fundó con este método.[4]
En la construcción de öndvegissúlur se utilizaban elementos de hierro como reginnaglar («clavijas sagradas»).
Sagas
La saga Eyrbyggja (o Historia de los Habitantes de Eyrr) relata la historia de Þórólfur Mostrarskegg que construyó un templo tras llegar a Islandia:[5]
«Se establecieron asentamientos para su clan y construyeron una granja grande en la cala, Hofsvog, que él llamó Hofstadir. Allí construyó un templo, y era un edificio bastante grande, con una puerta en la pared lateral cerca del hastial. Los altos pilares se colocaron en el interior, y las uñas, que fueron llamados clavos santos, fueron puestos en ellos.»[6]
La saga de Reykdæla ok Víga-Skútu menciona al colono Náttfari y el uso de sus postes (aquí detallado como «marcado por la madera») que sirvieron para localizar y fundar un asentamiento:
«Náttfari siguió el camino de Garðar, había adquirido Reykjadalur marcado por la madera en toda su extensión; cuando Eyvind lo encontró, él dio a elegir, o tener Náttfaravík, o nada en absoluto. Náttfari fue allí.»
El Landnámabók (o Libro del Asentamiento) habla de Ingólfur Arnarson, el primer colono de Islandia, que tras pasar un invierno en un lugar que llamó Ingólfshöfði, lanzó sus öndvegissúlur al agua y siguió su curso hacia al oeste. El mismo libro menciona a Ketil Thorkelsson que se asentó en Hof, entre el río Þjórsá y la «marca flotante» (haciendo referencia a sus Ǫndvegissúlur).
Referencias
Velasco, Manuel (2008) Breve Historia de los Vikingos, ISBN 84-9763-198-6 p. 26
Gisli Sursson's Saga and The Saga of the People of Eyri, Penguin Classics, 1997, ISBN 978-0-14-044772-9 p. 235.
María Pilar Fernández Álvarez, Teodoro & Manrique Antón, Antología de la literatura nórdica antigua (edición bilingüe), Universidad de Salamanca, 2002, ISBN 8478007539 p. 363.
Eric Scigliano (24 de marzo de 2009). «Sagas reveal Vikings were 'first oceanographers'». New Scientist.
The Saga of the People of Eyri (1997) Trad. Judy Quinn. In: Viðar Hreinsson (General Editor): The Complete Sagas of Icelanders Including 49 Tales Reykjavík: Leifur Eiríksson Publishing, Vol. V pp. 131-218. ISBN 9979-9293-5-9 p. 133
Los clavos santos o clavos sagrados se refieren a unas sujeciones llamadas reginnaglar, para los postes öndvegissúlur que aparecen en algunos escritos antiguos.
öndvegissúlur, öndvegissúlur, nórdico, antiguo, ǫndvegissúlur, pilares, para, sitial, eran, postes, madera, emplazaban, flancos, hásæti, asiento, honor, caudillo, vikingo, menudo, resaltaban, imágenes, religiosas, talladas, dioses, Æsir, podían, tener, referen. Las ondvegissulur fem pl del nordico antiguo ǫndvegissulur los pilares para el sitial eran un par de postes de madera que se emplazaban a los flancos de un hasaeti el asiento de honor de un caudillo vikingo 1 A menudo resaltaban imagenes religiosas talladas de dioses AEsir y podian tener referencias al Yggdrasil el arbol que sustenta los nueve mundos en la mitologia nordica 2 Ingolfur tomando posesion de Islandia oleo de Johan Peter Raadsig 1850 en el que se representa el mito fundacional de Islandia con la fundacion de Reikiavik por Ingolfur Arnarson en el lugar donde habian encallado sus ondvegissulur Cuando los primeros colonos vikingos llegaron a Islandia ponian su confianza en sus ondvegissulur que lanzaban al mar cuando veian en el horizonte la costa Y en la orilla donde llegaban los postes era donde se asentaban 3 La capital de Islandia Reikiavik se fundo con este metodo 4 En la construccion de ondvegissulur se utilizaban elementos de hierro como reginnaglar clavijas sagradas Sagas EditarLa saga Eyrbyggja o Historia de los Habitantes de Eyrr relata la historia de THorolfur Mostrarskegg que construyo un templo tras llegar a Islandia 5 Se establecieron asentamientos para su clan y construyeron una granja grande en la cala Hofsvog que el llamo Hofstadir Alli construyo un templo y era un edificio bastante grande con una puerta en la pared lateral cerca del hastial Los altos pilares se colocaron en el interior y las unas que fueron llamados clavos santos fueron puestos en ellos 6 La saga de Reykdaela ok Viga Skutu menciona al colono Nattfari y el uso de sus postes aqui detallado como marcado por la madera que sirvieron para localizar y fundar un asentamiento Nattfari siguio el camino de Gardar habia adquirido Reykjadalur marcado por la madera en toda su extension cuando Eyvind lo encontro el dio a elegir o tener Nattfaravik o nada en absoluto Nattfari fue alli La saga de Laxdœla cita la unica mencion de ondvegissulur lanzados por una mujer Aud la Sabia un ejemplo de ringkvinna cabeza de familia de un clan familiar y que llegaron hasta Hvammr donde fundo su hacienda 7 El Landnamabok o Libro del Asentamiento habla de Ingolfur Arnarson el primer colono de Islandia que tras pasar un invierno en un lugar que llamo Ingolfshofdi lanzo sus ondvegissulur al agua y siguio su curso hacia al oeste El mismo libro menciona a Ketil Thorkelsson que se asento en Hof entre el rio THjorsa y la marca flotante haciendo referencia a sus Ǫndvegissulur Referencias Editar Velasco Manuel 2008 Breve Historia de los Vikingos ISBN 84 9763 198 6 p 26 Gisli Sursson s Saga and The Saga of the People of Eyri Penguin Classics 1997 ISBN 978 0 14 044772 9 p 235 Maria Pilar Fernandez Alvarez Teodoro amp Manrique Anton Antologia de la literatura nordica antigua edicion bilingue Universidad de Salamanca 2002 ISBN 8478007539 p 363 Eric Scigliano 24 de marzo de 2009 Sagas reveal Vikings were first oceanographers New Scientist The Saga of the People of Eyri 1997 Trad Judy Quinn In Vidar Hreinsson General Editor The Complete Sagas of Icelanders Including 49 Tales Reykjavik Leifur Eiriksson Publishing Vol V pp 131 218 ISBN 9979 9293 5 9 p 133 Los clavos santos o clavos sagrados se refieren a unas sujeciones llamadas reginnaglar para los postes ondvegissulur que aparecen en algunos escritos antiguos Laxdaela Saga Penguin Classics 1975 ISBN 0 14044 218 9 Intro p 53 Enlaces externos EditarLandnamabok en snerpa is en islandes Datos Q1775587 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Ondvegissulur amp oldid 144841608, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
