El Eintracht Tréveris[1] (en alemán y oficialmente: Sportverein Eintracht Trier 05 e.V.) es un club de fútbolalemán de la ciudad de Tréveris. Fue fundado en 1905 y juega en la Oberliga Südwest.
«[...] siempre que exista un exónimo tradicional asentado que siga vigente, esto es, que siga siendo mayoritariamente empleado por los hispanohablantes, se recomienda conservarlo en los textos escritos en español: «La líder opositora y premio Nobel de la Paz está bajo arresto domiciliario en Rangún» (Vanguardia@ [Esp.] 16.11.2009) [no Yangon]; «En una misteriosa tarde, escapó milagrosamente de un remolino asesino, frente a la playa de su casa en Esmirna» (Serrano Dios [Col. 2000]) [no Izmir]. No constituyen una excepción los exónimos que forman parte del nombre de equipos deportivos radicados en el lugar al que alude el topónimo: Estrella Roja de Belgrado, Inter de Milán, Steaua de Bucarest, Juventus de Turín. Pese a que, en los últimos años, los medios de comunicación tienden a mantener la forma original de estas denominaciones, se recomienda emplear, cuando exista, la forma tradicional española.». Citado en RAE y ASALE (2010). «La ortografía de nombres propios: transferencia, traducción e hispanización de topónimos». Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe. p. 645. ISBN978-6-070-70653-0. Consultado el 3 de junio de 2017.
Enlaces externos
Sitio web oficial (en alemán)
Datos:Q647893
Multimedia:Eintracht Trier
Agosto 25, 2021
eintracht, tréveris, alemán, oficialmente, sportverein, eintracht, trier, club, fútbol, alemán, ciudad, tréveris, fundado, 1905, juega, oberliga, südwest, datos, generalesnom, completosv, eintracht, trier, 05apodo, azulesfundación11, marzo, 1905, años, preside. El Eintracht Treveris 1 en aleman y oficialmente Sportverein Eintracht Trier 05 e V es un club de futbol aleman de la ciudad de Treveris Fue fundado en 1905 y juega en la Oberliga Sudwest Eintracht TreverisDatos generalesNom completoSV Eintracht Trier 05Apodo s Los AzulesFundacion11 de marzo de 1905 116 anos PresidenteAlfons Jochem Ernst WilhelmiEntrenadorRoland SeitzInstalacionesEstadioMoselstadionCapacidad10 254UbicacionTreveris AlemaniaTitular AlternativoUltima temporadaLigaRegionalliga Sudwest 2016 17 18ºPagina web oficial editar datos en Wikidata Indice 1 Palmares 2 Jugadores 2 1 Equipo 2017 18 3 Referencias 4 Enlaces externosPalmares EditarCampeonato Amateur de Alemania 21988 1989 dd Amateurliga Rheinland 2 III 1975 1976 dd Oberliga Sudwest 3 III 1987 1993 1994 dd Copa Rhineland 121982 1984 1985 1990 1997 2001 2007 2008 2009 2010 2011 2013 dd Jugadores EditarCategoria principal Futbolistas del Eintracht Trier Equipo 2017 18 Editar Jugadores Equipo tecnicoN º Nac Pos Nombre Edad Ult equipoPorteros1 GER 0 POR Johannes Munchen 27 anos FSV Trier Tarforst23 RUM 0 POR Andrei Popescu 36 anos SVN ZweibruckenDefensas3 GER 1 DEF Kevin Heinz 27 anos SV Mehring4 GER 1 DEF Simon Maurer 31 anos FK Pirmasens5 GER 1 DEF Josef Cinar 37 anos Gaziantep BB20 GER 1 DEF Michael Dingels 35 anos Cantera28 GER 1 DEF Fionn Arns 22 anos Cantera30 GER 1 DEF Matthias Heck 22 anos SpVgg Greuther Furth Cantera 33 GER 1 DEF Aaron Engeldinger 23 anos CanteraCentrocampistas6 GER 2 MED Felix Fischer 23 anos Cantera8 FRA 2 MED Godmer Mabouba 30 anos Borussia Neunkirchen10 GRE 2 MED Athanasios Noutsos 36 anos SV Saar 05 Saarbrucken13 GER 2 MED Lucas Jakob 23 anos Cantera14 ALG 2 MED Adam Bouzid 33 anos FK Pirmasens17 TUR 2 MED Omer Kahyaoglu 23 anos Cantera18 GER 2 MED Dominik Kinscher 24 anos 1 FC Kaiserslautern Cantera 22 GER 2 MED Leoluca Diefenbach 25 anos SV Saar 05 Saarbrucken29 GER 2 MED Lukas Servatius 22 anos CanteraDelanteros7 GER 3 DEL Jan Brandscheid 30 anos SV Mehring11 GER 3 DEL Luca Sasso Sant 24 anos Bonner SC25 GER 3 DEL Tim Garnier 23 anos Cantera32 MKD 3 DEL Alexander Biedermann 24 anos SC Hauenstein Entrenador es Daniel Paulus Entrenador es adjunto s Rudolf Thommes Entrenador es de porteros Michael Weirich LeyendaPos Posicion Nac Nacionalidad deportiva Capitan Lesionado POR ARQ Guardameta DEF Defensa MED VOL Centrocampista DEL DelanteroActualizado el 13 de febrero de 2018Referencias Editar siempre que exista un exonimo tradicional asentado que siga vigente esto es que siga siendo mayoritariamente empleado por los hispanohablantes se recomienda conservarlo en los textos escritos en espanol La lider opositora y premio Nobel de la Paz esta bajo arresto domiciliario en Rangun Vanguardia Esp 16 11 2009 no Yangon En una misteriosa tarde escapo milagrosamente de un remolino asesino frente a la playa de su casa en Esmirna Serrano Dios Col 2000 no Izmir No constituyen una excepcion los exonimos que forman parte del nombre de equipos deportivos radicados en el lugar al que alude el toponimo Estrella Roja de Belgrado Inter de Milan Steaua de Bucarest Juventus de Turin Pese a que en los ultimos anos los medios de comunicacion tienden a mantener la forma original de estas denominaciones se recomienda emplear cuando exista la forma tradicional espanola Citado en RAE y ASALE 2010 La ortografia de nombres propios transferencia traduccion e hispanizacion de toponimos Ortografia de la lengua espanola Madrid Espasa Calpe p 645 ISBN 978 6 070 70653 0 Consultado el 3 de junio de 2017 Enlaces externos EditarSitio web oficial en aleman Datos Q647893 Multimedia Eintracht TrierObtenido de https es wikipedia org w index php title Eintracht Treveris amp oldid 134292023, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,