Yásnaia Poliana[1] (en ruso: Ясная Поляна, literalmente "Calvero claro") es una finca rural a 12 kilómetros al suroeste de Tula, Rusia. Fue propiedad del escritor León Tolstói, que nació, vivió y fue enterrado allí.
Inmediatamente después de la muerte de Tolstói, su finca fue designada como su museo conmemorativo. Aleksandra Tolstáya, la hija de Tolstói, fue la primera dueña. El director actual del museo también es un descendiente de Tolstói. El museo contiene los efectos y muebles personales de Tolstói, junto con su biblioteca de 22 000 volúmenes. Fue allí dónde Tolstói escribió sus libros celebrados Guerra y Paz y Anna Karénina. En sus instalaciones igualmente Tolstói llevó a cabo una experiencia educativa de carácter libertario.
El comedor de Yásnaia Poliana.
El museo contiene la mansión del escritor, la escuela que fundó para los niños de los campesinos, y un parque con la tumba de Tolstói.
Durante la Segunda Guerra Mundial, específicamente, en los preámbulos de la batalla de Moscú, la finca fue usada como cuartel por los soviéticos y luego abandonada debido al avance enemigo, los artículos más preciosos fueron evacuados por el gobierno estalinista previamente. La finca y tumba de Tolstoi fue atiborrada de dinamita y transformada en una auténtica mina terrestre por los soviéticos, lista para ser volada al momento de ser profanada al saberse que iba a ser ocupada por las fuerzas alemanas después de la conquista de Yefrémov (óblast de Tula) y Dedínovo, a saber por el 2.° cuerpo mecanizado Panzer del general Heinz Guderian quien la ocupó brevemente en noviembre de 1941,[2] Los alemanes descubrieron y desactivaron los explosivos, reconocieron donde estaban, respetaron el lugar y tumba y la abandonaron sin destruirla.
Después de la guerra, la finca y mansión fueron restauradas para que aparecieran iguales que cuando Tolstói vivía allí, y Yásnaia Poliana sigue siendo una atracción turística muy popular en Rusia.
Referenciaseditar
La transliteración al alfabeto latino de la letra cirílica Я se hace como "ia", como "ya" o como "ja". La forma habitual de transliterar este topónimo en la bibliografía en castellano es "Yásnaia Poliana" [1]; aunque en la bibliografía en otros idiomas sea "Yasnaya Polyana" [2], "Iasnaia Poliana" [3] o "Jasnaja Poljana" [4], formas que también aparecen frecuentemente en textos en castellano (con tilde o sin tilde).
"They destroyed the estate and museum of Leo Tolstoy, "Yásnaya Polyana" and desecrated the grave of the great Writer" (testimonio de Robert H. Jackson en los Juicios de Núremberg -The Case Against the Nazi War Criminals: Opening Statement for the United States of America, A.A. Knopf, 1946, pg. 164).
Enlaces externoseditar
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Yásnaia Poliana.
yásnaia, poliana, ruso, Ясная, Поляна, literalmente, calvero, claro, finca, rural, kilómetros, suroeste, tula, rusia, propiedad, escritor, león, tolstói, nació, vivió, enterrado, allí, casa, león, tolstói, inmediatamente, después, muerte, tolstói, finca, desig. Yasnaia Poliana 1 en ruso Yasnaya Polyana literalmente Calvero claro es una finca rural a 12 kilometros al suroeste de Tula Rusia Fue propiedad del escritor Leon Tolstoi que nacio vivio y fue enterrado alli Casa de Leon Tolstoi en Yasnaia Poliana Inmediatamente despues de la muerte de Tolstoi su finca fue designada como su museo conmemorativo Aleksandra Tolstaya la hija de Tolstoi fue la primera duena El director actual del museo tambien es un descendiente de Tolstoi El museo contiene los efectos y muebles personales de Tolstoi junto con su biblioteca de 22 000 volumenes Fue alli donde Tolstoi escribio sus libros celebrados Guerra y Paz y Anna Karenina En sus instalaciones igualmente Tolstoi llevo a cabo una experiencia educativa de caracter libertario El comedor de Yasnaia Poliana El museo contiene la mansion del escritor la escuela que fundo para los ninos de los campesinos y un parque con la tumba de Tolstoi Durante la Segunda Guerra Mundial especificamente en los preambulos de la batalla de Moscu la finca fue usada como cuartel por los sovieticos y luego abandonada debido al avance enemigo los articulos mas preciosos fueron evacuados por el gobierno estalinista previamente La finca y tumba de Tolstoi fue atiborrada de dinamita y transformada en una autentica mina terrestre por los sovieticos lista para ser volada al momento de ser profanada al saberse que iba a ser ocupada por las fuerzas alemanas despues de la conquista de Yefremov oblast de Tula y Dedinovo a saber por el 2 cuerpo mecanizado Panzer del general Heinz Guderian quien la ocupo brevemente en noviembre de 1941 2 Los alemanes descubrieron y desactivaron los explosivos reconocieron donde estaban respetaron el lugar y tumba y la abandonaron sin destruirla Despues de la guerra la finca y mansion fueron restauradas para que aparecieran iguales que cuando Tolstoi vivia alli y Yasnaia Poliana sigue siendo una atraccion turistica muy popular en Rusia Referencias editar La transliteracion al alfabeto latino de la letra cirilica Ya se hace como ia como ya o como ja La forma habitual de transliterar este toponimo en la bibliografia en castellano es Yasnaia Poliana 1 aunque en la bibliografia en otros idiomas sea Yasnaya Polyana 2 Iasnaia Poliana 3 o Jasnaja Poljana 4 formas que tambien aparecen frecuentemente en textos en castellano con tilde o sin tilde They destroyed the estate and museum of Leo Tolstoy Yasnaya Polyana and desecrated the grave of the great Writer testimonio de Robert H Jackson en los Juicios de Nuremberg The Case Against the Nazi War Criminals Opening Statement for the United States of America A A Knopf 1946 pg 164 Enlaces externos editar nbsp Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Yasnaia Poliana Sitio web oficial del Museo Una visita porMario Vargas Llosa La Nacion Buenos Aires nbsp Datos Q749556 nbsp Multimedia Yasnaya Polyana Q749556 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Yasnaia Poliana amp oldid 151823815, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
