fbpx
Wikipedia

Yevguenia Albats

Yevguenia Markovna Albats (en ruso, Евге́ния Ма́рковна Альба́ц, Moscú, 5 de septiembre de 1958[1][2]​) es una periodista de investigación, politóloga, escritora y presentadora de radio. En 2011 trabajaba como editora jefe de la revista Los nuevos tiempos.[3]​ Tiene una posición destacada en el liderazgo del Congreso judío ruso.

Yevguenia Markovna Albats
Información personal
Nombre nativo Евге́ния Ма́рковна Альба́ц
Nacimiento 5 de septiembre de 1958 (63 años)
Moscú, RSFS de Rusia
Nacionalidad rusa
Lengua materna Ruso
Familia
Cónyuge Yaroslav Golovanov
Hijos Olga (1988)
Educación
Educada en Universidad Estatal de Moscú
Universidad de Harvard
Supervisor doctoral Timothy Colton
Información profesional
Ocupación Editora jefe de la revista Los nuevos tiempos
Años activa desde 1986
Cargos ocupados Redactor jefe
Empleador

Primeros años

El padre de Albats, Mark Yefremovich Albats, fue un miembro de equipo de reconocimiento militar GRU durante la segunda guerra mundial, residiendo en la Ucrania ocupada por los alemanes.[4]​ En 1943 resultó herido y licenciado del ejército. Después trabajó de ingeniero en una institución científica, diseñando sistemas de radiolocalización para el ejército soviético.[1][5]​ La madre de Albats, Yelena Izmaylovskaya, era actriz y locutora de radio.[5][6]​ La hermana mayor de Albats, Tatyana Komarova, es presentadora de televisión.[5]

Yevgenia Albats se graduó en el Departamento de Periodismo de la Universidad Estatal de Moscú en 1980. Entre sus compañeros y amigos estaba Anna Politkovskaya, quien se convertiría en periodista de investugación y fue asesinada en 2006.[7]

Carrera periodística

Albats comenzó su trabajo profesional como observadora científica escribiendo sobre astrofísica y física de partículas para el suplemento dominical del periódico Izvestia, Nedelya. Desde 1986 hasta 1992, trabajó para Noticias de Moscú. De 1996 a 2006, trabajó para Izvestia (con la columna semanal Nosotros y nuestros hijos) y Novaya Gazeta.[8]

Recibió el premio Golden de la Unión de periodistas de Rusia por exponer las malas condiciones en los pabellones de maternidad en 1989.[9]

Albats fue despedida de Izvestia en 1997 después de terminar un gran artículo exponiendo supuestas actividades ilegales del FSB.[10]​ Le devolvieron su cargo por decisión de un tribunal el 15 de marzo de 1997.[1]

En 2007, Albats se convirtió en editora jefe delegada de la revista Los nuevos tiempos.[11]​ El 16 de enero de 2009 reemplazó a Irena Lisnevskaya como editora jefe de la revista.[12]

Actividades políticas

Desde 1993 hasta 2000, fue miembro de la Comisión de Clemencia en la Oficina Ejecutiva del presidente de la Federación Rusa.

Investigación y obras

Albats fue una Fellow en la Fundación Nieman de Periodismo en la Universidad de Harvard en 1993.

En 1992 Albats fue nombrada miembro de una comisión gubernamental para examinar la implicación de la KGB en el intentona golpista de 1991.[13][14]​ Como miembro de esta comisión entrevistó a oficiales de la KGB. Albats describió sus hallazgos en El Estado dentro de un Estado: la KGB y cómo sujeta a Rusia – Pasado, presente y futuro[15]​ en 1994. El presidente de la KGB Vadim Bakatin dio a Albats el número de oficiales de la KGB diciendo que eran unos 180.000 en una entrevista posterior a 1991. Usando el término "gobierno del pulgar", "cuatro empleados de la KGB sin rango especial por cada uno de los oficiales", Albats calculó que el número de empleados de la KGB en Rusia en 1992 alcanzaba los 700.000, "un [agente de policía polítca] por cada 297 habitantes de Rusia", en oposición a "un chekista por cada 428 ciudadanos soviéticos."[15]

Albats describió a la KGB como una influyente fuerza política, más que una organización de seguridad. Escribió que los directores de la KGB Lavrenty Beria, Yuri Andropov y Vladímir Kriuchkov manipularon a los líderes del partido Comunista. Afirma que la FSB, sucesora de la KGB, se convirtió en un partido totalitario.[15]​ El periodista John Barron,[16]​ el mayor general retirado de la KGB Oleg Kalugin[17]​ y el desertor del bloque soviético de más alto rango conocido, teniente general Ion Mihai Pacepa[18]​ se dice que compartían el punto de vista de Albats.

En 1992 Albats publicó un artículo en Izvestia citando documentos de los archivos de la KGB que David Karr era "una competente fuente de la KGB" que "presentaba información a la KGB sobre las capacidades técnicas de los Estados Unidos y otros países capitalistas".[19]​ Citó notas de la KGB que describían transferencias de dinero a partidos comunistas de los Estados Unidos, Finlandia, Francia, Italia, así como "tratos comerciales" de la familia de Rajiv Gandhi con el comercio extranjero soviético.[20][21]​ Albats averiguó que la KGB empleó al futuro patriarca ruso Alejo II como agente con el apodo de Drozdov.[15]​ El desertor de la KGB Vasili Mitrojin y el sacerdote disidente Gleb Yakunin que tuvo acceso a los archivos de la KGB dijo lo mismo.[15][22]

Albats publicó un libro, La cuestión judía, en 1995.[23][24]

En 2004 Albats recibió un PhD en ciencia política por la universidad de Harvard.[25]​ Trabaja en la estación de radio Eco de Moscú y escribe para el Moscow Times.

Talk shows

En 2009 Albats presentaba un programa de radio en Eco de Moscú. En febrero de 2007 tuvo una charla con Olga Krishtanovskaya, directora del Centro para el Estudio de las Élites, con sede en Moscú. Krishtanovskaya dijo que los miembros de la FSB y otros "siloviks" asumieron puestos claves en el gobierno ruso, el parlamento y los negocios. Estos miembros comparten su pasado militar y puntos de vista nacionalistas. Señala que la mayor parte de los miembros de la FSB siguen en la "reserva activa" incluso cuando han abandonado formalmente la organización. Todos los miembros de la "reserva activa" reciben un salario de la FSB, siguen instrucciones de la FSB y permanecen por encima de la ley porque la organización los protege, según Krishtanovskaya.[26][27]

En 2006, Albats criticó a Anna Arutunyan[28]​ quien había escrito un artículo en Noticias de Moscú sobre el asesinato de la periodista asesinada Anna Politkovskaya.[29]​ Arutunyan escribió que Politkovskaya se convirtió e una activista y que sus artículos contenían "inexactitudes".

Los columnistas digitales Yelena Kalashnikova y Oleg Kashin encontraron "tosquedad" en la crítica de Albats.[30][31]

Familia y vida personal

Albats estuvo casada con el periodista, escritor y divulgador científico Yaroslav Golovanov y tuvo una hija, Olga (n. 1988).[32][33]

Referencias

  1. Editorial dossier el 19 de febrero de 2007 en Wayback Machine., Agentura.ru, aludiendo a otra página web Labyrinth.
  2. The New Russia's Dictionary: a world of literature, Znamya
  3. «Редакция New Times». Consultado el 23 de febrero de 2010. 
  4. Memorias sobre miembros de la familia de invitados de Eco de Moscú, Yevgenia Albats, 7 de julio de 2004. Traducción automática.
  5. Aquí estamos (en ruso)
  6. Entrevista con Tatyana Komarova.
  7. Evgeny Bystrov At the Journalism Faculty, Anya was the Modesty Incarnated el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine. Novaya Gazeta Kubany 1217 (95) del 14 de diciembre de 2006 (en ruso)
  8. El sitio de Albats en el Eco de Moscú (en ruso)
  9. . Archivado desde el original el 6 de junio de 2013. Consultado el 6 de abril de 2017. 
  10. Post-Soviet Media Law & Policy Newsletter, n.º 36, Benjamin N. Cardozo School of Law, 20 de abril de 1997
  11. «Альбац, Евгения». Lenta.ru. Consultado el 23 de febrero de 2010. 
  12. «Главным редактором The New Times стала Евгения Альбац» (en ruso). Gazeta.ru. 16 de enero de 2009. Consultado el 23 de febrero de 2010. 
  13. Esta comisión fue liderada por Sergei Stepashin, y no debe confundirse con otra parecida creada por la Duma Estatal en la misma época, que dirigía Lev Alexandrovich Ponomariov
  14. The Spies Who Stayed Out in the Cold, The New York Times, por Glenn Garelik, 27 de noviembre de 1994
  15. Albats. KGB: The State Within a State. Traducido del ruso por Catherine A. Fitzpatrick. 1995. ISBN 1-85043-995-8, ISBN 978-1-85043-995-0. Primera edición en 1994, ISBN 0-374-52738-5, ISBN 978-0-374-52738-9.
  16. KGB: The Secret Work of Soviet Secret Agents, Nueva York: Reader's Digest Press, 1974; Londres: Hodder & Stoughton, 1974. Nueva York: Bantam Books, 1974
  17. The Triumph of the KGB el 5 de abril de 2007 en Wayback Machine.
  18. Symposium: When an Evil Empire Returns, entrevista con Ion Mihai Pacepa, R. James Woolsey, Jr., Yuri Yarim-Agaev y teniente general Tom McInerney, FrontPageMagazine.com, 23 de junio de 2006.
  19. "El senador Edward Kennedy pidió la ayuda de la KGB con un provechoso contrato para su amigo empresario", Izvestia, 24 de junio de 1992, p. 5
  20. KGB: estado dentro del estado, p.222-223
  21. . Archivado desde el original el 14 de abril de 2010. Consultado el 6 de abril de 2017. 
  22. Christopher Andrew y Vasili Mitrojin, El archivo Mitrojin: La KGB en Europa y el oeste, Gardners Books (2000), ISBN 0-14-028487-7
  23. La cuestión judía (en ruso), Moscú, 1995, ISBN 5-7358-0180-5
  24. . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 6 de abril de 2017. 
  25. "Bureaucrats and the Russian transition: The politics of accommodation, 1991–2003". Disertación para el doctorado, Universidad de Harvard, 2004 – 343 páginas.
  26. (en ruso) Siloviks en el poder: ¿miedo o realidad?, entrevista con Olga Krishtanovskaya por Yevgenia Albats, Eco de Moscú, 4 de febrero de 2007
  27. En Rusia, una fuerza secreta crece, Finn, P., Washington Post, 2006
  28. "¿Necesita la sociedad rusa un cuarto estado?", Todo Albats, un talk show de Yevgenia Albats, Eco de Moscú, 22 de octubre de 2006 (en ruso)
  29. Journalist Murder a Conundrum, Anna Arutunyan, Noticias de Moscú, 12 de octubre de 2006.
  30. "Tosquedad como una forma de ver el mundo" Kalashnikova, Yelena (en ruso)
  31. Todo Albats por Kasin, Oleg, periódico económico Vzgliad (en ruso), 26 de octubre de 2006
  32. Biografía de Yaroslav Golovanov
  33. "Tanya Albats" el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine., poema de Semyon Ventzimerov

Enlaces externos

Libros
Artículos de Albats
  • Entrevista con Albats por la PBS.
  • , 23 de abril de 2000, Nieman Reports.
  • , The Center for Public Integrity, 17 de abril de 2001.
  • , The New York Times, 26 de octubre de 2002.
  • , The Moscow Times, 31 de mayo de 2004.
  • , The Moscow Times, 2 de agosto de 2004.
  • In Putin's Kremlin, It's All About Control, The Washington Post, 12 de diciembre de 2004.
  • , Higher School of Economics, Moscú, 2005.
  • Seven Questions: Russia’s Cloaks and Daggers (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última)., Foreign Policy, noviembre de 2006.
  • , "Kontakt - Report", abril de 2007.
Artículos, charlas de Albats en ruso
  • Alta escuela de economía (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  • Columna personal en el Eco de Moscú
  • en la revista en línea YeZh.
  • Blog personal.
Artículos sobre Albats
  • Who is next?, Publius Pundit.
  • , Charles Gurin, Jamestown Foundation.
  •   Datos: Q4063354
  •   Multimedia: Yevgenia Albats

yevguenia, albats, yevguenia, markovna, albats, ruso, Евге, ния, Ма, рковна, Альба, moscú, septiembre, 1958, periodista, investigación, politóloga, escritora, presentadora, radio, 2011, trabajaba, como, editora, jefe, revista, nuevos, tiempos, tiene, posición,. Yevguenia Markovna Albats en ruso Evge niya Ma rkovna Alba c Moscu 5 de septiembre de 1958 1 2 es una periodista de investigacion politologa escritora y presentadora de radio En 2011 trabajaba como editora jefe de la revista Los nuevos tiempos 3 Tiene una posicion destacada en el liderazgo del Congreso judio ruso Yevguenia Markovna AlbatsInformacion personalNombre nativoEvge niya Ma rkovna Alba cNacimiento5 de septiembre de 1958 63 anos Moscu RSFS de RusiaNacionalidadrusaLengua maternaRusoFamiliaConyugeYaroslav GolovanovHijosOlga 1988 EducacionEducada enUniversidad Estatal de MoscuUniversidad de HarvardSupervisor doctoralTimothy ColtonInformacion profesionalOcupacionEditora jefe de la revista Los nuevos tiemposAnos activadesde 1986Cargos ocupadosRedactor jefeEmpleadorThe New TimesUniversidad Nacional de Investigacion Escuela Superior de Economia editar datos en Wikidata Indice 1 Primeros anos 2 Carrera periodistica 3 Actividades politicas 4 Investigacion y obras 5 Talk shows 6 Familia y vida personal 7 Referencias 8 Enlaces externosPrimeros anos EditarEl padre de Albats Mark Yefremovich Albats fue un miembro de equipo de reconocimiento militar GRU durante la segunda guerra mundial residiendo en la Ucrania ocupada por los alemanes 4 En 1943 resulto herido y licenciado del ejercito Despues trabajo de ingeniero en una institucion cientifica disenando sistemas de radiolocalizacion para el ejercito sovietico 1 5 La madre de Albats Yelena Izmaylovskaya era actriz y locutora de radio 5 6 La hermana mayor de Albats Tatyana Komarova es presentadora de television 5 Yevgenia Albats se graduo en el Departamento de Periodismo de la Universidad Estatal de Moscu en 1980 Entre sus companeros y amigos estaba Anna Politkovskaya quien se convertiria en periodista de investugacion y fue asesinada en 2006 7 Carrera periodistica EditarAlbats comenzo su trabajo profesional como observadora cientifica escribiendo sobre astrofisica y fisica de particulas para el suplemento dominical del periodico Izvestia Nedelya Desde 1986 hasta 1992 trabajo para Noticias de Moscu De 1996 a 2006 trabajo para Izvestia con la columna semanal Nosotros y nuestros hijos y Novaya Gazeta 8 Recibio el premio Golden de la Union de periodistas de Rusia por exponer las malas condiciones en los pabellones de maternidad en 1989 9 Albats fue despedida de Izvestia en 1997 despues de terminar un gran articulo exponiendo supuestas actividades ilegales del FSB 10 Le devolvieron su cargo por decision de un tribunal el 15 de marzo de 1997 1 En 2007 Albats se convirtio en editora jefe delegada de la revista Los nuevos tiempos 11 El 16 de enero de 2009 reemplazo a Irena Lisnevskaya como editora jefe de la revista 12 Actividades politicas EditarDesde 1993 hasta 2000 fue miembro de la Comision de Clemencia en la Oficina Ejecutiva del presidente de la Federacion Rusa Investigacion y obras EditarAlbats fue una Fellow en la Fundacion Nieman de Periodismo en la Universidad de Harvard en 1993 En 1992 Albats fue nombrada miembro de una comision gubernamental para examinar la implicacion de la KGB en el intentona golpista de 1991 13 14 Como miembro de esta comision entrevisto a oficiales de la KGB Albats describio sus hallazgos en El Estado dentro de un Estado la KGB y como sujeta a Rusia Pasado presente y futuro 15 en 1994 El presidente de la KGB Vadim Bakatin dio a Albats el numero de oficiales de la KGB diciendo que eran unos 180 000 en una entrevista posterior a 1991 Usando el termino gobierno del pulgar cuatro empleados de la KGB sin rango especial por cada uno de los oficiales Albats calculo que el numero de empleados de la KGB en Rusia en 1992 alcanzaba los 700 000 un agente de policia politca por cada 297 habitantes de Rusia en oposicion a un chekista por cada 428 ciudadanos sovieticos 15 Albats describio a la KGB como una influyente fuerza politica mas que una organizacion de seguridad Escribio que los directores de la KGB Lavrenty Beria Yuri Andropov y Vladimir Kriuchkov manipularon a los lideres del partido Comunista Afirma que la FSB sucesora de la KGB se convirtio en un partido totalitario 15 El periodista John Barron 16 el mayor general retirado de la KGB Oleg Kalugin 17 y el desertor del bloque sovietico de mas alto rango conocido teniente general Ion Mihai Pacepa 18 se dice que compartian el punto de vista de Albats En 1992 Albats publico un articulo en Izvestia citando documentos de los archivos de la KGB que David Karr era una competente fuente de la KGB que presentaba informacion a la KGB sobre las capacidades tecnicas de los Estados Unidos y otros paises capitalistas 19 Cito notas de la KGB que describian transferencias de dinero a partidos comunistas de los Estados Unidos Finlandia Francia Italia asi como tratos comerciales de la familia de Rajiv Gandhi con el comercio extranjero sovietico 20 21 Albats averiguo que la KGB empleo al futuro patriarca ruso Alejo II como agente con el apodo de Drozdov 15 El desertor de la KGB Vasili Mitrojin y el sacerdote disidente Gleb Yakunin que tuvo acceso a los archivos de la KGB dijo lo mismo 15 22 Albats publico un libro La cuestion judia en 1995 23 24 En 2004 Albats recibio un PhD en ciencia politica por la universidad de Harvard 25 Trabaja en la estacion de radio Eco de Moscu y escribe para el Moscow Times Talk shows EditarEn 2009 Albats presentaba un programa de radio en Eco de Moscu En febrero de 2007 tuvo una charla con Olga Krishtanovskaya directora del Centro para el Estudio de las Elites con sede en Moscu Krishtanovskaya dijo que los miembros de la FSB y otros siloviks asumieron puestos claves en el gobierno ruso el parlamento y los negocios Estos miembros comparten su pasado militar y puntos de vista nacionalistas Senala que la mayor parte de los miembros de la FSB siguen en la reserva activa incluso cuando han abandonado formalmente la organizacion Todos los miembros de la reserva activa reciben un salario de la FSB siguen instrucciones de la FSB y permanecen por encima de la ley porque la organizacion los protege segun Krishtanovskaya 26 27 En 2006 Albats critico a Anna Arutunyan 28 quien habia escrito un articulo en Noticias de Moscu sobre el asesinato de la periodista asesinada Anna Politkovskaya 29 Arutunyan escribio que Politkovskaya se convirtio e una activista y que sus articulos contenian inexactitudes Los columnistas digitales Yelena Kalashnikova y Oleg Kashin encontraron tosquedad en la critica de Albats 30 31 Familia y vida personal EditarAlbats estuvo casada con el periodista escritor y divulgador cientifico Yaroslav Golovanov y tuvo una hija Olga n 1988 32 33 Referencias Editar a b c Editorial dossier Archivado el 19 de febrero de 2007 en Wayback Machine Agentura ru aludiendo a otra pagina web Labyrinth The New Russia s Dictionary a world of literature Znamya Redakciya New Times Consultado el 23 de febrero de 2010 Memorias sobre miembros de la familia de invitados de Eco de Moscu Yevgenia Albats 7 de julio de 2004 Traduccion automatica a b c Aqui estamos en ruso Entrevista con Tatyana Komarova Evgeny Bystrov At the Journalism Faculty Anya was the Modesty Incarnated Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine Novaya Gazeta Kubany 1217 95 del 14 de diciembre de 2006 en ruso El sitio de Albats en elEco de Moscu en ruso Standing Up to Death Threats Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 Consultado el 6 de abril de 2017 Post Soviet Media Law amp Policy Newsletter n º 36 Benjamin N Cardozo School of Law 20 de abril de 1997 Albac Evgeniya Lenta ru Consultado el 23 de febrero de 2010 Glavnym redaktorom The New Times stala Evgeniya Albac en ruso Gazeta ru 16 de enero de 2009 Consultado el 23 de febrero de 2010 Esta comision fue liderada por Sergei Stepashin y no debe confundirse con otra parecida creada por la Duma Estatal en la misma epoca que dirigia Lev Alexandrovich Ponomariov The Spies Who Stayed Out in the Cold The New York Times por Glenn Garelik 27 de noviembre de 1994 a b c d e Albats KGB The State Within a State Traducido del ruso por Catherine A Fitzpatrick 1995 ISBN 1 85043 995 8 ISBN 978 1 85043 995 0 Primera edicion en 1994 ISBN 0 374 52738 5 ISBN 978 0 374 52738 9 KGB The Secret Work of Soviet Secret Agents Nueva York Reader s Digest Press 1974 Londres Hodder amp Stoughton 1974 Nueva York Bantam Books 1974 The Triumph of the KGB Archivado el 5 de abril de 2007 en Wayback Machine Symposium When an Evil Empire Returns entrevista con Ion Mihai Pacepa R James Woolsey Jr Yuri Yarim Agaev y teniente general Tom McInerney FrontPageMagazine com 23 de junio de 2006 El senador Edward Kennedy pidio la ayuda de la KGB con un provechoso contrato para su amigo empresario Izvestia 24 de junio de 1992 p 5 KGB estado dentro del estado p 222 223 Pueden politicos corruptos conservar la libertad Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 Consultado el 6 de abril de 2017 Christopher Andrew y Vasili Mitrojin El archivo Mitrojin La KGB en Europa y el oeste Gardners Books 2000 ISBN 0 14 028487 7 La cuestion judia en ruso Moscu 1995 ISBN 5 7358 0180 5 La cuestion judia Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 Consultado el 6 de abril de 2017 Bureaucrats and the Russian transition The politics of accommodation 1991 2003 Disertacion para el doctorado Universidad de Harvard 2004 343 paginas en ruso Siloviks en el poder miedo o realidad entrevista con Olga Krishtanovskaya por Yevgenia Albats Eco de Moscu 4 de febrero de 2007 En Rusia una fuerza secreta crece Finn P Washington Post 2006 Necesita la sociedad rusa un cuarto estado Todo Albats un talk show de Yevgenia Albats Eco de Moscu 22 de octubre de 2006 en ruso Journalist Murder a Conundrum Anna Arutunyan Noticias de Moscu 12 de octubre de 2006 Tosquedad como una forma de ver el mundo Kalashnikova Yelena en ruso Todo Albats por Kasin Oleg periodico economico Vzgliad en ruso 26 de octubre de 2006 Biografia de Yaroslav Golovanov Tanya Albats Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine poema de Semyon VentzimerovEnlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Yevguenia Albats LibrosBureaucrats and Russian Transition Politics of Accommodation Harvard University Press 2004 Articulos de AlbatsEntrevista con Albats por la PBS Reporting Stories in Russia That No One Will Publish 23 de abril de 2000 Nieman Reports The Day Democracy Died in Russia The Center for Public Integrity 17 de abril de 2001 The Chechen War Comes Home The New York Times 26 de octubre de 2002 Wielding the KGB s Tools The Moscow Times 31 de mayo de 2004 The Kremlin Shows Its True Face The Moscow Times 2 de agosto de 2004 In Putin s Kremlin It s All About Control The Washington Post 12 de diciembre de 2004 The Shakedown State Higher School of Economics Moscu 2005 Seven Questions Russia s Cloaks and Daggers enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima Foreign Policy noviembre de 2006 Interview with Y Albats in English and German Kontakt Report abril de 2007 Articulos charlas de Albats en rusoAlta escuela de economia enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima Columna personal en el Eco de Moscu Columna personal en la revista en linea YeZh Blog personal Articulos sobre AlbatsWho is next Publius Pundit Moscow Liberals Hold Demonstration Charles Gurin Jamestown Foundation Esta obra contiene una traduccion derivada de Yevgenia Albats de Wikipedia en ingles publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Datos Q4063354 Multimedia Yevgenia Albats Obtenido de https es wikipedia org w index php title Yevguenia Albats amp oldid 135268170, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos