Without (The X-Files)
«Without» es el segundo episodio de la octava temporada de la serie de televisión de ciencia ficción The X-Files. El episodio se transmitió por primera vez en los Estados Unidos y Canadá el 12 de noviembre de 2000 por la cadena Fox y posteriormente se transmitió en el Reino Unido el 18 de febrero de 2001. Fue escrito por el productor ejecutivo Chris Carter y dirigido por Kim Manners. El episodio continúa desde el final de la séptima temporada, «Réquiem», y el estreno de la octava temporada, «Within», en la que Fox Mulder fue abducido por alienígenas que planean colonizar la Tierra. El episodio obtuvo una calificación Nielsen de 9,0 en los Estados Unidos y fue visto por 15,1 millones de espectadores. Al igual que el episodio anterior, «Within», fue en general bien recibido por los críticos, aunque algunos detractores criticaron varios puntos de la trama.
| «Without» | ||
|---|---|---|
| Episodio de The X-Files | ||
| Dirigido por | Kim Manners | |
| Escrito por | Chris Carter | |
| Guion por | Chris Carter | |
| Cód. de producción | 8ABX02 | |
| Emisión | 12 de noviembre de 2000 | |
| Cronología de episodios | ||
| Octava temporada de The X-Files Lista de episodios de The X-Files | ||
La serie se centra en los agentes especiales del FBI Fox Mulder (David Duchovny) y Dana Scully (Gillian Anderson) que trabajan en casos relacionados con lo paranormal, llamados Expedientes X. En el episodio, John Doggett (Robert Patrick) continúa su búsqueda de Mulder e intenta descubrir a un cazarrecompensas alienígena entre sus filas. Después de que el grupo de trabajo es cancelado, Scully se sorprende al saber que Doggett, el líder del equipo, ha sido asignado a los Expedientes X.
«Without» presentaba escenas de Mulder prisionero en una nave espacial alienígena, y así se crearon nuevos decorados para este lugar único. El equipo de producción de The X-Files diseñó el set de una manera decididamente «de baja tecnología» e «interesante». Además, se utilizaron técnicas de filmación inusuales, como lentes especiales y control de movimiento, para lograr el metraje deseado.
Trama
Antecedentes
El agente especial del FBI Fox Mulder (David Duchovny) está actualmente desaparecido, habiendo sido abducido por extraterrestres en el capítulo final de la séptima temporada, «Requiem». Su compañera Dana Scully (Gillian Anderson) ha estado trabajando con el Agente John Doggett (Robert Patrick) para localizarlo. Después de consultar con Los pistoleros solitarios, un trío de teóricos de la conspiración formado por John Byers (Bruce Harwood), Melvin Frohike (Tom Braidwood) y Richard Langly (Dean Haglund), Scully encuentra pruebas de que Mulder puede estar en Arizona. Doggett recibe la noticia de que Gibson Praise (Jeff Gulka), un niño con ADN potencialmente extraterrestre, puede estar escondido en Arizona también. Los dos, junto con Walter Skinner (Mitch Pileggi) y un grupo de agentes del FBI llegan y, después de buscar, encuentran a Mulder y a Praise.[1]
Sucesos
Doggett persigue a «Mulder» y a Praise y los arrincona al borde de un acantilado. Doggett convence a «Mulder» para que suelte a Praise que huye solo, pero «Mulder» se tira intencionalmente por el precipicio y aparentemente muere en la caída. Cuando los agentes van a recuperar el cuerpo, sólo encuentran huellas. Scully se da cuenta de que «Mulder» era un cazarrecompensas alienígena enviado para recuperar a Praise.
Mientras el cazarrecompensas regresa a la escuela para continuar su búsqueda de Praise, Scully sigue a la compañera de escuela de Praise, una niña sorda llamada Thea (Christine Firkins), a través del desierto hasta una habitación subterránea escondida. Praise se ha roto la pierna para llegar al escondite. Scully aplica los primeros auxilios, pero no puede moverlo sin un coche.
Después de que Doggett le explica los eventos en el acantilado a Alvin Kersh, Skinner le dice que Kersh le está tendiendo una trampa para que fracase. Poco después, el cazarrecompensas alienígena (ahora disfrazado de Scully) ataca al agente Landau. Skinner y la verdadera Scully finalmente logran alejar al alienígena. Más tarde, Skinner lleva a Praise a un hospital, pero deja a Scully en el desierto.
Buscando a Mulder en el desierto, Scully ve una luz brillante en el cielo que se revela ser un helicóptero con Doggett dentro. Doggett insiste en que Scully viaje con él al hospital; ella acepta a regañadientes. Allí, otros dos agentes del FBI les aseguran que no le ha pasado nada a Praise; sin embargo, pronto descubren que ha desaparecido. Scully sale en busca de Praise mientras Doggett se queda para intentar atrapar al intruso. Revisa el espacio del falso techo, donde encuentra a Skinner gravemente herido. Scully encuentra a Praise con «Skinner» que dice estar protegiendo al muchacho. El cazarrecompensas alienígena intenta matarla, pero Scully le dispara primero y lo mata.
Después de irse con Kersh, Doggett es asignado a los Expedientes-X con Scully. Mientras tanto, Mulder sigue en cautiverio, experimentando en él y torturado mientras seis Cazarrecompensas observan.[2][3]
Referencias
- «Within». BBC Cult. BBC. Consultado el 1 de octubre de 2009.
- «Without (2)». Television Without Pity. NBCUniversal. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2011.
- Janulewicz, Tom. . Space.com (TechMediaNetwork). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2001. Consultado el 5 de enero de 2012.
Bibliografía
- Hurwitz, Matt; Knowles, Chris (2008). The Complete X-Files. Insight Editions. ISBN 1933784806.
- Kessenich, Tom (2002). Examination: An Unauthorized Look at Seasons 6–9 of the X-Files. Trafford Publishing. ISBN 1553698126.
- Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen. Mad Norwegian Press. ISBN 097594469X.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Without (The X-Files)» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.