fbpx
Wikipedia

Nuestra Señora de Aránzazu

Nuestra Señora de Aránzazu (en euskera, Arantzazuko Andra Mari) es una advocación mariana con su origen en una aparición en la Guipúzcoa del siglo xv, patrona de dicha provincia española y de San Mateo (provincia de Rizal, Filipinas). Su fiesta es el 9 de septiembre.

Nuestra Señora de Aránzazu
Venerada en Iglesia católica
Templo Santuario diocesano y parroquia de Nuestra Señora de Aránzazu
Festividad 9 de septiembre
Patrona de contra desastres naturales y calamidades
San Mateo, provincia de Rizal (Filipinas)

Coronada canónicamente por el papa Francisco el 31 de mayo de 2017, la imagen es venerada en la Iglesia católica. Se le atribuyen la curación de enfermedades y la protección frente a las inundaciones. Pese a que la imagen original (venerada en Oñate, España) está sentada, la talla de San Mateo permanece de pie, lo que ha generado controversia.

Historia

 
Santuario diocesano y parroquia de Nuestra Señora de Aránzazu.

La historia de la cristiandad en San Mateo se remonta a comienzos de la era española, en 1596, cuando los frailes agustinos establecieron los primeros asentamientos en la zona (el 29 de agosto se inauguró la primera parroquia, dedicada a San Mateo). Un siglo después, el 6 de diciembre de 1696, los jesuitas obtuvieron el control de la ciudad (ya habían conseguido controlarla en 1603 mediante una cesión, pero tras un conflicto jurisdiccional los agustinos la habían recuperado el 29 de agosto de 1659).[1]​ La historia de Nuestra Señora de Aránzazu en la región data de 1705: un sacerdote jesuita, el padre Juan de Echazabal, trajo la devoción a esta Virgen desde España, cambiando al patrón de la ciudad, San Mateo, por Nuestra Señora de Aránzazu.[2]

En 1660 resultó destruida la primitiva iglesia, situada a orillas del río en el barrio de Santa Ana, a causa de una inundación,[3]​ por lo que en 1716 se inauguró una nueva (la iglesia actual, declarada Santuario diocesano y parroquia de Nuestra Señora de Aránzazu el 16 de julio de 2004),[1]​ poniéndose el templo de San Mateo bajo el padronazgo de Nuestra Señora de Aránzazu. La primera imagen de esta Virgen fue llevada a Filipinas por un capitán español desde el País Vasco, donde se venera la imagen original (se cree que la talla protegió el barco en el que viajaba así como a sus pasajeros durante una tormenta). En 1732, la orden dominicana de Letrán en Intramuros llevó a cabo grandes esfuerzos por difundir la devoción a Nuestra Señora de Aránzazu entre la población filipina durante la era española.[3]

Leyenda

Las crónicas sostienen que la Virgen María se apareció en Aránzazu el 11 de junio[4]​ de 1468 o 1469 al pastor Rodrigo de Balzategi sobre un espino, junto a un cencerro (también se afirma que lo que apareció no fue la Virgen en persona sino una estatua). El hombre, sorprendido, preguntó: «Arantzan zu?» («¿Tú en un espino?»). Desde entonces, los monjes franciscanos han hecho de Aránzazu un lugar de oración, devoción, peregrinaje y promoción de las artes y la cultura.[5]

Milagros

Miles de devotos han aportado testimonios acerca de milagros obrados por intercesión de Nuestra Señora de Aránzazu. Uno de los más populares sostiene que durante una época de tifones que azotó Filipinas, San Mateo corrió peligro de inundarse, por lo que se decidió sacar la imagen de la Virgen de su santuario y llevarla a cada una de las áreas de San Mateo; se afirma que una vez hubo pasado frente a cada casa o por cada área, las inundaciones disminuyeron repentinamente.[6]

Otro milagro tuvo lugar durante el tifón Yolanda, el cual amenazó la provincia de Rizal cuando se iba a producir la coronación episcopal de Nuestra Señora de Aránzazu; pese a que se avecinaban fuertes lluvias, cuando la Virgen llegó para la ceremonia, la lluvia cesó repentinamente, permitiendo que se pudiese llevar a cabo la coronación. Así mismo, el santuario registró varios otros milagros los cuales pueden contemplarse en el oratorio de la Virgen. Estos milagros consisten en la curación de diversas enfermedades, como el cáncer; la superación de pruebas para el acceso a puestos de trabajo; la obtención de ayudas económicas; la reconciliación entre miembros de una misma familia; la conversión de no creyentes, etc. En la actualidad aún se siguen atribuyendo milagros a Nuestra Señora de Aránzazu, la cual recibe la visita de fieles procedentes de todo el país, quienes acuden a su santuario con el fin de pedir su intercesión.[6]

Descripción

La Virgen, quien sostiene al Niño Jesús, luce un vestido imperial y sujeta una manzana, símbolo de su papel como la Nueva Eva. La imagen representa concretamente el momento de la aparición, con María de pie sobre un arbusto repleto de espinas del que cuelga una pequeña campana cuadrada. A mayores, se incluye una estatua orante de Rodrigo de Balzategui.

La imagen es conocida por su controvertida postura; mientras que la estatua original, ubicada en el Santuario de Aránzazu, se encuentra sentada, la venerada en San Mateo se halla de pie.[3]​ En 2012, la diócesis de Antipolo, por decisión del obispo, resolvió la controversia existente, permaneciendo la imagen de San Mateo en la misma postura en base a las costumbres locales y al deseo de los devotos.

Coronación

 
Coronación de la imagen por el arzobispo Orlando Cardinal Quevedo en nombre del papa Francisco.

La imagen fue coronada episcopalmente el 9 de noviembre de 2013 por el obispo de Antipolo, Gabriel Villaruz Reyes, mientras que la ceremonia de coronación fue oficiada por el reverendo Francisco Mendoza de Leon.[7]

La coronación canónica fue realizada en respuesta a una petición efectuada por la comunidad a través del cura de la parroquia, el reverendo Lawrence Paz, mediante documentos elaborados por la Cofradía de Nuestra Señora de Aránzazu. El correspondiente decreto fue promulgado el 17 de junio de 2016 por el Prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, el cardenal Robert Sarah. La coronación tuvo lugar el 31 de mayo de 2017, con el reverendo Mendoza de Leon como oficiante y el arzobispo Orlando Cardinal Quevedo como prelado en representación del papa Francisco.[7]

Veneración

La fiesta en honor a Nuestra Señora de Aránzazu se celebra el 9 de septiembre con gran solemnidad, siendo la imagen procesionada al tiempo que se entona su himno. La festividad era anteriormente celebrada todos los domingos o el domingo próximo a Pentecostés, hasta que el párroco Marcelino Prudente descubrió que en España la fiesta era oficiada el 9 de septiembre. Gracias a sus esfuerzos, Protacio Gungon, entonces obispo de la diócesis de Antipolo, declaró en 1989 el 9 de septiembre como fecha oficial para la celebración. Actualmente, los días 9 y el segundo sábado del mes se dedican a rendir culto a Nuestra Señora de Aránzazu en su santuario.[6]

Referencias

  1. «THE HISTORY OF THE DEVOTION and the JESUITS of SAN MATEO». aranzazushrine.ph. 
  2. «Church of Nuestra Señora de Aranzazu». sanmateo2016.wordpress.com. 24 de febrero de 2016. 
  3. «Kakanin Festival». traveleronfoot.wordpress.com. 
  4. «Arantzazuko berriak». aldizkaria.arantzazu.org. 
  5. «Sanctuary of Arantzazu». tourism.euskadi.eus. 
  6. «Nuestra Señora de Aranzazu of San Mateo, Rizal - the Miraculous Lady on a Thorn tree». 24 de mayo de 2017. 
  7. «THE CORONATION: SYMBOL OF UNPARALLELED DEVOTION». aranzazushrine.ph. 
  •   Datos: Q27983478
  •   Multimedia: Our Lady of Aranzazu

nuestra, señora, aránzazu, euskera, arantzazuko, andra, mari, advocación, mariana, origen, aparición, guipúzcoa, siglo, patrona, dicha, provincia, española, mateo, provincia, rizal, filipinas, fiesta, septiembre, venerada, eniglesia, católicatemplosantuario, d. Nuestra Senora de Aranzazu en euskera Arantzazuko Andra Mari es una advocacion mariana con su origen en una aparicion en la Guipuzcoa del siglo xv patrona de dicha provincia espanola y de San Mateo provincia de Rizal Filipinas Su fiesta es el 9 de septiembre Nuestra Senora de AranzazuVenerada enIglesia catolicaTemploSantuario diocesano y parroquia de Nuestra Senora de AranzazuFestividad9 de septiembrePatrona decontra desastres naturales y calamidadesSan Mateo provincia de Rizal Filipinas editar datos en Wikidata Coronada canonicamente por el papa Francisco el 31 de mayo de 2017 la imagen es venerada en la Iglesia catolica Se le atribuyen la curacion de enfermedades y la proteccion frente a las inundaciones Pese a que la imagen original venerada en Onate Espana esta sentada la talla de San Mateo permanece de pie lo que ha generado controversia Indice 1 Historia 2 Leyenda 3 Milagros 4 Descripcion 5 Coronacion 6 Veneracion 7 ReferenciasHistoria Editar Santuario diocesano y parroquia de Nuestra Senora de Aranzazu La historia de la cristiandad en San Mateo se remonta a comienzos de la era espanola en 1596 cuando los frailes agustinos establecieron los primeros asentamientos en la zona el 29 de agosto se inauguro la primera parroquia dedicada a San Mateo Un siglo despues el 6 de diciembre de 1696 los jesuitas obtuvieron el control de la ciudad ya habian conseguido controlarla en 1603 mediante una cesion pero tras un conflicto jurisdiccional los agustinos la habian recuperado el 29 de agosto de 1659 1 La historia de Nuestra Senora de Aranzazu en la region data de 1705 un sacerdote jesuita el padre Juan de Echazabal trajo la devocion a esta Virgen desde Espana cambiando al patron de la ciudad San Mateo por Nuestra Senora de Aranzazu 2 En 1660 resulto destruida la primitiva iglesia situada a orillas del rio en el barrio de Santa Ana a causa de una inundacion 3 por lo que en 1716 se inauguro una nueva la iglesia actual declarada Santuario diocesano y parroquia de Nuestra Senora de Aranzazu el 16 de julio de 2004 1 poniendose el templo de San Mateo bajo el padronazgo de Nuestra Senora de Aranzazu La primera imagen de esta Virgen fue llevada a Filipinas por un capitan espanol desde el Pais Vasco donde se venera la imagen original se cree que la talla protegio el barco en el que viajaba asi como a sus pasajeros durante una tormenta En 1732 la orden dominicana de Letran en Intramuros llevo a cabo grandes esfuerzos por difundir la devocion a Nuestra Senora de Aranzazu entre la poblacion filipina durante la era espanola 3 Leyenda EditarLas cronicas sostienen que la Virgen Maria se aparecio en Aranzazu el 11 de junio 4 de 1468 o 1469 al pastor Rodrigo de Balzategi sobre un espino junto a un cencerro tambien se afirma que lo que aparecio no fue la Virgen en persona sino una estatua El hombre sorprendido pregunto Arantzan zu Tu en un espino Desde entonces los monjes franciscanos han hecho de Aranzazu un lugar de oracion devocion peregrinaje y promocion de las artes y la cultura 5 Milagros EditarMiles de devotos han aportado testimonios acerca de milagros obrados por intercesion de Nuestra Senora de Aranzazu Uno de los mas populares sostiene que durante una epoca de tifones que azoto Filipinas San Mateo corrio peligro de inundarse por lo que se decidio sacar la imagen de la Virgen de su santuario y llevarla a cada una de las areas de San Mateo se afirma que una vez hubo pasado frente a cada casa o por cada area las inundaciones disminuyeron repentinamente 6 Otro milagro tuvo lugar durante el tifon Yolanda el cual amenazo la provincia de Rizal cuando se iba a producir la coronacion episcopal de Nuestra Senora de Aranzazu pese a que se avecinaban fuertes lluvias cuando la Virgen llego para la ceremonia la lluvia ceso repentinamente permitiendo que se pudiese llevar a cabo la coronacion Asi mismo el santuario registro varios otros milagros los cuales pueden contemplarse en el oratorio de la Virgen Estos milagros consisten en la curacion de diversas enfermedades como el cancer la superacion de pruebas para el acceso a puestos de trabajo la obtencion de ayudas economicas la reconciliacion entre miembros de una misma familia la conversion de no creyentes etc En la actualidad aun se siguen atribuyendo milagros a Nuestra Senora de Aranzazu la cual recibe la visita de fieles procedentes de todo el pais quienes acuden a su santuario con el fin de pedir su intercesion 6 Descripcion EditarLa Virgen quien sostiene al Nino Jesus luce un vestido imperial y sujeta una manzana simbolo de su papel como la Nueva Eva La imagen representa concretamente el momento de la aparicion con Maria de pie sobre un arbusto repleto de espinas del que cuelga una pequena campana cuadrada A mayores se incluye una estatua orante de Rodrigo de Balzategui La imagen es conocida por su controvertida postura mientras que la estatua original ubicada en el Santuario de Aranzazu se encuentra sentada la venerada en San Mateo se halla de pie 3 En 2012 la diocesis de Antipolo por decision del obispo resolvio la controversia existente permaneciendo la imagen de San Mateo en la misma postura en base a las costumbres locales y al deseo de los devotos Coronacion Editar Coronacion de la imagen por el arzobispo Orlando Cardinal Quevedo en nombre del papa Francisco La imagen fue coronada episcopalmente el 9 de noviembre de 2013 por el obispo de Antipolo Gabriel Villaruz Reyes mientras que la ceremonia de coronacion fue oficiada por el reverendo Francisco Mendoza de Leon 7 La coronacion canonica fue realizada en respuesta a una peticion efectuada por la comunidad a traves del cura de la parroquia el reverendo Lawrence Paz mediante documentos elaborados por la Cofradia de Nuestra Senora de Aranzazu El correspondiente decreto fue promulgado el 17 de junio de 2016 por el Prefecto de la Congregacion para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos el cardenal Robert Sarah La coronacion tuvo lugar el 31 de mayo de 2017 con el reverendo Mendoza de Leon como oficiante y el arzobispo Orlando Cardinal Quevedo como prelado en representacion del papa Francisco 7 Veneracion EditarLa fiesta en honor a Nuestra Senora de Aranzazu se celebra el 9 de septiembre con gran solemnidad siendo la imagen procesionada al tiempo que se entona su himno La festividad era anteriormente celebrada todos los domingos o el domingo proximo a Pentecostes hasta que el parroco Marcelino Prudente descubrio que en Espana la fiesta era oficiada el 9 de septiembre Gracias a sus esfuerzos Protacio Gungon entonces obispo de la diocesis de Antipolo declaro en 1989 el 9 de septiembre como fecha oficial para la celebracion Actualmente los dias 9 y el segundo sabado del mes se dedican a rendir culto a Nuestra Senora de Aranzazu en su santuario 6 Referencias Editar a b THE HISTORY OF THE DEVOTION and the JESUITS of SAN MATEO aranzazushrine ph Church of Nuestra Senora de Aranzazu sanmateo2016 wordpress com 24 de febrero de 2016 a b c Kakanin Festival traveleronfoot wordpress com Arantzazuko berriak aldizkaria arantzazu org Sanctuary of Arantzazu tourism euskadi eus a b c Nuestra Senora de Aranzazu of San Mateo Rizal the Miraculous Lady on a Thorn tree 24 de mayo de 2017 a b THE CORONATION SYMBOL OF UNPARALLELED DEVOTION aranzazushrine ph Datos Q27983478 Multimedia Our Lady of AranzazuObtenido de https es wikipedia org w index php title Nuestra Senora de Aranzazu amp oldid 134870651, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos