fbpx
Wikipedia

Virgen Peregrina

La Virgen Peregrina es una imagen de vestir, de la escultora Luisa Roldán, tallada en madera y policromada que mide 135 cm cuya fecha de ejecución data de alrededor de 1687. Sólo la cabeza y las manos están talladas, el resto es un maniquí o candelero. Lleva en los brazos un Niño Jesús desnudo que es una escultura entera. Se conserva en el museo de las Madres Benedictinas de la villa de Sahagún en León (España). Procede del convento franciscano que hubo a la entrada de esta localidad. Desde finales del siglo XVII fue su imagen titular y a partir de mediados del XVIII fue patrona de la villa.

Talla de la Virgen Peregrina.

Historia de una adquisición

Una serie de sucesos fortuitos dieron lugar a que los frailes de este convento tuvieran en su poder una talla de tal valor artístico y procedente de lejanas tierras de Andalucía. En el último tercio del siglo XVII el convento se hallaba en estado decadente y con poca vida. En 1683 fray Francisco Salmerón que ocupaba el cargo de guardián tuvo la idea de traer a Sahagún el colegio misionero que a la sazón se encontraba en las inmediaciones de Sepúlveda, en tierras segovianas. El comisario general autorizó la propuesta y de esta forma el convento de Sahagún pudo salir de su letargo.

Años más tarde el padre Salmerón fue nombrado visitador general de las provincias franciscanas en Andalucía. Hizo el viaje en 1687 acompañado por fray Antonio González (nuevo guardián del convento) y fray Felipe (secretario del seminario). Fray Felipe tuvo la oportunidad de visitar el taller por entonces famoso del escultor Pedro Roldán y allí vio (todavía sin armar) la cabeza y las manos que correspondían a la figura de una Virgen, más un niño Jesús que habría de ser el complemento, todo obra de Luisa Roldán, hija del escultor.[nota 1]

Fray Felipe pensó que aquella imagen sería la ideal para colocarla en el altar mayor del convento de Sahagún para ser contemplada y venerada por los seminaristas misioneros que se educaban en aquella casa. Pero de momento tuvo que renunciar a su adquisición debido al alto costo. El problema se resolvió gracias a un rico comerciante que intervino generosamente comprando y regalando a los franciscanos la obra de arte. De esta manera llegó la imagen al convento donde el 2 de julio de 1688 se organizó una solemne ceremonia en su honor. Se hizo tan popular y querida entre los feligreses que los frailes construyeron en 1744 un camarín en una capilla especial para su exposición.[1]

En 1758, la Sagrada Congregación de Ritos institucionales proclamó Patrona de Sahagún a la Virgen Peregrina. La historia del convento se fue desarrollando con normalidad hasta los tiempos de la Guerra de la Independencia Española y de las desamortizaciones más tarde. La capilla y camarín de la Virgen fue deteriorándose y perdiendo interés; fue necesario trasladar la imagen a la iglesia de San Juan que tenía culto y más tarde a la de San Lorenzo hasta la decisión final de llevarla a un lugar seguro: el museo de las Madres Benedictinas de Sahagún, donde goza de un lugar destacado y recibe los oportunos cuidados, como símbolo religioso y como obra de arte de gran calidad.

Descripción

Es una imagen de vestir lo que significa que sólo la cabeza y manos están talladas, además del complemento de la figura del Niño. Representa una joven María que sujeta al hijo en su brazo izquierdo. El Niño es una figura entera, de bulto redondo, exquisitamente trabajada, que inclina su cabecita hacia la madre mientras su brazo derecho se alza para abrazarla por el cuello. Su policromía es de gran calidad lo mismo que el brillo y pulimento. Los ojos de la Peregrina son de cristal y el cabello y pestañas de pelo natural. El pelo fue donado por una joven muchacha enferma de leucemia, gran devota de la imagen, y que se encomendó a ella. Murió esta a la edad de 14 años.

El vestido es también obra esmerada. Lleva una camisa con cuello y puños de encaje, velo de encaje, corpiño o chaquetilla con mangas, falda y manto de rica tela de seda con bordados de temas vegetales. La esclavina es de terciopelo y también va bordada. Para demostrar el carácter de Virgen peregrina lleva los atributos del bordón y las conchas. El bordón (o bastón de peregrino) es de plata y está rematado por una cruz. Como adorno adicional cuelga una concha o venera también de plata. Las conchas peregrinas están bordadas sobre la esclavina. De la cintura pende un bolso pequeño, plano y de plata como símbolo del zurrón de los peregrinos.

Siguiendo la tradición de las imágenes muy famosas y veneradas, los fieles fueron regalando a lo largo del tiempo todo un ajuar de joyas (anillos, pendientes, broches, coronas), vestidos y mantos.El día de su fiesta se le ponen numerosas y valiosas joyas donadas a lo largo de los años, y en la actualidad, por la devoción popular.En algunas épocas del año, se la viste de peregrina, con un vestido diferente al de "reina", con Pamela con flores en lugar de la corona de plata, con Bordón de madera en vez de plata y sin ningún tipo de joyas.

En el año 2013 la imagen de la virgen ha sido restaurada, centrándose en el estado de los dedos, que se encontraban prácticamente todos rotos debido a los viajes que ha tenido la imagen estos últimos años. También se le ha recuperado el color original de la cara.

La imagen mariana, con sus complementos, pertenece a la hermandad de la Virgen Peregrina, aunque en los últimos años, el ayuntamiento de Sahagún está colaborando con la hermandad para alcanzar una mayor difusión de la imagen.

Difusión de la imagen

Fue tal la fama adquirida que esta imagen se reprodujo pronto en copias y en grabados, uno de los cuales se conserva en el Archivo Histórico Provincial de Valladolid, cuyo autor fue Ventura de Ágreda, hacia la mitad del siglo XVIII. A raíz de este grabado se hicieron copias en pintura que los misioneros españoles llevaron a América.[2]

Véase también

Referencias

  1. Cfr. Sahagún, monasterio y villa, 1085-1985. Valladolid 1993, pp. 268-273 de J.M. Cuenca Coloma.
  2. Cfr. Domínguez Casas, R. Proyección de la Divina Peregrina de Sahagún en España y en América. Revista de estudios jacobeos y medievales n. 2, Sahagún (León) 1996, pp. 48-52

Notas

  1. Pese a los documentos del convento que corroboran esta historia y pese al juicio de historiadores de arte que establecen la analogía de esta pieza con las obras de Luisa Roldán, la Virgen Peregrina no aparece catalogada en la temática mariana de María Victoria García Olloqui. Vide: La iconografía de la obra de Luisa Roldán, Sevilla 1989, pp. 27-40

Bibliografía

  • Arias Martínez, Manuel (2000). Encrucijadas. Astorga. El camino francés, ficha 26, p.300. Catálogo de las Edades del Hombre. ISBN 84-88265-75-1.
  •   Datos: Q6163340

virgen, peregrina, imagen, vestir, escultora, luisa, roldán, tallada, madera, policromada, mide, cuya, fecha, ejecución, data, alrededor, 1687, sólo, cabeza, manos, están, talladas, resto, maniquí, candelero, lleva, brazos, niño, jesús, desnudo, escultura, ent. La Virgen Peregrina es una imagen de vestir de la escultora Luisa Roldan tallada en madera y policromada que mide 135 cm cuya fecha de ejecucion data de alrededor de 1687 Solo la cabeza y las manos estan talladas el resto es un maniqui o candelero Lleva en los brazos un Nino Jesus desnudo que es una escultura entera Se conserva en el museo de las Madres Benedictinas de la villa de Sahagun en Leon Espana Procede del convento franciscano que hubo a la entrada de esta localidad Desde finales del siglo XVII fue su imagen titular y a partir de mediados del XVIII fue patrona de la villa Talla de la Virgen Peregrina Indice 1 Historia de una adquisicion 2 Descripcion 3 Difusion de la imagen 4 Vease tambien 5 Referencias 6 Notas 7 BibliografiaHistoria de una adquisicion EditarUna serie de sucesos fortuitos dieron lugar a que los frailes de este convento tuvieran en su poder una talla de tal valor artistico y procedente de lejanas tierras de Andalucia En el ultimo tercio del siglo XVII el convento se hallaba en estado decadente y con poca vida En 1683 fray Francisco Salmeron que ocupaba el cargo de guardian tuvo la idea de traer a Sahagun el colegio misionero que a la sazon se encontraba en las inmediaciones de Sepulveda en tierras segovianas El comisario general autorizo la propuesta y de esta forma el convento de Sahagun pudo salir de su letargo Anos mas tarde el padre Salmeron fue nombrado visitador general de las provincias franciscanas en Andalucia Hizo el viaje en 1687 acompanado por fray Antonio Gonzalez nuevo guardian del convento y fray Felipe secretario del seminario Fray Felipe tuvo la oportunidad de visitar el taller por entonces famoso del escultor Pedro Roldan y alli vio todavia sin armar la cabeza y las manos que correspondian a la figura de una Virgen mas un nino Jesus que habria de ser el complemento todo obra de Luisa Roldan hija del escultor nota 1 Fray Felipe penso que aquella imagen seria la ideal para colocarla en el altar mayor del convento de Sahagun para ser contemplada y venerada por los seminaristas misioneros que se educaban en aquella casa Pero de momento tuvo que renunciar a su adquisicion debido al alto costo El problema se resolvio gracias a un rico comerciante que intervino generosamente comprando y regalando a los franciscanos la obra de arte De esta manera llego la imagen al convento donde el 2 de julio de 1688 se organizo una solemne ceremonia en su honor Se hizo tan popular y querida entre los feligreses que los frailes construyeron en 1744 un camarin en una capilla especial para su exposicion 1 En 1758 la Sagrada Congregacion de Ritos institucionales proclamo Patrona de Sahagun a la Virgen Peregrina La historia del convento se fue desarrollando con normalidad hasta los tiempos de la Guerra de la Independencia Espanola y de las desamortizaciones mas tarde La capilla y camarin de la Virgen fue deteriorandose y perdiendo interes fue necesario trasladar la imagen a la iglesia de San Juan que tenia culto y mas tarde a la de San Lorenzo hasta la decision final de llevarla a un lugar seguro el museo de las Madres Benedictinas de Sahagun donde goza de un lugar destacado y recibe los oportunos cuidados como simbolo religioso y como obra de arte de gran calidad Descripcion EditarEs una imagen de vestir lo que significa que solo la cabeza y manos estan talladas ademas del complemento de la figura del Nino Representa una joven Maria que sujeta al hijo en su brazo izquierdo El Nino es una figura entera de bulto redondo exquisitamente trabajada que inclina su cabecita hacia la madre mientras su brazo derecho se alza para abrazarla por el cuello Su policromia es de gran calidad lo mismo que el brillo y pulimento Los ojos de la Peregrina son de cristal y el cabello y pestanas de pelo natural El pelo fue donado por una joven muchacha enferma de leucemia gran devota de la imagen y que se encomendo a ella Murio esta a la edad de 14 anos El vestido es tambien obra esmerada Lleva una camisa con cuello y punos de encaje velo de encaje corpino o chaquetilla con mangas falda y manto de rica tela de seda con bordados de temas vegetales La esclavina es de terciopelo y tambien va bordada Para demostrar el caracter de Virgen peregrina lleva los atributos del bordon y las conchas El bordon o baston de peregrino es de plata y esta rematado por una cruz Como adorno adicional cuelga una concha o venera tambien de plata Las conchas peregrinas estan bordadas sobre la esclavina De la cintura pende un bolso pequeno plano y de plata como simbolo del zurron de los peregrinos Siguiendo la tradicion de las imagenes muy famosas y veneradas los fieles fueron regalando a lo largo del tiempo todo un ajuar de joyas anillos pendientes broches coronas vestidos y mantos El dia de su fiesta se le ponen numerosas y valiosas joyas donadas a lo largo de los anos y en la actualidad por la devocion popular En algunas epocas del ano se la viste de peregrina con un vestido diferente al de reina con Pamela con flores en lugar de la corona de plata con Bordon de madera en vez de plata y sin ningun tipo de joyas En el ano 2013 la imagen de la virgen ha sido restaurada centrandose en el estado de los dedos que se encontraban practicamente todos rotos debido a los viajes que ha tenido la imagen estos ultimos anos Tambien se le ha recuperado el color original de la cara La imagen mariana con sus complementos pertenece a la hermandad de la Virgen Peregrina aunque en los ultimos anos el ayuntamiento de Sahagun esta colaborando con la hermandad para alcanzar una mayor difusion de la imagen Difusion de la imagen EditarFue tal la fama adquirida que esta imagen se reprodujo pronto en copias y en grabados uno de los cuales se conserva en el Archivo Historico Provincial de Valladolid cuyo autor fue Ventura de Agreda hacia la mitad del siglo XVIII A raiz de este grabado se hicieron copias en pintura que los misioneros espanoles llevaron a America 2 Vease tambien EditarPeregrinacion Advocacion marianaReferencias Editar Cfr Sahagun monasterio y villa 1085 1985 Valladolid 1993 pp 268 273 de J M Cuenca Coloma Cfr Dominguez Casas R Proyeccion de la Divina Peregrina de Sahagun en Espana y en America Revista de estudios jacobeos y medievales n 2 Sahagun Leon 1996 pp 48 52Notas Editar Pese a los documentos del convento que corroboran esta historia y pese al juicio de historiadores de arte que establecen la analogia de esta pieza con las obras de Luisa Roldan la Virgen Peregrina no aparece catalogada en la tematica mariana de Maria Victoria Garcia Olloqui Vide La iconografia de la obra de Luisa Roldan Sevilla 1989 pp 27 40Bibliografia EditarArias Martinez Manuel 2000 Encrucijadas Astorga El camino frances ficha 26 p 300 Catalogo de las Edades del Hombre ISBN 84 88265 75 1 Datos Q6163340Obtenido de https es wikipedia org w index php title Virgen Peregrina amp oldid 121479591, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos