fbpx
Wikipedia

Utukku

Agosto 11, 2021

Utukku (acadios) o Udug (sumerios), eran espíritus o demonios,[notas 1]​ de las religiones acadia, asiria y babilonia. Los demonios utukku no tenían una afiliación malévola de origen, sino, como en resto de los demonios del panteón acadio-babilinio, podían propiciarse para ser espíritus protectores.[2]​

Descripción

Las referencias más antiguas a estos espíritus parecen estar en las inscripciones del tiempo de Gudea (ca. 2144–2124), conservadas en la estatua B, III, 15 y el Cilindro B, II, 9., la primera de ellas parece atribuir a aquel gobernante el haber expulsado de Lagash a los ú-dug-ga;[notas 2]​ mientras que la segunda habla del ú-dug, el espíritu protector, «que va delante de él».[5]​[notas 3]​

Su nombre parece indicar su atributo y se ha traducido como «fuerte» o «potente».[7]​ Sin embargo, el término utukku devino a convertirse en el nombre genérico de cualquier demonio, al punto que uno de los mayores textos acadios sobre encantamientos recibía el nombre de Utukkū Lemnūtu.[8]​

En los encantamientos se citaba a los utukku como los demonios que «sujetan al hombre por el hombro»[3]​[notas 4]​ o, simplemente, «el que sujeta al hombre»,[10]​ también como «el que asesina al hombre en la planicie»;[3]​ por su parte, el Utukkū Lemnūtu dice que este demonio es de «apariencia hostil» y «alto en estatura», igualmente menciona que «de sus talones gotea hiel» y que «su paso es veneno nocivo».[8]​ Cuando se habla de ellos en conjunto de ordinario se les llamaba los «malvados utukku». En estos casos, se puede establecer que se habla de ellos como un conjunto indefinido de espíritus.[11]​

En los encantamientos y descripciones, los utukku de ordinario son agrupados con otros tipos de demonios: shedu, alu y ekimmu. En algunos textos y descripciones se llegan a confundir entre ellos. En otras partes, aparecen citados como parte de los siete demonios que descendían de An y Antu.

Notas

  1. Graham Cunningham propone utilizar el término daimons.[1]​
  2. Esto acorde a Langdon.[3]​ Sin embargo, en una traducción más moderna, Dietz Otto lee uzug5-ga que él interpreta como «personas sexualmente impuras». [4]​
  3. Dietz Otto coincide aquí traduciendo u2-du11 como «guardián». [6]​
  4. A decir de Jastrow, el ataque de los utukku es sobre el cuello del hombre. Esto cobra importancia desde el hecho de que cada tipo de demonio parecía regir sobre un mal específico en el cuerpo del ser humano.[9]​

Referencias

  1. Cunningham, 2007, p. 39.
  2. Black y Green, 2004, p. 179.
  3. ↑ Langdon, 1931, p. 364.
  4. Dietz Otto, Edzard (1997). «RIME 3/1.01.07, St B composite. 54». En Universidad de California, Los Angeles; Universidad de Oxford; Instituto Max Planck para la Historia de la Ciencia, Berlín, ed. Cuneiform Digital Library Initiative. Mesopotamian Royal Inscriptions. «The sexually impure persons who inspire fear.» 
  5. Langdon, 1931, pp. 364 y 416.
  6. Dietz Otto, Edzard (1997). «RIME 3/1.01.07, Cyl B composite. 30». En Universidad de California, Los Angeles; Universidad de Oxford; Instituto Max Planck para la Historia de la Ciencia, Berlín, ed. Cuneiform Digital Library Initiative. Mesopotamian Royal Inscriptions. «His friendly guardian walks in front of him.». 
  7. Jastrow, 1898, p. 260.
  8. ↑ Abusch y Van den Toorn, 1999, p. 40.
  9. Jastrow, 1898, p. 262.
  10. Jastrow, 1898, p. 261.
  11. Langdon, 1931, p. 372.

Bibliografía

  • Abusch, Tzvi; Van Der Toorn, Karel (1999). Mesopotamian Magic: Textual, Historical, and Interpretative Perspectives. Groningen, Países Bajos: Styx publications. ISBN 9789056930332. 
  • Black, Jeremy A.; Green, Anthony (2004). Tessa Rickards, ed. Gods, demons, and symbols of ancient Mesopotamia: an illustrated dictionary (en inglés). Londres: The British Museum Press. p. 162. ISBN 0714117056. 
  • Cunningham, Graham (2007), Deliver Me from Evil: Mesopotamian Incantations, 2500-1500 BC, Studia Pohl: Series Maior 17, Rome, Italy: Etrice Pontificio Instituto Biblico, ISBN 978-88-7653-608-3 .
  • Jastrow, Morris (1898). Religion of Babylonia and Assyria. Boston, Estados Unidos: Ginn & company. 
  • Langdong, Stephen Herbert (1931). «II. The Sumero-Accadian pantheon». En Gray, Louis H., ed. The Mythology of all races. Vol. V - Semitic (en inglés). Archeological Institute of America. p. 138. Consultado el 12 de julio de 2019. 

Véase también

  •   Datos: Q2604867

Agosto 11, 2021
utukku, acadios, udug, sumerios, eran, espíritus, demonios, notas, religiones, acadia, asiria, babilonia, demonios, utukku, tenían, afiliación, malévola, origen, sino, como, resto, demonios, panteón, acadio, babilinio, podían, propiciarse, para, espíritus, pro. Utukku acadios o Udug sumerios eran espiritus o demonios notas 1 de las religiones acadia asiria y babilonia Los demonios utukku no tenian una afiliacion malevola de origen sino como en resto de los demonios del panteon acadio babilinio podian propiciarse para ser espiritus protectores 2 Indice 1 Descripcion 2 Notas 3 Referencias 4 Bibliografia 5 Vease tambienDescripcion EditarLas referencias mas antiguas a estos espiritus parecen estar en las inscripciones del tiempo de Gudea ca 2144 2124 conservadas en la estatua B III 15 y el Cilindro B II 9 la primera de ellas parece atribuir a aquel gobernante el haber expulsado de Lagash a los u dug ga notas 2 mientras que la segunda habla del u dug el espiritu protector que va delante de el 5 notas 3 Su nombre parece indicar su atributo y se ha traducido como fuerte o potente 7 Sin embargo el termino utukku devino a convertirse en el nombre generico de cualquier demonio al punto que uno de los mayores textos acadios sobre encantamientos recibia el nombre de Utukku Lemnutu 8 En los encantamientos se citaba a los utukku como los demonios que sujetan al hombre por el hombro 3 notas 4 o simplemente el que sujeta al hombre 10 tambien como el que asesina al hombre en la planicie 3 por su parte el Utukku Lemnutu dice que este demonio es de apariencia hostil y alto en estatura igualmente menciona que de sus talones gotea hiel y que su paso es veneno nocivo 8 Cuando se habla de ellos en conjunto de ordinario se les llamaba los malvados utukku En estos casos se puede establecer que se habla de ellos como un conjunto indefinido de espiritus 11 En los encantamientos y descripciones los utukku de ordinario son agrupados con otros tipos de demonios shedu alu y ekimmu En algunos textos y descripciones se llegan a confundir entre ellos En otras partes aparecen citados como parte de los siete demonios que descendian de An y Antu Notas Editar Graham Cunningham propone utilizar el termino daimons 1 Esto acorde a Langdon 3 Sin embargo en una traduccion mas moderna Dietz Otto lee uzug5 ga que el interpreta como personas sexualmente impuras 4 Dietz Otto coincide aqui traduciendo u2 du11 como guardian 6 A decir de Jastrow el ataque de los utukku es sobre el cuello del hombre Esto cobra importancia desde el hecho de que cada tipo de demonio parecia regir sobre un mal especifico en el cuerpo del ser humano 9 Referencias Editar Cunningham 2007 p 39 Black y Green 2004 p 179 a b c Langdon 1931 p 364 Dietz Otto Edzard 1997 RIME 3 1 01 07 St B composite 54 En Universidad de California Los Angeles Universidad de Oxford Instituto Max Planck para la Historia de la Ciencia Berlin ed Cuneiform Digital Library Initiative Mesopotamian Royal Inscriptions The sexually impure persons who inspire fear Langdon 1931 pp 364 y 416 Dietz Otto Edzard 1997 RIME 3 1 01 07 Cyl B composite 30 En Universidad de California Los Angeles Universidad de Oxford Instituto Max Planck para la Historia de la Ciencia Berlin ed Cuneiform Digital Library Initiative Mesopotamian Royal Inscriptions His friendly guardian walks in front of him Jastrow 1898 p 260 a b Abusch y Van den Toorn 1999 p 40 Jastrow 1898 p 262 Jastrow 1898 p 261 Langdon 1931 p 372 Bibliografia EditarAbusch Tzvi Van Der Toorn Karel 1999 Mesopotamian Magic Textual Historical and Interpretative Perspectives Groningen Paises Bajos Styx publications ISBN 9789056930332 Black Jeremy A Green Anthony 2004 Tessa Rickards ed Gods demons and symbols of ancient Mesopotamia an illustrated dictionary en ingles Londres The British Museum Press p 162 ISBN 0714117056 Cunningham Graham 2007 Deliver Me from Evil Mesopotamian Incantations 2500 1500 BC Studia Pohl Series Maior 17 Rome Italy Etrice Pontificio Instituto Biblico ISBN 978 88 7653 608 3 Jastrow Morris 1898 Religion of Babylonia and Assyria Boston Estados Unidos Ginn amp company Langdong Stephen Herbert 1931 II The Sumero Accadian pantheon En Gray Louis H ed The Mythology of all races Vol V Semitic en ingles Archeological Institute of America p 138 Consultado el 12 de julio de 2019 Vease tambien EditarMitologia caldea Datos Q2604867Obtenido de https es wikipedia org w index php title Utukku amp oldid 124440349, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos