La Unión de Horodło o Pacto de Horodło fue un conjunto de tres actos firmados en la ciudad de Horodło el 2 de octubre de 1413. El primer acto fue firmado por Vladislao II de Polonia, rey de Polonia, y Vytautas, Gran Duque de Lituania. El segundo y el tercer acto fueron compuestos por la nobleza polaca (szlachta) y los boyardos lituanos, respectivamente.[1] El sindicato modificó los primeros sindicatos polaco-lituanos de Krewo y Vilnius-Radom. Políticamente, Lituania recibió más autonomía ya que, después de la muerte de Vytautas, los nobles lituanos podían elegir otro Gran Duque en lugar de pasar el título a Vladislao II de Polonia o su heredero. Sin embargo, culturalmente, Lituania y Polonia crecieron más cerca. Lituania adoptó las instituciones polacas de castellano y voivoda. A los nobles católicos lituanos y a los funcionarios eclesiásticos se les concedieron los mismos derechos que los nobles y el clero polacos. Cuarenta y siete nobles lituanos seleccionados fueron adoptados por familias polacas y se les otorgaron escudos polacos. Así, la unión significó los comienzos de la polonización de la cultura lituana y el ascenso de la nobleza lituana. Fue uno de los principales pasos hacia la modernización y europeización de Lituania.[2]
Poland and Lithuania 1386–1434
Antecedentes históricos
Polonia y Lituania se habían unido en una unión personal desde la Unión de Krewo de 1385. Ambos países fueron gobernados por Vladislao II de Polonia. Sin embargo, después de la Guerra Civil lituana (1389-1392) y el Acuerdo de Ostrów, Vytautas obtuvo el poder supremo en Lituania.[3] La base legal para las relaciones polaco-lituanas fue revisada por la Unión de Vilnius y Radom de 1401, que reiteró la independencia de facto de Lituania y la supremacía polaca de jure. Vytautas se conocería con el título de Gran Duque ( Magnus dux ) y gozaría de un vasto poder en Lituania, mientras que técnicamente estaba subordinado a Vladislao II de Polonia, 'Greatest Duke' ( supremus dux ) y Rey de Polonia.[2] La unión se firmó después de que el ejército de Vytautas fuera derrotado en la batalla del río Vorskla y debilitó a Lituania en busca de apoyo polaco.[3] Aprovechando la derrota lituana, el Principado de Smolensk, Veliky Novgorod y Pskov se rebelaron contra el gobierno lituano, lo que llevó a Vytautas a una guerra con el Gran Ducado de Moscú.[4] Sin embargo, en pocos años se restableció la paz en el este.
En 1409, el segundo levantamiento de Samogitian contra los caballeros teutónicos escaló en la guerra polaco-lituana-teutónica. Las fuerzas conjuntas polaco-lituanas derrotaron a los Caballeros en la batalla decisiva de Grunwald en 1410. Sin embargo, la guerra no resolvió todas las disputas y hacia 1413 Polonia-Lituania se estaba preparando para otra guerra con los Caballeros (ver Guerra del Hambre).[2][5] Estos acontecimientos alentaron a Polonia y Lituania a revisar su relación.
Disposiciones
El tratado repitió el carácter indisoluble de la unión polaco-lituana mientras equilibraba cuidadosamente los intereses polacos y lituanos. Los lituanos ganaron más autonomía ya que recibieron el derecho de elegir un nuevo Gran Duque después de la muerte de Vytautas.[2] La Unión anterior de Vilnius y Radom estipuló que Lituania pasaría a Vladislao II de Polonia o su heredero. Sin embargo, los nobles lituanos prometieron consultar a los nobles polacos al elegir un sucesor de Vytautas. Lo contrario también fue cierto: los nobles polacos prometieron consultar con los lituanos al elegir al próximo rey polaco.[1] El pacto contenía una de las primeras menciones del Seimas del Gran Ducado de Lituania. Los nobles polacos y lituanos acordaron celebrar un sejm general conjunto para discutir todos los asuntos importantes, pero tal sejm no tuvo lugar hasta 1564.[1] Sin embargo, fue un reconocimiento de los poderes políticos de los nobles lituanos.[2]
Los nobles y el clero lituanos obtuvieron los mismos derechos que la nobleza y el clero polacos.[6] Sin embargo, esto se extendió solo a los católicos; muchos nobles rutenios, que eran ortodoxos orientales, fueron excluidos.[7] Los nobles lituanos seleccionados, 47 en total, fueron adoptados en familias heráldicas polacas y se les concedieron escudos polacos. Este gesto simbólico significó su deseo de adoptar las costumbres occidentales e integrarse en la sociedad occidental.[2] La igualdad de derechos fomentó la cooperación y el parentesco entre los nobles polacos y lituanos. La influencia de la cultura polaca continuó aumentando, culminando en la Unión de Lublin de 1569.[1]
Otra resolución importante fue la adopción de divisiones y oficinas administrativas polacas como voivode y castellano por Lituania. La unión creó el voivodato de Trakai y Vilnius, gobernado por dos nobles lituanos.[2] Los antiguos principados y ducados eslavos conservaron en gran medida sus antiguas características políticas, sociales y administrativas para otro siglo. El voivodato de Kiev se estableció en 1471, se establecieron otros cinco voivodatos entre 1504 y 1514.[8] Este cambio administrativo significó la modernización del Gran Ducado y un declive de la política dinástica tradicional. Anteriormente, las principales regiones del Gran Ducado estaban gobernadas por miembros de la dinastía gobernante (hermanos, hijos, primos, etc. del Gran Duque). Tales principados permanecieron semiindependientes y sus gobernantes podrían convertirse en poderosos rivales del Gran Duque con sus propias reclamaciones al trono.[8] Los nuevos voivodatos estaban gobernados por nobles confiables, ajenos al clan real, que podían ser reemplazados fácilmente. Pronto, la nobleza reemplazó a los miembros de la dinastía gobernante como la fuerza impulsora detrás de la política lituana.
Referencias
↑ Simas Sužiedėlis, ed. (1970–1978). «Horodle, Union of». Encyclopedia LituanicaII. Boston, Massachusetts: Juozas Kapočius. pp. 443-444. LCC 74-114275.
↑ Kiaupa, Zigmantas; Jūratė Kiaupienė; Albinas Kunevičius (2000) [1995]. The History of Lithuania Before 1795 (English edición). Vilnius: Lithuanian Institute of History. pp. 154-155. ISBN9986-810-13-2.
↑ Stone, Daniel (2001). The Polish–Lithuanian State, 1386–1795. A History of East Central Europe. University of Washington Press. pp. 10-11. ISBN0-295-98093-1.
(en lituano)Ivinskis, Zenonas (1978). Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties. Rome: Lietuvių katalikų mokslo akademija. p. 319. LCC 79346776.
Urban, William (2003). Tannenberg and After. Chicago: Lithuanian Research and Studies Center. pp. 195-196. ISBN0-929700-25-2.
(en lituano)Ivinskis, Zenonas (1978). Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties. Rome: Lietuvių katalikų mokslo akademija. p. 367. LCC 79346776.
Subtelny, Orest (1988). Ukraine: A History. CUP Archive. p. 49.
↑ Simas Sužiedėlis, ed. (1970–1978). «Administration». Encyclopedia LituanicaI. Boston, Massachusetts: Juozas Kapočius. pp. 17-21. LCC 74-114275.
Datos:Q1055227
Marcha 17, 2023
unión, horodło, pacto, horodło, conjunto, tres, actos, firmados, ciudad, horodło, octubre, 1413, primer, acto, firmado, vladislao, polonia, polonia, vytautas, gran, duque, lituania, segundo, tercer, acto, fueron, compuestos, nobleza, polaca, szlachta, boyardos. La Union de Horodlo o Pacto de Horodlo fue un conjunto de tres actos firmados en la ciudad de Horodlo el 2 de octubre de 1413 El primer acto fue firmado por Vladislao II de Polonia rey de Polonia y Vytautas Gran Duque de Lituania El segundo y el tercer acto fueron compuestos por la nobleza polaca szlachta y los boyardos lituanos respectivamente 1 El sindicato modifico los primeros sindicatos polaco lituanos de Krewo y Vilnius Radom Politicamente Lituania recibio mas autonomia ya que despues de la muerte de Vytautas los nobles lituanos podian elegir otro Gran Duque en lugar de pasar el titulo a Vladislao II de Polonia o su heredero Sin embargo culturalmente Lituania y Polonia crecieron mas cerca Lituania adopto las instituciones polacas de castellano y voivoda A los nobles catolicos lituanos y a los funcionarios eclesiasticos se les concedieron los mismos derechos que los nobles y el clero polacos Cuarenta y siete nobles lituanos seleccionados fueron adoptados por familias polacas y se les otorgaron escudos polacos Asi la union significo los comienzos de la polonizacion de la cultura lituana y el ascenso de la nobleza lituana Fue uno de los principales pasos hacia la modernizacion y europeizacion de Lituania 2 Poland and Lithuania 1386 1434Antecedentes historicos EditarPolonia y Lituania se habian unido en una union personal desde la Union de Krewo de 1385 Ambos paises fueron gobernados por Vladislao II de Polonia Sin embargo despues de la Guerra Civil lituana 1389 1392 y el Acuerdo de Ostrow Vytautas obtuvo el poder supremo en Lituania 3 La base legal para las relaciones polaco lituanas fue revisada por la Union de Vilnius y Radom de 1401 que reitero la independencia de facto de Lituania y la supremacia polaca de jure Vytautas se conoceria con el titulo de Gran Duque Magnus dux y gozaria de un vasto poder en Lituania mientras que tecnicamente estaba subordinado a Vladislao II de Polonia Greatest Duke supremus dux y Rey de Polonia 2 La union se firmo despues de que el ejercito de Vytautas fuera derrotado en la batalla del rio Vorskla y debilito a Lituania en busca de apoyo polaco 3 Aprovechando la derrota lituana el Principado de Smolensk Veliky Novgorod y Pskov se rebelaron contra el gobierno lituano lo que llevo a Vytautas a una guerra con el Gran Ducado de Moscu 4 Sin embargo en pocos anos se restablecio la paz en el este En 1409 el segundo levantamiento de Samogitian contra los caballeros teutonicos escalo en la guerra polaco lituana teutonica Las fuerzas conjuntas polaco lituanas derrotaron a los Caballeros en la batalla decisiva de Grunwald en 1410 Sin embargo la guerra no resolvio todas las disputas y hacia 1413 Polonia Lituania se estaba preparando para otra guerra con los Caballeros ver Guerra del Hambre 2 5 Estos acontecimientos alentaron a Polonia y Lituania a revisar su relacion Disposiciones EditarEl tratado repitio el caracter indisoluble de la union polaco lituana mientras equilibraba cuidadosamente los intereses polacos y lituanos Los lituanos ganaron mas autonomia ya que recibieron el derecho de elegir un nuevo Gran Duque despues de la muerte de Vytautas 2 La Union anterior de Vilnius y Radom estipulo que Lituania pasaria a Vladislao II de Polonia o su heredero Sin embargo los nobles lituanos prometieron consultar a los nobles polacos al elegir un sucesor de Vytautas Lo contrario tambien fue cierto los nobles polacos prometieron consultar con los lituanos al elegir al proximo rey polaco 1 El pacto contenia una de las primeras menciones del Seimas del Gran Ducado de Lituania Los nobles polacos y lituanos acordaron celebrar un sejm general conjunto para discutir todos los asuntos importantes pero tal sejm no tuvo lugar hasta 1564 1 Sin embargo fue un reconocimiento de los poderes politicos de los nobles lituanos 2 Los nobles y el clero lituanos obtuvieron los mismos derechos que la nobleza y el clero polacos 6 Sin embargo esto se extendio solo a los catolicos muchos nobles rutenios que eran ortodoxos orientales fueron excluidos 7 Los nobles lituanos seleccionados 47 en total fueron adoptados en familias heraldicas polacas y se les concedieron escudos polacos Este gesto simbolico significo su deseo de adoptar las costumbres occidentales e integrarse en la sociedad occidental 2 La igualdad de derechos fomento la cooperacion y el parentesco entre los nobles polacos y lituanos La influencia de la cultura polaca continuo aumentando culminando en la Union de Lublin de 1569 1 Otra resolucion importante fue la adopcion de divisiones y oficinas administrativas polacas como voivode y castellano por Lituania La union creo el voivodato de Trakai y Vilnius gobernado por dos nobles lituanos 2 Los antiguos principados y ducados eslavos conservaron en gran medida sus antiguas caracteristicas politicas sociales y administrativas para otro siglo El voivodato de Kiev se establecio en 1471 se establecieron otros cinco voivodatos entre 1504 y 1514 8 Este cambio administrativo significo la modernizacion del Gran Ducado y un declive de la politica dinastica tradicional Anteriormente las principales regiones del Gran Ducado estaban gobernadas por miembros de la dinastia gobernante hermanos hijos primos etc del Gran Duque Tales principados permanecieron semiindependientes y sus gobernantes podrian convertirse en poderosos rivales del Gran Duque con sus propias reclamaciones al trono 8 Los nuevos voivodatos estaban gobernados por nobles confiables ajenos al clan real que podian ser reemplazados facilmente Pronto la nobleza reemplazo a los miembros de la dinastia gobernante como la fuerza impulsora detras de la politica lituana Referencias Editar a b c d Simas Suziedelis ed 1970 1978 Horodle Union of Encyclopedia Lituanica II Boston Massachusetts Juozas Kapocius pp 443 444 LCC 74 114275 a b c d e f g Kiaupa Zigmantas Jurate Kiaupiene Albinas Kunevicius 2000 1995 The History of Lithuania Before 1795 English edicion Vilnius Lithuanian Institute of History pp 154 155 ISBN 9986 810 13 2 a b Stone Daniel 2001 The Polish Lithuanian State 1386 1795 A History of East Central Europe University of Washington Press pp 10 11 ISBN 0 295 98093 1 en lituano Ivinskis Zenonas 1978 Lietuvos istorija iki Vytauto Didziojo mirties Rome Lietuviu kataliku mokslo akademija p 319 LCC 79346776 Urban William 2003 Tannenberg and After Chicago Lithuanian Research and Studies Center pp 195 196 ISBN 0 929700 25 2 en lituano Ivinskis Zenonas 1978 Lietuvos istorija iki Vytauto Didziojo mirties Rome Lietuviu kataliku mokslo akademija p 367 LCC 79346776 Subtelny Orest 1988 Ukraine A History CUP Archive p 49 a b Simas Suziedelis ed 1970 1978 Administration Encyclopedia Lituanica I Boston Massachusetts Juozas Kapocius pp 17 21 LCC 74 114275 Datos Q1055227 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Union de Horodlo amp oldid 146250034, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
