Títere de cachiporra

Títeres de cachiporra es el nombre popular que reciben en España los muñecos de guante del teatro de guiñol, con antepasados en la Comedia del arte como Pulcinella o en sus hermanos septentrionales (Guiñol, Punch y Kásperle).^{[nota 1]}​^[1]​ El origen de este nombre lo dio la porra o cachiporra con la que el protagonista de las historias se defiende o ataca a sus contrincantes en escena.^[2]​^[3]​

Dibujo de la cubierta de "Le Petit Théâtre de Guignol" (1874), imitando los títeres de Laurent Mourguet.

Con esa denominación, en castellano, de "títeres de cachiporra", uno de los más populares fue el que Federico García Lorca describió en el Retablillo de Don Cristóbal, dándole valor literario,^[4]​ que en esta tradición titiritera recuperaba la figura de Cristóbal Polichinela, Cristobica o Cristobita.^[5]​

Origen histórico

 

Títeres de cachiporra en una miniatura que ilustra el códice 'Romance of Alexander' (1338-1344), en la Bodleian Library (Oxford), atribuida a la escuela del flamenco Johan de Grise.

De la marioneta romana medieval al títere de guante

Encuadradas en la Edad Media europea, las primeras imágenes gráficas de títeres que responden al tipo "de cachiporra" que se conocen aparecen en manuscritos iluminados como el Roman de Alexandre, atribuido al taller del flamenco Jehan o Johan de Grise. En una miniatura puede verse un teatrito en el que actúan dos títeres de guante, uno de ellos con un enorme garrote o cachiporra, mientras tres damas contemplan la función.^{[nota 2]}​ El abandono de una técnica tan difícil y de complicada puesta en escena como son las marionetas de cuerdas, en favor del cómodo y manejable sistema del guante parece fruto de la lógica evolución impuesta por necesidades utilitarias.^[6]​ Su uso se convertiría en el más popular desde la Baja Edad Media hasta los poetas del títere de cachiporra del siglo XX, como Lorca o Villafañe.

Tipología y argumento

 

Burattini (hacia 1770), a partir del lienzo de Francesco Maggiotto. Detalle del grabado en color conservado en el Museo Gadagne, de Lyon.

El títere de cachiporra suele ser, salvo en raras excepciones, un muñeco de tela (del tipo títere de guante), con los dos brazos colgantes que se mueven con los dedos pulgar y anular, o como aspas con un giro de la muñeca del titiritero, y una cabeza, de trapo, fieltro, pasta, plástico u otros materiales similares, que permite meter en su interior uno o dos dedos.^[7]​

El argumento, sencillo, atávico e infantil, suele tener como desenlace, como en muchas historias de los títeres tradicionales, una buena paliza, varias persecuciones a garrotazo limpio y un gran cachiporrazo final que deja K.O al malo de turno.

Véase también

 

Cartel anunciando una función de títeres de cachiporra en Els Quatre Gats hacia 1898.

• Teatro de títeres
• Guiñol
• Kásperle
• Polichinela
• Punch y Judy
• Retablo de fantoches

Notas

1. Denominación usada en el ámbito de la cultura popular del títere en España, y con más frecuencia en su mitad meridional, sobre todo en Andalucía. En la familia de títeres originada en la Comedia del Arte de tradición italiana («il burattini») y los títeres elementales tradicionales de tradición europea (Punch y Guiñol, en especial).
2. El teatrito o retablillo de madera usado como escenario de títeres recibió en España, Italia y Francia los nombres de ‘castillo’, «castello» y «castelet», respectivamente.

Referencias

1. Artiles, 1998, p. 42.
2. Huerta, 2005, p. 692.
3. Gómez García, 1997, p. 833.
4. García Lorca, Federico (1963). Obras completas. Madrid, Aguilar S.A. p. 723. 
5. Gómez García, 1997, pp. 223-224.
6. Artiles, 1998, p. 32.
7. Artiles, 1998, p. 34-46.

Bibliografía

• Acuña, Juan Enrique (1998). Aproximación al arte de los títeres (citado por Artiles). La Habana: Pueblo y Educación. pp. 71-72. 

• Amorós, Andrés; Díez Borque, José María (1999). Historia de los espectáculos en España. Madrid: Castalia. ISBN 84-7039-825-3. 

• Artiles, Freddy (1998). Títeres: historia, teoría y tradición. Barcelona, Plaza y Janés. ISBN 8492260750. 

• Gómez García, Manuel (1997 - 2007). Diccionario del teatro. Madrid, Ediciones Akal. ISBN 8446008270. 

• Huerta, Javier; Peral, Emilio; Urzaiz, Héctor (2005). Espasa-Calpe, ed. Teatro español de la A a la Z. Madrid. p. 109. ISBN 9788467019698. (requiere registro). 

• Varey, John Earl (1957). Historia de los Títeres en España. Desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII. Madrid. 

Enlaces externos

•   Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre títere.
•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Títere de cachiporra.
•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Teatro de títeres.
• Copia en línea del libreto de Lorca. Consultado en diciembre de 2013
• Homenaje granadino a los títeres de cachiporra. Consultado en diciembre de 2013
• Universo Lorca | Web dedicada a la vida y obra de Federico García Lorca y su vinculación con Granada. (Diputación de Granada)

•   Datos: Q19828931