En náutica, el Trancanil es el madero fuerte que de proa a popa por una y otra banda une las cubiertas con el costado, y en lugar de estar vaciado a escuadra en la línea de intersección del plano de aquellas con el de este, forma un canal que además de permitirle o dejarle mayor espesor en dicha parte y de hermosear la vista de toda la obra, facilita la corriente de las aguas hacia los imbornales que en él se taladran. (fr. Gutiére; ing. Waterway; it. Trancanilo).
Descripción
Es la zona de unión entre la traca cinta —última traca superior del forro exterior del casco y la cubierta principal. Por su parte baja el entremiches lo separa del durmiente. Por su parte alta podía soportar el sobretrancanil.
En algún tipo de construcción antigua se favorecía la existencia de un desnivel para facilitar el escurrimiento de las aguas de la cubierta, en especial en buques de pasajeros con alto tránsito (ver el detalle de la fotografía). El agua atrapada en el trancanil desaguaba a través de imbornales al exterior.
Alver, Manuel; Terminología marinera del Mediterráneo
Labernia, Pere; Diccionario catalán-castellano y viceversa
Diccionari Aguiló (relació entre trancanill i obra viva)
Datos:Q9089466
Noviembre 02, 2021
trancanil, náutica, madero, fuerte, proa, popa, otra, banda, cubiertas, costado, lugar, estar, vaciado, escuadra, línea, intersección, plano, aquellas, este, forma, canal, además, permitirle, dejarle, mayor, espesor, dicha, parte, hermosear, vista, toda, obra,. En nautica el Trancanil es el madero fuerte que de proa a popa por una y otra banda une las cubiertas con el costado y en lugar de estar vaciado a escuadra en la linea de interseccion del plano de aquellas con el de este forma un canal que ademas de permitirle o dejarle mayor espesor en dicha parte y de hermosear la vista de toda la obra facilita la corriente de las aguas hacia los imbornales que en el se taladran fr Gutiere ing Waterway it Trancanilo Descripcion EditarEs la zona de union entre la traca cinta ultima traca superior del forro exterior del casco y la cubierta principal Por su parte baja el entremiches lo separa del durmiente Por su parte alta podia soportar el sobretrancanil En algun tipo de construccion antigua se favorecia la existencia de un desnivel para facilitar el escurrimiento de las aguas de la cubierta en especial en buques de pasajeros con alto transito ver el detalle de la fotografia El agua atrapada en el trancanil desaguaba a traves de imbornales al exterior Vease tambien EditarContratrancanilReferencias EditarDiccionari catala valencia balear Alver Manuel Terminologia marinera del Mediterraneo Labernia Pere Diccionario catalan castellano y viceversa Diccionari Aguilo relacio entre trancanill i obra viva Datos Q9089466 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Trancanil amp oldid 135005859, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
