fbpx
Wikipedia

Traje de flamenca

El traje de flamenca o traje de gitana es un vestido femenino tradicional de las gitanas de Andalucía, en el sur de España, y de su género musical más emblemático, el flamenco. El traje de flamenca típicamente se viste para los eventos festivos como las ferias andaluzas o en actuaciones flamencas, y se ha convertido en todo un icono de la cultura andaluza y de la moda española.[2][3][4]​ El modelo más común se compone de una prenda entallada y larga hasta el tobillo; se adorna con varios volantes o faralaes que se pueden colocar tanto en la falda como en las mangas. Se confecciona en alegres colores tanto en diseños lisos como estampados, siendo los más típicos los trajes de lunares. Se complementa con algún tipo de mantilla o mantón, siendo el más típico y emblemático el mantón de Manila; también es tradicional llevar el pelo recogido en un moño, flores en el pelo, pendientes grandes y zapato de tacón ancho. Tiene el par masculino en el traje corto andaluz para hombre.

Bailaora con Traje de Gitana o ahora traje de flamenca específico para el baile, con bata de cola y acompañado con mantón bordado. El dominio en el manejo del mantón y la bata constituyen un elemento importante para apreciar la destreza en el baile.[1]

Patronaje

 
Diversidad de mantoncillos, flores y pendientes en un grupo de flamencas (2012).
 
Diversidad de volantes y largos de trajes (2011).
Mujeres vestidas de flamencas en la Feria de Sevilla.

El traje de Gitana o llamado traje de flamenca está formado por un patrón básico que se compone de:[2]

  • El traje enterizo ceñido al talle y con escote, mangas cortas y falda adornadas con volantes. Los tejidos que se utilizan son de carácter ligero y en general baratos como el percal. Los más empleados son las telas de algodón, popelín, organdí, plumeti, batista, gasas y perforados, si bien estos también han ido variando a lo largo de los años influenciados por las tendencias de la moda. Suelen ser o bien lisos o con estampados de lunares o flores.
  • Una pieza tradicional eran las enaguas almidonadas con uno o varios volantes, que cumplen la función de dar volumen a la falda.
  • Zapato ceñido con trabillas para facilitar el baile.
  • Pañuelo de talle en seda rematado con flecos, denominado mantoncillo en su versión de tres picos. Se luce cruzado sobre el pecho, cogido con alfiler o también a la cintura. En algunos casos ha dado lugar a su simple evocación a través de unos flecos pegados al escote.
  • Mantón de China bordado de forma cuadrada como complemento, con un tamaño entre los 80 y los 120 centímetros de lado. Actualmente (siglo XXI) suelen ser de 160x160 centímetros. Esta prenda era originaria de China, y se importaba desde Filipinas, de donde tomaba su sobrenombre de “Mantón de Manila”. Su remate suele ser en flecos, cuya realización es tradicional en algunos pueblos de la provincia de Sevilla.[5]
  • Mantilla de encaje. Complemento que dejó de emplearse en la década de 1930.
  • El pelo suele ir recogido con un tocado de moño bajo adornado con peineta, peinecillos y flores.
  • Pulseras, pendientes y collares de grandes cuentas, muchas veces hechos de coral, perlas o cuentas artificiales y con colores llamativos.

No obstante este modelo se ha ido fragmentando por una evolución y diferenciación de las formas y elementos según el contexto de su uso bien sea en ferias, romerías o espectáculos flamencos o de copla, en los que durante un tiempo se extendió la bata de cola y el empleo de mayores fantasías ornamentales.

El vestuario para el baile flamenco presenta diferencias con el traje "normal" de flamenca. Al tratarse de una indumentaria para el baile, los talles no suelen ser excesivamente bajos para permitir la movilidad de la bailaora y el largo deja asomar el zapato. Los volantes de las mangas son de menor tamaño para no restar visibilidad del rostro de la bailaora y los adornos suelen ser comedidos y los tejidos correosos y ligeros.[6]

Origen y uso

 
Diversos modelos originales gitanos en el cuadro de Francisco Iturrino Fiesta en el campo (1902).

No se han aportado antecedentes certeros acerca del origen del traje de flamenca y se han expuesto diversas teorías, algunas de las cuales han remontado su origen a épocas antiguas y otras por el contrario lo han colocado a principios del siglo XX.

Dentro de las grabados existentes sobre atuendos regionales de principios del siglo XIX, se encuentran las primeras manifestaciones del traje popular andaluz con una versión rural que no anticipa para nada el traje de flamenca y su versión urbana, basado en el modelo de maja con falda de seda y volantes de encaje, talle ajustado, mantilla y adorno de flores en el pelo, que sí constituye un claro antecedente formal del vestido de flamenca tal como se conoce hoy.[2]

Existen también tres hechos de mediados del siglo XIX que determinan la configuración actual: el movimiento romántico, la profesionalización del flamenco y la creación de la Feria de Abril de Sevilla. Durante la segunda mitad del siglo XIX, el traje de maja es asumido en su indumentaria por la población gitana, que en un momento posterior, a su vez, es reinterpretado por la burguesía, al albur de la difusión artística del cante y baile flamenco.[2]

El traje inicialmente utilizado por las mujeres de etnia gitana se popularizó como traje típico andaluz. El origen del atuendo se remonta a finales del siglo XIX y principios del siglo XX, cuando las vendedoras acudían a la feria con los tratantes de ganado vestidas con modestas batas de percal adornadas con volantes. Luego, las clases pudientes copiaron este vestido.

A partir de la Feria de Abril celebrada en Sevilla el año de 1929, el traje se consagró como la vestimenta oficial para acudir al evento, tradición que se ha consolidado hasta el siglo XXI.[7]

El atuendo flamenco se consolidó, en su forma conocida actualmente, entre 1890 y 1910 con un traje enterizo y ceñido al talle; adornado con volantes, tocados, mantón y mantoncillo. En el período comprendido entre 1920 y 1936 se introdujo la moda en el traje de flamenca, influencia que ha permanecido hasta el propio siglo XXI.[2]

Durante la década de los setenta del siglo XX, existió una crisis en el empleo de este traje con cierto rechazo por un sector de la juventud, que fue superado a finales de la década con un claro renacer en todo el territorio de Andalucía.

El traje flamenca en la moda

 
El traje de flamenca en movimiento en el cuadro de Joaquín Sorolla La Cruz de Mayo en Sevilla (1911), panel para la Exposición-encargo de la Hispanic Society of America.

El traje de flamenca ha experimentado modificaciones según la moda de cada época. Así la longitud de las faldas se han acortado y alargado, los volantes han desaparecido en algún momento y en otros se han multiplicado.

En los años 60 del siglo XX, impulsados por el auge de la minifalda, las dimensiones del vestido se acortaron hasta la media pierna o la rodilla. Durante ese periodo, también por influencia pop, se impusieron los tejidos artificiales de tergal o nailon con estampados psicodélicos y desaparecieron los remates de encaje y cintas de los volantes.[2]

A partir de los años 70, el traje volvería al largo tradicional cubriendo la pierna hasta los tobillos.[7]

Durante los años ochenta, se reinterpreta la moda de los 40, los trajes se recargaron de encajes, almidonados y cintas de raso, incrementando su volumen, las mangas se acortan y también se adornan con volantes. Mientras que en la década de 1990 se hizo más sencillo de adornos, más ligero y vaporoso, bajando el talle y los volantes y se mostró más sensual. Se diseñan modelos sin mangas y terminados en tirantas y aparecen nuevos tipos de escotes como el “palabra de honor”.[5][4]

Esta indumentaria folclórica ha inspirado a algunos modistos como Victorio & Lucchino, que ha llegado a crear una línea propia de trajes de flamenca, o a Yves Saint Laurent; y sus líneas inspiran colecciones de John Galliano, Valentino o Tom Ford.[8]

 
 
Mujeres vestidas de flamenca en el año 1935 en la Feria de Abril.

Los nuevos diseños de trajes de flamenca y sus complementos se exponen a principios de cada años en el Salón Internacional de la Moda Flamenca (SIMOF), creado en 1995, que tiene lugar en Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla (FIBES), por el que pasan anualmente unas 65.000 personas.[9]​ En el certamen exponen sus creaciones tanto diseñadores consagrados como nuevos talentos de la moda. En la edición de 2018 se presentaron mil quinientos modelos elaborados por más de cincuenta diseñadores.[10]

La confección de este tipo de traje es laboriosa por tratarse de un vestido largo, con volantes y adornos, que exige un buen patronaje, conocimientos de variaciones en mangas y escotes combinado estética y sensibilidad en la combinación de todos sus elementos y complementos de moda. Su producción fue tradicionalmente artesanal, llevada a cabo de forma individualizada modistas particulares. A partir de la década de 1970 empiezan a aparecer diversas empresas industriales con productos estándar, a precios más reducidos.[5]​ El sector económico ha estado basado en gran medida en modistas particulares y autoproducción que alcanzan más del 60% de la producción.

Según una encuesta de 2001, realizada por el Ayuntamiento de Sevilla, el 58 por ciento de los hogares sevillanos tenían entre sus miembros, alguna usuaria de prendas flamencas.[5]

Véase también

Referencias

  1. Martínez Moreno, Rosa María (1999). «El traje de flamenca: Una aproximación etnológica». Narria. Estudios de artes y costumbres populares (85-88). ISSN 0210-9441. Consultado el 10 de junio de 2018. 
  2. Martínez Moreno, Rosa María (2009). «Vestirse de flamenca o por la tradición llegó la gracia. Un recorrido histórico de la indumentaria flamenca». Andalucía en la Historia (26). ISSN 1695-1956. Consultado el 6 de junio de 2018. 
  3. de Sousa Congosto, Francisco (2007). AKAL, ed. Introducción a la historia de la indumentaria en España. Madrid: Istmo. p. 289. ISBN 978-84-7090-429-5. 
  4. García Morillo, María Carmen (24 de abril de 2018). «Una tradición a la moda: El traje de flamenca». El blog de la cultura andaluza. Consejería de Cultura. Junta de Andalucía. Consultado el 9 de junio de 2018. 
  5. Castillo Manzano, José Ignacio (Director) (2005). Análisis Económico y Prospectiva del Sector de la Moda en Sevilla. Ayuntamiento de Sevilla. Consultado el 9 de junio de 2018. 
  6. Cerezo Gallero, Ana María (2015). La industria cultural del flamenco: Aspectos económicos y fiscales. Universidad de Málaga. Consultado el 9 de junio de 2018. 
  7. Traje de flamenca en la feria de Abril el 1 de mayo de 2010 en Wayback Machine..
  8. Influencia flamenca en la moda el 19 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  9. Ponce, Rocío (enero de 2018). «SIMOF 2018: novedades y programación de la edición 24 de la pasarela de moda flamenca». ABC. Consultado el 9 de junio de 2018. 
  10. «El Ayuntamiento resalta la repercusión cultural, turística, económica y laboral de SIMOF en un año repleto de eventos culturales como la Bienal de Flamenco y el Año Murillo». sevilla.org. 25 de enero de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre trajes de flamenca.
  • Fátima Franco. La bata de cola en el arte flamenco. Instituto Andaluz del Flamenco
  •   Datos: Q9089449
  •   Multimedia: Traje de flamenca

traje, flamenca, traje, flamencao, traje, gitanaes, vestido, femenino, tradicional, gitanas, andalucía, españa, género, musical, más, emblemático, flamenco, traje, flamenca, típicamente, viste, para, eventos, festivos, como, ferias, andaluzas, actuaciones, fla. El traje de flamencao traje de gitanaes un vestido femenino tradicional de las gitanas de Andalucia en el sur de Espana y de su genero musical mas emblematico el flamenco El traje de flamenca tipicamente se viste para los eventos festivos como las ferias andaluzas o en actuaciones flamencas y se ha convertido en todo un icono de la cultura andaluza y de la moda espanola 2 3 4 El modelo mas comun se compone de una prenda entallada y larga hasta el tobillo se adorna con varios volantes o faralaes que se pueden colocar tanto en la falda como en las mangas Se confecciona en alegres colores tanto en disenos lisos como estampados siendo los mas tipicos los trajes de lunares Se complementa con algun tipo de mantilla o manton siendo el mas tipico y emblematico el manton de Manila tambien es tradicional llevar el pelo recogido en un mono flores en el pelo pendientes grandes y zapato de tacon ancho Tiene el par masculino en el traje corto andaluz para hombre Bailaora con Traje de Gitana o ahora traje de flamenca especifico para el baile con bata de cola y acompanado con manton bordado El dominio en el manejo del manton y la bata constituyen un elemento importante para apreciar la destreza en el baile 1 Indice 1 Patronaje 2 Origen y uso 3 El traje flamenca en la moda 4 Vease tambien 5 Referencias 6 Enlaces externosPatronaje Editar Diversidad de mantoncillos flores y pendientes en un grupo de flamencas 2012 Diversidad de volantes y largos de trajes 2011 Mujeres vestidas de flamencas en la Feria de Sevilla El traje de Gitana o llamado traje de flamenca esta formado por un patron basico que se compone de 2 El traje enterizo cenido al talle y con escote mangas cortas y falda adornadas con volantes Los tejidos que se utilizan son de caracter ligero y en general baratos como el percal Los mas empleados son las telas de algodon popelin organdi plumeti batista gasas y perforados si bien estos tambien han ido variando a lo largo de los anos influenciados por las tendencias de la moda Suelen ser o bien lisos o con estampados de lunares o flores Una pieza tradicional eran las enaguas almidonadas con uno o varios volantes que cumplen la funcion de dar volumen a la falda Zapato cenido con trabillas para facilitar el baile Panuelo de talle en seda rematado con flecos denominado mantoncillo en su version de tres picos Se luce cruzado sobre el pecho cogido con alfiler o tambien a la cintura En algunos casos ha dado lugar a su simple evocacion a traves de unos flecos pegados al escote Manton de China bordado de forma cuadrada como complemento con un tamano entre los 80 y los 120 centimetros de lado Actualmente siglo XXI suelen ser de 160x160 centimetros Esta prenda era originaria de China y se importaba desde Filipinas de donde tomaba su sobrenombre de Manton de Manila Su remate suele ser en flecos cuya realizacion es tradicional en algunos pueblos de la provincia de Sevilla 5 Mantilla de encaje Complemento que dejo de emplearse en la decada de 1930 El pelo suele ir recogido con un tocado de mono bajo adornado con peineta peinecillos y flores Pulseras pendientes y collares de grandes cuentas muchas veces hechos de coral perlas o cuentas artificiales y con colores llamativos No obstante este modelo se ha ido fragmentando por una evolucion y diferenciacion de las formas y elementos segun el contexto de su uso bien sea en ferias romerias o espectaculos flamencos o de copla en los que durante un tiempo se extendio la bata de cola y el empleo de mayores fantasias ornamentales El vestuario para el baile flamenco presenta diferencias con el traje normal de flamenca Al tratarse de una indumentaria para el baile los talles no suelen ser excesivamente bajos para permitir la movilidad de la bailaora y el largo deja asomar el zapato Los volantes de las mangas son de menor tamano para no restar visibilidad del rostro de la bailaora y los adornos suelen ser comedidos y los tejidos correosos y ligeros 6 Origen y uso Editar Diversos modelos originales gitanos en el cuadro de Francisco Iturrino Fiesta en el campo 1902 No se han aportado antecedentes certeros acerca del origen del traje de flamenca y se han expuesto diversas teorias algunas de las cuales han remontado su origen a epocas antiguas y otras por el contrario lo han colocado a principios del siglo XX Dentro de las grabados existentes sobre atuendos regionales de principios del siglo XIX se encuentran las primeras manifestaciones del traje popular andaluz con una version rural que no anticipa para nada el traje de flamenca y su version urbana basado en el modelo de maja con falda de seda y volantes de encaje talle ajustado mantilla y adorno de flores en el pelo que si constituye un claro antecedente formal del vestido de flamenca tal como se conoce hoy 2 Existen tambien tres hechos de mediados del siglo XIX que determinan la configuracion actual el movimiento romantico la profesionalizacion del flamenco y la creacion de la Feria de Abril de Sevilla Durante la segunda mitad del siglo XIX el traje de maja es asumido en su indumentaria por la poblacion gitana que en un momento posterior a su vez es reinterpretado por la burguesia al albur de la difusion artistica del cante y baile flamenco 2 El traje inicialmente utilizado por las mujeres de etnia gitana se popularizo como traje tipico andaluz El origen del atuendo se remonta a finales del siglo XIX y principios del siglo XX cuando las vendedoras acudian a la feria con los tratantes de ganado vestidas con modestas batas de percal adornadas con volantes Luego las clases pudientes copiaron este vestido A partir de la Feria de Abril celebrada en Sevilla el ano de 1929 el traje se consagro como la vestimenta oficial para acudir al evento tradicion que se ha consolidado hasta el siglo XXI 7 El atuendo flamenco se consolido en su forma conocida actualmente entre 1890 y 1910 con un traje enterizo y cenido al talle adornado con volantes tocados manton y mantoncillo En el periodo comprendido entre 1920 y 1936 se introdujo la moda en el traje de flamenca influencia que ha permanecido hasta el propio siglo XXI 2 Durante la decada de los setenta del siglo XX existio una crisis en el empleo de este traje con cierto rechazo por un sector de la juventud que fue superado a finales de la decada con un claro renacer en todo el territorio de Andalucia El traje flamenca en la moda Editar El traje de flamenca en movimiento en el cuadro de Joaquin Sorolla La Cruz de Mayo en Sevilla 1911 panel para la Exposicion encargo de la Hispanic Society of America El traje de flamenca ha experimentado modificaciones segun la moda de cada epoca Asi la longitud de las faldas se han acortado y alargado los volantes han desaparecido en algun momento y en otros se han multiplicado En los anos 60 del siglo XX impulsados por el auge de la minifalda las dimensiones del vestido se acortaron hasta la media pierna o la rodilla Durante ese periodo tambien por influencia pop se impusieron los tejidos artificiales de tergal o nailon con estampados psicodelicos y desaparecieron los remates de encaje y cintas de los volantes 2 A partir de los anos 70 el traje volveria al largo tradicional cubriendo la pierna hasta los tobillos 7 Durante los anos ochenta se reinterpreta la moda de los 40 los trajes se recargaron de encajes almidonados y cintas de raso incrementando su volumen las mangas se acortan y tambien se adornan con volantes Mientras que en la decada de 1990 se hizo mas sencillo de adornos mas ligero y vaporoso bajando el talle y los volantes y se mostro mas sensual Se disenan modelos sin mangas y terminados en tirantas y aparecen nuevos tipos de escotes como el palabra de honor 5 4 Esta indumentaria folclorica ha inspirado a algunos modistos como Victorio amp Lucchino que ha llegado a crear una linea propia de trajes de flamenca o a Yves Saint Laurent y sus lineas inspiran colecciones de John Galliano Valentino o Tom Ford 8 Mujeres vestidas de flamenca en el ano 1935 en la Feria de Abril Los nuevos disenos de trajes de flamenca y sus complementos se exponen a principios de cada anos en el Salon Internacional de la Moda Flamenca SIMOF creado en 1995 que tiene lugar en Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla FIBES por el que pasan anualmente unas 65 000 personas 9 En el certamen exponen sus creaciones tanto disenadores consagrados como nuevos talentos de la moda En la edicion de 2018 se presentaron mil quinientos modelos elaborados por mas de cincuenta disenadores 10 La confeccion de este tipo de traje es laboriosa por tratarse de un vestido largo con volantes y adornos que exige un buen patronaje conocimientos de variaciones en mangas y escotes combinado estetica y sensibilidad en la combinacion de todos sus elementos y complementos de moda Su produccion fue tradicionalmente artesanal llevada a cabo de forma individualizada modistas particulares A partir de la decada de 1970 empiezan a aparecer diversas empresas industriales con productos estandar a precios mas reducidos 5 El sector economico ha estado basado en gran medida en modistas particulares y autoproduccion que alcanzan mas del 60 de la produccion Segun una encuesta de 2001 realizada por el Ayuntamiento de Sevilla el 58 por ciento de los hogares sevillanos tenian entre sus miembros alguna usuaria de prendas flamencas 5 Vease tambien EditarIndumentaria tradicional andaluza Traje cortoReferencias Editar Martinez Moreno Rosa Maria 1999 El traje de flamenca Una aproximacion etnologica Narria Estudios de artes y costumbres populares 85 88 ISSN 0210 9441 Consultado el 10 de junio de 2018 a b c d e f Martinez Moreno Rosa Maria 2009 Vestirse de flamenca o por la tradicion llego la gracia Un recorrido historico de la indumentaria flamenca Andalucia en la Historia 26 ISSN 1695 1956 Consultado el 6 de junio de 2018 de Sousa Congosto Francisco 2007 AKAL ed Introduccion a la historia de la indumentaria en Espana Madrid Istmo p 289 ISBN 978 84 7090 429 5 a b Garcia Morillo Maria Carmen 24 de abril de 2018 Una tradicion a la moda El traje de flamenca El blog de la cultura andaluza Consejeria de Cultura Junta de Andalucia Consultado el 9 de junio de 2018 a b c d Castillo Manzano Jose Ignacio Director 2005 Analisis Economico y Prospectiva del Sector de la Moda en Sevilla Ayuntamiento de Sevilla Consultado el 9 de junio de 2018 Cerezo Gallero Ana Maria 2015 La industria cultural del flamenco Aspectos economicos y fiscales Universidad de Malaga Consultado el 9 de junio de 2018 a b Traje de flamenca en la feria de Abril Archivado el 1 de mayo de 2010 en Wayback Machine Influencia flamenca en la moda Archivado el 19 de junio de 2008 en Wayback Machine Ponce Rocio enero de 2018 SIMOF 2018 novedades y programacion de la edicion 24 de la pasarela de moda flamenca ABC Consultado el 9 de junio de 2018 El Ayuntamiento resalta la repercusion cultural turistica economica y laboral de SIMOF en un ano repleto de eventos culturales como la Bienal de Flamenco y el Ano Murillo sevilla org 25 de enero de 2018 Consultado el 9 de junio de 2018 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre trajes de flamenca Fatima Franco La bata de cola en el arte flamenco Instituto Andaluz del Flamenco Datos Q9089449 Multimedia Traje de flamenca Obtenido de https es wikipedia org w index php title Traje de flamenca amp oldid 142359201, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos