Te sigo amando
Te sigo amando es una telenovela mexicana producción de Carla Estrada para Televisa en 1996. Contó con un argumento original de Delia Fiallo y adaptación libre de René Muñoz.
| Te sigo amando | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Serie de televisión | |||||
| Género | Telenovela | ||||
| Creado por | Delia Fiallo | ||||
| Guion por | René Muñoz (versión libre) Ricardo Fiallega (edición literaria) | ||||
| Dirigido por | Miguel Córcega (foro) Mónica Miguel (locación) | ||||
| Protagonistas | Claudia Ramírez Luis José Santander Sergio Goyri Olivia Collins Katy Jurado María Rojo Harry Geithner Magda Guzmán Carmen Montejo Juan Manuel Bernal Yadhira Carrillo Osvaldo Benavides | ||||
| Tema principal | Te sigo amando (interpretado por Juan Gabriel) | ||||
| Ambientación | 1996-1997 | ||||
| País de origen | México | ||||
| Idioma(s) original(es) | Español | ||||
| N.º de episodios | 115 (97 versión internacional) | ||||
| Producción | |||||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Carla Estrada | ||||
| Productor(es) | Arturo Lorca | ||||
| Cinematografía | Alejandro Frutos (foro) Jesús Acuña Lee (locación) | ||||
| Duración | 21-22 minutos (episodios 1-35) 41-44 minutos (episodios 36-115) | ||||
| Empresa(s) productora(s) | Televisa | ||||
| Distribuidor | Televisa Internacional | ||||
| Lanzamiento | |||||
| Medio de difusión | Canal de las Estrellas | ||||
| Horario | Lunes a viernes 22:00 - 22:30 A partir del 6 de enero de 1997: Lunes a viernes 21:30 - 22:30 | ||||
| Primera emisión | 18 de noviembre de 1996 | ||||
| Última emisión | 25 de abril de 1997 | ||||
| Cronología de producción
| |||||
| Producciones relacionadas | |||||
| Monte Calvario (1986) La que no podía amar (2011/12) | |||||
| Enlaces externos | |||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Ficha en IMDb | |||||
Protagonizada por Claudia Ramírez y Luis José Santander, junto con Sergio Goyri, Olivia Collins, Harry Geithner, María Rojo y Carmen Montejo en los roles antagónicos, además cuenta con las participaciones estelares de Juan Manuel Bernal, Osvaldo Benavides, Yadhira Carrillo, y de los primeros actores Katy Jurado, Magda Guzmán, y Guillermo Murray.
Argumento
Yulissa Torres-Quintero es una hermosa joven de clase social alta que ha quedado huérfana muy pequeña; por eso, su hermano Alberto y ella fueron criados por su cruel abuela, Doña Paula Garza vda. de Torres-Quintero, quien finge estar enferma para manipular a sus nietos. Después de varios años, Paula queda en la ruina y sin un centavo, así que decide hipotecar todos sus bienes al terrateniente Ignacio Aguirre, dueño de la hacienda Arroyo Negro, como último recurso para sobrevivir y evitar la pobreza.
Ignacio Aguirre es un hombre despiadado y violento, odiado por todos lo que le rodean, incluida su hermana Leticia. Cuando conoce a Yulissa, Ignacio se encapricha de ella y la quiere sólo para él. Paula, desesperada por conseguir dinero, idea un plan, que consiste casar a su nieta con Ignacio, aunque esta se niega rotundamente al descubrir la clase de hombre que es.
Poco después, Ignacio sufre un accidente al caer de un caballo, lo que lo deja gravemente lesionado de la columna. Además, cuando Alberto (que es médico) intenta curarlo, la operación sale mal e Ignacio termina paralítico. Ignacio enfurece y decide usar eso a su favor: con el consentimiento de Paula, Yulissa se casará con él a cambio de que Ignacio condone la deuda y no denuncie o haga daño a Alberto. Para salvar a su familia, Yulissa acepta tal compromiso.
Lejos de allí está Luis Ángel Zaldívar, un joven cirujano especializado en ortopedia que se dedica a su profesión con total entrega. Su descubrimiento de una brillante técnica quirúrgica para rehabilitar a minusválidos le ha ganado a Luis Ángel un gran reconocimiento en la comunidad médica, pues se dedica a curar personas minusválidas que no tienen recursos para pagar un tratamiento.
Yulissa, atormentada por el infierno que vive en su matrimonio, se arma de valor y escapa a Puerto Escondido, el pequeño pueblo en que Luis Ángel realiza sus consultas; del trato cotidiano de estos dos jóvenes nace un amor sincero y apasionado. Sin embargo, ante el chantaje y las amenazas de Ignacio, Yulissa se ve obligada a regresar a su lado y sacrificar su amor por Luis Ángel. Posteriormente, Ignacio se entera a través de un artículo de un diario de la existencia de un famoso médico (el propio Luis Ángel) que podría curarlo. Con la esperanza de poder volver a caminar, Ignacio pide a Leticia que lo traiga cuanto antes a Arroyo Negro. Cuando Leticia conoce a Luis Ángel, se enamora perdidamente de él.
Al encontrarse nuevamente Yulissa y Luis Ángel, resurge el amor entre ellos, pero también nace el odio en Leticia, quien se aferra a su desmesurado amor por el doctor. Un torbellino de rencores e intrigas sacudirá las vidas de los jóvenes amantes y logrará separarlos aun cuando Yulissa está embarazada.
Al enterarse de que el hijo que espera Yulissa es de Luis Ángel, Ignacio pierde la razón y traza un siniestro plan con la ayuda de Leticia para hacer desaparecer al bebé. Luis Ángel también es víctima de las intrigas de Leticia, con la que termina casándose. Desesperada por la pérdida de su hijo y el rechazo de Luis Ángel, Yulissa decide abandonar definitivamente a Ignacio, pero él continúa acosándola.
Elenco
- Claudia Ramírez - Yulissa Torres-Quintero
- Luis José Santander - Luis Ángel Zaldívar
- Sergio Goyri - Ignacio Aguirre
- Olivia Collins - Leticia Aguirre
- Katy Jurado - Justina
- Carmen Montejo - Paula Garza Vda. de Torres-Quintero
- Juan Manuel Bernal - Alberto Torres-Quintero
- María Rojo - Felipa
- Magda Guzmán - Ofelia
- Guillermo Murray - Arturo Aguirre
- René Muñoz - Padre Murillo
- Mónica Prado - Estela Zaldívar
- Aurora Clavel - Tránsito
- Harry Geithner - Lencho
- Osvaldo Benavides - Lazarito
- Alejandra Procuna - Elisa
- Lorena Enríquez - Consuelo
- Andres Gutierrez - Danilo
- Lucha Moreno - Emilia
- Fabián Robles - Óscar
- Ella Laboriel - Clarita
- Guillermo Lara - Hurtado
- Víctor Carpinteiro - Roberto
- Héctor Parra - Enrique
- Eduardo Liñan - Julio
- Arturo Lorca - Chucho
- Paty Thomas - Silvia
- América Gabriel - Claudia
- Yadhira Carrillo - Teresa
- Kuno Becker - Humberto
- Marga López - Montserrat
- María Clara Zurita - Marina
- Teo Tapia - Dr. Zavala
- Nerina Ferrer - Martina
- Alejandro Rábago - Fidencio
- Tito Reséndiz - Octavio
- Consuelo Duval - Natalia
- Guillermo Aguilar - Dr. Martínez
- Florencia Cuenca - Lucecita
- Melba Luna - Rosa
- Rocío Yaber - Efigenia
- Alejandro Villeli - Gudelio
- José Antonio Ferral - Cubillas
- Jesús Betanzos - Chava
- María Eugenia Bravo - Enfermera
- Alberto Chávez - Cirilo
- Kokin Li - Omar
- Sergio Morante - Juan
- Marcelo Portela - Silverio
- Manuel Rabiela - Mario
- Roxana Ramos - Carmelita
- Mariana Rosaldo - Dorita
- Javier Ruiz - Tomás
- Felicia Mercado - Dra. Carmen
- Chela Castro - Beatriz
- Ariel López Padilla - Doctor
- Raúl Magaña - David
- Cristina Saralegui - Ella misma
- Juan Gabriel
Equipo de producción
- Historia original: Delia Fiallo
- Versión libre para TV: René Muñoz
- Edición literaria: Ricardo Fiallega
- Escenografía: Ricardo Navarrete
- Diseño de vestuario: Dulce María Penetre, Rossana Martínez
- Diseño de imagen: Mike Salas
- Ambientación: Eneida Rojas
- Tema de entrada: Te sigo amando
- Autor e intérprete: Juan Gabriel
- Arreglo y dirección musical: Eduardo Magallanes
- Musicalización: Jesús Blanco
- Edición: Antonio Trejo, Juan José Franco, Luis Horacio Valdés
- Jefe de producción: Guillermo Gutiérrez
- Gerente de producción: Diana Aranda
- Productor asociado: Arturo Lorca
- Director de cámaras en locación: Jesús Acuña Lee
- Directora de escena en locación: Mónica Miguel
- Director de cámaras: Alejandro Frutos
- Directora de escena: Miguel Córcega
- Productora: Carla Estrada
Premios y nominaciones
Premios TVyNovelas 1998
| Categoría | Nominado(a) | Resultado |
|---|---|---|
| Mejor telenovela | Carla Estrada | Nominada |
| Mejor actriz protagónica | Claudia Ramírez | Nominada |
| Mejor actor protagónico | Sergio Goyri | Ganador |
| Mejor primera actriz | Carmen Montejo | Nominada |
| Katy Jurado | Ganadora | |
| Mejor actor de reparto | Juan Manuel Bernal | Nominado |
| Mejor actor joven | Osvaldo Benavides | Ganador |
| Mejor historia | René Muñoz | Nominado |
| Mejor dirección de escena | Miguel Córcega Mónica Miguel | Ganadores |
Premios El Heraldo de México 1998
| Categoría | Nominado(a) | Resultado |
|---|---|---|
| Mejor telenovela del año | Carla Estrada | Nominada |
Premios ACE New York 1998
| Categoría | Nominado(a) | Resultado |
|---|---|---|
| Mejor programa escénico | Carla Estrada | Ganadora |
| Mejor actor | Sergio Goyri | Ganador |
| Mejor coactuación masculina | Harry Geithner | Ganador |
| Mejor dirección | Miguel Córcega Mónica Miguel | Ganadores |
Otras versiones
Te sigo amando está basada en la radionovela La mujer que no podía amar, original de Delia Fiallo. Otras versiones son:
- Monte Calvario, adaptada por Carlos Romero, producida por Valentín Pimstein para Televisa en 1986, protagonizada por Edith González y Arturo Peniche, y antagonizada por Úrsula Prats y José Alonso.
- La que no podía amar, adaptada por Ximena Suárez, producida por José Alberto Castro para Televisa en 2011, protagonizada por Ana Brenda Contreras , Jorge Salinas y José Ron, y antagonizada por Susana Gonzalez y Julián Gil. Sin embargo en esta adaptación la contraparte de Ignacio Aguirre en la versión del 2011, Rogelio Montero (Jorge Salinas) es protagonista y antihéroe en vez de antagonista.
Enlaces externos
- Página de alma-latina.net
- Te sigo amando en Internet Movie Database (en inglés).
- Página de Carla Estrada