Super Smash Bros. Brawl

Super Smash Bros. Brawl (大乱闘（だいらんとう）スマッシュブラザーズＸ（エックス）, Dairantō Sumasshu Burazāzu Ekkusu^?, lit. «Gran estruendo de hermanos X») es un videojuego de lucha distribuido por Nintendo para la videoconsola Wii. Como la tercera entrega de la serie Super Smash Bros., la lista de personajes de Brawl se expande con respecto a la de su predecesor Super Smash Bros. Melee, y es el primer juego dentro de la serie en presentar personajes de franquicias externas a Nintendo, con la inclusión de Solid Snake de la serie Metal Gear de Konami, y Sonic de la serie Sonic the Hedgehog de Sega.

Super Smash Bros. Brawl
Información general
Desarrollador	Game Arts Sora Ltd. HAL Laboratory
Distribuidor	Nintendo
Diseñador	Masahiro Sakurai (director, redactor de historia) Kazushige Nojima (redactor de historia)
Director	Masahiro Sakurai
Productor	Kensuke Tanabe, Keisuke Terasaki, Akiya Sakamoto
Artista	Chiharu Sakiyama Takashi Ito Yousuke Hamada
Escritor	Kazushige Nojima Masahiro Sakurai
Compositor	Takahiro Nishi Shougo Sakai Masaaki Iwasaki Yutaka Iraha Keigo Ozaki Kentaro Ishizaka
Datos del juego
Género	Lucha, Plataformas, Crossover
Modos de juego	Un jugador, Multijugador^[2]​
Clasificaciones	ESRB PEGI CERO USK OFLC RARS GRAC GSRR SMECCV
Datos del software
Motor	Havok
Plataformas	Wii
Datos del la mesa
Unidades comercializadas	4 850 000
Datos del hardware
Formato	Wii Optical Disc (Doble capa)
Dispositivos de entrada	Wii Remote Wii Remote con Nunchuk Wii Classic Controller GameCube Controller^[3]​
Desarrollo
Lanzamiento	Ver lista 31 de enero de 2008 9 de marzo de 2008 27 de junio de 2008 26 de junio de 2008 29 de abril de 2010^[1]​
Super Smash Bros.
Super Smash Bros. Melee	Super Smash Bros. Brawl	Super Smash Bros. para Nintendo 3DS y Wii U
Enlaces
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

El logo oficial de la serie, usado para la Smash Ball.

Brawl fue anunciado personalmente en una conferencia de prensa anterior al E3 respectivo del año 2004 por el director ejecutivo en jefe Satoru Iwata.^[4]​ Posteriormente en esa misma noche, se le propuso al director de los dos juegos de la serie Super Smash Bros. previamente lanzados, Masahiro Sakurai, que fuera el director del tercer título; este último aceptó el cargo.^[5]​ En octubre de 2005, cuando comenzó el desarrollo del juego, Nintendo ya había pedido la ayuda de varios desarrolladores externos para que trabajaran en una oficina en Tokio exclusiva para el desarrollo de Brawl. El desarrollo del juego comenzó en octubre de 2005^[6]​ con un equipo que incluyó a miembros de Nintendo y de algunas third party. Después de varios retrasos por problemas técnicos, el juego fue finalmente lanzado en Japón el 31 de enero de 2008, el 9 de marzo de 2008 en Norteamérica,^[7]​ el 26 de junio de 2008 en Australia^[8]​ y el 27 de junio de 2008 en Europa.^[9]​ Veintisiete meses después del lanzamiento japonés, el juego fue lanzado en Corea del Sur, el 29 de abril de 2010.^[1]​

Como sus predecesores, el objetivo de Brawl es expulsar al oponente fuera de la pantalla. Es un punto de partida de los tradicionales juegos de lucha, en particular en sus simplificados comandos para mover al jugador y el énfasis en tener que expulsar al contrincante del escenario en contra del formato clásico en este tipo de juegos: tener que vaciar la barra de energía del enemigo. Incluye un modo de un jugador más extenso que sus predecesores, conocido como El emisario subespacial. Este modo es un beat 'em up de scroll horizontal, que incluye escenas cinematográficas hechas por ordenador que protagonizan los personajes del juego. Brawl también incluye batallas multijugador de hasta cuatro jugadores, y es el primer juego de la franquicia en hacer uso de la Conexión Wi-Fi de Nintendo.^[10]​ El juego admite hasta cuatro mandos distintos, que son el mando de Wii con el Nunchuk, el mando de Wii individual, el mando clásico y el mando de GameCube.^[3]​^[11]​

Super Smash Bros. Brawl recibió de forma general críticas positivas,^[12]​ recibiendo elogios respecto a su capacidad para entretener, a pesar de las críticas relativas a sus tiempos de carga.^[11]​ Las melodías del juego, que fueron compuestas gracias a 38 compositores especializados en videojuegos,^[13]​ fueron elogiadas por su representación de distintas generaciones en la historia de los videojuegos.^[14]​ Recibió una calificación de un 93% en Metacritic^[12]​ y de un 92.75% en Game Rankings.^[15]​ Brawl fue calificado como el «Mejor videojuego juego de lucha del año» en 2008 por la Academy of Interactive Arts & Sciences.^[16]​

Sistema de juego

Artículo principal: Sistema de juego de la serie Super Smash Bros.

 

A diferencia de los juegos de lucha tradicionales, en Smash Bros hay que aumentar el daño porcentual del enemigo para conseguir sacarlo del escenario.^[17]​

Tras elegir entre una gran variedad de personajes, de dos a cuatro jugadores luchan en diferentes y variados escenarios mientras tratan de sacar a sus oponentes fuera del escenario. En vez de usar barras de energía, como la mayoría de los juegos de lucha, este juego presenta medidores de porcentaje. Estos medidores comienzan al principio en 0%, y se incrementan cuando los jugadores reciben daño, por medio de golpes, hasta un límite de 999%. A medida que el porcentaje del jugador va incrementando, este puede ser empujado más lejos con mayor facilidad. Cuando se es expulsado por completo del escenario y desaparece de la pantalla, pierde una vida o bien un punto, dependiendo del modo de juego en que se esté participando.^[17]​ Se puede jugar mediante el uso del Control Remoto Wii usado horizontalmente, el Control Remoto Wii en conjunto con el Nunchuk, el Mando Clásico, o el controlador de Nintendo GameCube, logrando un total de cuatro diferentes tipos de mandos.^[3]​ Brawl incluye una función que permite a los jugadores crear perfiles con configuraciones de botones personalizadas para cada tipo de mando, además de escoger su propio nombre de usuario, los cuales pueden guardarse en un mando de Wii.^[18]​

Los personajes pueden pelear mutuamente usando una variedad de ataques distintos. Cada movimiento es ejecutado al presionar un botón, en conjunto con una inclinación del stick analógico o una presión de la cruceta del mando en alguna dirección, dependiendo del tipo de mando. Además de los ataques básicos, como puñetazos y patadas, también tienen acceso a ataques más poderosos, denominados Ataques Smash; además tienen cuatro movimientos especiales específicos, los que usualmente poseen un efecto único aparte de causar daño. Este juego en particular implementa la habilidad de realizar súper ataques únicos para cada jugador, llamados «Smash Final» (最後（さいご）の切（き）りふだ, Saigo no Kiri Fuda^?). Los «Smash Final» son significantemente más poderosos que los ataques normales, teniendo una gran variedad de efectos que van desde lanzamientos de proyectiles prácticamente imposibles de esquivar hasta transformaciones temporales. Estas habilidades pueden ser ejecutadas luego de destruir una Smash Ball, objeto que contiene el símbolo Smash Bros.. Cuando la Smash Ball ha sido completamente destruida por un personaje, este puede ejecutar un «Smash Final».^[19]​ Durante las batallas se puede hacer uso de una gran cantidad de objetos, los cuales van desde proyectiles hasta armas de lucha. Cada objeto tiene un efecto diferente en los personajes que se encuentren alrededor de él. Si bien muchos objetos de los anteriores juegos Super Smash Bros. se incorporan de nuevo en este título, también hay algunos objetos nuevos. Algunos de los objetos que regresan han sido actualizados, cambiando sus apariencias y/o capacidades.^[20]​ Dos variedades de objetos, los Assist Trophies^[21]​ y las Poké Balls,^[22]​ temporalmente invocan a personajes invitados y Pokémon, respectivamente, los cuales generalmente ayudan al personaje que utilizó los objetos aunque no pueden ser controlados por los jugadores, y son generalmente invencibles pero temporales.^[23]​

Multijugador

Además del modo multijugador de Super Smash Bros. Brawl, presenta otros modos y opciones dentro del modo «Grupo» (みんなで, Min'na de^?, lit. "Todos"). El modo Special Melee del juego anterior regresa con el nombre de «Brawl Especial» (スペシャル乱闘（らんとう）, Supesharu Rantō^?). En este modo, los jugadores pueden luchar en partidas con reglas especiales, con el fin de obtener un mayor nivel de personalización. En contraste con las opciones estándar, como «Melé Gigante» o «Melé Invisible», que estaban limitadas a solo una regla especial por partida, ahora los jugadores pueden seleccionar cuantas opciones quieran entre todas las existentes dentro de una sola partida.^[24]​ Otro de los modos que regresan desde Super Smash Bros. Melee, el modo «Torneo» (トーナメント, Tōnamento^?), que permite a los jugadores crear un torneo con rondas de eliminación directa, en el que pueden participar tanto oponentes humanos como CPUs.^[25]​ Una de las opciones multijugador incluidas en Brawl, y que anteriormente solo se encontraba dentro del modo «Torneo», es el modo «Rotación». Esta opción permite jugar hasta a 16 personas turnándose, cambiando a los ganadores o a los perdedores.^[26]​

Un jugador

Al igual que sus predecesores, Brawl incluye una gran variedad de modos diseñados para un jugador, incluyendo algunos que se retoman del juego anterior. Dentro del modo «Clásico» (シンプル, Shinpuru^?, lit. "Simple"), el jugador debe jugar una cierta cantidad de partidas generadas aleatoriamente, aunque existe un orden específico de aparición para cada serie. Cada partida presenta una arena o un oponente de una serie en particular, como The Legend of Zelda o Pokémon. Algunas de estas partidas tienen condiciones únicas para la batalla, como un oponente de metal, una batalla en equipo de dos contra dos o un enemigo con un tamaño sobrenatural y cuyo nombre está precedido por Maxi.^[27]​

Tal como el juego anterior, Brawl incluye «Eventos» (イベント戦, Ibento-sen^?, lit. "Eventos de Lucha"), los cuales son partidas especiales con condiciones de batalla predeterminadas. Estas condiciones incluyen el derrotar oponentes dentro de un límite de tiempo o usar únicamente un movimiento específico para golpearlos. Una nueva inclusión a este modo son los tres niveles de dificultad que tienen cada uno de los 41 eventos, los que llevan un registro de puntuaciones altas para cada uno.^[28]​ Además del conjunto normal de 41 eventos para un jugador, el juego incluye un conjunto de 21 eventos adicionales para dos jugadores.^[29]​

De manera similar, tal como Melee, Brawl incluye minijuegos con objetivos específicos dentro del modo «Estadio» (競技場（きょうぎば）, Kyōgi-ba^?). El modo «Béisbol Smash» (ホームランコンテスト, Hōmu Ran Kontesuto^?, lit. "Concurso de Home Run") es uno de estos minijuegos. Aquí, el jugador debe golpear un saco de arena con el fin de proporcionarle la mayor cantidad de daño posible dentro de un límite de tiempo de 10 segundos, y luego golpearlo con un bate de béisbol para enviarlo a volar lo más lejos posible. También regresa desde los juegos anteriores el minijuego «Dianas Smash» (ターゲットをこわせ！！, Tāgetto o kowase!!^?, lit. "¡¡Destruye los blancos!!"), en el que el jugador debe destruir 10 blancos lo más rápido posible. A diferencia de las anteriores encarnaciones de este modo, los jugadores tienen acceso a cinco diferentes mapas con cualquier personaje, mientras que los juegos anteriores de la serie Super Smash Bros. presentan un mapa único para cada personaje. Además de esto, también es posible utilizar algunos objetos que se encuentran a lo largo del escenario.^[30]​ Siendo actualizados desde Melee, algunos minijuegos del modo «Estadio», que fueron actualizados respecto al juego anterior, presentan en este título una compatibilidad multijugador cooperativa o competitiva.^[29]​^[31]​ También el juego incluye el modo «Brawl Multitudinario» (組（く）み手（て）, Kumi-te^?) donde, a diferencia de Melee, aquí los enemigos se llaman «Aleados» (ザコ, Zako^?, lit. "Formas extrañas"), tiene varios modos, como intentar vencer a 100 enemigos antes de caer eliminado o soportar 3 o 15 minutos en el escenario combatiendo contra los enemigos. Al igual que en «Béisbol Smash» y «Dianas Smash», también se puede participar en este modo con un segundo jugador para unir fuerzas en estos desafíos.

Modo historia: El emisario subespacial

Brawl incluye un nuevo modo «Aventura», titulado El emisario subespacial (亜空（あくう）の使者（ししゃ）, Akū no shisha^?). Este modo presenta una historia común para todos los personajes, además de numerosos niveles de desplazamiento lateral y múltiples jefes con los cuales se debe luchar a lo largo del juego, como también videos que explican la historia del juego. El emisario subespacial también presenta a un nuevo grupo de antagonistas, llamado Subspace Army, los que son comandados por el Ministro antiguo (エインシャント卿（きょう）, Einshanto Kyō^?). Algunos de estos enemigos aparecieron en videojuegos anteriores de Nintendo, como Piranha Plant de la serie Mario y Porky Minch de la serie Mother, y un escuadrón de R.O.B.s, enemigos basados en hardware clásico de Nintendo, llamado Robotic Operating Buddy. El emisario subespacial incluye una gran cantidad de enemigos originales, como Roader, un uniciclo robótico, Bytan, una criatura cíclope con forma de bola que puede duplicarse a sí mismo si no se destruye rápidamente, y los Primids, enemigos que aparecen en diversas variaciones.^[32]​ A pesar de que originalmente es un modo de un jugador, El emisario subespacial tiene un modo multijugador cooperativo. Este modo presenta un mecanismo único para incrementar poderes, el cual se basa en el uso de las pegatinas coleccionables, las que pueden ser adheridas a la base de los trofeos de los personajes.^[33]​ Cada uno de los escenarios accesibles dentro de El emisario subespacial puede ser jugado en uno de cinco diferentes niveles de dificultad.^[34]​

Al contrario de otros modos de juego, El emisario subespacial tiene un sistema de equipo para los personajes. El jugador comienza con un número limitado de individuos para elegir. El orden de los mismos puede ser modificado al gusto del jugador.^[34]​ Algunos personajes se unirán al equipo a medida que el juego vaya progresando, mientras que otros puede que dejen el equipo temporalmente.^[35]​ Cuando un personaje pierde una vida, otro personaje del equipo puede tomar su lugar hasta que el número de vidas, predeterminado para cada escenario, se agote.

Masahiro Sakurai aseguró que este modo sería aún más detallado que los modos de un jugador de los juegos Smash Bros. anteriores.^[36]​ Shigeru Miyamoto explicó que Sakurai siempre había querido realizar un modo de un jugador más profundo, pero él quiso que se focalizara la atención en los aspectos del modo multijugador, puesto que ya existían bastantes juegos de un jugador de este tipo. Con el tiempo de desarrollo que han tenido para Brawl, fueron finalmente capaces de crear ambos.^[37]​ Con el fin de crear una historia para el modo, Sakurai pidió ayuda a Kazushige Nojima, un redactor de historias famoso por su trabajo dentro de la serie Final Fantasy.^[38]​

Argumento

El modo comienza con Mario y Kirby cara a cara situados en un estadio del mundo Smash Bros.. En este mundo, cuando un luchador es derrotado, se convierte en un trofeo, que puede ser revivido al tocar su base. De repente, aparece humo del cielo y la nave Hal Abarda interfiere en el combate. Aprovecha para lanzar unos enemigos morados llamados «Prímidos», de parte de los miembros del Ejército del Subespacio. El Ministro Antiguo, el general del Ejército del Subespacio, llega al estadio y detona una bomba, que solo puede explotar colocando a dos R.O.B. a ambos lados de la misma. Al detonarla, lleva al estadio al Subespacio, una dimensión alternativa donde reside el Ejército del Subespacio. El avance que está consiguiendo el Ministro Antiguo lleva a los personajes principales a luchar para repeler al enemigo, mientras los villanos obtienen el poder de los aliados convirtiéndolos en trofeos, y usando enemigos para combatir contra los protagonistas en su aventura.

El Ministro Antiguo se revela como un subordinado de Ganondorf, Bowser, y Wario quienes están bajo órdenes de Master Hand para llevar al mundo al Subespacio. La verdadera identidad del Ministro Antiguo es la del Jefe R.O.B., quien se rebela contra sus superiores para unirse a los aliados. Los aliados entran en el Subespacio, donde ven que R.O.B., Ganondorf, Bowser, Wario, e incluso Master Hand están siendo manipulados por un ser mayor, solo conocido como Tabuu. Tabuu lanza una explosión de energía que transforma a todos los personajes en trofeos, si bien unos pocos (Luigi, Kirby, y Ness) a los que Rey Dedede previamente les puso un broche especial consiguieron salvarse. Trabajan juntos para revivir al resto de personajes (desperdigados por todo el Subespacio) y llevar a cabo su trabajo a través de un gran laberinto donde está localizado Tabuu. A raíz de una emboscada para Tabuu hecha por Sonic the Hedgehog, los aliados derrotan finalmente a Tabuu y salvan el universo Smash Bros..^[39]​

Conexión Wi-Fi de Nintendo

 

El juego permite un gran abanico de posibilidades al conectar la consola a Internet.^[2]​

Brawl permite a los jugadores pelear contra oponentes distantes mediante el uso de la conexión Wi-Fi de Nintendo, a no ser que sean de una población muy lejana al jugador, que en tal caso, la partida se verá afectada por el lag. Los juegos multijugador en línea pueden ser jugados ya sea con amigos registrados o con participantes escogidos al azar. Los sobrenombres de los jugadores serán mostrados dentro de los encuentros. Adicionalmente, también pueden conversar usando hasta cuatro frases que deben ser establecidas con anterioridad. Las cuatro frases corresponden a las poses de los personajes y aparecerán en burbujas de diálogo sobre ellos. Estos sobrenombres y frases no son mostrados durante los encuentros aleatorios. El modo «Espectador» permite a los jugadores presenciar partidas de jugadores que hayan habilitado la opción «Permitir espectadores», y apostar por el resultado de estas usando las monedas que se obtienen en el juego. El ganador de la apuesta recibe una gran cantidad de monedas.^[40]​ Mientras esperan a que comience un encuentro en línea, los jugadores pueden practicar luchando con el saco de arena usado en «Béisbol Smash»,^[41]​ modo que también puede ser jugado a través del servicio, entre otros.^[42]​

Además, es posible sacar fotos durante las batallas o en otros modos. Dichas fotos pueden ser enviadas a los amigos o a Nintendo por medio del modo en línea.^[43]​ El juego permite capturar vídeos del juego en ciertos modos, como «Brawl» y «Dianas Smash», y enviarlos a los amigos de la misma forma.^[30]​

Baúl

Desde Melee regresan una vez más los trofeos, estatuillas de personajes y objetos de videojuegos que pueden ser coleccionadas a lo largo del juego. Estos trofeos muestran un texto con una breve historia o descripción de lo que muestran.^[44]​ Un minijuego llamado «Lanzamonedas» reemplaza a la máquina de lotería de Melee como método principal para obtener trofeos. El «Lanzamonedas» es una máquina que utiliza monedas como proyectiles para dispararle a los trofeos y contrarrestar obstáculos, como misiles.^[45]​ Las monedas pueden también ser usadas para apostar al ganador de un encuentro en línea a través del modo «Espectador».^[40]​ Algunos trofeos que no están disponibles en el modo «Lanzamonedas» se pueden obtener al usar un objeto llamado Pedestal en enemigos o jefes debilitados dentro del modo de un jugador El emisario subespacial. Los trofeos obtenidos de esta forma pueden contener información acerca de la historia del juego.^[46]​

 

 

Los trofeos repiten en esta secuela, que incluyen una descripción del personaje.^[44]​ Las pegatinas debutan, permitiendo usarlas en el modo aventura^[47]​ o tomar fotos con ellas.^[48]​

Además de los trofeos, los jugadores pueden también coleccionar pegatinas de videojuegos.^[48]​ Los jugadores pueden colocar las pegatinas y los trofeos en pequeños escenarios virtuales, como también sacar fotos, las cuales pueden ser enviadas a otros jugadores a través de la conexión Wi-Fi de Nintendo.^[44]​^[48]​ Las pegatinas pueden también ser adheridas a los personajes para incrementar sus habilidades dentro de El emisario subespacial.^[33]​ También se pueden coleccionar CD, los que ofrecen nuevas elecciones musicales para los escenarios.^[49]​

Algunas de las pegatinas o trofeos que no pueden ser obtenidos mediante el minijuego «Lanzamonedas», El emisario subespacial o partidas multijugador pueden ser desbloqueados por medio del menú «Desafíos», un modo interactivo que esconde elementos y objetos secretos dentro de algunas ventanas cuadriculadas. Una vez que una ventana ha sido quebrada y su contenido ha sido desbloqueado, las ventanas horizontalmente adyacentes a ella muestran las condiciones necesarias para desbloquear sus contenidos.^[50]​ Este sistema es similar a la lista de verificación presente en el juego de Nintendo GameCube Kirby Air Ride.

Consolas incluidas en el modo Clásico^[51]​

Original Japanese SNES	Original U.S. SNES	Original PAL SNES
NES	SNES	Nintendo 64

Brawl contiene versiones de demostración de títulos clásicos de Nintendo dentro del modo «Clásicos», permitiendo a los jugadores revivir momentos decisivos en el pasado de cada uno de los personajes. Estos títulos utilizan la tecnología de la Consola Virtual para emular hardware clásico. Estas versiones de demostración tienen límites de tiempo que van desde 30 segundos hasta 5 minutos, y algunas incluso utilizan puntos de guardado para permitir al jugador seleccionar un determinado escenario o nivel.^[51]​ En conjunto con el modo «Clásicos», otra de las adiciones es la inclusión del modo «Ludografía», una biblioteca de títulos anteriores de Nintendo donde se encuentran listas de juegos ya sea hechos o distribuidos por Nintendo en todos sus sistemas (desde el Game & Watch hasta la Wii). Aparecerán nuevos títulos una vez que se desbloqueen ciertos personajes, trofeos o pegatinas relacionadas al juego.^[52]​

Personajes controlables

Artículo principal: Personajes controlables de Super Smash Bros.

Super Smash Bros. Brawl incluye 40 jugadores controlables, y algunos tienen la habilidad de transformarse en formas alternativas con diferentes movimientos y estilos de juego. Dicho reparto incluye a varios que regresan desde Super Smash Bros. Melee, además de una gran variedad de personajes nuevos. Algunos de los mismos que regresan han sido actualizados, algunos eliminados o rediseñados desde su última aparición en un videojuego, ya sea en términos de apariencia, capacidades de pelea, o ambos. Por ejemplo, Link y Fox, han sido modificados para poseer una apariencia más actual, llegando a cambiar al Young Link de The Legend of Zelda: Ocarina of Time por el Toon Link de The Legend of Zelda: The Wind Waker, o Mewtwo por Lucario, ambos de los juegos de Pokémon, mientras que Samus ha ganado la habilidad de cambiar a una forma completamente nueva; Zero Suit Samus. Todos ellos tienen nuevas habilidades y transformaciones.

Algunas series aparecidas previamente en otros juegos de la serie han obtenido más representación en Brawl. Diddy Kong de la serie Donkey Kong e Ike de Fire Emblem aparecen por primera vez dentro de la serie Smash Bros.. Otros personajes nuevos son los primeros en representar sus series. Entre estos se encuentran Pit, quien representa a la serie Kid Icarus por primera vez desde el juego para Game Boy lanzado en 1991 llamado Kid Icarus: Of Myths and Monsters y Wario, de las series de Nintendo WarioWare y Wario Land quien además es un antagonista casual de Mario. Solid Snake,^[53]​ el personaje principal de la franquicia Metal Gear de Konami, y de Sonic^[54]​ de Sega, ex –rival de Nintendo, son los primeros personajes third-party en hacer una aparición en un juego Smash Bros.

Escenarios

Los escenarios de Brawl están basados generalmente en los estilos de los escenarios de anteriores entregas de Super Smash Bros. Hay desde plataformas flotantes hasta áreas movedizas donde el jugador ha de mantenerse dentro para poder seguir jugando. Cada escenario tiene un límite que el personaje no puede sobrepasar, o el personaje quedará «KO», perdiendo una vida o un punto, dependiendo del modo de juego.

Brawl contiene 41 escenarios disponibles, 29 de los cuales se encuentran accesibles desde el principio. Algunos escenarios sufren cambios a la hora del juego, como un cambio de la noche al día,^[55]​ o cambios de estaciones.^[56]​ Un escenario basado en la serie Animal Crossing incluye eventos especiales dependiendo de la fecha y la hora de juego.^[57]​ Una mecánica de juego de estilo ambiental aparece en este juego, como un terreno destructible y una capacidad para flotar. A diferencia de sus predecesores, Brawl incluye escenarios basados en juegos de third parties, como Metal Gear Solid, inspirado en el nivel Isla Shadow Moses^[58]​ y Sonic the Hedgehog, inspirado en el primer nivel de su primer juego: "Green Hill Zone", donde aparecen Tails, Knuckes, Silver e incluso el Salvapartidas. El juego también incluye escenarios traídos de su predecesor, Super Smash Bros. Melee.^[59]​

Brawl permite al jugador crear sus propios escenarios para utilizarlos en el juego en el modo «Editor de escenarios». Los jugadores pueden guardar sus creaciones en una tarjeta SD o en la memoria interna de la propia consola. Mediante la Conexión Wi-Fi de Nintendo, los jugadores pueden mandar sus escenarios a sus amigos, o a Nintendo, para recibir un escenario nuevo de forma diaria por el servicio, pero este servicio quedó inoperativo desde el 30 de junio de 2009.^[60]​

Desarrollo

 

Satoru Iwata anunció el desarrollo del videojuego en una rueda de prensa pre-E3 2005.

Durante la conferencia de prensa pre-E3 2005, el presidente de Nintendo, Satoru Iwata, anunció que el nuevo título de la serie Super Smash Bros. no solo se encontraba ya en desarrollo para su siguiente videoconsola, sino que también sería un título de lanzamiento para la Wii con compatibilidad Wi-Fi para poder jugar en línea.^[4]​ El anuncio tomó por sorpresa a Masahiro Sakurai, creador de la serie Super Smash Bros.. En el año 2003, Sakurai abandonó HAL Laboratory, la compañía que estaba a cargo del desarrollo de la franquicia. Él no fue informado de las intenciones de Nintendo de lanzar un nuevo juego Smash, a pesar del hecho de que Iwata le había dicho a Sakurai poco antes de su renuncia a HAL que si un nuevo juego Smash llegara a desarrollarse, él quería que Sakurai estuviera a cargo como director nuevamente. No fue sino hasta después de la conferencia que Sakurai fue llamado a la habitación de hotel de Iwata, donde se le pidió que estuviera a cargo en la producción del nuevo título, en lo posible como director.^[5]​ Sakurai aceptó el cargo de director, y el desarrollo del juego comenzó en octubre de 2005,^[6]​ cuando Nintendo abrió una nueva oficina en Tokio únicamente destinada para su producción.^[61]​ Nintendo también solicitó ayuda externa de varios estudios de desarrollo, principalmente de Game Arts.^[62]​^[63]​ Sakurai declaró que la gente que desarrolló el juego había pasado excesivas cantidades de tiempo jugando Super Smash Bros. Melee. Este equipo de aproximadamente 100 personas tuvo acceso a todo el material y las herramientas originales del desarrollo de Melee, cortesía de HAL Laboratory.^[61]​^[62]​ Además, muchos de los miembros del equipo de desarrollo Smash Bros. que residen cerca del área de la nueva oficina se unieron al desarrollo del proyecto.^[38]​^[64]​

El juego estuvo ausente en la muestra de la Wii durante la conferencia de prensa pre-E3 2006 de Nintendo. El día siguiente, 10 de mayo de 2006, durante la E3, su primer tráiler oficial fue revelado, y luego, durante la conferencia de prensa After-Hours, Nintendo reveló el juego oficialmente bajo el nombre de Super Smash Bros. Brawl. En una entrevista con IGN, Sakurai dijo que las capacidades de detección de movimiento de la Wii podrían no ser incluidas, porque «Consideramos que el hecho de tratar de implementar muchas funcionalidades de detección de movimiento podría entrometerse en el camino del juego».^[65]​ Con respecto a jugar usando la conexión Wi-Fi de Nintendo, Sakurai declaró que inicialmente su plan era incluir compatibilidad con conexión Wi-Fi y funcionalidad en línea. Incluso dijo que «Una de las primeras razones por las que Brawl fue creado fue que Nintendo, al lograr que la Wii tuviera funcionalidad en línea, quería lo mismo para Smash Bros.».^[65]​ Sin embargo, se ha declarado en la versión antigua del sitio web japonés de Smash Bros. que «Habría demasiados abismos que cruzar», por lo que un sistema de ranking en línea no es algo que pueda esperarse.^[66]​ Además, dijo que un sistema de clasificación en línea es poco probable que deba aplicarse.^[67]​ Durante un juego de prueba entre Sakurai e Hideo Kojima, este último señaló que el juego se veía ya bastante completo y que Nintendo «Podría lanzarlo ahora mismo y vendería millones de copias».^[68]​ A partir del día 22 de mayo de 2007 y hasta el 14 de abril de 2008 el sitio tuvo actualizaciones todos los días entre lunes y viernes.^[69]​ Entre los días 18 y 22 de octubre de 2007, durante la primera exposición Entertainment for All en Los Ángeles, California, Nintendo exhibió una versión demo de Brawl (siendo la primera vez que se tuvo la oportunidad de jugar al título previo a su lanzamiento) que pudo ser jugada por los asistentes al evento,^[70]​ calificado como «de lo mejor del evento» por GamePro.^[71]​

Durante la conferencia de prensa de Nintendo en la E3 2007, el presidente de Nintendo de América, Reggie Fils-Aime, anunció que Brawl sería lanzado el 3 de diciembre de 2007 en Norteamérica (y luego distribuido a todo el continente).^[72]​ Sin embargo, solo dos meses antes de su anticipado lanzamiento en diciembre, el equipo de desarrollo pidió más tiempo para trabajar en el juego.^[73]​ Durante la Nintendo Conference el 10 de octubre de 2007, el presidente de Nintendo Satoru Iwata anunció el retraso.

Para poder convertir Super Smash Bros. Brawl en un juego fundamental, hemos visto que necesitamos más tiempo para concluir la producción. Pedimos disculpas para aquellos que estaban esperando de forma ansiosa por el lanzamiento, que se demora hasta el 24 de enero de 2008 en Japón. Revisaremos la fecha del lanzamiento del juego en América y nuestras subsidiarias harán sus propios anuncios.^[74]​

Satoru Iwata, presidente de Nintendo

El 11 de octubre de 2007, George Harrison de Nintendo de América anunció que Brawl sería lanzado el 10 de febrero de 2008, en América.^[75]​ El 15 de enero de 2008, el lanzamiento del juego fue retrasado una semana en Japón al 31 de enero y casi un mes en América al 9 de marzo.^[7]​ El 24 de abril de 2008, Nintendo of Europe confirmó que Brawl sería lanzado en Europa el 27 de junio.^[9]​ Del mismo modo, Nintendo of Australia anunció el 15 de mayo de 2008, que el juego sería lanzado en esa región el 26 de junio.^[8]​

Cuestiones técnicas

Véase también: Cuestiones técnicas de Wii

Brawl usa un disco de doble capa debido a la gran cantidad de datos que almacena el DVD de juego. Nintendo ha comprobado que algunas consolas pueden tener dificultades a la hora de leer el CD debido a un lector sucio. Nintendo ofrece una reparación gratuita a la gente que sufre estos problemas, o en su caso comprar un limpiador oficial de Nintendo para la lente.^[76]​

Música

El día 22 de mayo de 2007, Sakurai reveló una lista de 36 compositores que proveerían de música al juego, entre ellos Nobuo Uematsu. Sakurai afirmó que le pidió a los compositores, quienes provienen de una gran variedad de compañías y que han escrito música para juegos first-, second- y third-party, «que escucharan una selección de la mejor música de Nintendo y que hicieran arreglos de sus canciones favoritas».^[13]​ Los distintos escenarios del juego tienen múltiples pistas de música, las cuales pueden ser escuchadas por los jugadores mediante el uso del modo «Mi Música», incluyendo canciones que fueron directamente sacadas de su juego original, sin ninguna modificación. Este modo permite al jugador seleccionar la frecuencia con la que una canción puede aparecer dentro de un escenario. Algunas de las canciones deben ser obtenidas durante el juego.^[49]​ El tema principal del juego es una canción original cantada en latín, de la cual derivan muchas canciones originales del juego, compuesta por el compositor de Final Fantasy, Nobuo Uematsu.^[77]​

Inclusión de personajes

Sakurai declaró originalmente que tal vez no quería poner mucho énfasis en personajes exclusivos de Japón. Sin embargo, luego de reflexionar acerca de cómo la inclusión de Marth y Roy en Melee llevó al lanzamiento internacional de la anteriormente exclusiva serie Fire Emblem,^[78]​ Sakurai expresó un mayor interés en incluir personajes exclusivos de lanzamientos de Japón.^[79]​ Sakurai declaró también que los personajes third-party no llegarían a ser más de dos, sin contar a Snake.^[79]​ La inclusión del personaje creado por Konami, Solid Snake, parece tener un conflicto con el paradigma de Super Smash Bros.—solo incluir personajes de juegos hechos por Nintendo y sus second-parties—pero Sakurai dijo que el creador de Metal Gear, Hideo Kojima, prácticamente le rogó que Snake fuera incluido en Super Smash Bros. Melee;^[80]​ esto no ocurrió debido a que la producción del juego en ese entonces se encontraba demasiado lejos en cuanto a desarrollo. Sin embargo, dicha situación llevó a su aparición en el siguiente juego, aunque en un principio no se pensó incluirlo en Brawl, Kojima siguió haciendo peticiones a Sakurai para incluir a Snake en el juego, cosa que finalmente sucedió.^[81]​ De manera similar, la aparición del personaje (ahora controlable) Lucas del juego Mother 3 fue planeada para Melee, pero la idea fue rechazada debido al retraso de dicho juego.^[82]​

Se les pidió a los fanáticos japoneses que enviaran, mediante el foro del sitio oficial japonés, los nombres de los personajes y los temas musicales que querían que aparecieran en el juego.^[83]​ De forma similar, fanáticos de otros países fueron llamados a enviar ideas en los foros oficiales de Nintendo.

A partir del 9 de junio de 2006, las sugerencias dejaron de ser tomadas en cuenta. En agosto de 2006, Sakurai y Miyamoto dieron a conocer el hecho de que Nintendo estaba negociando los derechos para incluir a otros personajes third-party. Sonic the Hedgehog, de Sega, fue el personaje third-party más solicitado, y su inclusión en Brawl fue anunciada el día 10 de octubre de 2007.^[84]​

Doblaje

Este es el primer videojuego de Super Smash Bros con doblaje español.

Personaje	Actor de voz
	Japonés	Inglés	Español
Comentarista	Pat Cashman		Carlos Lobo
Lucario	Daisuke Namikawa	Bill Rogers
Entrenador Pokémon	Tomoe Hanba	Michele Knotz	Isabel Navarro

Recepción

Comercial

Super Smash Bros. Brawl ha tenido unas ventas exitosas. En los Estados Unidos, el juego vendió 874 000 unidades el día del lanzamiento y 1,4 millones de unidades en su primera semana siendo el juego más rápidamente vendido de la historia de Nintendo de América, de acuerdo a la empresa.^[85]​ De acuerdo con el Grupo NPD, fue el quinto juego más vendido en marzo de 2008 en Canadá y los Estados Unidos, vendiendo 200.000 y 2,7 millones de unidades, respectivamente; el juego es el más vendido en Canadá de 2008 a 1 de abril del mismo año.^[86]​^[87]​ El analista Jesse Divnich atribuyó las grandes ventas del juego en Estados Unidos por su cumplimiento de «las necesidades de los mercados informales, sociales, y los que están por debajo de los 13 años de edad».^[88]​ En su lanzamiento en las zonas PAL, Brawl alcanzó el número uno en las listas de ventas europeas y australianas.^[89]​ De acuerdo al grupo NPD, GfK, Chart-Track y Enterbrain, el juego ha vendido 3,539 millones de unidades en los Estados Unidos, 213.000 en el Reino Unido, y 1,681 millones en Japón, para un total de 5,433 millones de juegos a 1 de agosto de 2008.^[90]​ También es el quinto juego mejor vendido en Japón en 2008, vendiendo 1.747.113 copias.^[91]​ Fue el cuarto juego mejor vendido de 2008, vendiendo 4,17 millones de copias.^[92]​

Respuesta de la crítica

Recepción
Puntuaciones de reseñas Evaluador Calificación Metacritic 93% (81 análisis)^[12]​ Puntuaciones de críticas Publicación Calificación 1UP.com A^[93]​ Edge 9 de 10^[94]​ Eurogamer 9 de 10^[95]​ Famitsu 40 de 40^[96]​ GameTrailers 9.4 de 10^[97]​ IGN 9.5 de 10^[11]​ Nintendo Power 10 de 10^[98]​ Official Nintendo Magazine 95%^[100]​ NGamer 93%^[99]​
Premios Publicación Premio «Mejor juego de lucha», según GameSpot^[102]​

Brawl ha recibido muchas críticas positivas. Los editores de Famitsu, quienes le dieron una puntuación perfecta, alabaron la variedad y gran extensión del modo de un jugador, la impredictibilidad de los «Smashes Finales» y los dinámicos estilos de lucha de los personajes.^[96]​ Chris Slate de Nintendo Power también le dio a Brawl una puntuación perfecta en la edición de marzo de 2008, clasificándolo como «uno de los mejores juegos que Nintendo ha creado».^[98]​ GameSpot alabó la simplicidad del juego, declarando que «sus simples controles y formas de juego lo hacen considerablemente accesible para principiantes, y a la vez atractivo para los veteranos de Smash Bros.»^[103]​ GameTrailers alabó la cantidad de contenido que le da al juego «un poder de mantenerse en el tiempo que pocos juegos poseen».^[97]​ Eurogamer elogió la capacidad del juego para permanecer siendo divertido tanto en el modo de un jugador como en el multijugador, mientras dice que «su objetivo es el que te mantiene jugando hasta entrada la madrugada, permitiéndote aguantar jugando hasta que todo el mundo se haya ido a casa».^[95]​ Game Revolution aclamó la BSO de Brawl como «espectacular... que abarca una gran franja en la historia de los videojuegos».^[14]​ Game Informer destacó en Brawl «un equilibrio finamente afinado, las mecánicas de lucha, y los modos multijugador locales».^[104]​ Edge concluyó que, mientras los anteriores juegos de Smash Bros. habían sido «ridiculizados por apretar botones», Brawl incluye «uno de los sistemas más duraderos, innovadores y astutos de cualquier luchador».^[105]​

El crítico de IGN Matt Casamassina declaró que a pesar de que Brawl es «completamente entretenido», sufre de «largos tiempos de carga» y «enemigos con poca inspiración» en el modo El emisario subespacial. La crítica también dio una respuesta mixta con respecto a la calidad de sus gráficos y los describió como una «versión mejorada de Super Smash Bros. Melee» con mejores modelos de personajes y escenarios que «carecen de detalles en algunas áreas».^[11]​ GameSpy dijo que los gráficos se ven «como el juego de GameCube».^[106]​ Mitchell Saltzman de Gameworld Network se sintió decepcionado por la falta de «estadísticas de seguimiento, chat de voz, y sobre todo un ambiente libre de lag» en el modo en línea.^[107]​ Matthew Castle de NGamer apunta a la falta de innovación de la franquicia, diciendo que «Smash Bros. se arriesga a crecer de un modo muy familiar. Nunca llega a decepcionar, pero no logra esa magia que tuvo Super Mario Galaxy».^[99]​ El exeditor de GameSpot Jeff Gerstmann dio al juego una calificación de 4 de 5 estrellas en Giant Bomb, diciendo que los jugadores que no están tan interesados en la historia de Nintendo «probablemente no entenderán en un principio el porqué de tanto alboroto».^[108]​ 1UP.com, sin embargo, aconsejó que Brawl no se dirige exclusivamente a los jugadores profesionales, ya que ofrece «una curiosa diversión para jugadores desinteresados».^[109]​

Brawl ganó diversos premios en la categoría de juegos para Wii en los premios del videojuego de IGN del año 2008, incluyendo «Mejor juego de lucha»,^[110]​ «Mejor juego multijugador local»^[111]​ y «Mejor partitura original».^[112]​ También fue nominado para otros premios de Wii, incluyendo «Mejor tecnología de gráficos»,^[113]​ «Mejor uso de sonido»,^[114]​ «Mejor juego multijugador en línea»^[115]​ y «Juego del año».^[116]​ El juego también consiguió el galardón de «Mejor juego de lucha» en los premios al mejor juego del año del año 2008 de GameSpot.^[102]​ El juego consiguió el quinto lugar en la lista de la Official Nintendo Magazine sobre los 100 mejores juegos de Nintendo de la historia.^[117]​ Y en Nintendo Power, fue calificado como el quinto mejor juego lanzado en los años 2000 para una consola de Nintendo.^[118]​

Referencias

1. «Release Summary». GameSpot. Consultado el 21 de diciembre de 2009. 
2. Conexión Wi-Fi el 4 de septiembre de 2009 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (18 de septiembre de 2007).
3. Cuatro mandos diferentes el 2 de marzo de 2008 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (8 de junio de 2007).
4. Casamassina, Matt (17 de mayo de 2005). . IGN. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006. Consultado el 3 de mayo de 2006. 
5. IGN Staff (16 de noviembre de 2005). . IGN. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2007. Consultado el 21 de junio de 2007. 
6. Sakurai, Masahiro. . Smash Bros. Dojo!!. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2006. Consultado el 11 de noviembre de 2007. 
7. Casamassina, Matt (14 de enero de 2008). . IGN. Archivado desde el original el 18 de enero de 2008. Consultado el 20 de enero de 2008. 
8. . Nintendo. 14 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008. Consultado el 14 de mayo de 2008. 
9. «Nintendo announces Q2 release schedule». Nintendo. 24 de abril de 2008. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 24 de abril de 2008. 
10. Sakurai, Masahiro (16 de noviembre de 2007). . Smash Bros. Dojo!!. Archivado desde el original el 20 de abril de 2008. Consultado el 22 de abril de 2008. 
11. Casamassina, Matt. . IGN. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2008. Consultado el 4 de marzo de 2008. 
12. . Metacritic. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010. Consultado el 8 de mayo de 2008. 
13. Los músicos el 10 de abril de 2008 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (22 de mayo de 2007).
14. Hudak, Chris. «Super Smash Bros. Brawl Review at Game Revolution – Hit me with your best shot.». Game Revolution. Consultado el 21 de abril de 2008. 
15. «Super Smash Bros. Brawl Reviews». Game Rankings. Consultado el 25 de octubre de 2010. 
16. . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 13 de marzo de 2009. 
17. Reglas básicas el 12 de abril de 2008 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (22 de mayo de 2007).
18. Nombres el 12 de octubre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (28 de junio de 2007).
19. ¿Qué es un "Smash Final"? el 1 de julio de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (29 de mayo de 2007).
20. Objetos de juegos anteriores el 8 de noviembre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (6 de noviembre de 2007).
21. ¿Qué son los ayudantes? el 16 de marzo de 2008 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (2 de julio de 2007).
22. ¿Qué son las "Poké Balls"? el 21 de agosto de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (5 de junio de 2007).
23. Samurai Goroh el 21 de agosto de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (2 de julio de 2007). "Por cierto, la mayoría de los ayudantes son invencibles. No sirve de nada luchar, así que escapa de ellos."
24. Brawl Especial el 7 de octubre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (13 de septiembre de 2007).
25. Torneo el 7 de octubre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (28 de septiembre de 2007).
26. Rotación el 13 de diciembre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (11 de diciembre de 2007).
27. Clásico el 30 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (30 de octubre de 2007).
28. Eventos el 30 de noviembre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (29 de noviembre de 2007).
29. Eventos para dos jugadores el 18 de diciembre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (17 de diciembre de 2007).
30. ESTADIO: Pim-pam-Smash el 26 de octubre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (24 de octubre de 2007).
31. ESTADIO: Béisbol Smash el 30 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (16 de octubre de 2007).
32. Los enemigos del subespacio el 12 de octubre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (19 de septiembre de 2007).
33. Uso de pegatinas para incrementar tu poder el 21 de enero de 2008 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (18 de enero de 2008).
34. Equipo el 22 de diciembre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (5 de octubre de 2007).
35. Floro Piraña el 12 de octubre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (24 de agosto de 2007).
36. ¿Qué es el emisario subespacial? el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (3 de agosto de 2007).
37. Bramwell, Tom (11 de mayo de 2005). . Eurogamer. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 11 de agosto de 2007. 
38. Sakurai, Masahiro. (Transcript). Entrevista con Satoru Iwata. Wii.com. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009. Consultado el 11 de abril de 2008. 
39. Sakurai, Masahiro. . Smash .Bros. Dojo!!. Archivado desde el original el 25 de abril de 2008. Consultado el 27 de abril de 2008. 
40. Espectador el 18 de noviembre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (16 de noviembre de 2007).
41. . Smash Bros. DOJO!!. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2009. Consultado el 13 de diciembre de 2010. 
42. . Smash Bros. DOJO!!. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2010. 
43. Sacar fotos el 13 de octubre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (12 de octubre de 2007).
44. Trofeos el 12 de mayo de 2008 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (24 de septiembre de 2007).
45. Lanzamonedas el 30 de diciembre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (27 de diciembre]] de 2007).
46. Pedestales el 29 de diciembre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (26 de diciembre de 2007).
47. Uso de pegatinas para incrementar tu poder el 21 de enero de 2008 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com
48. Pegatinas el 27 de octubre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (15 de agosto de 2007).
49. Mi música el 8 de octubre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (7 de septiembre de 2007).
50. Desafíos el 17 de enero de 2008 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (14 de enero de 2008).
51. Clásicos el 28 de enero de 2008 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (25 de enero de 2008).
52. Baúl el 27 de marzo de 2008 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (28 de enero de 2008).
53. Snake el 24 de noviembre de 2007 en Wayback Machine. Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (21 de septiembre de 2007).
54. Sonic Smash Bros. DOJO!!. Smashbros.com (10 de octubre de 2007).
55. Sakurai, Masahiro (22 de mayo de 2007). . Smash Bros. Dojo!!. Archivado desde el original el 20 de junio de 2007. Consultado el 21 de junio de 2007. «En Campo de batalla, la plataforma principal no cambiará... pero sí que oscurecerá... y luego caerá la noche... ¡Pelea de sol a sol! » 
56. Sakurai, Masahiro (12 de junio de 2007). . Smash Bros. Dojo!!. Archivado desde el original el 14 de junio de 2007. Consultado el 21 de junio de 2007. «El punto fuente de este escenario son los cambios de estación. primavera, verano, otoño e invierno: ¡el ciclo completo! » 
57. Sakurai, Masahiro (13 de julio de 2007). . Smash Bros. Dojo!!. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2007. 
58. Sakurai, Masahiro (2 de octubre de 2007). . Smash Bros. Dojo!!. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2007. 
59. Sakurai, Masahiro (30 de noviembre de 2007). . Smash Bros. Dojo!!. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2007. 
60. Sakurai, Masahiro (29 de octubre de 2007). . Smash Bros. Dojo!!. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007. Consultado el 29 de octubre de 2007. 
61. Sakurai, Masahiro. . Famitsu. Smashbros.com. p. 4. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2007. Consultado el 21 de diciembre de 2009. 
62. Sakurai, Masahiro. (Transcript). Entrevista con Satoru Iwata. Wii.com. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009. Consultado el 21 de diciembre de 2009. 
63. Esta empresa aparece como agradecimiento en los títulos de crédito del juego.
64. Gantayat, Anoop (5 de diciembre de 2005). . IGN. Archivado desde el original el 4 de julio de 2007. Consultado el 21 de junio de 2007. 
65. Casamassina, Matt; Schneider, Peer (10- de mayo de 2006). . IGN. Archivado desde el original el 10 de abril de 2008. Consultado el 1 de agosto de 2006.  La referencia utiliza el parámetro obsoleto |coautores= (ayuda)
66. Sakurai, Masahiro (26 de mayo de 2006). (en japonés). Nintendo. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007. Consultado el 8 de julio de 2008. «『スマブラ』をネット対戦させるには、いろいろとハードルが高い困難なことがあります。 ». 
67. Casamassina, Matt (20 de febrero de 2008). . IGN. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2008. Consultado el 27 de abril de 2008. 
68. Dormer, Dan (27 de abril de 2007). . 1UP.com. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2007. Consultado el 21 de junio de 2007. 
69. Sakurai, Masahiro (14 de abril de 2008). . Smash Bros. DOJO!!. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2011. 
70. «Nintendo Announces E for All Line Up; Super Smash Bros. Brawl to Be Playable» (en inglés). Associated Content. 9 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2011. 
71. Moses, Travis (20 de octubre de 2007). «Best Of E for All» (en inglés). GamePro. Consultado el 26 de marzo de 2011. 
72. Casamassina, Matt (11 de junio de 2007). . IGN. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007. Consultado el 11 de junio de 2007. 
73. (mpg). E-news.co.jp. 10 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 11 de octubre de 2007. 
74. . E-News, Consultado el 6 de abril de 2008
75. Bozon, Mark (11 de octubre de 2007). . IGN. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 14 de octubre de 2007. 
76. García, Albert (26 de diciembre de 2010). «Limpiador de lentes oficial para Wii». Eurogamer. 
77. Schneider, Peer (10 de mayo de 2006). . IGN. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007. Consultado el 10 de mayo de 2006. 
78. . NinDB. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010. Consultado el 7 de junio de 2007. 
79. Klepek, Patrick (5 de junio de 2006). . 1UP.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 13 de septiembre de 2007. 
80. Schneider, Peer; Casamassina, Matt (10 de mayo de 2006). . IGN. Archivado desde el original el 10 de abril de 2008. Consultado el 1 de junio de 2008. 
81. Mcwhertor, Michael (11 de mayo de 2006). «E306: Super Smash Bros. Brawl Q&A». Kotaku. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2007. 
82. «速報スマブラ拳: Ness» (en japonés). Nintendo. Consultado el 21 de octubre de 2007. 
83. IGN Staff (11 de mayo de 2006). . IGN. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007. Consultado el 11 de mayo de 2006. 
84. Sakurai, Masahiro (10 de octubre de 2007). «Sonic». Smash Bros. Dojo!!. Consultado el 10 de octubre de 2007. 
85. . Nintendo. 17 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 3 de agosto de 2008. 
86. «"NPD Reports Nintendo Finished March with Top Game, Top Hardware"». IGN. Consultado el 17 de abril de 2008. 
87. «Wii surpasses all other next generation consoles in lifetime sales». Nintendo. 17 de abril de 2008. Consultado el 24 de abril de 2008. 
88. Sinclair, Brendan (18 de abril de 2008). «"Analyst: March a perfect sales storm"». GameSpot. Consultado el 3 de agosto de 2008. 
89. Lee, James (7 de junio de 2008). «Super Smash Bros Brawl takes top spot in Europe». Game Industry. Consultado el 13 de junio de 2008. 
90. . NPD Group, GfK Chart-Track, Enterbrain. 21 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de agosto de 2008. 
91. «Japanese 2008 Market Report». MCVUK. Consultado el 9 de enero de 2009. 
92. «NPD: Nintendo Drives '08 Industry Sales Past $21 Billion». Game Daily. 15 de enero de 2009. Consultado el 15 de enero de 2009. 
93. Mielke, James (7 de marzo de 2008). «Super Smash Bros. Brawl Review». 1UP.com. Consultado el 16 de mayo de 2008.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
94. Edge staff (Abril de 2008). «Super Smash Bros. Brawl Review». Edge (187): 84-85.  La referencia utiliza el parámetro obsoleto |mes= (ayuda)
95. Bramwell, Tom. «Eurogamer Super Smash Bros. Brawl Review». Eurogamer. Consultado el 27 de marzo de 2008. 
96. Gray, Brian (16 de enero de 2008). «Famitsu Gives Smash Bros. Brawl a Perfect Score». 1up.com. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2010. Consultado el 27 de abril de 2008. 
97. «GameTrailers Super Smash Bros. Brawl Review». GameTrailers. Consultado el 9 de marzo de 2008. 
98. Slate, Chris (marzo de 2008). «Simply Smashing». Nintendo Power 226 (Future US). pp. 82-83. 
99. Castle, Matthew. «Ngamer — Review: Super Smash Bros. Brawl». NGamer. Consultado el 26 de febrero de 2008. 
100. Mathers, Martin (26 de junio de 2008). . Official Nintendo Magazine. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2008. Consultado el 2 de octubre de 2008. 
101. . TopTenReviews. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008. Consultado el 9 de junio de 2008. 
102. «Gamespot: Best Fighting Game of the Year». GameSpot. Consultado el 23 de febrero de 2009. 
103. Lark, Anderson. «GameSpot Super Smash Bros. Brawl Review». GameSpot. Consultado el 7 de marzo de 2008. 
104. Vore, Bryan. . Game Informer. Archivado desde el original el 14 de abril de 2008. Consultado el 21 de abril de 2008. 
105. . Metacritic. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010. Consultado el 23 de abril de 2008. 
106. Villoria, Gerald. «Super Smash Bros. Brawl review at GameSpy». GameSpy. Consultado el 8 de marzo de 2008. 
107. Saltzman, Mitchell. «Super Smash Bros. Brawl Review». Gameworld Network. Consultado el 23 de abril de 2008. 
108. Gerstmann, Jeff. «Super Smash Bros. Brawl – Review». Giant Bomb. Consultado el 28 de marzo de 2008. 
109. . 1UP.com (en inglés). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 10 de diciembre de 2022. 
110. . IGN.com. 18 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2008. 
111. . IGN.com. 18 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2008. 
112. . IGN.com. 18 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2008. 
113. . IGN.com. 18 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2008. 
114. . IGN.com. 18 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2008. 
115. . IGN.com. 18 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2008. 
116. . IGN.com. 18 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de diciembre de 2008. 
117. . Official Nintendo Magazine. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 25 de febrero de 2009. 
118. «The Best of the Decade». Nintendo Power (252). Marzo de 2010.  La referencia utiliza el parámetro obsoleto |mes= (ayuda)

Enlaces externos

• Sitio web
• Super Smash Bros. Brawl en Internet Movie Database (en inglés).

•   Datos: Q843131