Stay the Night (canción de Zedd)

«Stay the Night» —en español: «quédate en la noche»— es una canción realizada por el disc-jockey alemán Zedd, con la colaboración de la cantante estadounidense Hayley Williams; lanzada el 10 de septiembre de 2013 por Interscope Records e incluida en una edición especial del álbum de Zedd, Clarity, editado en 2013.^[3]​^[4]​ Fue compuesto por Zedd junto con Williams, además de Carah Faye Charnow y Benjamin Eli Hanna.^[5]​

«Stay the Night»
Sencillo de Zedd con Hayley Williams del álbum Clarity
Publicación	10 de septiembre de 2013
Formato	Descarga digital
Grabación	2012
Género(s)	Electro house,^[1]​ EDM,^[2]​ electropop^[2]​
Duración	3:37
Discográfica	Interscope Records
Autor(es)	Carah Faye Charnow, Benjamin Eli Hanna, Hayley Nichole Williams y Anton Zaslavski
Productor(es)	Zedd
Cronología de sencillos de Zedd
«Clarity» (2013) «Stay the Night» (2013) «Find You» (2014)
Videoclip
«Stay the Night» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

Una versión acústica de la canción fue grabada, también con Williams, para formar parte del EP iTunes Session de Zedd.^[6]​^[7]​

Descripción

Escrita por Carah Faye Charnow, Benjamin Eli Hanna, Hayley Williams y Zedd, la canción trata acerca de una pareja al borde de la ruptura que decide pasar una última noche juntos.^[8]​ Zedd comentó que en un principio la idea era que una voz masculina cantase «Stay The Night», pero que finalmente optó por Williams porque la pista es «más atractiva e interesante» con ella cantándola.^[9]​

Respecto a su colaboración como cantante y compositora en la canción, Williams dijo: «El demo llegó a mí cuando estábamos [con Paramore] presentándonos en varios festivales europeos y me quedé con 'esta canción es ridícula, me encanta' y dije: 'Déjame entrar y ver si puedo escribir todas las palabras que quiero cantar'». Ella también se refirió al contenido final de la canción; la describió como «acerca de dos personas que se conocen, pero que en realidad no están hechas una para la otra, pero hay fuego ahí... Así que escribí acerca de ser fuego y que la otra persona sea gasolina. [La letra] dice 'vamos, viértete sobre mí' porque quería profundizar en la tragedia de saber que esto no es correcto, pero no importa, porque sólo es una noche más».^[10]​

Video musical

El video musical para «Stay The Night», estrenado el 23 de septiembre de 2013, fue dirigido por Daniel Cloud Campos.^[11]​ El clip mezcla escenas de Williams bailando en una habitación llena de luces, Zedd tocando el piano y una pareja en diversas situaciones. En julio de 2014, el video fue nominado a un premio MTV Video Music Award en la categoría MTV Clubland Award.

Lista de canciones

EP de remezclas^[12]​
N.º	Título	Duración
1.	«Stay the Night» (DJ Snake Remix)	5:06
2.	«Stay the Night» (Tiesto's 'Club Life' Remix)	5:22
3.	«Stay the Night» (Schoolboy Remix)	6:40
4.	«Stay the Night» (Nicky Romero Remix)	5:37
5.	«Stay the Night» (Henry Fong Remix)	4:08

Stay the Night (Zedd & Kevin Drew Remix)^[13]​
N.º	Título	Duración
1.	«Stay the Night» (Zedd & Kevin Drew Extended Remix)	4:48

Recepción

Comentarios de la crítica

John Frazier de Mind Equals Blown le dio a «Stay The Night» una calificación de siete puntos y medio sobre diez. Frazier comentó que, a pesar de que el tema es algo común, la voz de Hayley Williams destaca; «[La canción] es buena, no muy grande, y bastante estándar en cuanto a la música electrónica de baile de moda, pero con una vocalista mucho mejor de lo habitual».^[14]​ Mike Wass de Idolator nombró a «Stay The Night» como «otro himno house con un potencial crossover masivo» y elogió la participación de Williams: su «basta voz», en opinión de Wass, «es el complemento perfecto para los ensoñadores sintetizadores de Zedd».^[15]​

Desempeño comercial

Posicionamiento en listas

País	Lista	Mejor posición
2013–14
Alemania	Media Control AG^[16]​	15
Australia	ARIA Charts^[17]​	11
Austria	Ö3 Austria Top 40^[17]​	20
Bélgica	Ultratip flamenca^[17]​	10
	Ultratip valona^[17]​	14
Canadá	Canadian Hot 100^[18]​	20
Escocia	Scottish Singles Top 40^[19]​	1
Eslovaquia	Radio Top 100 Chart^[20]​	92
Estados Unidos	Billboard Hot 100^[21]​	18
	Pop Songs^[22]​	6
	Hot Dance Club Songs^[23]​	1
	Dance/Electronic Songs^[24]​	2
	Adult Pop Songs^[25]​	23
Finlandia	Suomen virallinen lista^[17]​	15
Irlanda	Irish Singles Chart^[26]​	8
Italia	FIMI Charts^[27]​	13
México	Mexico Ingles Airplay^[28]​	35
Noruega	VG-lista^[17]​	19
Nueva Zelanda	NZ Top 40 Singles Chart^[17]​	20
Países Bajos	Mega Single Top 100^[17]​	85
Polonia	Polish Airplay Top 20^[29]​	6
Reino Unido	UK Singles Chart^[30]​	2
	UK Dance Chart^[31]​	2
República Checa	Radio Top 100 Chart^[32]​	15
Suecia	Sverigetopplistan^[17]​	47
Suiza	Schweizer Hitparade^[17]​	56

Certificaciones

País	Organismo certificador	Certificación	Ventas	Ref.
Australia	ARIA	Platino	70 000	^[33]​
Estados Unidos	RIAA	Platino	1 000 000	^[34]​
Reino Unido	BPI	Plata	200 000	^[35]​

Referencias

1. «Single Review: Zedd Feat. Hayley Williams - Stay the Night». Critic of Music. Consultado el 18 de octubre de 2013. 
2. Wass, Mike (10 de septiembre de 2013). «Zedd Teams Up With Hayley Williams For Club-Conquering Anthem “Stay The Night”: Listen». Idolator. Spin Media. Consultado el 18 de octubre de 2013. 
3. Obenschain, Philip (2 de septiembre de 2013). «Hayley Williams to appear on upcoming Zedd single; take a look back at her previous collaborations». Alternative Press (en inglés). Consultado el 12 de septiembre de 2013. 
4. «Stay The Night (featuring Hayley Williams of Paramore) [feat. Hayley Williams]». Amazon (en inglés). Consultado el 12 de septiembre de 2013. 
5. «Clarity [Deluxe Edition]». Allmusic (en inglés). Consultado el 12 de septiembre de 2013. 
6. «Zedd: Stay The Night ft. Hayley Williams of Paramore (Acoustic)». Fueled by Ramen (en inglés). 20 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2013. 
7. Eckert, Stephen (20 de noviembre de 2013). . Radio 104.5 (en inglés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2013. 
8. Luerssen, John D. (20 de septiembre de 2013). «Zedd and Hayley Williams Go Behind 'Stay the Night'». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
9. «Zedd and Hayley Williams Have One Last Fling on 'Stay the Night'». Spin (en inglés). 11 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
10. Montgomery, James (18 de septiembre de 2013). «Hayley Williams Shares Secrets Of Zedd's 'Stay The Night' Video». MTV (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
11. Mason, Kerri (24 de septiembre de 2013). «Zedd and Hayley Williams, 'Stay the Night': Exclusive Behind the Scenes Footage». Billboard (en inglés). Consultado el 25 de octubre de 2013. 
12. «Stay the Night (Remixes) (feat. Hayley Williams of Paramore) - EP by Zedd». iTunes Store. Apple Inc. 4 de noviembre de 2013. 
13. «Stay the Night (feat. Hayley Williams of Paramore) [Zedd & Kevin Drew Remix] - Single by Zedd». iTunes Store. Apple Inc. 7 de enero de 2014. 
14. Frazier, John (17 de septiembre de 2013). «Single Review: Zedd ft. Hayley Williams - "Stay the Night"». Mind Equals Blown (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
15. Wass, Mike (10 de septiembre de 2013). «Zedd Teams Up With Hayley Williams For Club-Conquering Anthem “Stay The Night”: Listen». Idolator (en inglés). Consultado el 1 de diciembre de 2013. 
16. . Media Control Charts (en alemán). PhonoNet GmbH. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 17 de febrero de 2014. 
17. «ultratop.be - Zedd feat. Hayley Williams - Stay The Night». Ultratop (en neerlandés). Hung Medien. 
18. «Zedd - Chart history». Billboard Canadian Hot 100 para Zedd (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
19. «Top 40 Scottish Singles Archive». Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. 22 de febrero de 2014. 
20. «RADIO TOP100 Oficiální – Zedd – Stay the Night». IFPI (en eslovaco). 
21. «Zedd - Chart history». Billboard Hot 100 para Zedd (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
22. «Zedd - Chart history». Billboard Pop Songs para Zedd (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
23. «Zedd - Chart history». Billboard Dance Club Play Songs para Zedd (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
24. «Zedd - Chart history». Billboard Dance/Electronic Songs para Zedd (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
25. «Zedd - Chart history». Billboard Adult Pop Songs para Zedd (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 20 de septiembre de 2013. 
26. . Irish Singles Chart. 13 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2014. 
27. «Top Digital Download - Classifica settimanale WK 5 (dal 27-01-2014 al 02-02-2014)». Federación de la Industria Musical Italiana (en italiano). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2014. 
28. https://www.billboard.com/music/zedd/chart-history/MIN.  Falta el |título= (ayuda)
29. . Polish Airplay Top 20 (en polaco). Związek Producentów Audio Video. Archivado desde el original el 14 de enero de 2014. 
30. «Top 40 Official UK Singles Archive». UK Singles Chart. The Official Charts Company. 22 de febrero de 2014. 
31. «Top 40 Dance Singles Archive». UK Singles Chart. The Official Charts Company. 22 de febrero de 2014. 
32. «Hitparáda – RADIO TOP100 Oficiální – Zedd – Stay the Night». IFPI (en checo). 
33. «ARIA Charts - Accreditations - 2013 Singles». Australian Recording Industry Association. 
34. «Searchable Database». Recording Industry Association of America (en inglés). 
35. «British single certifications». British Phonographic Industry (en inglés). 

•   Datos: Q15087926