Siempre (álbum de Rocío Dúrcal)

Siempre es el nombre del 16°. álbum de estudio grabado por la cantante española Rocío Dúrcal y el octavo producido por el cantautor mexicano Juan Gabriel para la intérprete, publicado bajo el sello discográfico RCA Ariola en 1986. Su primer sencillo en lanzarse fue el tema "La guirnalda" debutando en el número "1" en la primera publicación de la lista musical Hot Latin Tracks de la revista estadounidense Billboard, establecida el 6 de septiembre de 1986 siendo por ello la primera canción en llegar al número "1". Su segundo sencillo en publicarse fue el tema "Quédate conmigo esta noche" este llegando al cuarto lugar en la lista Hot Latin Tracks.^[1]​

Siempre
Álbum de estudio de Rocío Dúrcal
Publicación	1986
Grabación	1986 El Adobe (El Paso, Texas, E.E. U.U.) Record One (Sherman Oaks, Los Ángeles, California) Lagab Estudios (México D.F., México)
Género(s)	Pop latino · Baladas románticas
Formato	LP · Casete · CD y Descarga digital
Duración	37:09
Discográfica	RCA Ariola
Productor(es)	Juan Gabriel
Cronología de Rocío Dúrcal Canta a Juan Gabriel Volumen 6 (1984) Siempre (1986) Canta once grandes éxitos de Juan Gabriel (1987)
Sencillos de Siempre
«La guirnalda» Publicado: 11 de agosto de 1986 «Quédate conmigo esta noche» Publicado: 5 de enero de 1987 «Infidelidad» Publicado: 16 de febrero de 1987 «Siempre» Publicado: 4 de mayo de 1987 «Hazlo Por Mi Corazón» Publicado: 8 de junio de 1987 «No Te Buscaré» Publicado: 6 de julio de 1987 «Obligado» Publicado: 20 de julio de 1987
[editar datos en Wikidata]

El álbum tuvo un gran éxito en toda Latinoamérica y Estados Unidos, donde recibió varios Discos de Oro y Discos de Platino por sus amplias ventas de copias. Para ese año Rocío Dúrcal recibe el nombramiento como "Madrina" por la oficina de turismo de la ciudad de Puerto Vallarta (México) por su canción "La Guirnalda", rindiéndole un sentido homenaje televisado por el Gobernador de esa localidad, de igual modo se declaró parte del "Patrimonio de la Cultura Popular y Musical" de México principalmente en Puerto Vallarta.

En el álbum participa el esposo de la cantante, el actor y cantautor filipino Antonio Morales "Junior" y sus hijos Carmen, Antonio y Shaila en la grabación en conjunto con el tema «Amándote»^{[cita requerida]}

Lista de temas

	Título	Autor(es)	Duración
1.	Quédate conmigo esta noche	Juan Gabriel	3:52
2.	Amándote (Dúo Con Antonio Morales) (Carmen, Antonio, Shaila)	Juan Gabriel	4:06
3.	Amor discúlpame	Juan Gabriel	3:42
4.	Siempre	Juan Gabriel / Smokey Robinson / Ronald White	4:24
5.	Hazlo por mi corazón	Juan Gabriel	3:24
6.	No te buscaré	Juan Gabriel	4:04
7.	Infidelidad	Juan Gabriel	2:55
8.	Obligado	Juan Gabriel	2:31
9.	La guirnalda	Juan Gabriel	4:07
10.	Soñando	Juan Gabriel	3:58

Premios y logros obtenidos

• "Título de Madrina", reconocimiento entregado por la oficina de turismo de la ciudad de Puerto Vallarta (México) por su canción "La Guirnalda".

• La canción "La Guirnalda" declarada parte del "Patrimonio de la Cultura Popular y Musical" de México principalmente en Puerto Vallarta.

• Premio Heraldo

Año	Intérprete	Categoría	Resultado
1987	Rocío Dúrcal	"Mejor Intérprete Internacional Femenina"	Ganadora

Listas musicales

• "La Guirnalda" Fue la primera canción en llegar al "número 1" en la lista musical Hot Latin Tracks de la revista Billboard establecida el 6 de septiembre del 1986.

Billboard Singles

Año	Sencillo	Lista	Mejor Posición
1986	"La Guirnalda"	Hot Latin Tracks	1^[2]​
1986	"Quédate Conmigo Esta Noche"	Hot Latin Tracks	4^[2]​
1987	"Infidelidad"	Hot Latin Tracks	22^[2]​
1987	"Siempre"	Hot Latin Tracks	10^[2]​

Posiciones obtenidas por "Siempre"

Año	País	Lista	Mejor Posición
1987	Estados Unidos	Billboard Latin Pop Albums	2^[2]​

Certificaciones

Certificaciones obtenidas por "Siempre"^[3]​

País	Certificación
Estados Unidos	Platinum (Latin)
Estados Unidos	Gold (Latin)
México	Disco de Platino
México	2x Disco de Oro
España	Disco de oro
Colombia	Disco de oro
Venezuela	Disco de oro

Músicos

• Rocío Dúrcal (Voz)
• Antonio Morales (Voz en la canción "Amándote")
• Antonio Morales de las Heras (Voz en la canción "Amándote")
• Carmen Morales (Voz en la canción "Amándote")
• Shaila Dúrcal (Voz en la canción "Amándote")
• Juan Gabriel (Letra y música de todos los temas)
• Arriba Juaréz Número 1 (Mariachis)

Notas

• Realización y Producción: Juan Gabriel.
• Arreglos: Juan Gabriel.
• Transcripciones: Eduardo Magallanes y Homero Patrón.
• Ingenieros: Roberto Hernández, Ryan Uliate, Craig Harris, David Esquivel y Carlos Ceballos.
• Pintura: Joel Carcía.
• Diseño Gráfico: Alberto Reyna.
• Grabado En Los Estudios: El Adobe, El Paso, Texas, EE.UU.; Lagab Estudios México, D.F. y Record One, Sherman Oaks, California, EE.UU.
• Discográfica: RCA Records, Ariola Records (LP), (Casete). RCA/Ariola International (CD)
• Distribuidor: RCA/Ariola International

Referencias

1. http://www.allmusic.com/album/siempre-mw0000193640
2. http://www.allmusic.com/album/siempre-mw0000193640/awards

•   Datos: Q7511031