fbpx
Wikipedia

Shibori

Shibori es una técnica manual japonesa de teñido por reserva que produce patrones en las telas.[1]

Algunas telas con shibori expuestas a la luz del sol, mostrando varias de las técnicas utilizadas.

Historia editar

En Japón, este es el ejemplo más antiguo conocido de un trozo de tela tratado con la técnica shibori se remonta al siglo VIII; la tela se encuentra entre los tesoros donados por el Emperador Shōmu al Tōdai-ji en Nara.

Hasta el siglo XX, muy pocas tinturas y telas eran utilizadas en Japón. Las telas más utilizadas eran la seda y el cáñamo, y, posteriormente, el algodón. La principal tintura utilizada era índigo y, en menor proporción, la rubia y la remolacha.[1]

El shibori y otras artes textiles, tales como el tsutsugaki, se utilizaban en todas estas telas y con las tinturas mencionadas.

Técnicas editar

 
Ejemplo de ne-maki shibori.

Existe una inmensa cantidad de formas en que se puede unir, coser, doblar, retorcer o comprimir un trozo de tela para tratarla con el shibori, y cada una crea unos patrones de teñido muy diferentes. Los distintos métodos se utilizan para obtener determinados resultados, pero cada uno también se usa para que esté en armonía con el tipo de tela utilizado. Por lo tanto, la técnica de shibori utilizada dependerá no solo de los patrones deseados, sino de las características de la tela que se desea teñir. También es posible utilizar varias técnicas a la vez para conseguir resultados más complejos.[1][2]

Kanoko shibori editar

Kanoko shibori es lo que comúnmente se conoce en Occidente como tie-dye. En esta técnica se unen ciertas partes de la tela para obtener el patrón deseado. En el shibori tradicional se utiliza hilo para realizar las uniones. El patrón que se obtiene depende de cuán fuerte se unan las partes de la tela y de dónde se realicen las costuras. Si se unen porciones aleatorias de la tela, el resultado será un patrón de círculos distribuidos de manera aleatoria. Si primero se dobla la tela y después se une, los círculos resultantes tendrán un patrón según donde se hayan realizado los pliegues.[2]

Miura shibori editar

Miura shibori también se denomina unión en lazos. En esta técnica se utiliza una aguja en forma de gancho y se perforan partes de la tela. Luego se pasa un hilo alrededor de la zona dos veces. El hilo no se ajusta; la tensión es lo único que hace que las partes permanezcan en su lugar. El resultado es una tela con un diseño que parece diluido en agua. Dado que no se utilizan nudos para fijar el hilo, es muy fácil preparar y desarmar después la tela del miura shibori. Por lo tanto, esta técnica es utilizada con mucha frecuencia.[2]

Kumo shibori editar

Kumo shibori es una técnica que utiliza doblado y uniones cosidas apretadas. Varias zonas de la tela se doblan repetidamente y con precisión. Luego, las partes se cosen apretadamente. El resultado es un diseño característico con forma de araña. Esta técnica permite obtener un diseño muy preciso y específico.[2]

Nui shibori editar

 
Parte de un kimono (Kosode) tratado con kanoko shibori y seda y bordado con hilo metálico, siglo XVII.

Nui shibori es una técnica a base de puntadas de hilo. Se pasa un único hilo por la tela y luego se tensa con fuerza para que la tela se junte en torno al hilo. Para que la técnica produzca el efecto buscado es preciso tensar el hilo con mucha fuerza, y muy a menudo se utiliza una clavija de madera para ayudar a tensar el hilo. Cada hilo se anuda antes de teñir.[2]

Esta técnica permite tener un gran control sobre el patrón resultante y obtener diversos diseños, pero requiere mucho tiempo.

Arashi shibori editar

Arashi shibori también denominado el shibori de envolver un palo. En esta técnica la tela se envuelve en diagonal alrededor de un palo. Luego la tela se fija con fuerza envolviendo un hilo en torno a la tela y el palo para después arrugarla sobre el palo. El resultado es una tela plisada con un diseño en diagonal.

Arashi significa «tormenta» en japonés. Los patrones que se obtienen con esta técnica son siempre en diagonal, y se asemejan a la lluvia durante una tormenta.[3]

Itajime shibori editar

Itajime shibori es una técnica basada en el uso de formas que evitan el paso del tinte. Tradicionalmente, la tela se coloca entre dos piezas de madera, que se atan entre sí con un hilo. Algunos artistas textiles modernos utilizan formas recortadas de acrílico o plexiglás que fijan con grapas. Los trozos evitan que las partes cubiertas entren en contacto con la tintura.

Referencias editar

  1. Yoshiko Iwamoto Wada, Mary Kellogg Rice, and Jane Barton. Shibori: the inventive art of Japanese shaped resist dyeing. Tokyo: Kodansha International, 1983.
  2. Shibori for Textile Artists, Janice Gunner, 128 pages. Kodansha USA; 2010, ISBN 978-1568363806
  3. Elfriede Moller. Shibori: The Art of Fabric Folding, Pleating and Dyeing. 64 pages, ScreenPress Books (1999). ISBN 978-0855328955

Bibliografía editar

  • Dubrawsky, Malka. «Optical illusion: combining itajime with commercial fabrics». Quilting Arts. Dic-Ene 2009, pp. 46-50
  • Yoshiko Iwamoto Wada, Mary Kellogg Rice y Jane Barton. Shibori: the inventive art of Japanese shaped resist dyeing. Tokyo: Kodansha International, 1983.
  • Galli, Andrew y Yoshiko Iwamoto Wada. «Arimatsu, Narumi shibori celebrating 400 years of Japanese artisan design». (DVD) producido por Arimatsu Shibori Mutsumi-kai (Japón); Studio Galli Productions (USA) Fremont, Calif. 2007
  • Southan, Mandy. Shibori Designs & Techniques. Tunbridge Wells, Kent, UK: Search Press, 2009.

Enlaces externos editar

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Shibori.
  • World Shibori Network
  • Kyoto Shibori Museum
  •   Datos: Q2520047
  •   Multimedia: Shibori / Q2520047

shibori, técnica, manual, japonesa, teñido, reserva, produce, patrones, telas, algunas, telas, shibori, expuestas, mostrando, varias, técnicas, utilizadas, Índice, historia, técnicas, kanoko, shibori, miura, shibori, kumo, shibori, shibori, arashi, shibori, it. Shibori es una tecnica manual japonesa de tenido por reserva que produce patrones en las telas 1 Algunas telas con shibori expuestas a la luz del sol mostrando varias de las tecnicas utilizadas Indice 1 Historia 2 Tecnicas 2 1 Kanoko shibori 2 2 Miura shibori 2 3 Kumo shibori 2 4 Nui shibori 2 5 Arashi shibori 2 6 Itajime shibori 3 Referencias 4 Bibliografia 5 Enlaces externosHistoria editarEn Japon este es el ejemplo mas antiguo conocido de un trozo de tela tratado con la tecnica shibori se remonta al siglo VIII la tela se encuentra entre los tesoros donados por el Emperador Shōmu al Tōdai ji en Nara Hasta el siglo XX muy pocas tinturas y telas eran utilizadas en Japon Las telas mas utilizadas eran la seda y el canamo y posteriormente el algodon La principal tintura utilizada era indigo y en menor proporcion la rubia y la remolacha 1 El shibori y otras artes textiles tales como el tsutsugaki se utilizaban en todas estas telas y con las tinturas mencionadas Tecnicas editar nbsp Ejemplo de ne maki shibori Existe una inmensa cantidad de formas en que se puede unir coser doblar retorcer o comprimir un trozo de tela para tratarla con el shibori y cada una crea unos patrones de tenido muy diferentes Los distintos metodos se utilizan para obtener determinados resultados pero cada uno tambien se usa para que este en armonia con el tipo de tela utilizado Por lo tanto la tecnica de shibori utilizada dependera no solo de los patrones deseados sino de las caracteristicas de la tela que se desea tenir Tambien es posible utilizar varias tecnicas a la vez para conseguir resultados mas complejos 1 2 Kanoko shibori editar Kanoko shibori es lo que comunmente se conoce en Occidente como tie dye En esta tecnica se unen ciertas partes de la tela para obtener el patron deseado En el shibori tradicional se utiliza hilo para realizar las uniones El patron que se obtiene depende de cuan fuerte se unan las partes de la tela y de donde se realicen las costuras Si se unen porciones aleatorias de la tela el resultado sera un patron de circulos distribuidos de manera aleatoria Si primero se dobla la tela y despues se une los circulos resultantes tendran un patron segun donde se hayan realizado los pliegues 2 Miura shibori editar Miura shibori tambien se denomina union en lazos En esta tecnica se utiliza una aguja en forma de gancho y se perforan partes de la tela Luego se pasa un hilo alrededor de la zona dos veces El hilo no se ajusta la tension es lo unico que hace que las partes permanezcan en su lugar El resultado es una tela con un diseno que parece diluido en agua Dado que no se utilizan nudos para fijar el hilo es muy facil preparar y desarmar despues la tela del miura shibori Por lo tanto esta tecnica es utilizada con mucha frecuencia 2 Kumo shibori editar Kumo shibori es una tecnica que utiliza doblado y uniones cosidas apretadas Varias zonas de la tela se doblan repetidamente y con precision Luego las partes se cosen apretadamente El resultado es un diseno caracteristico con forma de arana Esta tecnica permite obtener un diseno muy preciso y especifico 2 Nui shibori editar nbsp Parte de un kimono Kosode tratado con kanoko shibori y seda y bordado con hilo metalico siglo XVII Nui shibori es una tecnica a base de puntadas de hilo Se pasa un unico hilo por la tela y luego se tensa con fuerza para que la tela se junte en torno al hilo Para que la tecnica produzca el efecto buscado es preciso tensar el hilo con mucha fuerza y muy a menudo se utiliza una clavija de madera para ayudar a tensar el hilo Cada hilo se anuda antes de tenir 2 Esta tecnica permite tener un gran control sobre el patron resultante y obtener diversos disenos pero requiere mucho tiempo Arashi shibori editar Arashi shibori tambien denominado el shibori de envolver un palo En esta tecnica la tela se envuelve en diagonal alrededor de un palo Luego la tela se fija con fuerza envolviendo un hilo en torno a la tela y el palo para despues arrugarla sobre el palo El resultado es una tela plisada con un diseno en diagonal Arashi significa tormenta en japones Los patrones que se obtienen con esta tecnica son siempre en diagonal y se asemejan a la lluvia durante una tormenta 3 Itajime shibori editar Itajime shibori es una tecnica basada en el uso de formas que evitan el paso del tinte Tradicionalmente la tela se coloca entre dos piezas de madera que se atan entre si con un hilo Algunos artistas textiles modernos utilizan formas recortadas de acrilico o plexiglas que fijan con grapas Los trozos evitan que las partes cubiertas entren en contacto con la tintura Referencias editar a b c Yoshiko Iwamoto Wada Mary Kellogg Rice and Jane Barton Shibori the inventive art of Japanese shaped resist dyeing Tokyo Kodansha International 1983 a b c d e Shibori for Textile Artists Janice Gunner 128 pages Kodansha USA 2010 ISBN 978 1568363806 Elfriede Moller Shibori The Art of Fabric Folding Pleating and Dyeing 64 pages ScreenPress Books 1999 ISBN 978 0855328955Bibliografia editarDubrawsky Malka Optical illusion combining itajime with commercial fabrics Quilting Arts Dic Ene 2009 pp 46 50 Yoshiko Iwamoto Wada Mary Kellogg Rice y Jane Barton Shibori the inventive art of Japanese shaped resist dyeing Tokyo Kodansha International 1983 Galli Andrew y Yoshiko Iwamoto Wada Arimatsu Narumi shibori celebrating 400 years of Japanese artisan design DVD producido por Arimatsu Shibori Mutsumi kai Japon Studio Galli Productions USA Fremont Calif 2007 Southan Mandy Shibori Designs amp Techniques Tunbridge Wells Kent UK Search Press 2009 Enlaces externos editar nbsp Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Shibori World Shibori Network Kyoto Shibori Museum nbsp Datos Q2520047 nbsp Multimedia Shibori Q2520047 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Shibori amp oldid 152796061, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos