fbpx
Wikipedia

Señor de la Capilla

El Señor de la Capilla (en náhuatl es Tatatzin Teopan y en otomí Zidada Nikjä), es una imagen de Jesús de Nazaret que evoca el momento de su crucificción. Se encuentra en la Parroquia de Santiago Apóstol en Santiago Tequixquiac.[1]​ Se desconoce al autor y pertenece al periodo colonial. La imagen cristiana data de la primera mitad del siglo XVI y mide 1,73 metros de altura.[2]​ Entre la devoción local, es el cristo que cura las epidemias y patologías que atentan con la población.

Señor de la Capilla

La Imagen del Señor de la Capilla
Autor Desconocido
Creación Siglo XVI
Ubicación Santiago Tequixquiac
México México
Material Pasta de Maíz
Dimensiones 1.73 metros de alto

Hay estudiosos de arte, que mencionan a los peyets y a muchos rangos físicos de la imagen, que tienen una relación directa de sincretismo cultural con los sefardíes y los pueblos indígenas; ya que algunas familias criptojudias se establecieron en los pueblos indios de la Teotlalpan, después de la conquista de México Tenochtitlán, al repartirse las encomiendas.

Historia

 
Imagen del Señor de la Capilla en el altar mayor y arriba la imagen de Santiago Apóstol, patrones de los tequixquenses.

Llevó muchos conflictos entre los colonos ibéricos con los naturales a través de acusaciones fuertes, no había ninguna devoción al santo patrono Santiago Apóstol y tampoco había algún símbolo de unidad entre los pobladores, los frailes tenían dificultades al practicar el evangelio, por un lado, los cristianos nuevos eran judeoconversos que no estaban ampliamente adoctrinados en el cristianismo y por el otro lado los pueblos indígenas tenían un apego a sus antiguas deidades y ritos, una razón para instaurar a la santa inquisición en esta parroquia; la población española y los indígenas se mantenían muy dispersos y con costumbres ajenas al cristianismo, los frailes se vieron obligados a enseñar el catecismo por separado, en español, náhuatl y otomí. Solo existía una imagen de un cristo que se encontraba en la parroquia de San Francisco de Asís, a la que le tenía devoción todos porque se decía que era muy milagroso.

 
La procesión del Señor de la Capilla por las calles de Santiago Tequixquiac

En el año de 1833, en una capilla de la parroquia del pueblo de Apaxco, que antiguamente pertenecía al corregimiento de Tequixquiac, había un cristo que tenía atributos de curar enfermedades, los pobladores de Santiago Tequixquiac pidieron que se llevara la venerada imagen del cristo y se paseara en procesión por las calles; como empezó a disminuir las muertes, los lugareños decidieron dejar la imagen en la parroquia de Santiago Apóstol, que era un templo mucho más grande que la capilla donde se encontraba. Ese cristo unió más a los pobladores sin importar si eran españoles, indígenas o mestizos, ahora en un solo pueblo.

En el año de 1919, después de haber terminado la guerra revolucionaria, la parroquia de Santiago Apóstol dejó de ser cuartel militar y caballerizas del ejército, de nueva cuenta se desató otra peste, era conocida como gripe española, la cual redujo también la población del pueblo de Tequixquiac y los pueblos cercanos, se dice que había algunos entierros de personas vivas moribundas en el nuevo panteón ante la amenaza de evitar propagar la pandemia. Entonces sacaron la imagen del venerado cristo de la capilla por las calles del pueblo y la gente prometió reabrir la parroquia de Santiago para el culto ante la profanación del templo, por parte de los militares del gobierno.

Descripción

 
Las tablillas de marfil de la cruz.

Durante el periodo colonial español se esculpieron varios cristos, hechos con pasta de caña, fue una tradición escultórica indígena que prevaleció en la Nueva España al construir imágenes religiosas más ligeras; estos cristos quedaron en diversas parroquias de la región, uno en El Arenal, Actopan (Señor de las Maravillas), otro en el pueblo de Visitación (Señor de Tlapala), otro en el pueblo de Amecameca (Señor del Sacromonte) y este en el pueblo de Apaxco que posteriormente fue movida la imagen hacia el pueblo de Santiago Tequixquiac.

La imagen tiene una cruz hecha de madera de nogal y detalles de marfil llamadas tablillas que fueron traídos de Filipinas.[3]​ En la cabeza, el cristo lleva una corona de espinas, bañada en oro y lo que cubre sus partes nobles es un sendal de terciopelo con un cordón, esos detalles hacen de la imagen una visualización única que la diferencia de otras imágenes de Jesucristo de otras parroquias cercanas.

El rostro del cristo destaca por sus fuertes rasgos judíos, es notable la vista de los peyets sobre sus mejillas, que se estima una estrecha relación directa de sincretismo cultural con los sefardíes y los pueblos indígenas de este lugar.

Festividad

 
Imagen del Señor de la Capilla en la despedida, al término de los festejos religiosos.

La fiesta del Señor de la Capilla se celebra comenzando el año, después de celebrar la epifanía, entre los meses de enero y febrero; se programa las festividades del santo patrono, con la celebración es un fiesta móvil; ya que se celebra dos semanas antes de empezar la cuaresma, el festejo siempre comienza en luna llena del día sábado con la bajada de la imagen para ser venerada, el domingo continua la fiesta grande y culmina con la procesión nocturna del domingo siguiente por las calles del pueblo de Tequixquiac, la cual es llamada torna-fiesta.

El domingo de fiesta, los lugareños reciben visitas que vienen a venerar la imagen, preparan alimentos típicos y los comparten, también se realizan numerosas celebraciones como bautizos y primeras comuniones de los niños; en plaza principal hay juegos mecánicos y las autoridades del municipio realizan festejos populares, culturales y ferias ganaderas regionales, donde lucen las cabalgatas, forcados, montas de toros, escaramuzas y las charreadas, así como bailes populares y duelo de bandas de viento. Durante la noche se queman castillos y juegos pirotécnicos, las festividades duran una semana.

El último domingo de torna fiesta, después de la procesión nocturna, la gente acude a despedirse del Señor de la Capilla, se rinde una despedida con banda y mariachi, los lugareños acuden a venerar la imagen a sus pies, algunos lloran de despedida y otros cantan. Se quema un castillo y después se vuelve a colocar la imagen en su nicho para poderla sacar el año entrante en su próximo festejo.

Galería

Leyendas

A la imagen se le atribuye la curación de epidemias, la imagen tiene una tradición oral fuerte entre los lugareños y la región, según la cual, los habitantes de Tequixquiac recibieron con júbilo su préstamo para curar la pandemia de gripe en 1917 y la sequía; se celebraron fiestas en su honor y se bailó la contradanza de las varas que se le solía bailar al apóstol Santiago el 25 de julio durante el jubileo. Comenzó a llover mucho y las nubes del cielo se pusieron negras de tanta agua que en vez de dañar las cosechas las salvó mejorando la producción.[4]

Bibliografía

  • Monografía Municipal de Tequixquiac, Rodríguez Peláez María Elena, 1999.

Referencias

  1. [1] el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine. Tequixquiac, INADEP.
  2. Rodríguez Peláez, Maria Elena; Tequixquiac, Monografía Municipal, Instituto Mexiquense de Cultura, Toluca, Estado de México, 1999. p.p. 81-82.
  3. Rodríguez Peláez, María Elena; Tequixquiac, Monografía Municipal, Instituto Mexiquense de Cultura, Toluca, Estado de México, 1999. p.p. 81.
  4. [2] El Cristo que llegó para quedarse.
  •   Datos: Q3958642
  •   Multimedia: Lord of the Chapel / Q3958642

señor, capilla, náhuatl, tatatzin, teopan, otomí, zidada, nikjä, imagen, jesús, nazaret, evoca, momento, crucificción, encuentra, parroquia, santiago, apóstol, santiago, tequixquiac, desconoce, autor, pertenece, periodo, colonial, imagen, cristiana, data, prim. El Senor de la Capilla en nahuatl es Tatatzin Teopan y en otomi Zidada Nikja es una imagen de Jesus de Nazaret que evoca el momento de su crucificcion Se encuentra en la Parroquia de Santiago Apostol en Santiago Tequixquiac 1 Se desconoce al autor y pertenece al periodo colonial La imagen cristiana data de la primera mitad del siglo XVI y mide 1 73 metros de altura 2 Entre la devocion local es el cristo que cura las epidemias y patologias que atentan con la poblacion Senor de la CapillaLa Imagen del Senor de la CapillaAutorDesconocidoCreacionSiglo XVIUbicacionSantiago Tequixquiac Mexico MexicoMaterialPasta de MaizDimensiones1 73 metros de alto editar datos en Wikidata Hay estudiosos de arte que mencionan a los peyets y a muchos rangos fisicos de la imagen que tienen una relacion directa de sincretismo cultural con los sefardies y los pueblos indigenas ya que algunas familias criptojudias se establecieron en los pueblos indios de la Teotlalpan despues de la conquista de Mexico Tenochtitlan al repartirse las encomiendas Indice 1 Historia 2 Descripcion 3 Festividad 3 1 Galeria 4 Leyendas 5 Bibliografia 6 ReferenciasHistoria Editar Imagen del Senor de la Capilla en el altar mayor y arriba la imagen de Santiago Apostol patrones de los tequixquenses Llevo muchos conflictos entre los colonos ibericos con los naturales a traves de acusaciones fuertes no habia ninguna devocion al santo patrono Santiago Apostol y tampoco habia algun simbolo de unidad entre los pobladores los frailes tenian dificultades al practicar el evangelio por un lado los cristianos nuevos eran judeoconversos que no estaban ampliamente adoctrinados en el cristianismo y por el otro lado los pueblos indigenas tenian un apego a sus antiguas deidades y ritos una razon para instaurar a la santa inquisicion en esta parroquia la poblacion espanola y los indigenas se mantenian muy dispersos y con costumbres ajenas al cristianismo los frailes se vieron obligados a ensenar el catecismo por separado en espanol nahuatl y otomi Solo existia una imagen de un cristo que se encontraba en la parroquia de San Francisco de Asis a la que le tenia devocion todos porque se decia que era muy milagroso La procesion del Senor de la Capilla por las calles de Santiago Tequixquiac En el ano de 1833 en una capilla de la parroquia del pueblo de Apaxco que antiguamente pertenecia al corregimiento de Tequixquiac habia un cristo que tenia atributos de curar enfermedades los pobladores de Santiago Tequixquiac pidieron que se llevara la venerada imagen del cristo y se paseara en procesion por las calles como empezo a disminuir las muertes los lugarenos decidieron dejar la imagen en la parroquia de Santiago Apostol que era un templo mucho mas grande que la capilla donde se encontraba Ese cristo unio mas a los pobladores sin importar si eran espanoles indigenas o mestizos ahora en un solo pueblo En el ano de 1919 despues de haber terminado la guerra revolucionaria la parroquia de Santiago Apostol dejo de ser cuartel militar y caballerizas del ejercito de nueva cuenta se desato otra peste era conocida como gripe espanola la cual redujo tambien la poblacion del pueblo de Tequixquiac y los pueblos cercanos se dice que habia algunos entierros de personas vivas moribundas en el nuevo panteon ante la amenaza de evitar propagar la pandemia Entonces sacaron la imagen del venerado cristo de la capilla por las calles del pueblo y la gente prometio reabrir la parroquia de Santiago para el culto ante la profanacion del templo por parte de los militares del gobierno Descripcion Editar Las tablillas de marfil de la cruz Durante el periodo colonial espanol se esculpieron varios cristos hechos con pasta de cana fue una tradicion escultorica indigena que prevalecio en la Nueva Espana al construir imagenes religiosas mas ligeras estos cristos quedaron en diversas parroquias de la region uno en El Arenal Actopan Senor de las Maravillas otro en el pueblo de Visitacion Senor de Tlapala otro en el pueblo de Amecameca Senor del Sacromonte y este en el pueblo de Apaxco que posteriormente fue movida la imagen hacia el pueblo de Santiago Tequixquiac La imagen tiene una cruz hecha de madera de nogal y detalles de marfil llamadas tablillas que fueron traidos de Filipinas 3 En la cabeza el cristo lleva una corona de espinas banada en oro y lo que cubre sus partes nobles es un sendal de terciopelo con un cordon esos detalles hacen de la imagen una visualizacion unica que la diferencia de otras imagenes de Jesucristo de otras parroquias cercanas El rostro del cristo destaca por sus fuertes rasgos judios es notable la vista de los peyets sobre sus mejillas que se estima una estrecha relacion directa de sincretismo cultural con los sefardies y los pueblos indigenas de este lugar Festividad Editar Imagen del Senor de la Capilla en la despedida al termino de los festejos religiosos La fiesta del Senor de la Capilla se celebra comenzando el ano despues de celebrar la epifania entre los meses de enero y febrero se programa las festividades del santo patrono con la celebracion es un fiesta movil ya que se celebra dos semanas antes de empezar la cuaresma el festejo siempre comienza en luna llena del dia sabado con la bajada de la imagen para ser venerada el domingo continua la fiesta grande y culmina con la procesion nocturna del domingo siguiente por las calles del pueblo de Tequixquiac la cual es llamada torna fiesta El domingo de fiesta los lugarenos reciben visitas que vienen a venerar la imagen preparan alimentos tipicos y los comparten tambien se realizan numerosas celebraciones como bautizos y primeras comuniones de los ninos en plaza principal hay juegos mecanicos y las autoridades del municipio realizan festejos populares culturales y ferias ganaderas regionales donde lucen las cabalgatas forcados montas de toros escaramuzas y las charreadas asi como bailes populares y duelo de bandas de viento Durante la noche se queman castillos y juegos pirotecnicos las festividades duran una semana El ultimo domingo de torna fiesta despues de la procesion nocturna la gente acude a despedirse del Senor de la Capilla se rinde una despedida con banda y mariachi los lugarenos acuden a venerar la imagen a sus pies algunos lloran de despedida y otros cantan Se quema un castillo y despues se vuelve a colocar la imagen en su nicho para poderla sacar el ano entrante en su proximo festejo Galeria Editar Bajada de la imagen Feria tradicional Comparsa de danzantes Contradanza de las Varas Danza de la trenza Rejoneos Forcados Charreria Charreria Procesion nocturna Castillo tradicional Despedida de la imagen Leyendas EditarA la imagen se le atribuye la curacion de epidemias la imagen tiene una tradicion oral fuerte entre los lugarenos y la region segun la cual los habitantes de Tequixquiac recibieron con jubilo su prestamo para curar la pandemia de gripe en 1917 y la sequia se celebraron fiestas en su honor y se bailo la contradanza de las varas que se le solia bailar al apostol Santiago el 25 de julio durante el jubileo Comenzo a llover mucho y las nubes del cielo se pusieron negras de tanta agua que en vez de danar las cosechas las salvo mejorando la produccion 4 Bibliografia EditarMonografia Municipal de Tequixquiac Rodriguez Pelaez Maria Elena 1999 Referencias Editar 1 Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine Tequixquiac INADEP Rodriguez Pelaez Maria Elena Tequixquiac Monografia Municipal Instituto Mexiquense de Cultura Toluca Estado de Mexico 1999 p p 81 82 Rodriguez Pelaez Maria Elena Tequixquiac Monografia Municipal Instituto Mexiquense de Cultura Toluca Estado de Mexico 1999 p p 81 2 El Cristo que llego para quedarse Datos Q3958642 Multimedia Lord of the Chapel Q3958642 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Senor de la Capilla amp oldid 149897400, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos