fbpx
Wikipedia

Sereno (oficio)

Sereno era el encargado nocturno de vigilar las calles y regular el alumbrado público. En determinadas ciudades o barrios también debía abrir las puertas. Incluso en algunos países, anunciaba la hora y las variaciones atmosféricas.[a]​ Era habitual que fuesen armados con una garrota o chuzo, y usasen un silbato para dar la alarma en caso necesario. Como oficio, existió en España y en algunos países de Sudamérica desde el siglo xviii.[1]​ En Perú se denomina serenazgo a su servicio.[2]

Fotografía de un sereno español de principios del siglo xx.

Características

En líneas generales y con ligeras variaciones según el país, era obligación de los serenos recorrer las calles de su demarcación protegiendo de robos y asaltos, evitando las peleas (incluso las domésticas), dar aviso de incendios y prestar auxilio a todo aquel que lo necesitara. En algunas ciudades se llamaban unos a otros por medio del silbato que llevaban o voceando contraseñas.[3]

Primitivamente llevaban un chuzo (una especie de lanza corta compuesta por un palo con un pincho en la punta) y un farol. Más adelante y hasta el final llevaron solo un bastón recto, sin pincho y el farol ya no fue necesario cuando se popularizó el alumbrado público. Iban vestidos con un gabán azul y usaban gorra de plato.

 
Grabado “¿Que vaya por la Comadre? Sereno.” (1802) en el catálogo de 'Trajes de España', dibujado por Antonio Rodríguez.

Historia

Los primeros serenos se documentan en el año 1715, creándose el Cuerpo de serenos el 12 de abril de 1765, siendo más tarde incluidos en un Real Decreto del 16 de septiembre de 1834, donde se regulaba la función de los serenos en las capitales de provincia.

El nombre de Sereno viene de que iban por la calle cantando la hora y el tiempo atmosféricoː Las once y sereno, las dos y lluvioso, etcétera.

De faroleros a serenos

 
Escenas madrileñas. La soledad del sereno, por Francisco Sancha (revista Blanco y Negro, 1904).

Mediado el siglo xix, el cronista Pedro Felipe Monlau describe así el capítulo de Alumbrado y Serenos en la ciudad de Madrid:

"Antiguamente el alumbrado de las calles y plazas estaba a cargo de los vecinos, quienes cuidaban de encender, limpiar y conservar los faroles, y de los propietarios, que tenían a su cargo costear y reponer los faroles y las palomillas, abonando además a los vecinos el coste de las luces. En 1765 se estableció una dirección oficial de este ramo de policía, disponiéndose la iluminación de las calles y plazas durante los seis meses de invierno, ó sea desde octubre a abril. En 1774 se acordó que la iluminación continuase en los demás meses de verano. En 1798 se crearon los serenos, reuniendo este ramo con el de alumbrado, y aumentando hasta 96 reales anuales el impuesto anual de 64 reales 20 mrs. por cada luz que se venía pagando desde el primero de enero de 1766. Esta contribución de farol y sereno se aumentó desde el primero de enero de 1820 hasta 120 reales, cuya cantidad es la misma que se sigue pagando hoy día"<1850>.[4]
Pedro Felipe Monlau, Madrid en la mano (1850)

A partir de 1854 se unificaron en España las misiones de sereno y farolero.[1]

Serenos durante la dictadura franquista

En España, la figura del sereno se conservó hasta 1977, siendo su tarea guardar las llaves de las casas de los vecinos[b]​ y mantener el orden público.[5][6]

 
Tarjeta navideña del siglo xix con un sereno vestido de gala.

Serenos en el siglo XXI

En general, el oficio desapareció casi en su totalidad a finales del siglo XX, pero se recuperó la figura del sereno en algunas poblaciones españolas, como es el caso del "Programa de Serenos de Gijón", localidad perteneciente al Principado de Asturias, o de otro plan similar en el barrio madrileño de Chamberí.[7][8]

Notas

  1. En España ha quedado en el recuerdo consignas del tipo «¡Las doce en punto y sereno!», cantadas a medianoche por los serenos de algunas ciudades o anuncios meteorológicos como «¡Las dos y nublado!» o «¡Las cinco y media y nevando!».
  2. Tengase en cuenta que las llaves de los portales de entonces eran muy grandes.

Referencias

  1. Simón Palmer, 1976.
  2. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. «serenazgo». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). 
  3. Guía de Zaragoza (página 534), Imp. y lib. de Vicente Andrés, editor, 1860
  4. Monlau, 1985, pp. 43 - 44.
  5. «¿Cuál era la verdadera labor que cumplían los serenos en Madrid?». 7 de febrero de 2015. Consultado el 6 de agosto de 2016. 
  6. Monzón Navarro (19 de diciembre de 2013), El Abuso de Poder, consultado el 6 de agosto de 2016 .
  7. Artículo del periódico español 20 minutos sobre la recuperación del oficio de sereno en el barrio madrileño de Chamberí, (Madrid) publicado el 22/09/09
  8. Carreras, Sol (5 de enero de 2014). «El último sereno de Madrid». Diario El País (Madrid). Consultado el 9 de abril de 2015. 

Bibliografía

Enlaces externos

  •   Datos: Q7973168
  •   Multimedia: Night watchmen

sereno, oficio, sereno, encargado, nocturno, vigilar, calles, regular, alumbrado, público, determinadas, ciudades, barrios, también, debía, abrir, puertas, incluso, algunos, países, anunciaba, hora, variaciones, atmosféricas, habitual, fuesen, armados, garrota. Sereno era el encargado nocturno de vigilar las calles y regular el alumbrado publico En determinadas ciudades o barrios tambien debia abrir las puertas Incluso en algunos paises anunciaba la hora y las variaciones atmosfericas a Era habitual que fuesen armados con una garrota o chuzo y usasen un silbato para dar la alarma en caso necesario Como oficio existio en Espana y en algunos paises de Sudamerica desde el siglo xviii 1 En Peru se denomina serenazgo a su servicio 2 Fotografia de un sereno espanol de principios del siglo xx Indice 1 Caracteristicas 2 Historia 2 1 De faroleros a serenos 2 2 Serenos durante la dictadura franquista 2 3 Serenos en el siglo XXI 3 Notas 4 Referencias 5 Bibliografia 6 Enlaces externosCaracteristicas EditarEn lineas generales y con ligeras variaciones segun el pais era obligacion de los serenos recorrer las calles de su demarcacion protegiendo de robos y asaltos evitando las peleas incluso las domesticas dar aviso de incendios y prestar auxilio a todo aquel que lo necesitara En algunas ciudades se llamaban unos a otros por medio del silbato que llevaban o voceando contrasenas 3 Primitivamente llevaban un chuzo una especie de lanza corta compuesta por un palo con un pincho en la punta y un farol Mas adelante y hasta el final llevaron solo un baston recto sin pincho y el farol ya no fue necesario cuando se popularizo el alumbrado publico Iban vestidos con un gaban azul y usaban gorra de plato Grabado Que vaya por la Comadre Sereno 1802 en el catalogo de Trajes de Espana dibujado por Antonio Rodriguez Historia EditarLos primeros serenos se documentan en el ano 1715 creandose el Cuerpo de serenos el 12 de abril de 1765 siendo mas tarde incluidos en un Real Decreto del 16 de septiembre de 1834 donde se regulaba la funcion de los serenos en las capitales de provincia El nombre de Sereno viene de que iban por la calle cantando la hora y el tiempo atmosfericoː Las once y sereno las dos y lluvioso etcetera De faroleros a serenos Editar Escenas madrilenas La soledad del sereno por Francisco Sancha revista Blanco y Negro 1904 Mediado el siglo xix el cronista Pedro Felipe Monlau describe asi el capitulo de Alumbrado y Serenos en la ciudad de Madrid Antiguamente el alumbrado de las calles y plazas estaba a cargo de los vecinos quienes cuidaban de encender limpiar y conservar los faroles y de los propietarios que tenian a su cargo costear y reponer los faroles y las palomillas abonando ademas a los vecinos el coste de las luces En 1765 se establecio una direccion oficial de este ramo de policia disponiendose la iluminacion de las calles y plazas durante los seis meses de invierno o sea desde octubre a abril En 1774 se acordo que la iluminacion continuase en los demas meses de verano En 1798 se crearon los serenos reuniendo este ramo con el de alumbrado y aumentando hasta 96 reales anuales el impuesto anual de 64 reales 20 mrs por cada luz que se venia pagando desde el primero de enero de 1766 Esta contribucion de farol y sereno se aumento desde el primero de enero de 1820 hasta 120 reales cuya cantidad es la misma que se sigue pagando hoy dia lt 1850 gt 4 Pedro Felipe Monlau Madrid en la mano 1850 A partir de 1854 se unificaron en Espana las misiones de sereno y farolero 1 Serenos durante la dictadura franquista Editar En Espana la figura del sereno se conservo hasta 1977 siendo su tarea guardar las llaves de las casas de los vecinos b y mantener el orden publico 5 6 Tarjeta navidena del siglo xix con un sereno vestido de gala Serenos en el siglo XXI Editar En general el oficio desaparecio casi en su totalidad a finales del siglo XX pero se recupero la figura del sereno en algunas poblaciones espanolas como es el caso del Programa de Serenos de Gijon localidad perteneciente al Principado de Asturias o de otro plan similar en el barrio madrileno de Chamberi 7 8 Notas Editar En Espana ha quedado en el recuerdo consignas del tipo Las doce en punto y sereno cantadas a medianoche por los serenos de algunas ciudades o anuncios meteorologicos como Las dos y nublado o Las cinco y media y nevando Tengase en cuenta que las llaves de los portales de entonces eran muy grandes Referencias Editar a b Simon Palmer 1976 Real Academia Espanola y Asociacion de Academias de la Lengua Espanola serenazgo Diccionario de la lengua espanola 23 ª edicion Guia de Zaragoza pagina 534 Imp y lib de Vicente Andres editor 1860 Monlau 1985 pp 43 44 Cual era la verdadera labor que cumplian los serenos en Madrid 7 de febrero de 2015 Consultado el 6 de agosto de 2016 Monzon Navarro 19 de diciembre de 2013 El Abuso de Poder consultado el 6 de agosto de 2016 Articulo del periodico espanol 20 minutos sobre la recuperacion del oficio de sereno en el barrio madrileno de Chamberi Madrid publicado el 22 09 09 Carreras Sol 5 de enero de 2014 El ultimo sereno de Madrid DiarioEl Pais Madrid Consultado el 9 de abril de 2015 Bibliografia EditarFernandez de los Rios Angel 1876 Guia de Madrid Madrid edicion facsimil de Ediciones La Libreria 2002 ISBN 8495889315 Mesonero Romanos Ramon de 1833 Manual de Madrid edicion de 1833 Universidad de Oxford Monlau Pedro Felipe 1985 facsimil de 1850 Madrid en la mano o El amigo del forastero Madrid Guillermo Blazquez ISBN 84 85944 44 5 Simon Palmer Maria del Carmen 1976 Faroleros y serenos PDF en digital csic es Consultado el 9 de abril de 2015 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Sereno Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Vigilantes nocturnos Datos Q7973168 Multimedia Night watchmenObtenido de https es wikipedia org w index php title Sereno oficio amp oldid 135368332, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos