fbpx
Wikipedia

Sefer Halilović

Sefer Halilović (Prijepolje, 6 de enero de 1952), fue comandante del Ejército bosnio durante el transcurso de la Guerra Croata-Bosnia (1991 a 1992), y de la subsiguiente Guerra de Bosnia (1992-1995); transcurridas en la actual Bosnia y Herzegovina. En el 2001, es llevado a juicio por su implicación en varios crímenes de guerra por el Tribunal de Justicia Internacional para la ex-Yugoslavia, y fue absuelto de dichas acusaciones en el 2005. En la actualidad es un prominente político en Bosnia y Herzegovina.

Sefer Halilović
Información personal
Nacimiento 6 de enero de 1952 (71 años)
() Prijepolje
Nacionalidad Bosnia
Educación
Educado en Academia Militar de Belgrado
Información profesional
Ocupación Político, militar y oficial militar
Área Servicio militar y political activity
Años activo 19711993
Cargos ocupados
  • Member of the House of Representatives of Bosnia and Herzegovina
  • Sustituto en la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (2007-2011)
Lealtad  Yugoslavia
 Bosnia y Herzegovina
Rama militar Ejército de tierra
Mandos JNA (Mayor) (1971 a 1991)
Ejército de Bosnia y Herzegovina (1991 a 1993)
Rango militar General
Conflictos
Partido político Partido Patriótico Bosnio-Herzegovino de Sefer Halilović

Biografía

Años de pre-guerra

Halilović nació en Taševo, una aldea en proximidades del municipio de Prijepolje en la región geográfica conocida como Sandžak en Serbia, anteriormente Yugoslavia. Asiste a la academia militar en Belgrado desde el año de 1971 por tres años, y en 1975 es asignado a la academia militar en Zadar, donde es ascendido a oficial en el Ejército Popular de Yugoslavia (JNA). Desde 1980 hasta antes de iniciar la guerra sirvió en Vinkovci como oficial de seguridad de la base cercana. El 31 de agosto de 1990, viaja a Belgrado y asiste por dos años al curso de la escuela para comandantes del JNA. Cuando abandona el JNA en septiembre de 1991, ya era un oficial militar profesional con grado de Mayor. Regresa a Bosnia-Herzegovina para crear posteriormente el partido político "Liga Patriótica" y así planear la defensa de su nueva patria.

Años de Guerra

El 25 de mayo de 1992 fue designado por el Presidente de Bosnia y Herzegovina (RBiH) comandante general de las Fuerzas de Defensa Territorial de la República de Bosnia-Herzegovina (TO-RBiH), reemplazando a Hasan Efendić, convirtiéndose en el más importante mando militar de las fuerzas armadas de RBiH.

Desde su designación en mayo hasta julio, cuando las TO evolucionaron al estatus de un ejército, Halilović actuó también como miembro del comité de gobierno de la Presidencia de guerra de Bosnia-Herzegovina. Después de julio de 1992, fungió como Comandante en Jefe del Comando General del Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina. El 18 de agosto de 1992, la presidencia formó cinco cuerpos del ARBiH con Halilović como Jefe del Comando Supremo / Jefe del Estado Mayor. El 8 de junio de 1993, un nuevo cargo sería creado, el "Comando Supremo del Estado Mayor". Rasim Delić ocupó dicho puesto. Entre el 18 de julio 1993 al 1 de noviembre de 1993, este ocuparía el cargo de "Comandante Delegado del Comando Supremo de las ARBiH", así como el de "Jefe del Estado Mayor del Comando Supremo".

Tras una reunión en Zenica, entre el 20 y el 21 de agosto de 1993; Rasim Delić se apuntó a la "Cabeza del Equipo de Inspección". Al mismo tiempo, se urge que sus siguientes en el mando se preocuparan por priorizar la disciplina y el cuadro de mando, inexistente hasta esa fecha; de los soldados leales a Bosnia y Herzegovina. Este citaría posteriormente que: "¿Entonces, vamos a empezar a disparar a la gente por no seguir las órdenes de alguien"?.[cita requerida]

Intento de asesinato

Durante la guerra, Halilović se mostraría leal a los líderes políticos de Bosnia, lo que le hizo inmensamente popular, y lo que sería la causa por el intento fallido de asesinato en su contra. El 7 de julio de 1993 a las 14:10 (hora local); el rancho de Halilović voló por los aires por un explosivo actuado en forma remota. Mientras Halilović, su hijo e hija resultaron ilesos, su esposa Mediha y el hermano de esta, Edin Rondić, murieron víctimas del atentado. Rondić apareció en el balcón de dicho rancho vistiendo un uniforme militar, a la misma hora que Halilović acostumbraba ir a su casa a cenar, junto a su familia. Los asesinos confundieron a Rondić con Halilović, y detonaron erróneamente el artefacto. El asesino era un miembro del Servicio Estatal de Seguridad (o el grupo secreto para la liquidación del SDB-s) y cuyo comandante era Nedzad Ugljen, a su vez director del SDB.

Juicio por crímenes de guerra

Tras ser citado a juicio, Halilović renuncia al cargo gubernamental que ejerció como ministro en la Federación de Bosnia y Herzegovina, y al de líder de su partido político propio, el Partido Patriótico Bosnio-Herzegovino de Sefer Halilović, el cual era conocido por su amplia crítica al presidente Bosniaco Alija Izetbegović. Sefer sería procesado por el Tribunal Internacional para la ex-Yugoslavia el 30 de julio de 2001.[1]​ Seferl se presentó de manera voluntaria el 25 de septiembre del mismo año y se declara inocente dos días después. Halilović sería liberado provisionalmente el 13 de diciembre del mismo año hasta que se iniciara formalmente el proceso en su contra, y así mismo gozó de libertad entre el 5 de septiembre y el 14 de noviembre de 2005.

Pre-enjuiciamiento

Halilović sería señalado por su responsabilidad superior sobre la base de su cargo en el ARBiH (Artículo 7(3) del Estatuto del Tribunal) y afrontaría un juicio por los cargos de una violación a las leyes internacionales y otros tratados y convenciones de guerra vigentes (Artículo 3 – Homicidio).[2]​ La masacre de la que fuera acusado en principio tuvo lugar en las poblaciones de Grabovica y Uzdol en el mes de septiembre de 1993. El TPIY y sus fiscales aclamaron que este era el líder militar de la Operación Neretva '93, la cual fue conducida por el ARBiH en el área.

Enjuiciamiento

El juicio contra Sefer Halilović empezaría el 31 de enero de 2005. La fiscalía completó sus alegatos el 2 de junio del mismo año. Un total de 39 testigos presentados por los mismos y dos presentados por la defensa serían los que ayudarían al establecimiento del caso. La Cámara de Juzgamiento del tribunal admite 287 pruebas de parte de la fiscalía. El caso de la defensa inició el 27 de junio y se terminó el 14 de julio de 2005. La defensa presentó a tres testigos y las declaraciones de más de 29 testigos. Las partes harían sus alegatos finales entre el 30 y el 31de agosto de 2005. La Corte admitió 207 de las pruebas anteriormente mostradas como evidencia presentada por la defensa. La defensa de Halilović reclamó que al momento de los asesinatos que se le endilgaban él había sido retirado del mando y que ya no era un comandante con cargo de mando y/o comando relevante y/o importante ni tuvo responsabilidad alguna, pero fungía como inspector nocional sin autoridad propia.[3]

El abogado de Halilović, Faruk Balijagić, aclamó que Rasim Delić, junto a Fikret Muslimović, y a Bakir Alispahić ordenaron el intento fallido de asesinato contra Sefer Halilović, con el que se intentaba que dos miembros del servicio secreto conocido como "Seve", y su comandante Nedzad Ugljen, a su vez el director del servicio secreto estatal o SDB, lo acabaran. Sefer Halilović no resultó muerto en el hecho, pero si su esposa, Mediha; y el hermano de esta, Edin Rondić.

Los alegatos posteriores del señor Balijagić afirman que Alija Izetbegović, el anterior presidente de Bosnia y Herezegovina y como el Jefe supremo y directo de Delić, intentaron desacreditar a Halilović al imputarlo con la responsabilidad del comando de la misión militar de Neretva y la masacre sucedida posteriormente, con documentación falsa provista por el grupo de jefes y directores del servicio secreto de seguridad: Munir Alibabić (Jefe del SBD), Fikret Muslimović (Jefe del SVB), Nedžad Ugljen (comandante del grupo "Seve" y director en jefe del SDB), Jusuf Jasarević (Jefe del SVB), Enver Mujezinović (Jefe del SDB en Sarajevo) y Bakir Alispahić (ministro de MUP). Faruk trató de probar que agentes del servicio secreto habían sobornado a numerosos testigos para falsear documentos y alterar sus testimonios, los que actualmente son parte de las pruebas con las que se determinó que Halilović era simplemente un chivo expiatorio. Recientemente, Halilović publicó en sus memorias del libro "Astucia estratégica" detalles más reveladores de dicha historia.[cita requerida]

Veredicto y apelación

El 16 de noviembre de 2005, Halilović fue absuelto de todos los cargos y liberado.[4]​ La Corte del tribunal TPIY halló que, mientras las masacres y asesinatos eran considerados como crímenes de guerra, pero ocurrieron en dichas poblaciones sin que Halilović estuviera presente, aparte no tuvo el comando ni la autoridad efectiva, siendo tan solo un inspector, y que no podría haber sido considerado como responsable por estos hechos. Los fiscales en el caso, tras conocer el fallo; apelaron el veredicto. El 16 de octubre de 2007, la sala de apelaciones determinó que la apelación de la fiscalía no tenía méritos suficientes y confirmó que el veredicto de absolución podría ser apelado incluso tras dos años después de ser estipulado por el Tribunal del juicio.[5]

Vida política

En 1996 Halilović fundó su propio partido político, el Partido Bosnio-Herzegovino Patriótico de Sefer Halilović. En 1997 Halilović publico sus memorias: Lukava Strategija (Estrategia astuta). A su vez sirvió como Ministro de los Refugiados y Desplazados en el gobierno de la Federación de Bosnia y Herzegovina entre el 1998 y 2001. En el 2005, el hijo de Sefer Halilović's, Semir, publica un libro: Državna Tajna (Secreto de Estado), en el que describe algunos de los eventos que le dieron forma en el tiempo de la guerra en Bosnia.[6]​ En abril del 2006, Semir Halilović fue abordado y amenazado por la muerte de una de las personas que había desprestigiado en su libro, Ramiz Delalić (ahora muerto), quien también fue testigo de la acusación durante el juicio de su padre. El primero de octubre del 2006, Sefer Halilović fue elegido para un periodo de cuatro años en la Asamblea Parlamentaria de Bosnia y Herzegovina. Así mismo se dice que es un viajero asiduo a Rusia y muy versado en ruso.

Referencias

  1. «Bosnian ex-general goes on trial». BBC News. 31 de enero de 2005. Consultado el 26 de septiembre de 2007. 
  2. . icty. 2007. Archivado desde el original el 3 de abril de 2007. Consultado el 26 de septiembre de 2007. 
  3. Ivan Lovrenovic (December - March 2006). . Bosnia Report New Series No:49-50. Archivado desde el original el 9 de abril de 2007. Consultado el 26 de septiembre de 2007. 
  4. «Ex-Bosnian army chief acquitted». pub. 16 de noviembre de 2005. Consultado el 26 de septiembre de 2007. 
  5. . ICTY. 16 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008. Consultado el 17 de octubre de 2007. 
  6. . Povratak Naslovna stranica. 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de septiembre de 2007. 

Enlaces externos

  •   Datos: Q1285208

sefer, halilović, este, artículo, sección, necesita, revisión, ortografía, gramática, puedes, colaborar, editándolo, cuando, haya, corregido, puedes, borrar, este, aviso, iniciado, sesión, puedes, ayudarte, corrector, ortográfico, activándolo, preferencias, ac. Este articulo o seccion necesita una revision de ortografia y gramatica Puedes colaborar editandolo Cuando se haya corregido puedes borrar este aviso Si has iniciado sesion puedes ayudarte del corrector ortografico activandolo en Mis preferencias Accesorios Navegacion El corrector ortografico resalta errores ortograficos con un fondo rojo Este aviso fue puesto el 11 de agosto de 2013 Sefer Halilovic Prijepolje 6 de enero de 1952 fue comandante del Ejercito bosnio durante el transcurso de la Guerra Croata Bosnia 1991 a 1992 y de la subsiguiente Guerra de Bosnia 1992 1995 transcurridas en la actual Bosnia y Herzegovina En el 2001 es llevado a juicio por su implicacion en varios crimenes de guerra por el Tribunal de Justicia Internacional para la ex Yugoslavia y fue absuelto de dichas acusaciones en el 2005 En la actualidad es un prominente politico en Bosnia y Herzegovina Sefer HalilovicInformacion personalNacimiento6 de enero de 1952 71 anos PrijepoljeNacionalidadBosniaEducacionEducado enAcademia Militar de BelgradoInformacion profesionalOcupacionPolitico militar y oficial militarAreaServicio militar y political activityAnos activo1971 1993Cargos ocupadosMember of the House of Representatives of Bosnia and HerzegovinaSustituto en la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa 2007 2011 Lealtad Yugoslavia Bosnia y HerzegovinaRama militarEjercito de tierraMandosJNA Mayor 1971 a 1991 Ejercito de Bosnia y Herzegovina 1991 a 1993 Rango militarGeneralConflictosVer listaGuerra Croata Bosnia Operacion Neretva 93Guerra de Bosnia Asedio de SarajevoPartido politicoPartido Patriotico Bosnio Herzegovino de Sefer Halilovic editar datos en Wikidata Indice 1 Biografia 1 1 Anos de pre guerra 1 2 Anos de Guerra 1 3 Intento de asesinato 1 4 Juicio por crimenes de guerra 1 4 1 Pre enjuiciamiento 1 4 2 Enjuiciamiento 1 4 3 Veredicto y apelacion 2 Vida politica 3 Referencias 4 Enlaces externosBiografia EditarAnos de pre guerra Editar Halilovic nacio en Tasevo una aldea en proximidades del municipio de Prijepolje en la region geografica conocida como Sandzak en Serbia anteriormente Yugoslavia Asiste a la academia militar en Belgrado desde el ano de 1971 por tres anos y en 1975 es asignado a la academia militar en Zadar donde es ascendido a oficial en el Ejercito Popular de Yugoslavia JNA Desde 1980 hasta antes de iniciar la guerra sirvio en Vinkovci como oficial de seguridad de la base cercana El 31 de agosto de 1990 viaja a Belgrado y asiste por dos anos al curso de la escuela para comandantes del JNA Cuando abandona el JNA en septiembre de 1991 ya era un oficial militar profesional con grado de Mayor Regresa a Bosnia Herzegovina para crear posteriormente el partido politico Liga Patriotica y asi planear la defensa de su nueva patria Anos de Guerra Editar El 25 de mayo de 1992 fue designado por el Presidente de Bosnia y Herzegovina RBiH comandante general de las Fuerzas de Defensa Territorial de la Republica de Bosnia Herzegovina TO RBiH reemplazando a Hasan Efendic convirtiendose en el mas importante mando militar de las fuerzas armadas de RBiH Desde su designacion en mayo hasta julio cuando las TO evolucionaron al estatus de un ejercito Halilovic actuo tambien como miembro del comite de gobierno de la Presidencia de guerra de Bosnia Herzegovina Despues de julio de 1992 fungio como Comandante en Jefe del Comando General del Ejercito de la Republica de Bosnia y Herzegovina El 18 de agosto de 1992 la presidencia formo cinco cuerpos del ARBiH con Halilovic como Jefe del Comando Supremo Jefe del Estado Mayor El 8 de junio de 1993 un nuevo cargo seria creado el Comando Supremo del Estado Mayor Rasim Delic ocupo dicho puesto Entre el 18 de julio 1993 al 1 de noviembre de 1993 este ocuparia el cargo de Comandante Delegado del Comando Supremo de las ARBiH asi como el de Jefe del Estado Mayor del Comando Supremo Tras una reunion en Zenica entre el 20 y el 21 de agosto de 1993 Rasim Delic se apunto a la Cabeza del Equipo de Inspeccion Al mismo tiempo se urge que sus siguientes en el mando se preocuparan por priorizar la disciplina y el cuadro de mando inexistente hasta esa fecha de los soldados leales a Bosnia y Herzegovina Este citaria posteriormente que Entonces vamos a empezar a disparar a la gente por no seguir las ordenes de alguien cita requerida Intento de asesinato Editar Durante la guerra Halilovic se mostraria leal a los lideres politicos de Bosnia lo que le hizo inmensamente popular y lo que seria la causa por el intento fallido de asesinato en su contra El 7 de julio de 1993 a las 14 10 hora local el rancho de Halilovic volo por los aires por un explosivo actuado en forma remota Mientras Halilovic su hijo e hija resultaron ilesos su esposa Mediha y el hermano de esta Edin Rondic murieron victimas del atentado Rondic aparecio en el balcon de dicho rancho vistiendo un uniforme militar a la misma hora que Halilovic acostumbraba ir a su casa a cenar junto a su familia Los asesinos confundieron a Rondic con Halilovic y detonaron erroneamente el artefacto El asesino era un miembro del Servicio Estatal de Seguridad o el grupo secreto para la liquidacion del SDB s y cuyo comandante era Nedzad Ugljen a su vez director del SDB Juicio por crimenes de guerra Editar Tras ser citado a juicio Halilovic renuncia al cargo gubernamental que ejercio como ministro en la Federacion de Bosnia y Herzegovina y al de lider de su partido politico propio el Partido Patriotico Bosnio Herzegovino de Sefer Halilovic el cual era conocido por su amplia critica al presidente Bosniaco Alija Izetbegovic Sefer seria procesado por el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia el 30 de julio de 2001 1 Seferl se presento de manera voluntaria el 25 de septiembre del mismo ano y se declara inocente dos dias despues Halilovic seria liberado provisionalmente el 13 de diciembre del mismo ano hasta que se iniciara formalmente el proceso en su contra y asi mismo gozo de libertad entre el 5 de septiembre y el 14 de noviembre de 2005 Pre enjuiciamiento Editar Halilovic seria senalado por su responsabilidad superior sobre la base de su cargo en el ARBiH Articulo 7 3 del Estatuto del Tribunal y afrontaria un juicio por los cargos de una violacion a las leyes internacionales y otros tratados y convenciones de guerra vigentes Articulo 3 Homicidio 2 La masacre de la que fuera acusado en principio tuvo lugar en las poblaciones de Grabovica y Uzdol en el mes de septiembre de 1993 El TPIY y sus fiscales aclamaron que este era el lider militar de la Operacion Neretva 93 la cual fue conducida por el ARBiH en el area Enjuiciamiento Editar El juicio contra Sefer Halilovic empezaria el 31 de enero de 2005 La fiscalia completo sus alegatos el 2 de junio del mismo ano Un total de 39 testigos presentados por los mismos y dos presentados por la defensa serian los que ayudarian al establecimiento del caso La Camara de Juzgamiento del tribunal admite 287 pruebas de parte de la fiscalia El caso de la defensa inicio el 27 de junio y se termino el 14 de julio de 2005 La defensa presento a tres testigos y las declaraciones de mas de 29 testigos Las partes harian sus alegatos finales entre el 30 y el 31de agosto de 2005 La Corte admitio 207 de las pruebas anteriormente mostradas como evidencia presentada por la defensa La defensa de Halilovic reclamo que al momento de los asesinatos que se le endilgaban el habia sido retirado del mando y que ya no era un comandante con cargo de mando y o comando relevante y o importante ni tuvo responsabilidad alguna pero fungia como inspector nocional sin autoridad propia 3 El abogado de Halilovic Faruk Balijagic aclamo que Rasim Delic junto a Fikret Muslimovic y a Bakir Alispahic ordenaron el intento fallido de asesinato contra Sefer Halilovic con el que se intentaba que dos miembros del servicio secreto conocido como Seve y su comandante Nedzad Ugljen a su vez el director del servicio secreto estatal o SDB lo acabaran Sefer Halilovic no resulto muerto en el hecho pero si su esposa Mediha y el hermano de esta Edin Rondic Los alegatos posteriores del senor Balijagic afirman que Alija Izetbegovic el anterior presidente de Bosnia y Herezegovina y como el Jefe supremo y directo de Delic intentaron desacreditar a Halilovic al imputarlo con la responsabilidad del comando de la mision militar de Neretva y la masacre sucedida posteriormente con documentacion falsa provista por el grupo de jefes y directores del servicio secreto de seguridad Munir Alibabic Jefe del SBD Fikret Muslimovic Jefe del SVB Nedzad Ugljen comandante del grupo Seve y director en jefe del SDB Jusuf Jasarevic Jefe del SVB Enver Mujezinovic Jefe del SDB en Sarajevo y Bakir Alispahic ministro de MUP Faruk trato de probar que agentes del servicio secreto habian sobornado a numerosos testigos para falsear documentos y alterar sus testimonios los que actualmente son parte de las pruebas con las que se determino que Halilovic era simplemente un chivo expiatorio Recientemente Halilovic publico en sus memorias del libro Astucia estrategica detalles mas reveladores de dicha historia cita requerida Veredicto y apelacion Editar El 16 de noviembre de 2005 Halilovic fue absuelto de todos los cargos y liberado 4 La Corte del tribunal TPIY hallo que mientras las masacres y asesinatos eran considerados como crimenes de guerra pero ocurrieron en dichas poblaciones sin que Halilovic estuviera presente aparte no tuvo el comando ni la autoridad efectiva siendo tan solo un inspector y que no podria haber sido considerado como responsable por estos hechos Los fiscales en el caso tras conocer el fallo apelaron el veredicto El 16 de octubre de 2007 la sala de apelaciones determino que la apelacion de la fiscalia no tenia meritos suficientes y confirmo que el veredicto de absolucion podria ser apelado incluso tras dos anos despues de ser estipulado por el Tribunal del juicio 5 Vida politica EditarEn 1996 Halilovic fundo su propio partido politico el Partido Bosnio Herzegovino Patriotico de Sefer Halilovic En 1997 Halilovic publico sus memorias Lukava Strategija Estrategia astuta A su vez sirvio como Ministro de los Refugiados y Desplazados en el gobierno de la Federacion de Bosnia y Herzegovina entre el 1998 y 2001 En el 2005 el hijo de Sefer Halilovic s Semir publica un libro Drzavna Tajna Secreto de Estado en el que describe algunos de los eventos que le dieron forma en el tiempo de la guerra en Bosnia 6 En abril del 2006 Semir Halilovic fue abordado y amenazado por la muerte de una de las personas que habia desprestigiado en su libro Ramiz Delalic ahora muerto quien tambien fue testigo de la acusacion durante el juicio de su padre El primero de octubre del 2006 Sefer Halilovic fue elegido para un periodo de cuatro anos en la Asamblea Parlamentaria de Bosnia y Herzegovina Asi mismo se dice que es un viajero asiduo a Rusia y muy versado en ruso Referencias Editar Bosnian ex general goes on trial BBC News 31 de enero de 2005 Consultado el 26 de septiembre de 2007 CASE NO IT 01 48 I THE PROSECUTOR OF THE TRIBUNAL AGAINST SEFER HALILOVIC icty 2007 Archivado desde el original el 3 de abril de 2007 Consultado el 26 de septiembre de 2007 Ivan Lovrenovic December March 2006 The acquittal of Sefer Halilovic Bosnia Report New Series No 49 50 Archivado desde el original el 9 de abril de 2007 Consultado el 26 de septiembre de 2007 Ex Bosnian army chief acquitted pub 16 de noviembre de 2005 Consultado el 26 de septiembre de 2007 SUMMARY OF THE APPEALS JUDGEMENT PROSECUTOR V SEFER HALILOVIC ICTY 16 de octubre de 2007 Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008 Consultado el 17 de octubre de 2007 IZBOR TEKSTOVA I STUDIJA O RATU PROTIV DRZAVE I NARODA Povratak Naslovna stranica 2007 Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 Consultado el 26 de septiembre de 2007 Esta obra contiene una traduccion derivada de Sefer Halilovic de Wikipedia en ingles publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Enlaces externos Editar2002 BH Dani Articulo de prensa sobre Sefer Halilovic 1999 BH Dani Entrevista a Sefer Halilovic Datos Q1285208 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Sefer Halilovic amp oldid 148441686, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos