fbpx
Wikipedia

Richard Attenborough

Febrero 09, 2022

Richard Samuel Attenborough (/ˈætənbɹə/), barón Attenborough de Richmond-upon-Thames (Cambridge; 29 de agosto de 1923 - Londres; 24 de agosto de 2014),[1]​ fue un prolífico actor, director y productor de cine británico. Fue presidente de la Real Academia de Arte Dramático (RADA) y de la Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (BAFTA). Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió en la Unidad de Cine de la Real Fuerza Aérea Británica y filmó diversos bombardeos sobre Europa.

Richard Attenborough
Información personal
Nombre de nacimiento Richard Samuel Attenborough
Nacimiento 29 de agosto de 1923
Cambridge, Reino Unido
Fallecimiento 24 de agosto de 2014
(90 años)
Londres, Reino Unido
Causa de muerte Insuficiencia cardíaca
Sepultura St Mary Magdalene
Nacionalidad Británica
Familia
Padres Frederick Attenborough
Mary Clegg
Cónyuge Sheila Sim (matr. 1945; fall. 2014)
Educación
Educado en
Información profesional
Ocupación Actor, director y productor
Años activo 1942-2007
Cargos ocupados
Empleador
Género Comedias de William Shakespeare
Obras notables
Rama militar Real Fuerza Aérea británica
Rango militar Sargento
Conflictos Segunda Guerra Mundial
Partido político Partido Laborista
Premios artísticos
Premios Óscar Mejor película
1982 Gandhi
Mejor director
1982 Gandhi
Globos de Oro Mejor director
1982 Gandhi
Mejor actor de reparto
1967 The Sand Pebbles
1968 Doctor Dolittle
Premios BAFTA Mejor película
1982 Gandhi
Mejor director
1982 Gandhi
Mejor actor
1964 Guns at Batasi
Festival Internacional de San Sebastián Concha de Plata al mejor actor
1960 The League of Gentleman
1964 Sceance on a Wet Afternoon
Web
Sitio web www.richardattenborough.com
[editar datos en Wikidata]

Como director y productor de cine, Attenborough ganó dos premios Óscar por la película Gandhi en 1983. También fue galardonado con cuatro premios BAFTA y otros tantos premios Globos de Oro. Como actor, sus papeles más recordados son en las películas Brighton Rock (1947), The Great Escape (1963), El estrangulador de Rillington Place (1971), Miracle on 34th Street (1994) y Parque Jurásico (1993).

Era el hermano mayor del famoso naturalista David Attenborough.

Primeros años

Creció en el College House del campus de la University College, Leicester, institución de la que su padre, Frederick Attenborough, fue director. Era el mayor de tres hijos (su hermano David es naturalista y su hermano menor, John, fallecido en 2012, fue director ejecutivo de Alfa Romeo). En septiembre de 1939, sus padres adoptaron a dos chicas refugiadas judías, procedentes de las zonas de conflicto.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Attenborough sirvió en la Real Fuerza Aérea Británica. Después de una formación básica como piloto, ingresó en la recién creada Unidad de Cine de la Fuerza Aérea en los Pinewood Studios, bajo mando del teniente John Boulting. Apareció junto a Edward G. Robinson en la película propagandística Journey Together (1943). Después se presentó voluntario para volar en la Unidad de Filmación y para ello recibió nueva formación, durante la cual sufrió daños permanentes en el oído. Alcanzó el rango de sargento y voló en diversas misiones sobre Europa filmando desde la posición del artillero de cola para registrar los resultados de los bombardeos británicos.[2]​

Carrera como actor

Cursó estudios en Leicester y en la Real Academia de Arte Dramático. En 1941 comenzó a trabajar en el teatro, con lo que consiguió su debut en el cine un año después con una cinta bélica de propaganda: Sangre, sudor y lágrimas (In Which We Serve), de David Lean y Noel Coward.

El éxito como actor le llegaría en 1947 con uno de los clásicos emblemáticos del cine británico de la década: Historia de una cobardía, sobre la novela de Graham Greene. El papel de cobarde realizado en este film casi lo dejó encasillado para siempre en su personaje, cuyos rasgos emocionales se perpetuaron, y se demuestran a ratos en cada uno de los filmes posteriores en que actuó, mezclando la cobardía y la inseguridad con la adulación y una fuerte personalidad.

Estos dos papeles, unidos al del asesino adulador de Brighton, parque de atracciones (1947), le encasillaron en ese tipo de personajes en el cine inglés hasta Asuntos privados (A Private Progress, 1956 de John Boulting), con la que dio un salto decisivo en su carrera como actor, convirtiéndose en estrella, y ampliando su registro hacia el melodrama negro, el drama comprometido y/o costumbrista y el cine de aventuras. Pero antes, Attenborough había ido ganando solidez en su estilo interpretativo en títulos como A vida o muerte (1946, de Michael Powell), junto a David Niven y Flora Robson; el clásico melodrama negro The Lost People (1952, de Virgil Vogel), o la superproducción biográfico-histórica The Magic Box (1951), que supuso su primera colaboración con el director John Boulting.

En 1959 secunda a Peter Sellers en otra exitosa película que dirige Boulting (Estás bien, Jack), y al año siguiente coproduce y protagoniza Amargo silencio de Guy Green, retratando el drama del mundo obrero en las figuras de varios mineros rurales. En 1962 repite con Boulting y Sellers en una comedia inolvidable: Juego para dos, en la que también destacaba una deliciosa Mai Zetterling. Ya en 1963 aparece en el cine norteamericano como secundario de lujo con una cinta que se convierte casi inmediatamente en hito: La gran evasión (The Great Escape, de John Sturges), y luego participa en títulos de interés como El vuelo del Fénix (Robert Aldrich, 1965), al lado de James Stewart, Hardy Krüger y Peter Finch; El Yangtsé en llamas (The Sand Pebbles, 1966, de Robert Wise), en compañía de Steve McQueen y Candice Bergen, o la aparatosa y convencional pero no desdeñable El extravagante Dr. Doolittle (1967, de Richard Fleischer), en un reparto que lideraba el gran Rex Harrison.

 
Attenborough en 1975.

En 1964 realiza la que resulta ser su mejor creación de la década, en un film convertido hoy día en emblemático del cine inglés: Plan siniestro, de Bryan Forbes, brillando sobre las actuaciones, por otro lado excelentes, de Kim Stanley y Nannette Newman; luego, sobresale en una pequeña comedia romántica (Los pecados de la sra. Blossom, 1968), y ya en 1971 rueda también en Inglaterra el filme que despide su carrera como actor protagonista -siendo para muchos su mejor interpretación: se trata de El estrangulador de Rillington Place (Rillington Place, de Richard Fleischer), basada en hechos reales. A mediados de los 70 colabora con Otto Preminger en dos títulos de distinto signo: Rosebud (1974) supone un fracaso de crítica y público absoluto, pero El factor humano (1979) es recibida con mayor entusiasmo y todavía hoy se ve con satisfacción. Por último, en 1975 secunda a John Wayne, Mel Ferrer y Lesley Anne Down en el exitoso thriller Brannigan, de Douglas Hickox.

Tras su actuación en una poderosa y algo incomprendida cinta del maestro hindú Satyajit Ray (Los jugadores de ajedrez) en (1977), Attenborough dejó la interpretación por un tiempo, hasta su retorno con una de las cintas más taquilleras de la historia del cine: Parque Jurásico (1993, de Steven Spielberg), y con un fácil remake al año siguiente del clásico navideño de 1947 Milagro en la calle 34. Sus últimas interpretaciones a destacar pertenecen a las películas Hamlet (1996, de Kenneth Branagh), quizá la versión definitiva de la obra de Shakespeare, y Elizabeth (1998).

Carrera como director

 
Lord Attenborough CBE.

También destacable como director, su debut en este campo se da con una comedia satírico-musical: ¡Oh, qué guerra tan bonita! (Oh, What a Lovely War!, 1969), que contó con un impresionante desfile de estrellas del cine británico y de Hollywood. A esta siguieron tres títulos de notable valía: El joven Winston (The Young Winston, 1972) sobre los años de juventud de Winston Churchill, donde Attenborough sobresale como director de actores (en este caso, Robert Shaw y Anne Bancroft, entre otros), Un puente lejano (A Bridge Too Far, 1977), la última superproducción con grandes estrellas internacionales como Sean Connery, Michael Caine, Robert Redford y Liv Ullmann, entre muchos otros, dedicada a la Segunda Guerra Mundial, y Magic (íd., 1978), thriller sobrenatural que contiene una de las mejores creaciones de Anthony Hopkins.

No obstante, su consagración definitiva como realizador no llegó sino con Gandhi (1982), ambiciosa superproducción anglonorteamericana cuyos preparativos y rodaje llevaron al director nueve años de su vida, coronada ese año por un inmenso y merecido éxito en los cines de todo el mundo, y por ser galardonada con ocho premios Óscar en Hollywood. Sus siguientes empeños continuaron en primera línea de calidad y reconocimiento: el musical adaptado directamente de Broadway A Chorus Line (1985); el drama de denuncia titulado Grita Libertad (1987), sobre el Apartheid, basado en hechos y personajes reales de Sudáfrica y protagonizado por Denzel Washington y Kevin Kline; el fresco biográfico que catapultó a la fama a Robert Downey Jr. (Chaplin, de 1992), y una especie de biografía del escritor C. S. Lewis que roza el calificativo de obra maestra: Tierras de penumbra (1993), con Anthony Hopkins y Debra Winger. Sin embargo, en 1999 dejó una obra bienintencionada pero menor: Búho gris.

Fallecimiento

Lord Richard Attenborough falleció el 24 de agosto de 2014 de un paro cardiorrespiratorio a tan solo 4 días de cumplir los 91 años de edad.[3]​

Filmografía

Como actor


Como director

Premios

Premios Óscar:

Año Categoría Película Resultado
1983 Mejor película Gandhi Ganador
Mejor director Gandhi Ganador

Distinciones honoríficas

Referencias

  1. «Actor and director Richard Attenborough dies aged 90». BBC News (en inglés). 24 de agosto de 2014. Consultado el 24 de agosto de 2014. 
  2. Entirely Up To You, Darling, de Diana Hawkins y Richard Attenborough; pp. 88–95; Arrow Books; publicado en 2009; ISBN 978-0-099-50304-0
  3. «Fallece el actor y director inglés Richard Attenborough». 123Info. 24 de agosto de 2014. Consultado el 24 de agosto de 2014. 

Enlaces externos

  • www.burkespeerage.com

Richard Attenborough en Internet Movie Database (en inglés).

  •   Datos: Q51506
  •   Multimedia: Richard Attenborough

Febrero 09, 2022
richard, attenborough, richard, samuel, attenborough, ˈætənbɹə, barón, attenborough, richmond, upon, thames, cambridge, agosto, 1923, londres, agosto, 2014, prolífico, actor, director, productor, cine, británico, presidente, real, academia, arte, dramático, ra. Richard Samuel Attenborough ˈaetenbɹe baron Attenborough de Richmond upon Thames Cambridge 29 de agosto de 1923 Londres 24 de agosto de 2014 1 fue un prolifico actor director y productor de cine britanico Fue presidente de la Real Academia de Arte Dramatico RADA y de la Academia Britanica de las Artes Cinematograficas y de la Television BAFTA Durante la Segunda Guerra Mundial sirvio en la Unidad de Cine de la Real Fuerza Aerea Britanica y filmo diversos bombardeos sobre Europa Richard AttenboroughInformacion personalNombre de nacimientoRichard Samuel AttenboroughNacimiento29 de agosto de 1923Cambridge Reino UnidoFallecimiento24 de agosto de 2014 90 anos Londres Reino UnidoCausa de muerteInsuficiencia cardiacaSepulturaSt Mary MagdaleneNacionalidadBritanicaFamiliaPadresFrederick Attenborough Mary CleggConyugeSheila Sim matr 1945 fall 2014 EducacionEducado enWyggeston and Queen Elizabeth I CollegeReal Academia de Arte Dramatico Actuacion hasta 1942 Informacion profesionalOcupacionActor director y productorAnos activo1942 2007Cargos ocupadosEmbajador de buena voluntad de UnicefMiembro de la Camara de los Lores 1993 2014 EmpleadorUniversidad de OxfordIVOGeneroComedias de William ShakespeareObras notablesA Bridge Too FarGandhiShadowlandsRama militarReal Fuerza Aerea britanicaRango militarSargentoConflictosSegunda Guerra MundialPartido politicoPartido LaboristaPremios artisticosPremios oscarMejor pelicula1982 GandhiMejor director1982 GandhiGlobos de OroMejor director1982 GandhiMejor actor de reparto1967 The Sand Pebbles1968 Doctor DolittlePremios BAFTAMejor pelicula1982 GandhiMejor director1982 GandhiMejor actor1964 Guns at BatasiFestival Internacional de San SebastianConcha de Plata al mejor actor 1960 The League of Gentleman 1964 Sceance on a Wet AfternoonWebSitio webwww richardattenborough com editar datos en Wikidata Como director y productor de cine Attenborough gano dos premios oscar por la pelicula Gandhi en 1983 Tambien fue galardonado con cuatro premios BAFTA y otros tantos premios Globos de Oro Como actor sus papeles mas recordados son en las peliculas Brighton Rock 1947 The Great Escape 1963 El estrangulador de Rillington Place 1971 Miracle on 34th Street 1994 y Parque Jurasico 1993 Era el hermano mayor del famoso naturalista David Attenborough Indice 1 Primeros anos 2 Carrera como actor 3 Carrera como director 4 Fallecimiento 5 Filmografia 5 1 Como actor 5 2 Como director 6 Premios 7 Distinciones honorificas 8 Referencias 9 Enlaces externosPrimeros anos EditarCrecio en el College House del campus de la University College Leicester institucion de la que su padre Frederick Attenborough fue director Era el mayor de tres hijos su hermano David es naturalista y su hermano menor John fallecido en 2012 fue director ejecutivo de Alfa Romeo En septiembre de 1939 sus padres adoptaron a dos chicas refugiadas judias procedentes de las zonas de conflicto Durante la Segunda Guerra Mundial Attenborough sirvio en la Real Fuerza Aerea Britanica Despues de una formacion basica como piloto ingreso en la recien creada Unidad de Cine de la Fuerza Aerea en los Pinewood Studios bajo mando del teniente John Boulting Aparecio junto a Edward G Robinson en la pelicula propagandistica Journey Together 1943 Despues se presento voluntario para volar en la Unidad de Filmacion y para ello recibio nueva formacion durante la cual sufrio danos permanentes en el oido Alcanzo el rango de sargento y volo en diversas misiones sobre Europa filmando desde la posicion del artillero de cola para registrar los resultados de los bombardeos britanicos 2 Carrera como actor EditarCurso estudios en Leicester y en la Real Academia de Arte Dramatico En 1941 comenzo a trabajar en el teatro con lo que consiguio su debut en el cine un ano despues con una cinta belica de propaganda Sangre sudor y lagrimas In Which We Serve de David Lean y Noel Coward El exito como actor le llegaria en 1947 con uno de los clasicos emblematicos del cine britanico de la decada Historia de una cobardia sobre la novela de Graham Greene El papel de cobarde realizado en este film casi lo dejo encasillado para siempre en su personaje cuyos rasgos emocionales se perpetuaron y se demuestran a ratos en cada uno de los filmes posteriores en que actuo mezclando la cobardia y la inseguridad con la adulacion y una fuerte personalidad Estos dos papeles unidos al del asesino adulador de Brighton parque de atracciones 1947 le encasillaron en ese tipo de personajes en el cine ingles hasta Asuntos privados A Private Progress 1956 de John Boulting con la que dio un salto decisivo en su carrera como actor convirtiendose en estrella y ampliando su registro hacia el melodrama negro el drama comprometido y o costumbrista y el cine de aventuras Pero antes Attenborough habia ido ganando solidez en su estilo interpretativo en titulos como A vida o muerte 1946 de Michael Powell junto a David Niven y Flora Robson el clasico melodrama negro The Lost People 1952 de Virgil Vogel o la superproduccion biografico historica The Magic Box 1951 que supuso su primera colaboracion con el director John Boulting En 1959 secunda a Peter Sellers en otra exitosa pelicula que dirige Boulting Estas bien Jack y al ano siguiente coproduce y protagoniza Amargo silencio de Guy Green retratando el drama del mundo obrero en las figuras de varios mineros rurales En 1962 repite con Boulting y Sellers en una comedia inolvidable Juego para dos en la que tambien destacaba una deliciosa Mai Zetterling Ya en 1963 aparece en el cine norteamericano como secundario de lujo con una cinta que se convierte casi inmediatamente en hito La gran evasion The Great Escape de John Sturges y luego participa en titulos de interes como El vuelo del Fenix Robert Aldrich 1965 al lado de James Stewart Hardy Kruger y Peter Finch El Yangtse en llamas The Sand Pebbles 1966 de Robert Wise en compania de Steve McQueen y Candice Bergen o la aparatosa y convencional pero no desdenable El extravagante Dr Doolittle 1967 de Richard Fleischer en un reparto que lideraba el gran Rex Harrison Attenborough en 1975 En 1964 realiza la que resulta ser su mejor creacion de la decada en un film convertido hoy dia en emblematico del cine ingles Plan siniestro de Bryan Forbes brillando sobre las actuaciones por otro lado excelentes de Kim Stanley y Nannette Newman luego sobresale en una pequena comedia romantica Los pecados de la sra Blossom 1968 y ya en 1971 rueda tambien en Inglaterra el filme que despide su carrera como actor protagonista siendo para muchos su mejor interpretacion se trata de El estrangulador de Rillington Place Rillington Place de Richard Fleischer basada en hechos reales A mediados de los 70 colabora con Otto Preminger en dos titulos de distinto signo Rosebud 1974 supone un fracaso de critica y publico absoluto pero El factor humano 1979 es recibida con mayor entusiasmo y todavia hoy se ve con satisfaccion Por ultimo en 1975 secunda a John Wayne Mel Ferrer y Lesley Anne Down en el exitoso thriller Brannigan de Douglas Hickox Tras su actuacion en una poderosa y algo incomprendida cinta del maestro hindu Satyajit Ray Los jugadores de ajedrez en 1977 Attenborough dejo la interpretacion por un tiempo hasta su retorno con una de las cintas mas taquilleras de la historia del cine Parque Jurasico 1993 de Steven Spielberg y con un facil remake al ano siguiente del clasico navideno de 1947 Milagro en la calle 34 Sus ultimas interpretaciones a destacar pertenecen a las peliculas Hamlet 1996 de Kenneth Branagh quiza la version definitiva de la obra de Shakespeare y Elizabeth 1998 Carrera como director Editar Lord Attenborough CBE Tambien destacable como director su debut en este campo se da con una comedia satirico musical Oh que guerra tan bonita Oh What a Lovely War 1969 que conto con un impresionante desfile de estrellas del cine britanico y de Hollywood A esta siguieron tres titulos de notable valia El joven Winston The Young Winston 1972 sobre los anos de juventud de Winston Churchill donde Attenborough sobresale como director de actores en este caso Robert Shaw y Anne Bancroft entre otros Un puente lejano A Bridge Too Far 1977 la ultima superproduccion con grandes estrellas internacionales como Sean Connery Michael Caine Robert Redford y Liv Ullmann entre muchos otros dedicada a la Segunda Guerra Mundial y Magic id 1978 thriller sobrenatural que contiene una de las mejores creaciones de Anthony Hopkins No obstante su consagracion definitiva como realizador no llego sino con Gandhi 1982 ambiciosa superproduccion anglonorteamericana cuyos preparativos y rodaje llevaron al director nueve anos de su vida coronada ese ano por un inmenso y merecido exito en los cines de todo el mundo y por ser galardonada con ocho premios oscar en Hollywood Sus siguientes empenos continuaron en primera linea de calidad y reconocimiento el musical adaptado directamente de Broadway A Chorus Line 1985 el drama de denuncia titulado Grita Libertad 1987 sobre el Apartheid basado en hechos y personajes reales de Sudafrica y protagonizado por Denzel Washington y Kevin Kline el fresco biografico que catapulto a la fama a Robert Downey Jr Chaplin de 1992 y una especie de biografia del escritor C S Lewis que roza el calificativo de obra maestra Tierras de penumbra 1993 con Anthony Hopkins y Debra Winger Sin embargo en 1999 dejo una obra bienintencionada pero menor Buho gris Fallecimiento EditarLord Richard Attenborough fallecio el 24 de agosto de 2014 de un paro cardiorrespiratorio a tan solo 4 dias de cumplir los 91 anos de edad 3 Filmografia EditarComo actor Editar In Which We Serve Sangre sudor y lagrimas 1942 de David Lean y Noel Coward The Hundred Pound Window 1943 Schweik s New Adventures 1943 Journey Together 1946 Escuela de secretos 1946 A Matter of Life and Death A vida o muerte 1946 de Michael Powell Brighton Rock 1947 Dancing with Crime 1947 The Man Within 1947 The Guinea Pig 1948 Dulcimer Street 1948 The Smugglers 1948 Boys in Brown 1949 Morning Departure Salida al amanecer 1950 The Lost People id 1950 de Virgil Vogel Hell Is Sold Out 1951 Operation Disaster Morning Departure 1951 The Magic Box id 1951 de John Boulting Father s Doing Fine 1952 The Gift Horse 1952 Eight O clock Walk 1954 The Ship That Died of Shame 1955 P T Raiders 1956 The Baby and the Battleship El bebe y el acorazado 1956 A Private s Progress 1956 de John Boulting The Brothers in Law 1957 The Scamp 1957 Desert Patrol 1958 Dunkirk 1958 The Man Upstairs 1958 I m All Right Jack 1959 de John Boulting Breakout 1959 Jet Storm 1959 Amargo silencio The Angry Silence 1960 de Guy Green S O S Pacific 1960 Objetivo Banco de Inglaterra The League of Gentlemen 1960 Only Two Can Play Juego para dos 1962 de John Boulting Noche de pesadilla All Night Long 1962 The Dock Brief 1962 La gran evasion 1963 de John Sturges The Third Secret 1964 Plan siniestro Seance on a Wet Afternoon 1964 de Bryan Forbes Canones en Batasi Guns at Batasi 1964 Flight of the Phoenix El vuelo del Fenix 1965 de Robert Aldrich The Sand Pebbles El Yang Tse en llamas o El canonero del Yang Tze 1966 de Robert Wise El extravagante Dr Dolittle Dr Doolittle 1967 de Richard Fleischer Only When I Larf El codigo de los inmorales 1968 Los pecados de la senora Blossom The Bliss of Mrs Blossom 1968 de Joe McGrath Si quieres ser millonario no malgastes el tiempo trabajando The Magic Christian 1969 Loot 1970 The Last Grenade La ultima granada 1970 A Severed Head 1971 El estrangulador de Rillington Place Ten Rillington Place 1971 de Richard Fleischer Diez negritos 1974 Rosebud id 1975 de Otto Preminger Culpable sin rostro Conduct Unbecoming 1975 de Michael Anderson Brannigan id 1975 de Douglas Hickox Los jugadores de ajedrez 1977 de Satyajit Ray El factor humano The Human Factor 1979 de Otto Preminger Parque Jurasico Jurassic Park 1993 de Steven Spielberg Milagro en la calle 34 1994 Hamlet id 1996 de Kenneth Branagh El mundo perdido Parque Jurasico 1997 Elizabeth id 1998 de Shekpar Kapur Puckoon 2002 The Snow Prince 2007 Como director Editar Oh que guerra tan bonita Oh What a lovely war 1969 El joven Winston 1972 A Bridge Too Far Un puente lejano 1977 Magic 1978 Gandhi 1982 A Chorus Line 1985 Cry Freedom 1987 Chaplin 1992 Shadowlands Tierras de penumbra 1993 En el amor y en la guerra 1996 Grey Owl Buho gris 1999 Cerrando el circulo 2007 Premios EditarPremios oscar Ano Categoria Pelicula Resultado1983 Mejor pelicula Gandhi GanadorMejor director Gandhi GanadorDistinciones honorificas Editar CBE 1967 Knight Bachelor 1976 Baron 1993 Referencias Editar Actor and director Richard Attenborough dies aged 90 BBC News en ingles 24 de agosto de 2014 Consultado el 24 de agosto de 2014 Entirely Up To You Darling de Diana Hawkins y Richard Attenborough pp 88 95 Arrow Books publicado en 2009 ISBN 978 0 099 50304 0 Fallece el actor y director ingles Richard Attenborough 123Info 24 de agosto de 2014 Consultado el 24 de agosto de 2014 Enlaces externos Editarwww burkespeerage com Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Richard Attenborough Richard Attenborough en Internet Movie Database en ingles Datos Q51506 Multimedia Richard Attenborough Obtenido de https es wikipedia org w index php title Richard Attenborough amp oldid 140780585, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos