fbpx
Wikipedia

Ribeira Sacra

La Ribeira Sacra es una zona que comprende las riberas de los ríos Cabe, Sil y Miño, en la zona sur de la provincia de Lugo y el norte de la provincia de Orense, en Galicia, España. La capital de la zona se convino que fuese la ciudad de Monforte de Lemos (Lugo), que es también la localidad más poblada.

Vista del cañón del Sil desde el mirador de Cabezoás, en el municipio orensano de Parada de Sil. El catamarán turístico remonta el río en la curva próxima al embarcadero de San Esteban.[1]
Para otros usos, véase Denominación de Origen Ribeira Sacra.

El 5 de abril de 2019 fue aprobado por el Consejo de Patrimonio Histórico del Ministerio de Cultura su candidatura a la lista de Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. La decisión se tomará en el 45º Comité de Patrimonio Mundial, en el año 2021.[2]​ Fue declarada el 15 de septiembre de 2021, así como las Sierras del Ouribio y el Courel, nueva Reserva de la Biosfera,[3]​ convirtiéndose en la séptima reserva gallega que cuenta con este prestigioso reconocimiento internacional.

Toponimia

 
Monasterio de Santa Cristina de Ribas de Sil en el municipio de Parada de Sil. Es uno de los numerosos ejemplos de establecimientos religiosos de arquitectura románica, documentado desde el año 876, presentes en esta región natural y que llevaron a creer que ese era el origen de la denominación medieval de "Rivoira Sacrata"[4]

El primer testimonio escrito del topónimo es el documento fundacional del monasterio de Santa María de Montederramo, otorgado en Allariz, el 21 de agosto de 1124 por Teresa de Portugal, junto con su hijo, el futuro Alfonso I de Portugal, y el conde Fernando Pérez de Traba cuando donaron locum qui dicitur Rouoyra Sacrata, qui est in Monte de Ramo, territorio Caldelas (el lugar llamado Rovoyra Sacra que se encuentra en Montederramo, territorio de Calodelas).[5]

La nomenclatura se populariza a raíz de la publicación, traducción y comentario de dicho documento por el historiador Fray Antonio de Yepes, que señaló que el documento hacía referencia a la zona como Rivoira Sacra, traduciéndolo como "Ribeira Sacra", en referencia a la gran cantidad de monasterios existentes en la zona.[5]

El historiador Manuel Vidán Torreira pondría en duda esta traducción en 1987, con la publicación de una serie de artículos en La Voz de Galicia y un trabajo titulado El roble sagrado de la Rivoira Sacrata. Vidán deriva "riboira/reboira/reboiro", y concluye que Rivoira respondería antes a "Roble" que a "Ribera".[6][5]

Pero esta tesis adquiriría más relevancia gracias a otro historiador, Torquato de Souza Soares, que, sometiendo a estudio crítico el documento fundacional y publicándolo en facsímil, encuentra un error en la transcripción de Fray Antonio de Yepes, y señala que en el documento se lee claramente Rovoyra y no Rivoira; lo cual se aparta de "Ribera" y podría tener el siginificado de "Robledal", del latín Rubus.

Vidán ya nos pone con su trabajo en sintonía con la obra de James Frazer La rama dorada, donde se recogen las tradiciones celtas en torno al roble, árbol al que tenían por sagrado y guardián del espíritu de la tribu, siendo los bosques de robles lugares de objeto de veneración.

Vidán también se refiere al propio topónimo de Montederramo como una probable alusión al muérdago recogido por los druidas, para reforzar la visión del origen de este topónimo antes como Robledal Sagrado que como el ya establecido popular y turísticamente de "Ribera Sagrada" (Ribeira Sacra).

Geografía

La Ribeira Sacra está formada por los siguientes municipios:

Naturaleza

Cañón del Sil

El Cañón del Sil ejerce de frontera natural entre las provincias de Orense y Lugo. En la vertiente orensana corresponde a los municipios de Nogueira de Ramuín, Parada de Sil, La Teijeira y Castro Caldelas. En la vertiente luguesa forman parte de la Ribeira Sacra los municipios de Ribas de Sil, Quiroga, Puebla del Brollón, Monforte de Lemos, Sober y Pantón.

La génesis del Cañón del Sil no es fluvial sino tectónica. Su encajamiento se produjo en el Cuaternario y la morfología de su cauce se puede deber al hecho de discurrir por fracturas que partieron el terreno en bloques gigantescos al comenzar el basculamiento de la planicie, que se elevó por el Sur y por el Oeste. La acción erosiva de las aguas del Sil ahondó luego este barranco encajado en dirección Este-Oeste.

La Ribeira Sacra es especialmente conocida por sus tesoros naturales y biológicos, constituyendo un vastísimo ecosistema de gran variedad y riqueza. Son de destacar el Meandro de A Cubela en Ribas de Sil y los Cañones del Sil, por su espectacular paisajística. Esta es una zona en la que el río discurre encajonado a través de paisajes y montañas que han sido descritos como de enorme belleza; los cañones disponen de miradores habilitados para admirar su impactante monumentalidad, así como de un catamarán abierto al público que transita los cañones de uno a otro lado.

Riberas del Miño

 
Vista del río Miño a su paso por Belesar.

Patrimonio

El topónimo "Ribeira Sacra" podría proceder de la Edad Media y, en un principio, se pensó que el origen de su denominación estaría en el latín "Rivoira Sacrata" y que podría responder a la gran cantidad de monasterios y templos ubicados en los monumentales cañones y escarpadas laderas que jalonan la zona. Actualmente se pueden visitar 18 monasterios en los que cabe destacar el recientemente creado Parador de San Esteban de Ribas de Sil, en el Ayuntamiento de Nogueira de Ramuín (Orense), y el de Monforte de Lemos (la mayor parte del tramo del Cañón discurre en el concello de Pantón en la provincia de Lugo). Otros destacables son:

Denominación de origen

 
Vista del paisaje de la Ribeira Sacra desde el municipio lucense de Sober, donde pueden apreciarse los viñedos en las laderas escalonadas del cañón.

La Ribeira Sacra, como denominación de origen, es también conocida por la calidad de sus vinos, muy recurridos en la gastronomía gallega, a los que popularmente se conoce en la zona con el nombre genérico de mencía, debido a que son elaborados principalmente con la variante de uva mencía, aunque también se usa la variante godello. Las viñas, que se pueden contemplar siguiendo el curso del río, están dispuestas en un sistema de escalones de piedra, llamados socalcos, a lo largo de la ribera, y datan de la época romana.

Los romanos ya tenían en gran aprecio estos caldos, que son afrutados y de gran presencia, ideales para disfrutar con carnes, y se decía, que una de las variantes de este vino, el Amandi (procedente de la zona del mismo nombre), se le hacía traer al César desde la Gallaecia romanizada.

Senderismo

Camino de Santiago

Camino Francés

Camino de Invierno

Esta ruta a Santiago era usada por los peregrinos en los meses de invierno, para evitar el paso por los montes de Ancares y El Cebrero, que suelen estar cubiertos por la nieve. El Camino de Invierno constituye una alternativa al Camino de Santiago francés un poco más al sur, siguiendo el curso del río Sil para pasar de El Bierzo a Galicia.

Un tramo de este camino pasa por la Ribeira Sacra. Entra por Quiroga y se desvía del curso del río Sil en Ribas de Sil, donde asciende hacia el norte hasta Barxa de Lor. Posteriormente pasa por Puebla del Brollón y entra en la ciudad de Monforte de Lemos, donde cruza el río Cabe por el puente romano. De ahí se dirige a Belesar, donde cruza el río Miño antes de llegar a Chantada.

Referencias

  1. «La Ribeira Sacra ya es candidata a patrimonio de la humanidad». La Voz de Galicia. 6 de abril de 2019. 
  2. «La Ribeira Sacra, Serras do Oribio y Courel, nueva Reserva de la Biosfera». La Voz de Galicia. 15 de septiembre de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  3. . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007. Consultado el 8 de septiembre de 2007. 
  4. Méndez Pérez, José; Otero Piñeyro Maseda, Pablo S.; Romaní Martínez, Miguel (2016). El monasterio de San Salvador de Chantada (siglos XI-XVI). Cuadernos de Estudios Gallegos, Anejo XL. C.S.I.C., Xunta de Galicia, Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento. pp. 32-33. ISBN 978-84-00-10067-4. 
  5. (en gallego)

Véase también

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ribeira Sacra.
  • Consejo regulador de la Ribeira Sacra/ Consorcio de Turismo Ribeira Sacra
  •   Datos: Q3394276
  •   Multimedia: Ribeira Sacra

ribeira, sacra, zona, comprende, riberas, ríos, cabe, miño, zona, provincia, lugo, norte, provincia, orense, galicia, españa, capital, zona, convino, fuese, ciudad, monforte, lemos, lugo, también, localidad, más, poblada, vista, cañón, desde, mirador, cabezoás. La Ribeira Sacra es una zona que comprende las riberas de los rios Cabe Sil y Mino en la zona sur de la provincia de Lugo y el norte de la provincia de Orense en Galicia Espana La capital de la zona se convino que fuese la ciudad de Monforte de Lemos Lugo que es tambien la localidad mas poblada Vista del canon del Sil desde el mirador de Cabezoas en el municipio orensano de Parada de Sil El catamaran turistico remonta el rio en la curva proxima al embarcadero de San Esteban 1 Para otros usos vease Denominacion de Origen Ribeira Sacra El 5 de abril de 2019 fue aprobado por el Consejo de Patrimonio Historico del Ministerio de Cultura su candidatura a la lista de Patrimonio de la Humanidad de la Unesco La decision se tomara en el 45º Comite de Patrimonio Mundial en el ano 2021 2 Fue declarada el 15 de septiembre de 2021 asi como las Sierras del Ouribio y el Courel nueva Reserva de la Biosfera 3 convirtiendose en la septima reserva gallega que cuenta con este prestigioso reconocimiento internacional Indice 1 Toponimia 2 Geografia 3 Naturaleza 3 1 Canon del Sil 3 2 Riberas del Mino 4 Patrimonio 5 Denominacion de origen 6 Senderismo 6 1 Camino de Santiago 6 1 1 Camino Frances 6 1 2 Camino de Invierno 7 Referencias 8 Vease tambien 9 Enlaces externosToponimia Editar Monasterio de Santa Cristina de Ribas de Sil en el municipio de Parada de Sil Es uno de los numerosos ejemplos de establecimientos religiosos de arquitectura romanica documentado desde el ano 876 presentes en esta region natural y que llevaron a creer que ese era el origen de la denominacion medieval de Rivoira Sacrata 4 El primer testimonio escrito del toponimo es el documento fundacional del monasterio de Santa Maria de Montederramo otorgado en Allariz el 21 de agosto de 1124 por Teresa de Portugal junto con su hijo el futuro Alfonso I de Portugal y el conde Fernando Perez de Traba cuando donaron locum qui dicitur Rouoyra Sacrata qui est in Monte de Ramo territorio Caldelas el lugar llamado Rovoyra Sacra que se encuentra en Montederramo territorio de Calodelas 5 La nomenclatura se populariza a raiz de la publicacion traduccion y comentario de dicho documento por el historiador Fray Antonio de Yepes que senalo que el documento hacia referencia a la zona como Rivoira Sacra traduciendolo como Ribeira Sacra en referencia a la gran cantidad de monasterios existentes en la zona 5 El historiador Manuel Vidan Torreira pondria en duda esta traduccion en 1987 con la publicacion de una serie de articulos en La Voz de Galicia y un trabajo titulado El roble sagrado de la Rivoira Sacrata Vidan deriva riboira reboira reboiro y concluye que Rivoira responderia antes a Roble que a Ribera 6 5 Pero esta tesis adquiriria mas relevancia gracias a otro historiador Torquato de Souza Soares que sometiendo a estudio critico el documento fundacional y publicandolo en facsimil encuentra un error en la transcripcion de Fray Antonio de Yepes y senala que en el documento se lee claramente Rovoyra y no Rivoira lo cual se aparta de Ribera y podria tener el siginificado de Robledal del latin Rubus Vidan ya nos pone con su trabajo en sintonia con la obra de James Frazer La rama dorada donde se recogen las tradiciones celtas en torno al roble arbol al que tenian por sagrado y guardian del espiritu de la tribu siendo los bosques de robles lugares de objeto de veneracion Vidan tambien se refiere al propio toponimo de Montederramo como una probable alusion al muerdago recogido por los druidas para reforzar la vision del origen de este toponimo antes como Robledal Sagrado que como el ya establecido popular y turisticamente de Ribera Sagrada Ribeira Sacra Geografia EditarLa Ribeira Sacra esta formada por los siguientes municipios Boveda Carballedo Castro Caldelas Chantada Esgos Junquera de Espadanedo Monforte de Lemos Montederramo Nogueira de Ramuin Panton Parada de Sil Paradela La Peroja Puebla del Brollon Puertomarin Quiroga Ribas de Sil Savinao Sober Taboada La TeijeiraNaturaleza EditarCanon del Sil Editar El Canon del Sil ejerce de frontera natural entre las provincias de Orense y Lugo En la vertiente orensana corresponde a los municipios de Nogueira de Ramuin Parada de Sil La Teijeira y Castro Caldelas En la vertiente luguesa forman parte de la Ribeira Sacra los municipios de Ribas de Sil Quiroga Puebla del Brollon Monforte de Lemos Sober y Panton La genesis del Canon del Sil no es fluvial sino tectonica Su encajamiento se produjo en el Cuaternario y la morfologia de su cauce se puede deber al hecho de discurrir por fracturas que partieron el terreno en bloques gigantescos al comenzar el basculamiento de la planicie que se elevo por el Sur y por el Oeste La accion erosiva de las aguas del Sil ahondo luego este barranco encajado en direccion Este Oeste La Ribeira Sacra es especialmente conocida por sus tesoros naturales y biologicos constituyendo un vastisimo ecosistema de gran variedad y riqueza Son de destacar el Meandro de A Cubela en Ribas de Sil y los Canones del Sil por su espectacular paisajistica Esta es una zona en la que el rio discurre encajonado a traves de paisajes y montanas que han sido descritos como de enorme belleza los canones disponen de miradores habilitados para admirar su impactante monumentalidad asi como de un catamaran abierto al publico que transita los canones de uno a otro lado Riberas del Mino Editar Vista del rio Mino a su paso por Belesar Patrimonio EditarEl toponimo Ribeira Sacra podria proceder de la Edad Media y en un principio se penso que el origen de su denominacion estaria en el latin Rivoira Sacrata y que podria responder a la gran cantidad de monasterios y templos ubicados en los monumentales canones y escarpadas laderas que jalonan la zona Actualmente se pueden visitar 18 monasterios en los que cabe destacar el recientemente creado Parador de San Esteban de Ribas de Sil en el Ayuntamiento de Nogueira de Ramuin Orense y el de Monforte de Lemos la mayor parte del tramo del Canon discurre en el concello de Panton en la provincia de Lugo Otros destacables son San Pedro de Bembibre Taboada dos Freires San Paio de Diomondi Santo Estevo de Ribas de Sil Santa Maria de Pesqueiras Montederramo Santa Maria de Junquera de Espadanedo San Pedro de Rocas Ferreira de Panton San Paio de Abeleda Santa Cristina de Ribas de Sil San Esteban de Ribas de MinoDenominacion de origen EditarArticulo principal Denominacion de Origen Ribeira Sacra Vista del paisaje de la Ribeira Sacra desde el municipio lucense de Sober donde pueden apreciarse los vinedos en las laderas escalonadas del canon La Ribeira Sacra como denominacion de origen es tambien conocida por la calidad de sus vinos muy recurridos en la gastronomia gallega a los que popularmente se conoce en la zona con el nombre generico de mencia debido a que son elaborados principalmente con la variante de uva mencia aunque tambien se usa la variante godello Las vinas que se pueden contemplar siguiendo el curso del rio estan dispuestas en un sistema de escalones de piedra llamados socalcos a lo largo de la ribera y datan de la epoca romana Los romanos ya tenian en gran aprecio estos caldos que son afrutados y de gran presencia ideales para disfrutar con carnes y se decia que una de las variantes de este vino el Amandi procedente de la zona del mismo nombre se le hacia traer al Cesar desde la Gallaecia romanizada Senderismo EditarCamino de Santiago Editar Camino Frances Editar Camino de Invierno Editar Esta ruta a Santiago era usada por los peregrinos en los meses de invierno para evitar el paso por los montes de Ancares y El Cebrero que suelen estar cubiertos por la nieve El Camino de Invierno constituye una alternativa al Camino de Santiago frances un poco mas al sur siguiendo el curso del rio Sil para pasar de El Bierzo a Galicia Un tramo de este camino pasa por la Ribeira Sacra Entra por Quiroga y se desvia del curso del rio Sil en Ribas de Sil donde asciende hacia el norte hasta Barxa de Lor Posteriormente pasa por Puebla del Brollon y entra en la ciudad de Monforte de Lemos donde cruza el rio Cabe por el puente romano De ahi se dirige a Belesar donde cruza el rio Mino antes de llegar a Chantada Referencias Editar Informacion sobre la ubicacion del mirador de Cabezoas en vianovaourense com La Ribeira Sacra ya es candidata a patrimonio de la humanidad La Voz de Galicia 6 de abril de 2019 La Ribeira Sacra Serras do Oribio y Courel nueva Reserva de la Biosfera La Voz de Galicia 15 de septiembre de 2021 Consultado el 15 de septiembre de 2021 Historia del Monasterio de Santa Cristina Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007 Consultado el 8 de septiembre de 2007 a b c Mendez Perez Jose Otero Pineyro Maseda Pablo S Romani Martinez Miguel 2016 El monasterio de San Salvador de Chantada siglos XI XVI Cuadernos de Estudios Gallegos Anejo XL C S I C Xunta de Galicia Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento pp 32 33 ISBN 978 84 00 10067 4 Las investigaciones sobre el origen del nombre el roble sagrado en gallego Vease tambien EditarCanon del Sil Denominacion de Origen Ribeira Sacra Himno de la Ribeira Sacra de Maria do CeoEnlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Ribeira Sacra Consejo regulador de la Ribeira Sacra Consorcio de Turismo Ribeira Sacra Proyecto Patrimonio Ribeira Sacra Monasterio de Santa Cristina de Ribas de Sil Datos Q3394276 Multimedia Ribeira Sacra Obtenido de https es wikipedia org w index php title Ribeira Sacra amp oldid 139003175, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos