Recitar cantando es la expresión italiana que designa el nuevo estilo de canto con que fueron compuestas las primeras óperas, a principios del siglo XVII. Con ello se buscaba, entre otras cosas, el renacimiento de la tragedia griega, interpretándose a finales del siglo XVI que las tragedias griegas eran cantadas en toda su extensión, ya fuera por los personajes o por el coro.
La expresión fue utilizada por primera vez en el subtítulo del frontispicio y la «advertencia al lector» de la Rappresentatione di anima e di corpo (1600) de Emilio de' Cavalieri.[1] La advertencia fue probablemente escrita por Alessandro Guidotti, que se ocupó de su preparación para la imprenta (de' Cavalieri era noble, y la costumbre exigía que la gente de su clase delegara en otros ese tipo de actividad), pero la crítica concuerda en que lo escrito refleja fielmente las ideas de De' Cavalieri[2] Después de la introducción, el primer párrafo de la advertencia se titula pues Avvertimenti per la presente Rappresentatione, à chi volesse farla recitar cantando (advertencia para la presente representación, para quien la quiera recitar cantando), y el segundo párrafo, Avvertimenti particolari per chi cantarà recitando: et per chi suonarà.'.[3]
Este nuevo estilo, nacido en los ambientes de la más alta aristocracia romana y florentina, explotaba las posibilidades expresivas ofrecidas por la monodia accompagnata, y se contraponía claramente a la polifonía, generalmente a cinco voces, de un género por otra parte igual de culto y elitista[cita requerida] como era el madrigal. Debe tenerse en cuenta que ya a partir del Orfeo de Monteverdi (1607) el recitar cantando se había ido diferenciando plenamente en lo que luego se denominaría arioso, aria, y recitativo.
Note
Algunos críticos han hecho notar justamente que la expresión «recitar cantando», a menudo usada como etiqueta de este estilo, es sin embargo equívoca: en el título de una las primerísimas partituras operísticas, la Rappresentazione di Anima e di Corpo nuovamente posta in musica per recitar cantando di E. de’ Cavalieri (1600), significa representar cantando, distinguiendo un tipo de espectáculo, no una técnica o un estilo. Véase el Piccolo glossario di drammaturgia musicale de Lorenzo Bianconi y Giorgio Pagannone, en el volumen colectivo Insegnare il melodramma. Saperi essenzali, proposte didattiche, compilado por Giorgio Paganone, Lecce-Iseo, Pensa MultiMedia, 2010, p. 247.
Véase «Emilio de' Cavalieri» en el Dizionario Biografico Treccani
Textual. Véase el original en IMSLP/Biblioteca musicale Petrucci
Datos:Q3931306
Agosto 10, 2021
recitar, cantando, expresión, italiana, designa, nuevo, estilo, canto, fueron, compuestas, primeras, óperas, principios, siglo, xvii, ello, buscaba, entre, otras, cosas, renacimiento, tragedia, griega, interpretándose, finales, siglo, tragedias, griegas, eran,. Recitar cantando es la expresion italiana que designa el nuevo estilo de canto con que fueron compuestas las primeras operas a principios del siglo XVII Con ello se buscaba entre otras cosas el renacimiento de la tragedia griega interpretandose a finales del siglo XVI que las tragedias griegas eran cantadas en toda su extension ya fuera por los personajes o por el coro La expresion fue utilizada por primera vez en el subtitulo del frontispicio y la advertencia al lector de la Rappresentatione di anima e di corpo 1600 de Emilio de Cavalieri 1 La advertencia fue probablemente escrita por Alessandro Guidotti que se ocupo de su preparacion para la imprenta de Cavalieri era noble y la costumbre exigia que la gente de su clase delegara en otros ese tipo de actividad pero la critica concuerda en que lo escrito refleja fielmente las ideas de De Cavalieri 2 Despues de la introduccion el primer parrafo de la advertencia se titula pues Avvertimenti per la presente Rappresentatione a chi volesse farla recitar cantando advertencia para la presente representacion para quien la quiera recitar cantando y el segundo parrafo Avvertimenti particolari per chi cantara recitando et per chi suonara 3 Este nuevo estilo nacido en los ambientes de la mas alta aristocracia romana y florentina explotaba las posibilidades expresivas ofrecidas por la monodia accompagnata y se contraponia claramente a la polifonia generalmente a cinco voces de un genero por otra parte igual de culto y elitista cita requerida como era el madrigal Debe tenerse en cuenta que ya a partir del Orfeo de Monteverdi 1607 el recitar cantando se habia ido diferenciando plenamente en lo que luego se denominaria arioso aria y recitativo Note Editar Algunos criticos han hecho notar justamente que la expresion recitar cantando a menudo usada como etiqueta de este estilo es sin embargo equivoca en el titulo de una las primerisimas partituras operisticas la Rappresentazione di Anima e di Corpo nuovamente posta in musica per recitar cantando di E de Cavalieri 1600 significa representar cantando distinguiendo un tipo de espectaculo no una tecnica o un estilo Vease el Piccolo glossario di drammaturgia musicale de Lorenzo Bianconi y Giorgio Pagannone en el volumen colectivo Insegnare il melodramma Saperi essenzali proposte didattiche compilado por Giorgio Paganone Lecce Iseo Pensa MultiMedia 2010 p 247 Vease Emilio de Cavalieri en el Dizionario Biografico Treccani Textual Vease el original en IMSLP Biblioteca musicale Petrucci Datos Q3931306Obtenido de https es wikipedia org w index php title Recitar cantando amp oldid 121248593, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
