fbpx
Wikipedia

Maimónides

No confundir con Ramban, acrónimo por el que se conoce a Nahmánides.

Moisés ben Maimón, más conocido como Maimónides (Córdoba, al-Ándalus, Imperio almorávide, 30 de marzo de 1138 - El Cairo, Egipto ayubí, 12 de diciembre de 1204), fue un judío sefardí considerado uno de los mayores estudiosos de la Torá en época medieval. Conocido en el judaísmo, y por tanto en hebreo, por el acrónimo Rambam (רמב"ם), ejerció de médico, filósofo, astrónomo y rabino en al-Ándalus, Marruecos y Egipto.[3]

Maimónides
Información personal
Nombre de nacimiento Moshé ben Maimón,
Musa ibn Maymun,[1]
RaMBaM[2]​ o
Rabí Moisés el Egipcio
Nombre nativo موسى بن ميمون
משה בן מימון
Apodo L’Aigle de la Synagogue y הנשר הגדול
Nacimiento 30 de marzo de 1138
Córdoba, Al-Ándalus, Imperio almorávide
Fallecimiento 12 de diciembre de 1204
Fustat (actual El Cairo), Egipto ayubí
Sepultura Tumba de Maimónides, Tiberíades (Israel)
Religión Judaísmo
Familia
Padre Maimon ben Yossef HaDayan
Hijos Abraham ben Moisés ben Maimón (1186)
Educación
Educado en Universidad de Qarawiyyin
Información profesional
Ocupación Filósofo, médico, rabino y teólogo
Cargos ocupados Nagid of Egypt (1171-1204)
Obras notables
Firma

La mayoría de judíos estaban familiarizados con los escritos de Maimónides sobre ley y ética mientras vivió, y llegaron a ser recibidos con elogio y gratitud en lugares tan lejanos como Irak y Yemen. Además, Maimónides se convirtió en el líder de la comunidad judía en Egipto durante el gobierno del sultán Saladino y, de forma póstuma, fue reconocido como uno de los filósofos rabínicos más relevantes en la historia judaica, siendo sus amplias obras pieza angular de cualquier escuela talmúdica. Este es el caso de su Mishné Torá, que actualmente se mantiene como un referente en autoridad canónica y leyes judaicas, recogiendo también la tradición oral.[4]

Más allá de aparecer en obras históricas judías, Maimónides también figura en textos islámicos referentes a ciencia y se le menciona en gran medida en múltiples investigaciones y estudios. Influenciado por Al-Farabi, Avicena y su contemporáneo Averroes, él mismo se convirtió en un referente para filósofos y científicos musulmanes.[5]

Biografía

Córdoba

Maimónides nació en Córdoba al final de la denominada edad de oro de la cultura judía en al-Ándalus,[6]​ en el seno de una distinguida familia, por vía paterna, de jueces rabínicos, estudiosos y dirigentes comunitarios, documentada desde el siglo X y que pretendía descender del rabí Yehudá Hanasí, de la segunda mitad del siglo II, redactor de la Mishná. Su familia materna, por el contrario, era de humilde condición; su madre, que murió al darle a luz, era la hija de un carnicero; y su padre se volvió a casar.

Inició ya de pequeño sus estudios bíblicos y talmúdicos en la ciudad de Córdoba, además de filosofía y ciencia, especialmente los autores clásicos griegos de manos de traducciones árabes, y se interesó intensamente en el aprendizaje de la ciencia de la cultura islámica.[7]​ Maimónides negaba el misticismo, a pesar de que se puede apreciar algún tipo de misticismo en su filosofía.[8]​ Declaraba que la poesía no era útil al ser humano, ya que estaba sacada del imaginario. Maimónides estudió la Torá gracias a la educación de su padre Maimón, quien a su vez fue alumno del rabino formado en Lucena Joseph ibn Migash.[9]

Exilio

El Califato almohade conquistó Córdoba en 1148 y terminó con todos los privilegios de los dhimmis, todos aquellos que no eran musulmanes y que gozaban de protección gracias al pago de la yizia. La pérdida de dichos derechos derivó en la conversión de las comunidades judías y cristianas al Islam, a su exilio o pena de muerte. Muchos judíos fueron acusados de falsos conversos, por lo que se les obligó a llevar vestimenta distintiva para tenerlos bajo escrutinio continuo.[10]

La familia de Maimónides, como la mayoría de los judíos, eligieron el exilio. Algunos historiadores declaran que Maimónides fingió una falsa conversión mientras escapaba, y que fue invalidada una vez que salió a la luz en Egipto. La siguiente década, Maimónides pasó del sur de la actual España hasta instalarse en Fez, hoy Marruecos, allí residió durante solo cinco años, debido a la intolerancia almohade que les obligó a exiliarse. En esta época publicó su aclamado comentario de la Mishná, entre los años 1166-68.[11][12]

Tras los años de exilio en Fez, viajó con dos hijos en barco desde Marruecos hasta Acre, que estaba dominada por los cruzados del Reino de Jerusalén y viajó por las ciudades santas de Hebrón y Jerusalén. Además, durante este viaje visitó el Monte del Templo, cuyo día fue considerado por él y sus descendientes como sagrado.[13]

Egipto

Finalmente, tras una breve estancia en Alejandría, se asentó en 1168 en El Cairo, capital del Califato fatimí, y continuó sus estudios en un yeshivá adosado a una pequeña sinagoga que actualmente lleva su nombre.[14]​ Aun habiendo sido exiliado de al-Ándalus y viviendo en Egipto, Maimónides insistía en calificarse a sí mismo de «sefardí».[15]

Maimónides fue elemental a la hora de rescatar a judíos que se hallaban cautivos durante el asedio del rey cristiano Amalarico I a la ciudad egipcia de Bilbays, ya que envió numerosas cartas a las comunidades judías del Bajo Egipto requiriéndoles recolectar dinero para pagar el rescate. El pago fue administrado por dos jueces que mandaron el dinero hasta el Reino de Jerusalén para negociar con los cruzados, siendo finalmente liberados los aprisionados.[16]

Muerte de su hermano

 
El Califato almohade del que tuvo que huir Maimónides en su máxima extensión alrededor en el siglo XII.

Como consecuencia de su fama, la familia de Maimónides, queriendo aumentar su patrimonio, le cedió parte del mismo a su hermano, el joven mercader David ben Maimón. Maimónides le indicó a su hermano que únicamente marchara al puerto al mar Rojo de Aidhab. Sin embargo, a David no le impresionó por los bienes ofrecidos allí y decidió, contra los deseos de su hermano, dirigirse en barco hacia la India, ya que había grandes riquezas en Oriente. Antes de poder llegar a su destino, David se ahogó en el océano Índico en algún momento entre los años 1169-77. Su muerte fue devastadora para Maimónides, quien llegó incluso a enfermar.[17]

En una carta, encontrada en la Genizá de El Cairo, escribió:

"La gran desdicha que ha caído sobre mí por el resto de mi vida, peor que cualquier otra cosa, fue la pérdida del santo, sea su memoria alabada, quien se ahogó en el océano Índico y llevaba en su poder dinero que me pertenecía a mí, a él, a muchos otros, y me dejó con una niña pequeña y una viuda. El día que recibí la noticia caí enfermo y estuve en cama sobre un año, con llagas, fiebre y depresión y casi me rendí. Han pasado casi ocho años y todavía estoy de luto y sin consolación. ¿Y cómo podría consolarme? Creció sobre mis rodillas, era mi hermano y mi alumno."
Maimónides

Líder de las comunidades judías y médico de Saladino

 

En 1171, Maimónides fue designado nagid (líder) de la comunidad judía en Egipto. El arabista Goitein cree que el papel que tuvo en el rescate de los cautivos judíos a manos de los cruzados le llevó a este reconocimiento. Con la pérdida de los fondos del viaje empresarial de su hermano, Maimónides asumió su vocación de médico por el que también fue muy aclamado y cuya técnica ya había aplicado en Córdoba y Fez. Sus éxitos en este campo lo llevaron a convertirse en médico personal del gran visir Al-Qadi al-Fadil, y más tarde del sultán Saladino y toda la familia real.[18]

Las obras médicas de Maimónides albergan grandes descripciones del asma, diabetes, hepatitis y neumonía, además de incidir en la moderación y un estilo de vida saludable. Sus tratados llegaron a ser muy influyentes para muchas generaciones de médicos. Se instruyó tanto en la medicina clásica griega como en la coetánea islámica, y siguió los principios del humoralismo de Galeno. No aceptaba la autoridad ciegamente, sino que aplicaba la suya propia con observación y experiencia.[19]​ Maimónides mostró en sus interacciones con los pacientes características que actualmente se denominarían cuidado intercultural y respeto por la autonomía del paciente. A pesar de que escribió en múltiples ocasiones sobre la soledad como método para acercarse a Dios y ampliar sus reflexiones, dedicó la mayor parte de su vida a cuidar de los demás.[20]​ En una famosa carta, describe su rutina diaria.[21]

Después de visitar el palacio del sultán, llegaba exhausto y hambriento a casa donde “encontraba las antecámaras llenas de gentiles y judíos… Yo los curaba y les prescribía para sus enfermedades hasta la noche y me hallaba extremadamente débil”.
Maimónides

Incluso en el Sabbat recibiría a miembros de la comunidad, por lo que es bastante notable que pudiera escribir extensos tratados, no solo médicos y de otras disciplinas científicas, sino también de la halaka o ley rabínica y filosofía judaica medieval.[22]​ El rabino Joseph Caro posteriormente lo alabó, destacando que “Maimónides es el mejor administrador de la ley judía y todas las comunidades de Israel, Arabia y el Magreb basaron en él sus prácticas y lo consideraron su propio rabino”.[23]​ En 1173 Maimónides escribió su famosa Epístola a Yemen.

Muerte

 
Estatua de Maimónides en su ciudad natal, Córdoba, realizada en 1964 por Amadeo Ruiz Olmos.

Maimónides murió el 12 de diciembre de 1204 en El Cairo. La tradición mantiene que fue enterrado durante un breve tiempo en una sala de estudios (bet midrash) del patio de la sinagoga para, posteriormente, ser exhumado y sus restos trasladados a Tiberíades, donde fue reinhumado.[24]​ Actualmente este lugar es conocido como la Tumba de Maimónides situado en la costa occidental del mar de Galilea en Israel.

Maimónides y su esposa, la hija de Mishael ben Yeshayahu Halevi, tuvieron un hijo que sobrevivió hasta la adultez llamado Abraham, quien fue reconocido como un gran alumno.[25]​ Sucedió a Maimónides como nagid y como médico de la corte a la edad de dieciocho años. A lo largo de su carrera, defendió los escritos de su padre contra los críticos. El título de nagid estuvo regido por la familia de Maimónides durante cuatro generaciones hasta finales del siglo XIV.

Algunas tradiciones dicen que Maimónides desciende del rey David, aunque él nunca hizo tal afirmación.[26]

Trece principios de la fe

En su Comentario de la Mishná (Tratado Sanedrín, capítulo 10), Maimónides formula sus "trece principios de la fe". Resume todos los preceptos que él veía necesarios para ser un buen judío.[27][28]

  1. La existencia de Dios.
  2. La unicidad e indivisibilidad de Dios.
  3. La espiritualidad de Dios y su incorporeidad.
  4. La eternidad de Dios.
  5. Solo Dios debe ser el objeto de culto.
  6. Revelación de Dios a través de los profetas.
  7. La preeminencia de Moisés entre los profetas.
  8. La Torá fue entregada a Moisés en el monte Sinaí.
  9. La inmutabilidad de la Torá como la Ley de Dios.
  10. La consciencia de Dios sobre las acciones humanas.
  11. La recompensa de las buenas acciones y el castigo del mal.
  12. La venida del Mesías judaico.
  13. La resurrección de los muertos.

A pesar de que existen varias teorías, estos principios podrían ser el origen de la expresión "seguir en sus trece", que la Santa Inquisición expresaba cuando juzgaba judíos que continuaban clandestinamente practicando su religión tras la expulsión en 1492.[29][30]

Repercusión

Su fama en la cultura europea se debe a su obra filosófica. Aunque esta fuera muy discutida por el judaísmo, entre otras razones por su fuerte oposición al misticismo de los cabalistas y su influencia aristotélica, se le considera la mayor figura posbíblica (según el proverbio «De Moisés a Moisés no hubo otro Moisés»). En ciertos ámbitos más conservadores se le llegó a considerar hereje de su religión, en especial, por ser el responsable de convencer a los caraístas de apartarse de sus prácticas originales, y acercándolos al judaísmo rabínico.

Fue muy conocido por sus coetáneos como médico, dejando una importante huella en la tradición popular que muestra a Maimónides, sobre todo, como un médico a quien se atribuyen milagros que le elevan al nivel de santo, un sabio juez y un rabino.

Obra

 
Arte sefardí. Mishné Torá (Maimónides, 1180), manuscrito hebreo copiado en Sefarad, c. 1340, e iluminado por Matteo di Ser Cambio en Perugia en 1400. Páginas del Sefer Ahavah (Libro del Amor [a Dios]), con creyente judío portando la Torá y cubierto por su talit. Jerusalén, Biblioteca Nacional de Israel, Ms. Heb. 4*1193.[31]
 
Arte judío. Manuscrito sefarado-asquenazí. Mishné Torá realizado c. 1457.[32]​ Páginas del Sefer Mishpatim (Libro de las Leyes). Caligrafía asquenazí semicursiva. Museo de Israel (Jerusalén).
 
Estampilla israelí con retrato de Maimónides, emitida a raíz del Séptimo Congreso Internacional de Historia de la Ciencia (Jerusalén, 1953).

En su juventud escribió poesías religiosas y una epístola en árabe.

Sobre sus conocimientos en medicina escribió un buen número de tratados, como el que dedicó al sultán Saladino, el Tratado sobre los venenos y sus antídotos el año 1199, al hijo del sultán, Al-Fadl, Guía de la buena salud (1198) y la Explicación de las alteraciones (1200).

Sus obras mayores de tema rabínico (talmúdico) son dos: un comentario en árabe de la Mishná, El Luminar (1168), también titulado Libro de la elucidación, y la Segunda ley o Repetición de la ley del año 1180, que constituye su obra magna y consiste en una amplia y minuciosa recopilación por materias de todas las leyes y normas religiosas y jurídicas de la vida judía (es decir, del Talmud).

Estas obras tuvieron mucha fama y le otorgaron numerosos discípulos. También es autor de obras filosóficas de gran peso en el pensamiento medieval, escritas durante los últimos años de su vida, como el Tratado sobre la resurrección de los muertos (1191).

La Guía de perplejos (1190), incorrectamente apodada Guía de los descarriados, es la clave de su pensamiento filosófico y ejerció una fuerte influencia en círculos tanto judíos como cristianos y sobre todo escolásticos.

En ella establece una conciliación entre la fe y la razón dirigida a quienes vacilan entre las enseñanzas de la religión judía y las doctrinas de la filosofía aristotélica que entonces imperaban, demostrando que no hay contradicción en los puntos en que fe y razón parecen oponerse.[11]​ Es decir, una conciliación entre el sentido literal de las escrituras y las verdades racionales, acudiendo a la interpretación alegórica en casos de conflicto.

Fue así que surgieron polémicas por parte de "antimaimonistas" —básicamente, por parte de un grupo de musulmanes que pretendían una lectura literal del Corán, los mutallajim— que lo tacharon de racionalista. A pesar de ello fue una obra muy comentada y de gran influencia en el mundo musulmán y la escolástica cristiana, por ejemplo en Santo Tomás de Aquino.

Como judío en territorio islámico tuvo una vasta formación en ambas culturas: la tradicional judía y la árabe profana (con sus incorporaciones de la griega), a partir de las enseñanzas de su erudito padre Maimum, por lo que escribió obras tanto en hebreo como en árabe, en una prosa que se caracteriza sobre todo por la sistematización y la claridad expositiva.

De Maimónides surge el movimiento intelectual judaico de los siglos XIII y XIV que se extendió por España y el sur de Francia. Partidario del realismo teológico ha llegado a ser considerado precursor de las ideas de Spinoza, pero filosóficamente no se le considera muy original por seguir básicamente a Aristóteles, apartándose de él en puntos que parecen contradictorios a las creencias y tradiciones judías. Por lo tanto, su carácter es conciliador.

Versiones de Mishné Torá, el código de Maimónides

En el texto de Mishné Torá se agregaron con el correr de los años numerosos errores como será, en el texto de cada precepto, en sus divisiones o en comentarios. Las razones de los errores son de transcripción, que quedaron fijos en el texto. Ediciones en las cuales algunos de los transcriptores “corrigieron” el texto según su entendimiento y la censura de la Iglesia en ciertas naciones europeas (Hashkenaz) que alteró todas las referencias a ella y a sus puntos de vista (por ejemplo en las relaciones matrimoniales) del texto original. Si agregamos a esto el hecho de que el propio Maimónides corrigió el texto en varias oportunidades, nos encontraremos con que el texto actual no representa el original escrito por Maimónides.

Con el propósito de dilucidar el texto correcto y exacto, es necesario basarse en manuscritos y ediciones exactas, que no fueron influenciadas por los transcriptores ni por la censura. En numerosas oportunidades las versiones incorrectas fueron la causa de interrogantes sobre las palabras de Maimónides en su obra El Código de Maimónides, y en cuanto se dilucidó el error en el texto las interrogantes pasaron a ser irrelevantes.

Desde mediados del siglo XX se han impreso cuatro ediciones científicas de la obra:

  • La edición de Sabetai Frenkel. Edición en la cual hay comentaristas clásicos junto con otros, y asimismo un conjunto complejo de índices. Hasta ahora se han impreso todos los libros (la obra está dividida en 14 partes según temas. Cada una es llamada “libro”) excepto el libro del Amor (Ahava).
  • La edición del Rabino Iosef Kapaj. Edición basada fundamentalmente en manuscritos yemenitas a la que le fue agregada un resumen de los esclarecimientos de los comentaristas de Maimónides en el transcurso de las generaciones.
  • La edición “Mano Simple” (Yad Pshuta) del Rabino Nahum Eliezer Rabinovich. Edición basada en varios manuscritos (que cambian de tomo en tomo según su exactitud) con un agregado de comentarios originales. Hasta hoy se ha impreso aproximadamente la mitad de la obra.
  • La edición “El Código de Maimónides Exacto” del Rabino Itzjak Shilat. Edición sin comentarios en la cual se encuentran las versiones más conocidas contrapuestas y revisadas. Hasta el momento se editaron cuatro tomos. El plan original es editar dos tomos por año.

La edición que presenta las versiones basadas en manuscritos sin ningún comentario, con numerosos índices y en un único tomo (1000 páginas), fue editada por “Yeshivat Or VeYeshua”.[33]​ La edición presenta la versión exacta y revisada del texto basada en la edición del Rabino Iosef Kapaj e incluye las diferencias de versiones más importantes respecto de las ediciones más renombradas.

En el marco del “Proyecto Mishne Tora (El Código de Maimónides)” de la Yeshivat Or VeYeshua, está planeada la edición de una versión de bolsillo, comentada según distintas obras de Maimónides. Hasta el momento fue editado el Libro del Conocimiento.

Guía de perplejos

En Guía de perplejos se encuentra todo su pensamiento filosófico. Las ideas que muy probablemente influenciaron a Alfonso de la Torre en la Visión deleitable son:

  • Maimónides distingue tres grupos de seres creados:
    • los minerales, las plantas y los seres vivos (incluyendo al hombre), compuestos de materia y forma perecederas.
    • Las esferas y las estrellas, en las cuales la forma es permanente.
    • Los seres dotados de forma, pero sin materia, como son los ángeles.
  • Admite la creación como un acto conforme a la esencia divina, el cual abarca todos los seres, no tiene otro fin que a sí mismo y por lo tanto su duración es ilimitada.
  • Dice probar la existencia de Dios a partir de argumentos aristotélicos, y afirma su unidad e incorporeidad.
  • El alma es una en esencia, pero tiene cinco facultades: la fuerza vital, los sentidos, la imaginación, el apetito (pasiones y voluntad) y la razón (libertad y entendimiento).
  • El entendimiento es la facultad que caracteriza al hombre, pero las demás le son comunes con la mayor parte de los animales. Este puede ser pasivo (entendimiento material que sufre la acción de la vida orgánica, es inseparable del cuerpo e individual) o activo (adquirido o comunicado, separado del cuerpo).
  • Habla del estado profético, constituido por una iluminación superior a lo que cada uno puede aspirar que produce el máximum de ciencia y dicha, entendiendo la profecía como una emanación de Dios que se extiende por medio del intelecto a la facultad racional y después sobre la facultad imaginativa.
  • El hombre es libre y la libertad es una función de la inteligencia, y este intelecto, como forma del alma humana, es inmortal porque no necesita del alma para sus operaciones, sino que entiende separado absolutamente del cuerpo.
  • La resurrección de los cuerpos se debe a la fe pero la razón no la puede demostrar aunque tampoco negar y la admite como un milagro compatible con la creación.
  • El entendimiento constituye el verdadero fondo de nuestro ser, la parte inmortal del hombre y por eso el hombre debe encaminar todos sus actos a obtener la perfección suprema de esta facultad mediante el conocimiento de Dios; conocer y amar a Dios es el fin último de la vida.
  • El hombre es libre y esta libertad, actuando como tal, puede por sus solas fuerzas realizar el bien desinteresadamente.

Tributos y homenajes

Maimónides ha sido homenajeado en numerosas ocasiones. En Córdoba, su ciudad natal, se inauguró en 1964 una estatua de su figura realizada por Amadeo Ruiz Olmos, próxima a la Sinagoga de Córdoba. Asimismo, en esta ciudad se encuentra el Instituto Maimónides de Investigación Biomédica de Córdoba.[34]

En Estados Unidos se encuentra un relieve suyo en la Cámara de Representantes, mientras que varios centros universitarios y hospitalarios se denominan en su nombre, incluyendo la Maimonides School en Brookline, Massachusetts, la Maimonides Academy School en Los Ángeles, la Brauser Maimonides Academy en Hollywood, la Unidad Médica Maimónides en Brooklyn, Nueva York y una área de aprendizaje de la Escuela de Medicina de la Universidad Tufts en Boston.

En Israel, varias calles llevan su nombre, el acrónimo hebreo Rambam, como también el Hospital Universitario Rambam, en Haifa.[35]​ En 1953, la Compañía Postal de Israel emitió un sello con el rostro de Maimónides. En los billetes de un séquel, la moneda oficial en Israel, apareció en su serie A una ilustración con el rostro de Maimónides en el anverso y su tumba en Tiberíades en el reverso.[36]

Otras instituciones en diversos países han homenajeado a Maimónides adjudicándose su nombre. En Marruecos se halla el Instituto Maimónides en Casablanca, en Buenos Aires, Argentina la Universidad Maimónides[37]​ y en Ontario, Canadá, uno de los principales centros geriátricos de la región.[38]​ La Universidad de Hamburgo inauguró en 2015 el Centro Maimónides de Estudios Avanzados.[39]

En 2004 se celebraron conferencias sobre su figura en la Universidad Yale, Universidad Internacional de Florida, Universidad Estatal de Pensilvania y el Hospital Rambam en Israel. Con motivo de las celebraciones del 800 aniversario de su muerte, la Universidad de Harvard publicó un volumen conmemorativo.[40]

En marzo de 2008, durante la conferencia Euromed, los ministros de Turismo de Israel, Marruecos y España acordaron trabajar juntos para en un proyecto común para seguir la huella de Maimónides y crear una ruta turística en las ciudades de Córdoba, Fez y Tiberíades.[41]

Entre diciembre de 2018 y enero de 2019 el Museo de Israel realizó una exposición especial dedicada a los escritos de Maimónides.[42]

Referencias

  1. El nombre Musa ibn Maymun se escribe en hebreo: משה בן מימון y en árabe, موسى بن ميمون
  2. RaMBaM es el acrónimo de sus iniciales en hebreo, רמב"ם.
  3. «Moses Maimonides | Jewish philosopher, scholar, and physician». Encyclopedia Britannica (en inglés). Consultado el 15 de febrero de 2020. 
  4. «Moses Maimonides | Jewish philosopher, scholar, and physician». Encyclopedia Britannica (en inglés). Consultado el 15 de febrero de 2020. 
  5. «Maimonides». islamsci.mcgill.ca. Consultado el 15 de febrero de 2020. 
  6. http://books.google.es/books/about/Maimonides_and_the_Hermeneutics_of_Conce.html?hl=es&id=KMQJqxskrLMC
  7. Rexroth, Frank (20 de enero de 2014). «Sarah Stroumsa, Maimonides in His World. Portrait of a Mediterranean Thinker. Princeton/Oxford, Princeton University Press 2012». Historische Zeitschrift 298 (3). ISSN 2196-680X. doi:10.1515/hzhz-2014-0251. Consultado el 16 de febrero de 2020. 
  8. Abraham Joshua Heschel and the Sources of Wonder. University of Toronto Press. 31 de diciembre de 2016. pp. 162-182. ISBN 978-1-4426-2582-2. Consultado el 16 de febrero de 2020. 
  9. Hirschelmann, R.; Bekemeier, H.; Metzner, J.; Giessler, A. J.; Stelzner, A. (1975). «[Modification of the adjuvans arthritis by carrageenin, compound 48/80, histamine- and serotonin antagonists, non-steroid antiphlogistics as well as protease inhibitors and their possible relations to inflammation mediators]». Acta Biologica Et Medica Germanica 34 (8): 1397-1406. ISSN 0001-5318. PMID 1954. Consultado el 16 de febrero de 2020. 
  10. Gibb, H. A. R. (Hamilton Alexander Rosskeen), 1895-1971.; Bearman, P. J. (Peri J.) (1960-2009). The encyclopaedia of Islam. (New edition edición). Brill. ISBN 90-04-16121-X. OCLC 399624. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  11. «La Guía para perplejos». World Digital Library. Consultado el 22 de enero de 2013. 
  12. Catlos, Brian A (6 de agosto de 2018). «The Almoravid and Almohad Empires, by Amira K. Bennison». The English Historical Review 133 (564): 1280-1282. ISSN 0013-8266. doi:10.1093/ehr/cey232. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  13. «No Jew had been permitted to enter the holy city which has become a Christian bastion since the Crusaders conquered it in 1096». www.jewishmag.com. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  14. Goitein, Shelomo Dov, 1900-1985, ([1974, ©1973]). Letters of medieval Jewish traders.. Princeton University Press. ISBN 0-691-05212-3. OCLC 695132. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  15. Bel Bravo, María Antonia (2006). Sefarad: Los judíos de España (3ª edición). Madrid: Sílex. p. 125. ISBN 84-7737-163-6. 
  16. Cohen, Mark R., 1943- (2005). Poverty and charity in the Jewish community of medieval Egypt. Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-2678-0. OCLC 496285699. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  17. Goitein, S. D. (31 de diciembre de 2015). Letters of Medieval Jewish Traders. Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-6872-8. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  18. Rosner, F. (24 de enero de 2000). «Moses Maimonides». Archives of Internal Medicine 160 (2): 242-242. ISSN 0003-9926. doi:10.1001/archinte.160.2.242. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  19. Rosner, Fred (1 de agosto de 1986). «Maimonides the Physician». Archives of Internal Medicine 146 (8): 1637. ISSN 0003-9926. doi:10.1001/archinte.1986.00360200217046. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  20. Abraham Joshua Heschel and the Sources of Wonder. University of Toronto Press. 31 de diciembre de 2016. pp. 162-182. ISBN 978-1-4426-2582-2. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  21. Responsa Pe’er HaDor, 143.
  22. Frank, Daniel H., ed. (11 de septiembre de 2003). The Cambridge Companion to Medieval Jewish Philosophy. doi:10.1017/ccol0521652073. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  23. «Responsa (Vol 3)». Encyclopedia of Hebrew Language and Linguistics. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  24. Karaite Separatism in Nineteenth-Century Russia. Hebrew Union College Press. 1 de mayo de 1993. pp. 148-151. ISBN 978-0-87820-137-2. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  25. Karesh, Sara E.; Hurvitz, Mitchell M. (2005). Encyclopedia of Judaism (en inglés). Infobase Publishing. ISBN 978-0-8160-6982-8. Consultado el 17 de febrero de 2020. 
  26. «Los 13 principios de la fe judia - Maimonides». es.chabad.org. Consultado el 3 de agosto de 2020. 
  27. judaismohoy. «Los Trece Principios de Maimónides». Judaismo hoy. Consultado el 3 de agosto de 2020. 
  28. «El origen de los dichos: Mantenerse en sus trece». Yorokobu. 28 de octubre de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2020. 
  29. «CVC. Foros». cvc.cervantes.es. Consultado el 4 de agosto de 2020. 
  30. Datos del manuscrito miniado n la Biblioteca Nacional de Israel; Elie Kedouri, The Jewish World, 1979, p. 193.
  31. Together Again: A Renaissance Mishneh Torah from the Vatican Library and The Israel Museum el 1 de junio de 2015 en Wayback Machine., mayo de 2015.
  32. . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 16 de febrero de 2020. 
  33. https://www.imibic.org/
  34. Rambam Health Care Campus: 70th Anniversary : [Rambam 70 Years of Achievements, 1938-2008]. (en inglés). Rambam Medical Center. 2008. Consultado el 4 de agosto de 2020. 
  35. «BanknoteNews – Breaking news about international paper & polymer money.» (en inglés estadounidense). Consultado el 3 de agosto de 2020. 
  36. . web.archive.org. 12 de octubre de 2007. Consultado el 3 de agosto de 2020. 
  37. «Donald Berman Maimonides | History». Donald Berman Maimonides (en inglés). Consultado el 4 de agosto de 2020. 
  38. «Maimonides Centre for Advanced Studies». www.maimonides-centre.uni-hamburg.de (en inglés). Consultado el 4 de agosto de 2020. 
  39. «Subjects and Series | Harvard University Press». www.hup.harvard.edu (en inglés). Consultado el 3 de agosto de 2020. 
  40. . web.archive.org. 18 de julio de 2011. Consultado el 3 de agosto de 2020. 
  41. «Maimonides | The Israel Museum, Jerusalem». www.imj.org.il. Consultado el 3 de agosto de 2020. 

Bibliografía

  • Maimónides (2008). Guía de perplejos. Edición a cargo de David Gonzalo Maeso. Madrid: Trotta, quinta edición. ISBN 978-84-8164-222-3. 
  • Guía de los perplejos, 3 tomos. México D. F.: Conaculta, 2001.
  • Libro de los preceptos, 2 tomos. Buenos Aires: Jabad-Lubavitch, 1985
  • Mishné Torá. Tel Aviv (Israel): Sinaí, 1998.
  • Maimónides (2017). Obras médicas I: El régimen de salud - Tratado sobre la curación de las hemorroides. Barcelona: Herder. ISBN 9788425438776. 
  • Maimónides (2017). Obras médicas II: El libro del asma. Barcelona: Herder. ISBN 9788425438783. 
  • Maimónides (2017). Obras médicas III: El comentario a los aforismos de Hipócrates. Barcelona: Herder. ISBN 9788425438790. 
Sobre Maimónides
  • Aguinis, Marcos: Maimónides. Buenos Aires: Biblioteca Popular Judía, 1976
  • Beltrán, Miquel; y Fullana, Guillema (2005). El Dios de Maimónides. Zaragoza: Certeza. ISBN 978-84-96219-44-1. 
  • Dubnow, Simón. Manual de la Historia judía. Buenos Aires: Sigal, 1977.
  • "Averroes y Maimónides. Dos grandes espíritus del siglo XII", artículo en la revista El Correo de la UNESCO, n.º 9; 1986.
  • Gaos, José (1940): La filosofía de Maimónides.
  • Hayoun, Maurice-Ruben (1998): Maimónides o el otro Moisés. Santiago de Chile: Dolmen, 1998.
  • Heschel, Abraham Joshua: Maimónides. Buenos Aires: Amia, 1997.
  • Orián, Meir: Maimónides, maestro de generaciones. Montevideo: Comunidad Israelita del Uruguay, 1975.
  • Perednik, Gustavo (2005): Grandes pensadores judíos en la civilización occidental. Montevideo: Universidad ORT, 2005
  • Goic Goic, Alejandro (2004). Grandes médicos humanistas. Editorial Universitaria. pp. 49 y ss. ISBN 9789561117167. 
  • Kraemer, Joel L. (2012). Maimónides: vida y enseñanzas del gran filósofo judío. Buenos Aires: Kairós. ISBN 9788472457539. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Maimónides.
  •   Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Maimónides.
  • Maimonides Rabbi Moses ben Maimon, 1135-1204 ("Rambam")
  • Rambam (en ruso)
  • JUDERIA.NET: Página multilingüe, dedicada a la Judería de Córdoba y a Maimónides, con cerca de un millar de imágenes y textos traducidos al inglés, hebreo, castellano y árabe
  • José Gaos, La filosofía de Maimónides. Ed. digital: Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2000 a partir de la ed. de México, La Casa de España en México, 1940.
  • Universidad de Yale: trabajos de arte visual con base en el legado de Maimónides
  • Estudio Audiovisual Diario en Español del Mishne Tora
  •   Datos: Q127398
  •   Multimedia: Moshe ben Maimon
  •   Citas célebres: Maimónides

maimónides, confundir, ramban, acrónimo, conoce, nahmánides, moisés, maimón, más, conocido, como, córdoba, Ándalus, imperio, almorávide, marzo, 1138, cairo, egipto, ayubí, diciembre, 1204, judío, sefardí, considerado, mayores, estudiosos, torá, época, medieval. No confundir con Ramban acronimo por el que se conoce a Nahmanides Moises ben Maimon mas conocido como Maimonides Cordoba al Andalus Imperio almoravide 30 de marzo de 1138 El Cairo Egipto ayubi 12 de diciembre de 1204 fue un judio sefardi considerado uno de los mayores estudiosos de la Tora en epoca medieval Conocido en el judaismo y por tanto en hebreo por el acronimo Rambam רמב ם ejercio de medico filosofo astronomo y rabino en al Andalus Marruecos y Egipto 3 MaimonidesInformacion personalNombre de nacimientoMoshe ben Maimon Musa ibn Maymun 1 RaMBaM 2 oRabi Moises el EgipcioNombre nativoموسى بن ميمونמשה בן מימוןApodoL Aigle de la Synagogue y הנשר הגדולNacimiento30 de marzo de 1138Cordoba Al Andalus Imperio almoravideFallecimiento12 de diciembre de 1204Fustat actual El Cairo Egipto ayubiSepulturaTumba de Maimonides Tiberiades Israel ReligionJudaismoFamiliaPadreMaimon ben Yossef HaDayanHijosAbraham ben Moises ben Maimon 1186 EducacionEducado enUniversidad de QarawiyyinInformacion profesionalOcupacionFilosofo medico rabino y teologoCargos ocupadosNagid of Egypt 1171 1204 Obras notablesMishne ToraGuia de los PerplejosEpistola a YemenSefer HamitzvotFirma editar datos en Wikidata La mayoria de judios estaban familiarizados con los escritos de Maimonides sobre ley y etica mientras vivio y llegaron a ser recibidos con elogio y gratitud en lugares tan lejanos como Irak y Yemen Ademas Maimonides se convirtio en el lider de la comunidad judia en Egipto durante el gobierno del sultan Saladino y de forma postuma fue reconocido como uno de los filosofos rabinicos mas relevantes en la historia judaica siendo sus amplias obras pieza angular de cualquier escuela talmudica Este es el caso de su Mishne Tora que actualmente se mantiene como un referente en autoridad canonica y leyes judaicas recogiendo tambien la tradicion oral 4 Mas alla de aparecer en obras historicas judias Maimonides tambien figura en textos islamicos referentes a ciencia y se le menciona en gran medida en multiples investigaciones y estudios Influenciado por Al Farabi Avicena y su contemporaneo Averroes el mismo se convirtio en un referente para filosofos y cientificos musulmanes 5 Indice 1 Biografia 1 1 Cordoba 1 2 Exilio 1 3 Egipto 1 3 1 Muerte de su hermano 1 3 2 Lider de las comunidades judias y medico de Saladino 1 4 Muerte 2 Trece principios de la fe 3 Repercusion 4 Obra 5 Versiones de Mishne Tora el codigo de Maimonides 6 Guia de perplejos 7 Tributos y homenajes 8 Referencias 9 Bibliografia 10 Enlaces externosBiografia EditarCordoba Editar Maimonides nacio en Cordoba al final de la denominada edad de oro de la cultura judia en al Andalus 6 en el seno de una distinguida familia por via paterna de jueces rabinicos estudiosos y dirigentes comunitarios documentada desde el siglo X y que pretendia descender del rabi Yehuda Hanasi de la segunda mitad del siglo II redactor de la Mishna Su familia materna por el contrario era de humilde condicion su madre que murio al darle a luz era la hija de un carnicero y su padre se volvio a casar Inicio ya de pequeno sus estudios biblicos y talmudicos en la ciudad de Cordoba ademas de filosofia y ciencia especialmente los autores clasicos griegos de manos de traducciones arabes y se intereso intensamente en el aprendizaje de la ciencia de la cultura islamica 7 Maimonides negaba el misticismo a pesar de que se puede apreciar algun tipo de misticismo en su filosofia 8 Declaraba que la poesia no era util al ser humano ya que estaba sacada del imaginario Maimonides estudio la Tora gracias a la educacion de su padre Maimon quien a su vez fue alumno del rabino formado en Lucena Joseph ibn Migash 9 Exilio Editar El Califato almohade conquisto Cordoba en 1148 y termino con todos los privilegios de los dhimmis todos aquellos que no eran musulmanes y que gozaban de proteccion gracias al pago de la yizia La perdida de dichos derechos derivo en la conversion de las comunidades judias y cristianas al Islam a su exilio o pena de muerte Muchos judios fueron acusados de falsos conversos por lo que se les obligo a llevar vestimenta distintiva para tenerlos bajo escrutinio continuo 10 La familia de Maimonides como la mayoria de los judios eligieron el exilio Algunos historiadores declaran que Maimonides fingio una falsa conversion mientras escapaba y que fue invalidada una vez que salio a la luz en Egipto La siguiente decada Maimonides paso del sur de la actual Espana hasta instalarse en Fez hoy Marruecos alli residio durante solo cinco anos debido a la intolerancia almohade que les obligo a exiliarse En esta epoca publico su aclamado comentario de la Mishna entre los anos 1166 68 11 12 Tras los anos de exilio en Fez viajo con dos hijos en barco desde Marruecos hasta Acre que estaba dominada por los cruzados del Reino de Jerusalen y viajo por las ciudades santas de Hebron y Jerusalen Ademas durante este viaje visito el Monte del Templo cuyo dia fue considerado por el y sus descendientes como sagrado 13 Egipto Editar Finalmente tras una breve estancia en Alejandria se asento en 1168 en El Cairo capital del Califato fatimi y continuo sus estudios en un yeshiva adosado a una pequena sinagoga que actualmente lleva su nombre 14 Aun habiendo sido exiliado de al Andalus y viviendo en Egipto Maimonides insistia en calificarse a si mismo de sefardi 15 Maimonides fue elemental a la hora de rescatar a judios que se hallaban cautivos durante el asedio del rey cristiano Amalarico I a la ciudad egipcia de Bilbays ya que envio numerosas cartas a las comunidades judias del Bajo Egipto requiriendoles recolectar dinero para pagar el rescate El pago fue administrado por dos jueces que mandaron el dinero hasta el Reino de Jerusalen para negociar con los cruzados siendo finalmente liberados los aprisionados 16 Muerte de su hermano Editar El Califato almohade del que tuvo que huir Maimonides en su maxima extension alrededor en el siglo XII Como consecuencia de su fama la familia de Maimonides queriendo aumentar su patrimonio le cedio parte del mismo a su hermano el joven mercader David ben Maimon Maimonides le indico a su hermano que unicamente marchara al puerto al mar Rojo de Aidhab Sin embargo a David no le impresiono por los bienes ofrecidos alli y decidio contra los deseos de su hermano dirigirse en barco hacia la India ya que habia grandes riquezas en Oriente Antes de poder llegar a su destino David se ahogo en el oceano Indico en algun momento entre los anos 1169 77 Su muerte fue devastadora para Maimonides quien llego incluso a enfermar 17 En una carta encontrada en la Geniza de El Cairo escribio La gran desdicha que ha caido sobre mi por el resto de mi vida peor que cualquier otra cosa fue la perdida del santo sea su memoria alabada quien se ahogo en el oceano Indico y llevaba en su poder dinero que me pertenecia a mi a el a muchos otros y me dejo con una nina pequena y una viuda El dia que recibi la noticia cai enfermo y estuve en cama sobre un ano con llagas fiebre y depresion y casi me rendi Han pasado casi ocho anos y todavia estoy de luto y sin consolacion Y como podria consolarme Crecio sobre mis rodillas era mi hermano y mi alumno Maimonides Lider de las comunidades judias y medico de Saladino Editar Relieve de Maimonides en la Camara de Representantes de los Estados Unidos En 1171 Maimonides fue designado nagid lider de la comunidad judia en Egipto El arabista Goitein cree que el papel que tuvo en el rescate de los cautivos judios a manos de los cruzados le llevo a este reconocimiento Con la perdida de los fondos del viaje empresarial de su hermano Maimonides asumio su vocacion de medico por el que tambien fue muy aclamado y cuya tecnica ya habia aplicado en Cordoba y Fez Sus exitos en este campo lo llevaron a convertirse en medico personal del gran visir Al Qadi al Fadil y mas tarde del sultan Saladino y toda la familia real 18 Las obras medicas de Maimonides albergan grandes descripciones del asma diabetes hepatitis y neumonia ademas de incidir en la moderacion y un estilo de vida saludable Sus tratados llegaron a ser muy influyentes para muchas generaciones de medicos Se instruyo tanto en la medicina clasica griega como en la coetanea islamica y siguio los principios del humoralismo de Galeno No aceptaba la autoridad ciegamente sino que aplicaba la suya propia con observacion y experiencia 19 Maimonides mostro en sus interacciones con los pacientes caracteristicas que actualmente se denominarian cuidado intercultural y respeto por la autonomia del paciente A pesar de que escribio en multiples ocasiones sobre la soledad como metodo para acercarse a Dios y ampliar sus reflexiones dedico la mayor parte de su vida a cuidar de los demas 20 En una famosa carta describe su rutina diaria 21 Despues de visitar el palacio del sultan llegaba exhausto y hambriento a casa donde encontraba las antecamaras llenas de gentiles y judios Yo los curaba y les prescribia para sus enfermedades hasta la noche y me hallaba extremadamente debil Maimonides Incluso en el Sabbat recibiria a miembros de la comunidad por lo que es bastante notable que pudiera escribir extensos tratados no solo medicos y de otras disciplinas cientificas sino tambien de la halaka o ley rabinica y filosofia judaica medieval 22 El rabino Joseph Caro posteriormente lo alabo destacando que Maimonides es el mejor administrador de la ley judia y todas las comunidades de Israel Arabia y el Magreb basaron en el sus practicas y lo consideraron su propio rabino 23 En 1173 Maimonides escribio su famosa Epistola a Yemen Muerte Editar Estatua de Maimonides en su ciudad natal Cordoba realizada en 1964 por Amadeo Ruiz Olmos Maimonides murio el 12 de diciembre de 1204 en El Cairo La tradicion mantiene que fue enterrado durante un breve tiempo en una sala de estudios bet midrash del patio de la sinagoga para posteriormente ser exhumado y sus restos trasladados a Tiberiades donde fue reinhumado 24 Actualmente este lugar es conocido como la Tumba de Maimonides situado en la costa occidental del mar de Galilea en Israel Maimonides y su esposa la hija de Mishael ben Yeshayahu Halevi tuvieron un hijo que sobrevivio hasta la adultez llamado Abraham quien fue reconocido como un gran alumno 25 Sucedio a Maimonides como nagid y como medico de la corte a la edad de dieciocho anos A lo largo de su carrera defendio los escritos de su padre contra los criticos El titulo de nagid estuvo regido por la familia de Maimonides durante cuatro generaciones hasta finales del siglo XIV Algunas tradiciones dicen que Maimonides desciende del rey David aunque el nunca hizo tal afirmacion 26 Trece principios de la fe EditarArticulo principal Trece principios de fe En su Comentario de la Mishna Tratado Sanedrin capitulo 10 Maimonides formula sus trece principios de la fe Resume todos los preceptos que el veia necesarios para ser un buen judio 27 28 La existencia de Dios La unicidad e indivisibilidad de Dios La espiritualidad de Dios y su incorporeidad La eternidad de Dios Solo Dios debe ser el objeto de culto Revelacion de Dios a traves de los profetas La preeminencia de Moises entre los profetas La Tora fue entregada a Moises en el monte Sinai La inmutabilidad de la Tora como la Ley de Dios La consciencia de Dios sobre las acciones humanas La recompensa de las buenas acciones y el castigo del mal La venida del Mesias judaico La resurreccion de los muertos A pesar de que existen varias teorias estos principios podrian ser el origen de la expresion seguir en sus trece que la Santa Inquisicion expresaba cuando juzgaba judios que continuaban clandestinamente practicando su religion tras la expulsion en 1492 29 30 Repercusion EditarSu fama en la cultura europea se debe a su obra filosofica Aunque esta fuera muy discutida por el judaismo entre otras razones por su fuerte oposicion al misticismo de los cabalistas y su influencia aristotelica se le considera la mayor figura posbiblica segun el proverbio De Moises a Moises no hubo otro Moises En ciertos ambitos mas conservadores se le llego a considerar hereje de su religion en especial por ser el responsable de convencer a los caraistas de apartarse de sus practicas originales y acercandolos al judaismo rabinico Fue muy conocido por sus coetaneos como medico dejando una importante huella en la tradicion popular que muestra a Maimonides sobre todo como un medico a quien se atribuyen milagros que le elevan al nivel de santo un sabio juez y un rabino Obra Editar Arte sefardi Mishne Tora Maimonides 1180 manuscrito hebreo copiado en Sefarad c 1340 e iluminado por Matteo di Ser Cambio en Perugia en 1400 Paginas del Sefer Ahavah Libro del Amor a Dios con creyente judio portando la Tora y cubierto por su talit Jerusalen Biblioteca Nacional de Israel Ms Heb 4 1193 31 Arte judio Manuscrito sefarado asquenazi Mishne Tora realizado c 1457 32 Paginas del Sefer Mishpatim Libro de las Leyes Caligrafia asquenazi semicursiva Museo de Israel Jerusalen Estampilla israeli con retrato de Maimonides emitida a raiz del Septimo Congreso Internacional de Historia de la Ciencia Jerusalen 1953 En su juventud escribio poesias religiosas y una epistola en arabe Sobre sus conocimientos en medicina escribio un buen numero de tratados como el que dedico al sultan Saladino el Tratado sobre los venenos y sus antidotos el ano 1199 al hijo del sultan Al Fadl Guia de la buena salud 1198 y la Explicacion de las alteraciones 1200 Sus obras mayores de tema rabinico talmudico son dos un comentario en arabe de la Mishna El Luminar 1168 tambien titulado Libro de la elucidacion y la Segunda ley o Repeticion de la ley del ano 1180 que constituye su obra magna y consiste en una amplia y minuciosa recopilacion por materias de todas las leyes y normas religiosas y juridicas de la vida judia es decir del Talmud Estas obras tuvieron mucha fama y le otorgaron numerosos discipulos Tambien es autor de obras filosoficas de gran peso en el pensamiento medieval escritas durante los ultimos anos de su vida como el Tratado sobre la resurreccion de los muertos 1191 La Guia de perplejos 1190 incorrectamente apodada Guia de los descarriados es la clave de su pensamiento filosofico y ejercio una fuerte influencia en circulos tanto judios como cristianos y sobre todo escolasticos En ella establece una conciliacion entre la fe y la razon dirigida a quienes vacilan entre las ensenanzas de la religion judia y las doctrinas de la filosofia aristotelica que entonces imperaban demostrando que no hay contradiccion en los puntos en que fe y razon parecen oponerse 11 Es decir una conciliacion entre el sentido literal de las escrituras y las verdades racionales acudiendo a la interpretacion alegorica en casos de conflicto Fue asi que surgieron polemicas por parte de antimaimonistas basicamente por parte de un grupo de musulmanes que pretendian una lectura literal del Coran los mutallajim que lo tacharon de racionalista A pesar de ello fue una obra muy comentada y de gran influencia en el mundo musulman y la escolastica cristiana por ejemplo en Santo Tomas de Aquino Como judio en territorio islamico tuvo una vasta formacion en ambas culturas la tradicional judia y la arabe profana con sus incorporaciones de la griega a partir de las ensenanzas de su erudito padre Maimum por lo que escribio obras tanto en hebreo como en arabe en una prosa que se caracteriza sobre todo por la sistematizacion y la claridad expositiva De Maimonides surge el movimiento intelectual judaico de los siglos XIII y XIV que se extendio por Espana y el sur de Francia Partidario del realismo teologico ha llegado a ser considerado precursor de las ideas de Spinoza pero filosoficamente no se le considera muy original por seguir basicamente a Aristoteles apartandose de el en puntos que parecen contradictorios a las creencias y tradiciones judias Por lo tanto su caracter es conciliador Versiones de Mishne Tora el codigo de Maimonides EditarArticulo principal Mishne Tora En el texto de Mishne Tora se agregaron con el correr de los anos numerosos errores como sera en el texto de cada precepto en sus divisiones o en comentarios Las razones de los errores son de transcripcion que quedaron fijos en el texto Ediciones en las cuales algunos de los transcriptores corrigieron el texto segun su entendimiento y la censura de la Iglesia en ciertas naciones europeas Hashkenaz que altero todas las referencias a ella y a sus puntos de vista por ejemplo en las relaciones matrimoniales del texto original Si agregamos a esto el hecho de que el propio Maimonides corrigio el texto en varias oportunidades nos encontraremos con que el texto actual no representa el original escrito por Maimonides Con el proposito de dilucidar el texto correcto y exacto es necesario basarse en manuscritos y ediciones exactas que no fueron influenciadas por los transcriptores ni por la censura En numerosas oportunidades las versiones incorrectas fueron la causa de interrogantes sobre las palabras de Maimonides en su obra El Codigo de Maimonides y en cuanto se dilucido el error en el texto las interrogantes pasaron a ser irrelevantes Desde mediados del siglo XX se han impreso cuatro ediciones cientificas de la obra La edicion de Sabetai Frenkel Edicion en la cual hay comentaristas clasicos junto con otros y asimismo un conjunto complejo de indices Hasta ahora se han impreso todos los libros la obra esta dividida en 14 partes segun temas Cada una es llamada libro excepto el libro del Amor Ahava La edicion del Rabino Iosef Kapaj Edicion basada fundamentalmente en manuscritos yemenitas a la que le fue agregada un resumen de los esclarecimientos de los comentaristas de Maimonides en el transcurso de las generaciones La edicion Mano Simple Yad Pshuta del Rabino Nahum Eliezer Rabinovich Edicion basada en varios manuscritos que cambian de tomo en tomo segun su exactitud con un agregado de comentarios originales Hasta hoy se ha impreso aproximadamente la mitad de la obra La edicion El Codigo de Maimonides Exacto del Rabino Itzjak Shilat Edicion sin comentarios en la cual se encuentran las versiones mas conocidas contrapuestas y revisadas Hasta el momento se editaron cuatro tomos El plan original es editar dos tomos por ano La edicion que presenta las versiones basadas en manuscritos sin ningun comentario con numerosos indices y en un unico tomo 1000 paginas fue editada por Yeshivat Or VeYeshua 33 La edicion presenta la version exacta y revisada del texto basada en la edicion del Rabino Iosef Kapaj e incluye las diferencias de versiones mas importantes respecto de las ediciones mas renombradas En el marco del Proyecto Mishne Tora El Codigo de Maimonides de la Yeshivat Or VeYeshua esta planeada la edicion de una version de bolsillo comentada segun distintas obras de Maimonides Hasta el momento fue editado el Libro del Conocimiento Guia de perplejos EditarArticulo principal Guia de perplejos Tumba de Maimonides En Guia de perplejos se encuentra todo su pensamiento filosofico Las ideas que muy probablemente influenciaron a Alfonso de la Torre en la Vision deleitable son Maimonides distingue tres grupos de seres creados los minerales las plantas y los seres vivos incluyendo al hombre compuestos de materia y forma perecederas Las esferas y las estrellas en las cuales la forma es permanente Los seres dotados de forma pero sin materia como son los angeles Admite la creacion como un acto conforme a la esencia divina el cual abarca todos los seres no tiene otro fin que a si mismo y por lo tanto su duracion es ilimitada Dice probar la existencia de Dios a partir de argumentos aristotelicos y afirma su unidad e incorporeidad El alma es una en esencia pero tiene cinco facultades la fuerza vital los sentidos la imaginacion el apetito pasiones y voluntad y la razon libertad y entendimiento El entendimiento es la facultad que caracteriza al hombre pero las demas le son comunes con la mayor parte de los animales Este puede ser pasivo entendimiento material que sufre la accion de la vida organica es inseparable del cuerpo e individual o activo adquirido o comunicado separado del cuerpo Habla del estado profetico constituido por una iluminacion superior a lo que cada uno puede aspirar que produce el maximum de ciencia y dicha entendiendo la profecia como una emanacion de Dios que se extiende por medio del intelecto a la facultad racional y despues sobre la facultad imaginativa El hombre es libre y la libertad es una funcion de la inteligencia y este intelecto como forma del alma humana es inmortal porque no necesita del alma para sus operaciones sino que entiende separado absolutamente del cuerpo La resurreccion de los cuerpos se debe a la fe pero la razon no la puede demostrar aunque tampoco negar y la admite como un milagro compatible con la creacion El entendimiento constituye el verdadero fondo de nuestro ser la parte inmortal del hombre y por eso el hombre debe encaminar todos sus actos a obtener la perfeccion suprema de esta facultad mediante el conocimiento de Dios conocer y amar a Dios es el fin ultimo de la vida El hombre es libre y esta libertad actuando como tal puede por sus solas fuerzas realizar el bien desinteresadamente Tributos y homenajes EditarMaimonides ha sido homenajeado en numerosas ocasiones En Cordoba su ciudad natal se inauguro en 1964 una estatua de su figura realizada por Amadeo Ruiz Olmos proxima a la Sinagoga de Cordoba Asimismo en esta ciudad se encuentra el Instituto Maimonides de Investigacion Biomedica de Cordoba 34 En Estados Unidos se encuentra un relieve suyo en la Camara de Representantes mientras que varios centros universitarios y hospitalarios se denominan en su nombre incluyendo la Maimonides School en Brookline Massachusetts la Maimonides Academy School en Los Angeles la Brauser Maimonides Academy en Hollywood la Unidad Medica Maimonides en Brooklyn Nueva York y una area de aprendizaje de la Escuela de Medicina de la Universidad Tufts en Boston En Israel varias calles llevan su nombre el acronimo hebreo Rambam como tambien el Hospital Universitario Rambam en Haifa 35 En 1953 la Compania Postal de Israel emitio un sello con el rostro de Maimonides En los billetes de un sequel la moneda oficial en Israel aparecio en su serie A una ilustracion con el rostro de Maimonides en el anverso y su tumba en Tiberiades en el reverso 36 Otras instituciones en diversos paises han homenajeado a Maimonides adjudicandose su nombre En Marruecos se halla el Instituto Maimonides en Casablanca en Buenos Aires Argentina la Universidad Maimonides 37 y en Ontario Canada uno de los principales centros geriatricos de la region 38 La Universidad de Hamburgo inauguro en 2015 el Centro Maimonides de Estudios Avanzados 39 En 2004 se celebraron conferencias sobre su figura en la Universidad Yale Universidad Internacional de Florida Universidad Estatal de Pensilvania y el Hospital Rambam en Israel Con motivo de las celebraciones del 800 aniversario de su muerte la Universidad de Harvard publico un volumen conmemorativo 40 En marzo de 2008 durante la conferencia Euromed los ministros de Turismo de Israel Marruecos y Espana acordaron trabajar juntos para en un proyecto comun para seguir la huella de Maimonides y crear una ruta turistica en las ciudades de Cordoba Fez y Tiberiades 41 Entre diciembre de 2018 y enero de 2019 el Museo de Israel realizo una exposicion especial dedicada a los escritos de Maimonides 42 Referencias Editar El nombre Musa ibn Maymun se escribe en hebreo משה בן מימון y en arabe موسى بن ميمون RaMBaM es el acronimo de sus iniciales en hebreo רמב ם Moses Maimonides Jewish philosopher scholar and physician Encyclopedia Britannica en ingles Consultado el 15 de febrero de 2020 Moses Maimonides Jewish philosopher scholar and physician Encyclopedia Britannica en ingles Consultado el 15 de febrero de 2020 Maimonides islamsci mcgill ca Consultado el 15 de febrero de 2020 http books google es books about Maimonides and the Hermeneutics of Conce html hl es amp id KMQJqxskrLMC Rexroth Frank 20 de enero de 2014 Sarah Stroumsa Maimonides in His World Portrait of a Mediterranean Thinker Princeton Oxford Princeton University Press 2012 Historische Zeitschrift 298 3 ISSN 2196 680X doi 10 1515 hzhz 2014 0251 Consultado el 16 de febrero de 2020 Abraham Joshua Heschel and the Sources of Wonder University of Toronto Press 31 de diciembre de 2016 pp 162 182 ISBN 978 1 4426 2582 2 Consultado el 16 de febrero de 2020 Hirschelmann R Bekemeier H Metzner J Giessler A J Stelzner A 1975 Modification of the adjuvans arthritis by carrageenin compound 48 80 histamine and serotonin antagonists non steroid antiphlogistics as well as protease inhibitors and their possible relations to inflammation mediators Acta Biologica Et Medica Germanica 34 8 1397 1406 ISSN 0001 5318 PMID 1954 Consultado el 16 de febrero de 2020 Gibb H A R Hamilton Alexander Rosskeen 1895 1971 Bearman P J Peri J 1960 2009 The encyclopaedia of Islam New edition edicion Brill ISBN 90 04 16121 X OCLC 399624 Consultado el 17 de febrero de 2020 a b La Guia para perplejos World Digital Library Consultado el 22 de enero de 2013 Catlos Brian A 6 de agosto de 2018 The Almoravid and Almohad Empires by Amira K Bennison The English Historical Review 133 564 1280 1282 ISSN 0013 8266 doi 10 1093 ehr cey232 Consultado el 17 de febrero de 2020 No Jew had been permitted to enter the holy city which has become a Christian bastion since the Crusaders conquered it in 1096 www jewishmag com Consultado el 17 de febrero de 2020 Goitein Shelomo Dov 1900 1985 1974 c 1973 Letters of medieval Jewish traders Princeton University Press ISBN 0 691 05212 3 OCLC 695132 Consultado el 17 de febrero de 2020 Bel Bravo Maria Antonia 2006 Sefarad Los judios de Espana 3ª edicion Madrid Silex p 125 ISBN 84 7737 163 6 Cohen Mark R 1943 2005 Poverty and charity in the Jewish community of medieval Egypt Princeton University Press ISBN 978 1 4008 2678 0 OCLC 496285699 Consultado el 17 de febrero de 2020 Goitein S D 31 de diciembre de 2015 Letters of Medieval Jewish Traders Princeton University Press ISBN 978 1 4008 6872 8 Consultado el 17 de febrero de 2020 Rosner F 24 de enero de 2000 Moses Maimonides Archives of Internal Medicine 160 2 242 242 ISSN 0003 9926 doi 10 1001 archinte 160 2 242 Consultado el 17 de febrero de 2020 Rosner Fred 1 de agosto de 1986 Maimonides the Physician Archives of Internal Medicine 146 8 1637 ISSN 0003 9926 doi 10 1001 archinte 1986 00360200217046 Consultado el 17 de febrero de 2020 Abraham Joshua Heschel and the Sources of Wonder University of Toronto Press 31 de diciembre de 2016 pp 162 182 ISBN 978 1 4426 2582 2 Consultado el 17 de febrero de 2020 Responsa Pe er HaDor 143 Frank Daniel H ed 11 de septiembre de 2003 The Cambridge Companion to Medieval Jewish Philosophy doi 10 1017 ccol0521652073 Consultado el 17 de febrero de 2020 Responsa Vol 3 Encyclopedia of Hebrew Language and Linguistics Consultado el 17 de febrero de 2020 https web archive org web 20101120223728 http jnul huji ac il v exhibitions rambam eng life html Karaite Separatism in Nineteenth Century Russia Hebrew Union College Press 1 de mayo de 1993 pp 148 151 ISBN 978 0 87820 137 2 Consultado el 17 de febrero de 2020 Karesh Sara E Hurvitz Mitchell M 2005 Encyclopedia of Judaism en ingles Infobase Publishing ISBN 978 0 8160 6982 8 Consultado el 17 de febrero de 2020 Los 13 principios de la fe judia Maimonides es chabad org Consultado el 3 de agosto de 2020 judaismohoy Los Trece Principios de Maimonides Judaismo hoy Consultado el 3 de agosto de 2020 El origen de los dichos Mantenerse en sus trece Yorokobu 28 de octubre de 2013 Consultado el 4 de agosto de 2020 CVC Foros cvc cervantes es Consultado el 4 de agosto de 2020 Datos del manuscrito miniado n la Biblioteca Nacional de Israel Elie Kedouri The Jewish World 1979 p 193 Together Again A Renaissance Mishneh Torah from the Vatican Library and The Israel Museum Archivado el 1 de junio de 2015 en Wayback Machine mayo de 2015 Mishne Tora en un solo tomo con 8 indices Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 Consultado el 16 de febrero de 2020 https www imibic org Rambam Health Care Campus 70th Anniversary Rambam 70 Years of Achievements 1938 2008 en ingles Rambam Medical Center 2008 Consultado el 4 de agosto de 2020 BanknoteNews Breaking news about international paper amp polymer money en ingles estadounidense Consultado el 3 de agosto de 2020 Major Grant Awarded to Maimonides FJN News amp Features web archive org 12 de octubre de 2007 Consultado el 3 de agosto de 2020 Donald Berman Maimonides History Donald Berman Maimonides en ingles Consultado el 4 de agosto de 2020 Maimonides Centre for Advanced Studies www maimonides centre uni hamburg de en ingles Consultado el 4 de agosto de 2020 Subjects and Series Harvard University Press www hup harvard edu en ingles Consultado el 3 de agosto de 2020 Tourism Ministry plans joint project with Morocco Spain Business News Jerusalem Post web archive org 18 de julio de 2011 Consultado el 3 de agosto de 2020 Maimonides The Israel Museum Jerusalem www imj org il Consultado el 3 de agosto de 2020 Bibliografia EditarMaimonides 2008 Guia de perplejos Edicion a cargo de David Gonzalo Maeso Madrid Trotta quinta edicion ISBN 978 84 8164 222 3 Guia de los perplejos 3 tomos Mexico D F Conaculta 2001 Libro de los preceptos 2 tomos Buenos Aires Jabad Lubavitch 1985 Mishne Tora Tel Aviv Israel Sinai 1998 Maimonides 2017 Obras medicas I El regimen de salud Tratado sobre la curacion de las hemorroides Barcelona Herder ISBN 9788425438776 Maimonides 2017 Obras medicas II El libro del asma Barcelona Herder ISBN 9788425438783 Maimonides 2017 Obras medicas III El comentario a los aforismos de Hipocrates Barcelona Herder ISBN 9788425438790 Sobre MaimonidesAguinis Marcos Maimonides Buenos Aires Biblioteca Popular Judia 1976 Beltran Miquel y Fullana Guillema 2005 El Dios de Maimonides Zaragoza Certeza ISBN 978 84 96219 44 1 Dubnow Simon Manual de la Historia judia Buenos Aires Sigal 1977 Averroes y Maimonides Dos grandes espiritus del siglo XII articulo en la revista El Correo de la UNESCO n º 9 1986 Gaos Jose 1940 La filosofia de Maimonides Hayoun Maurice Ruben 1998 Maimonides o el otro Moises Santiago de Chile Dolmen 1998 Heschel Abraham Joshua Maimonides Buenos Aires Amia 1997 Orian Meir Maimonides maestro de generaciones Montevideo Comunidad Israelita del Uruguay 1975 Perednik Gustavo 2005 Grandes pensadores judios en la civilizacion occidental Montevideo Universidad ORT 2005 Goic Goic Alejandro 2004 Grandes medicos humanistas Editorial Universitaria pp 49 y ss ISBN 9789561117167 Kraemer Joel L 2012 Maimonides vida y ensenanzas del gran filosofo judio Buenos Aires Kairos ISBN 9788472457539 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Maimonides Wikiquote alberga frases celebres de o sobre Maimonides Maimonides Rabbi Moses ben Maimon 1135 1204 Rambam Rambam en ruso Mishne Tora traducido al portugues y al espanol Mishne Tora en un solo tomo con 8 indices JUDERIA NET Pagina multilingue dedicada a la Juderia de Cordoba y a Maimonides con cerca de un millar de imagenes y textos traducidos al ingles hebreo castellano y arabe Jose Gaos La filosofia de Maimonides Ed digital Alicante Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes 2000 a partir de la ed de Mexico La Casa de Espana en Mexico 1940 Universidad de Yale trabajos de arte visual con base en el legado de Maimonides Estudio Audiovisual Diario en Espanol del Mishne Tora Datos Q127398 Multimedia Moshe ben Maimon Citas celebres Maimonides Obtenido de https es wikipedia org w index php title Maimonides amp oldid 142166147, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos