Put Your Head on My Shoulder (canción)

«Put Your Head on My Shoulder» —en español: Pon tu cabeza sobre mi hombro— es una canción escrita por el cantautor canadiense Paul Anka. La versión de Anka fue grabada en agosto de 1958 y lanzada como sencillo por ABC-Paramount en 1959 como número de catálogo 4510040. Fue arreglado y dirigido por Don Costa. El lado B era «Don't Ever Leave Me».^[1]​ "Put Your Head on My Shoulder" tuvo mucho éxito, alcanzando el puesto #2 en el Billboard Hot 100 (mantenido fuera del puesto No. 1 por la canción de Bobby Darin «Mack the Knife»).^[2]​

«Put Your Head on My Shoulder»
Sencillo de Paul Anka
Lado B	«Don't Ever Leave Me»
Publicación	17 de agosto de 1959
Grabación	7 de agosto de 1958
Género(s)	Pop blues
Duración	2:37
Discográfica	ABC-Paramount
Autor(es)	Paul Anka
Productor(es)	Don Costa
Cronología de sencillos de Paul Anka
«Lonely Boy» (1959) «Put Your Head on My Shoulder» (1968) «I Have Dreamed» (1969)
[editar datos en Wikidata]

Versiones

La canción volvió a ser popular cuando fue lanzada como sencillo por The Lettermen en 1968. Esta versión alcanzó el número 44 en el Billboard Hot 100; tuvo más éxito en la lista Easy Listening, donde alcanzó el puesto número 8.^[3]​^[4]​

Enrique Guzmán (cantante mexicano) grabó una versión en español en la década de 1960 titulada "Tu cabeza en mi hombro". En América Latina, esa versión es incluso más popular que la original. La cantante chilena Myriam Hernández grabó esta versión a dúo con el propio Paul Anka con su versión original.^[5]​

El australiano Derek Redfern hizo una versión de la canción, que alcanzó el puesto 71 en el Australian Kent Music Report en 1974.^[6]​

Leif Garrett (cantante estadounidense) lo hizo en 1978, que alcanzó el puesto 58 en el Billboard Hot 100.^[7]​

Doja Cat (cantante estadounidense) sampleó la canción en sí, escuchada al final. El ritmo es similar entre las dos canciones, escuchado a lo largo de la canción.^[8]​

El ex-Menudo Robby Rosa y el dúo brasileño Gabriela e Tatiana grabaron versiones portuguesas en la década de 1980, siendo la versión de Robby "Com você nos meus sonhos" y la versión de Gabriela y Tatiana "Essa mão no meu ombro".^{[cita requerida]}

En la cultura popular

Una versión mezclada de "Streets " que contiene los primeros 12 segundos de "Put Your Head on My Shoulder" se convirtió en un desafío de TikTok conocido como el "Silhouette Challenge".^[9]​

Posicionamiento en listas

Listas semanales Listas (1959–1960) Mejor posición   Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)^[10]​ 2   Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)^[11]​ 11   Países Bajos (Mega Single Top 100)^[12]​ 13   Reino Unido (Official Charts Company)^[13]​ 7   Estados Unidos (Billboard Hot 100)^[14]​ 2   Estados Unidos (Hot R&B/Hip-Hop Songs)^[15]​ 12

Listas de todos los tiempos Lista (1958–2018) Posición   Estados Unidos Billboard Hot 100^[16]​ 486

Referencias

1. «Paul Anka - Put Your Head On My Shoulder». 45cat.com. Consultado el 26 April 2021. 
2. «The Hot 100 Chart». Billboard.com. Consultado el 26 April 2021. 
3. «The Lettermen – Chart history | Billboard». www.billboard.com (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2017. 
4. «The Lettermen – Chart history | Billboard». www.billboard.com (en inglés). Consultado el 12 de mayo de 2017. 
5. Paul Anka A Dúo Con Myriam Hernandez – Tu Cabeza En Mi Hombro = Put Your Head On My Shoulder (1996, CD), consultado el 29 de abril de 2021 .
6. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated edición). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 248. ISBN 0-646-11917-6. 
7. «Leif Garrett, "Put Your Head on My Shoulder" Chart Position». Consultado el 10 December 2016. 
8. «FREAK by Doja Cat – Samples, Covers and Remixes ...». Consultado el 2 September 2020. 
9. «Best of the #SilhouetteChallenge on TikTok: WATCH - Vulture». Vulture. Consultado el February 21, 2021. 
10. «Ultratop.be – Paul Anka – Put Your Head on My Shoulder» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
11. «Ultratop.be – Paul Anka – Put Your Head on My Shoulder» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
12. «Dutchcharts.nl – Paul Anka – Put Your Head on My Shoulder» (en neerlandés). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
13. «Paul Anka: Artist Chart History». Official Charts Company. Retrieved 14 May 2018.
14. «Paul Anka Album & Song Chart History». Billboard Hot 100 (en inglés). Prometheus Global Media. 
15. «Paul Anka Album & Song Chart History». Hot R&B/Hip-Hop Songs (en inglés). Prometheus Global Media. 
16. «Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart». Billboard. Consultado el 10 December 2018. 

•   Datos: Q2242704