fbpx
Wikipedia

Puente Viejo (Montauban)

El puente Viejo (en francés, pont Vieux) es un puente medieval de Francia, un puente de mampostería de arcos múltiples e iguales que cruza el río Tarn en la ciudad de Montauban, en el departamento de Tarn y Garona (región de Occitania). Construido entre 1311 y 1355 en piedra aparejada, fue modificado y ampliado en varias ocasiones.

Puente Viejo (Montauban)
(Pont Vieux)
 Clasificado MH (1911)[1]

El puente Viejo y el museo Ingres
Localización administrativa
País  Francia
División  Occitania
Subdivisión Tarn y Garona
Municipio Montauban
Características
Uso del puente Caminero
Tipo de puente Puente en arco de mampostería
Material Piedra y ladrillo

Atraviesa Río Tarn

Longitud total 205 m
Nº vanos Siete
Vano mayor 21,49 - 21,43 - 21,38 - 21,39 - 21,30 - 21,56 - 22,75 m
Anchura 7.85 m
Altura 22.75 m
Diseño y construcción
Constructor(es) Étienne de Ferrières, Mathieu de Verdun
Propietario Estado francés
Duración obras 19 de enero de 1311 - 1335

Coordenadas 44°01′01″N 1°20′59″E / 44.017, 1.34986
Mapa de localización
Puente Viejo (Montauban)

El puente ha sido objeto de una clasificación en el título de los monumentos históricos desde el 15 de diciembre de 1911.[1]

Historia

Fundación de Montauban

La ciudad de Montauban fue fundada en el siglo XII por el conde de Toulouse Alfonso Jordán, que estaba en guerra con el duque de Aquitania Guillaume IX. El abad de Montauriol era favorable al duque de Aquitania. Después de haber comprado un terreno muy grande en la meseta que dominaba el Tarn, el conde decidió aprovecharlo para crear allí una nueva ciudad. Tomó el nombre de Monte albanus, monte blanco o mont des étrangers, que se convirtió en Montauban.

Para proteger a los nuevos habitantes de las acciones abusivas de los abades de Montauriol y de los señores feudales, el conde de Toulouse les otorgó su protección y una carta de fundación con fecha del 9 de octubre de 1144 indicando que:

(...) los habitantes del lugar construirán un puente sobre el Tarn. Y cuando el puente se haya construido, el señor conde se entenderá con seis prudhommes, los mejores consejeros, habitantes de dicho lugar, sobre los derechos que deberán establecer, para que dicho puente pueda ser mantenido y reparado.
les habitants du lieu construiront un pont sur le Tarn. Et quand le pont sera bâti, le seigneur comte s'entendra avec six prudhommes, des meilleurs conseillers, habitants dudit lieu, sur les droits qu'ils devront y établir, afin que ledit pont puisse être entretenu et réparé.

El alto costo de construir el puente sin embargo excedía las posibilidades financieras de los habitantes de la ciudad. La ciudad no compró la tierra necesaria para la construcción hasta 1291.

Construcción del puente

 
El puente visto desde el palacio episcopal (ahora Museo Ingres)

En 1304, el rey Felipe Le Bel ordenó su construcción. Prometió una subvención para un puente que debía comprender trois bonnes et fortes tours [tres buenas y fuertes torres] y se reservó la propiedad y la custodia. Para financiar los trabajos, se crearon impuestos hasta el final de la construcción: tasas a todos los extranjeros que cruzasen la ciudad, imposición especial aplicable sobre el Quercy y los tolosanos

La maestría de obras del puente fue confiada a Étienne de Ferrières, castellano real (châtelain) de Montauban, y a Mathieu de Verdun, burgués de la ciudad. La construcción del puente comenzó el 19 de enero de 1311. Los documentos escritos conservados muestran que la construcción comenzó con personajes sin escrúpulos de la administración de la ciudad que habrían desviado parte de los subsidios reales y de los derechos de peaje, y a más, que se habrían negado a participar en la construcción del puente. El 8 de agosto de 1311, el senescal de Quercy fue allí con dos jueces, Bernard Gervais y Mathieu de Courtes-Jumelles, enviados por el rey para examinar el progreso del puente y el empleo de los impuestos percibidos. Este último hizo un informe acusando a los ediles de la desviación de los subsidios y de los materiales destinados a la construcción. Los cónsules fueron convocados para participar en la construcción del puente y de pagar los impuestos previstos. [2]

La muerte del rey en 1314 dio lugar a que la aplicación de las decisiones se postergase hasta febrero de 1315. En presencia de los comisionados reales, una asamblea conjunta del Consejo de los Cónsules y del Consejo general de la ciudad designó a cuatro de sus miembros para estudiar el progreso del puente y el asesoramiento de los expertos sobre la duración de los trabajos. Estimaronn la duración de las obras en unos 20 años y la necesidad de ampliar las tasas previstas por la ordenanza real en ese período.

Los trabajos parecen haberse reanudado normalmente, pero surgióuna nueva disputa entre el senescal de Quercy que volvió con Mathieu de Courtes-Jumelles y los cónsules. El parlamento de París decidió poner bajo la supervisión del rey el consulado de Montauban. El rey decidió suspender al consulado y despidió a los culpables con una condena a pagar de 20 000 libras así como de 1000 libras de daños e intereses al juzgado de Quercy.

Étienne de Ferrières y Mathieu de Verdun fueron destituidos de sus funciones en 1319. Fueron reemplazados por Fabris de Montauban y Delpech de los suburbios de la ciudad. En 1323, el consulado fue restablecido. Étienne de Ferrières fue rehabilitado en 1321 y Mathieu de Verdun poco después.

La fecha de finalización del puente no se conoce exactamente debido a la pérdida de parte de los archivos de la ciudad. Se admite que fue terminado en 1335. Comportaba dos torres dispuestas en los extremos. El proyecto original preveía tres torres, pero la torre que se iba a construir en el medio del puente, la torre del rey, no se ejecutó por algún motivo desconocido. Al igual que el puente Saint-Bénézet de Aviñón, tiene una capilla, dedicada a santa Catalina, protectora de los barqueros, en el centro. La torre en la orilla derecha fue destruida en 1663 para despejar el palacio episcopal, actual Museo Ingres. La torre del margen izquierdo fue destruida para permitir la construcción de una puerta triunfal después de la paz de Ryswick, en 1701. Esta última puerta fue destruida en 1870, para mejorar la circulación. La capilla Santa Catalina se demolió en 1828.[3]

El puente en la historia de la ciudad

El puente, cuyo parapeto estaba almenado, sirvió como defensa de la ciudad durante el primer asedio de Montauban, en 1562, durante el cual se dañó la torre del lado derecho del río.

La paz de Saint-Germain-en-Laye en 1570 hizo de la ciudad un lugar de seguridad protestante. El ejército real asedió la ciudad en 1621. La torre de la margen izquierda fue parte de la resistencia de la ciudad y evitó la destrucción del tramo central.

El puente fue inspeccionado el 8 de marzo de 1627 por François Beuscher, maestro de reparaciones y fortificaciones de Guyena, y por Leonard Dessenault, tesorero de Francia. Su informe escrito poco después de indicaba

(...) un estado de ruinas y reparaciones que son necesarias para reparar: brecha a la entrada del puente que está sobre la torre cuadrada, del lado de Villebourbon, brecha abierta por el cañón en un pilar del puente, brechas hechas bajo el agua y reconocidas por los buzos...
…un état de ruynes et réparations qui sont nécessaires pour réparer : brèche à l'entrée du pont qui est sur la tour carrée, côté de Villebourbon, brèche faite par le canon à un pilier du pont, brèches faites sous l'eau et reconnues par plongeurs…

La torre en la orilla derecha, donde vivía el verdugo, fue destruida para permitir la construcción del palacio episcopal, en 1663.

El puente fue restaurado en 1667 por el intendente Pellot. Una placa grabada colocada sobre una pilona del puente recuerda esta reparación.

La otra torre fue destruida en 1701 por el intendente Le Gendre para celebrar la paz de Ryswick de 1697. Hizo construir en su lugar una puerta en ladrillo y piedra formando un arco de triunfo que celebraba una victoria de Luis XIV con un frontón triangular que lleva las armas del rey.

El intendente Chaumont de la Galaizière trabajó para mejorar la circulación peatonal en el lado de la ciudad en 1758.

En 1828, el municipio creó aceras en la plataforma y reemplazó los parapetos con barreras metálicas. La capilla de Sainte-Catherine fue destruida. En 1869, la puerta construida en 1701 por el intendente Le Gendre fue destruida. El puente se amplió en 1881. Hoy, el puente sirve como un puente de carretera.

Descripción

El puente tiene 205 metros de largo y tiene un tablero plano, algo raro en la Edad Media. Siete arcos ojivales, provistos de tajamares, se perforan con aberturas altas para evacuar más agua durante las crecidas. Las aberturas de los arcos son: 21,49 - 21,43 - 21,38 - 21,39 - 21,30 - 21,56 - 22,75 m. El espesor de las pilonas, a su vez, es: 8,14 - 8,17 - 7,94 - 8,16 - 8,30 - 8,19 m.

Véase también

Notas

  1. La entrada Ancien pont lo descibre, en historique, del siguiente modo:
    Puente completamente hecho de ladrillos, construido entre 1304 y 1335. La obra estaba coronada anteriormente por tres torres, las de los extremos siendo cuadradas y la del centro, que se elevaba sobre el tajamar posterior aguas abajo, era triangular. Consiste en siete arcos ojivales de 22 metros de ancho y siete pilas con tajamares. Se disponen aberturas por encima de las espolones para facilitar el paso de las aguas de crecidas. En 1831, supresión de los parapetos de ladrillo para ensanchar las aceras. Otros trabajos se llevaron a cabo en 1869. El puente se amplió por ménsulas con consolas en moldura en S.
    Pont entièrement en briques, construit entre 1304 et 1335. L'ouvrage était autrefois surmonté de trois tours, celles des extrémités étant carrées et celle du milieu, qui était élevée sur l'arrière-bec d'aval, était triangulaire. Il se compose de sept arches ogivales de 22 mètres de largeur et de sept piles munies d'avant-becs. Des ouvertures sont ménagées au-dessus des éperons pour faciliter le passage des eaux de crues. En 1831, suppression des parapets en briques pour permettre l'élargissement des trottoirs. D'autres travaux furent réalisés en 1869. Le pont a été élargi par des encorbellements à consoles en doucine.
    Ancien pont en la base Mérimée del Ministerio de Cultura de Francia.
  2. Ver: Jean-Louis Rebière, p. 360-361.
  3. Ver: Marcel Prade, p. 373.

Referencias

Bibliografía

  • Marcel Prade, Les ponts monuments historiques. Inventaire - Description - Histoire, p. 373-374, Librairie Ancienne Brissaud, Poitiers, 1988 ISBN 2-902170-54-8
  • Collectif, Montauban, ville d'art et d'histoire. Le guide. Musées, monuments, promenades, p. 130-131, éditions du patrimoine, Paris, 2011 ISBN 978-2-7577-0100-3
  • Jean Mesqui, Répertoire des ponts routiers antérieurs à 1750, p. 119, Sétra, Bagneux, 1975
  • Jean-Louis Rebière, Montauban, pont Vieux, p. 359-373 dans Congrès archéologique de France. 170e session . Monuments de Tarn-et-Garonne. 2012, Société française d'archéologie, Paris, 2014 ISBN 978-2-901837-53-4

Enlaces externos

  •   Datos: Q3396779
  •   Multimedia: Pont Vieux (Montauban)

puente, viejo, montauban, puente, viejo, francés, pont, vieux, puente, medieval, francia, puente, mampostería, arcos, múltiples, iguales, cruza, río, tarn, ciudad, montauban, departamento, tarn, garona, región, occitania, construido, entre, 1311, 1355, piedra,. El puente Viejo en frances pont Vieux es un puente medieval de Francia un puente de mamposteria de arcos multiples e iguales que cruza el rio Tarn en la ciudad de Montauban en el departamento de Tarn y Garona region de Occitania Construido entre 1311 y 1355 en piedra aparejada fue modificado y ampliado en varias ocasiones Puente Viejo Montauban Pont Vieux Clasificado MH 1911 1 El puente Viejo y el museo IngresLocalizacion administrativaPais FranciaDivision OccitaniaSubdivisionTarn y GaronaMunicipioMontaubanCaracteristicasUso del puenteCamineroTipo de puentePuente en arco de mamposteriaMaterialPiedra y ladrilloAtraviesaRio TarnLongitud total205 mNº vanosSieteVano mayor21 49 21 43 21 38 21 39 21 30 21 56 22 75 mAnchura7 85 mAltura22 75 mDiseno y construccionConstructor es Etienne de Ferrieres Mathieu de VerdunPropietarioEstado francesDuracion obras19 de enero de 1311 1335Coordenadas44 01 01 N 1 20 59 E 44 017 1 34986Mapa de localizacionPuente Viejo Montauban editar datos en Wikidata El puente ha sido objeto de una clasificacion en el titulo de los monumentos historicos desde el 15 de diciembre de 1911 1 Indice 1 Historia 1 1 Fundacion de Montauban 1 2 Construccion del puente 1 3 El puente en la historia de la ciudad 2 Descripcion 2 1 Vease tambien 3 Notas 4 Referencias 4 1 Bibliografia 5 Enlaces externosHistoria EditarFundacion de Montauban Editar La ciudad de Montauban fue fundada en el siglo XII por el conde de Toulouse Alfonso Jordan que estaba en guerra con el duque de Aquitania Guillaume IX El abad de Montauriol era favorable al duque de Aquitania Despues de haber comprado un terreno muy grande en la meseta que dominaba el Tarn el conde decidio aprovecharlo para crear alli una nueva ciudad Tomo el nombre de Monte albanus monte blanco o mont des etrangers que se convirtio en Montauban Para proteger a los nuevos habitantes de las acciones abusivas de los abades de Montauriol y de los senores feudales el conde de Toulouse les otorgo su proteccion y una carta de fundacion con fecha del 9 de octubre de 1144 indicando que los habitantes del lugar construiran un puente sobre el Tarn Y cuando el puente se haya construido el senor conde se entendera con seis prudhommes los mejores consejeros habitantes de dicho lugar sobre los derechos que deberan establecer para que dicho puente pueda ser mantenido y reparado les habitants du lieu construiront un pont sur le Tarn Et quand le pont sera bati le seigneur comte s entendra avec six prudhommes des meilleurs conseillers habitants dudit lieu sur les droits qu ils devront y etablir afin que ledit pont puisse etre entretenu et repare El alto costo de construir el puente sin embargo excedia las posibilidades financieras de los habitantes de la ciudad La ciudad no compro la tierra necesaria para la construccion hasta 1291 Construccion del puente Editar El puente visto desde el palacio episcopal ahora Museo Ingres En 1304 el rey Felipe Le Bel ordeno su construccion Prometio una subvencion para un puente que debia comprender trois bonnes et fortes tours tres buenas y fuertes torres y se reservo la propiedad y la custodia Para financiar los trabajos se crearon impuestos hasta el final de la construccion tasas a todos los extranjeros que cruzasen la ciudad imposicion especial aplicable sobre el Quercy y los tolosanosLa maestria de obras del puente fue confiada a Etienne de Ferrieres castellano real chatelain de Montauban y a Mathieu de Verdun burgues de la ciudad La construccion del puente comenzo el 19 de enero de 1311 Los documentos escritos conservados muestran que la construccion comenzo con personajes sin escrupulos de la administracion de la ciudad que habrian desviado parte de los subsidios reales y de los derechos de peaje y a mas que se habrian negado a participar en la construccion del puente El 8 de agosto de 1311 el senescal de Quercy fue alli con dos jueces Bernard Gervais y Mathieu de Courtes Jumelles enviados por el rey para examinar el progreso del puente y el empleo de los impuestos percibidos Este ultimo hizo un informe acusando a los ediles de la desviacion de los subsidios y de los materiales destinados a la construccion Los consules fueron convocados para participar en la construccion del puente y de pagar los impuestos previstos 2 La muerte del rey en 1314 dio lugar a que la aplicacion de las decisiones se postergase hasta febrero de 1315 En presencia de los comisionados reales una asamblea conjunta del Consejo de los Consules y del Consejo general de la ciudad designo a cuatro de sus miembros para estudiar el progreso del puente y el asesoramiento de los expertos sobre la duracion de los trabajos Estimaronn la duracion de las obras en unos 20 anos y la necesidad de ampliar las tasas previstas por la ordenanza real en ese periodo Los trabajos parecen haberse reanudado normalmente pero surgiouna nueva disputa entre el senescal de Quercy que volvio con Mathieu de Courtes Jumelles y los consules El parlamento de Paris decidio poner bajo la supervision del rey el consulado de Montauban El rey decidio suspender al consulado y despidio a los culpables con una condena a pagar de 20 000 libras asi como de 1000 libras de danos e intereses al juzgado de Quercy Etienne de Ferrieres y Mathieu de Verdun fueron destituidos de sus funciones en 1319 Fueron reemplazados por Fabris de Montauban y Delpech de los suburbios de la ciudad En 1323 el consulado fue restablecido Etienne de Ferrieres fue rehabilitado en 1321 y Mathieu de Verdun poco despues La fecha de finalizacion del puente no se conoce exactamente debido a la perdida de parte de los archivos de la ciudad Se admite que fue terminado en 1335 Comportaba dos torres dispuestas en los extremos El proyecto original preveia tres torres pero la torre que se iba a construir en el medio del puente la torre del rey no se ejecuto por algun motivo desconocido Al igual que el puente Saint Benezet de Avinon tiene una capilla dedicada a santa Catalina protectora de los barqueros en el centro La torre en la orilla derecha fue destruida en 1663 para despejar el palacio episcopal actual Museo Ingres La torre del margen izquierdo fue destruida para permitir la construccion de una puerta triunfal despues de la paz de Ryswick en 1701 Esta ultima puerta fue destruida en 1870 para mejorar la circulacion La capilla Santa Catalina se demolio en 1828 3 El puente en la historia de la ciudad Editar El puente cuyo parapeto estaba almenado sirvio como defensa de la ciudad durante el primer asedio de Montauban en 1562 durante el cual se dano la torre del lado derecho del rio La paz de Saint Germain en Laye en 1570 hizo de la ciudad un lugar de seguridad protestante El ejercito real asedio la ciudad en 1621 La torre de la margen izquierda fue parte de la resistencia de la ciudad y evito la destruccion del tramo central El puente fue inspeccionado el 8 de marzo de 1627 por Francois Beuscher maestro de reparaciones y fortificaciones de Guyena y por Leonard Dessenault tesorero de Francia Su informe escrito poco despues de indicaba un estado de ruinas y reparaciones que son necesarias para reparar brecha a la entrada del puente que esta sobre la torre cuadrada del lado de Villebourbon brecha abierta por el canon en un pilar del puente brechas hechas bajo el agua y reconocidas por los buzos un etat de ruynes et reparations qui sont necessaires pour reparer breche a l entree du pont qui est sur la tour carree cote de Villebourbon breche faite par le canon a un pilier du pont breches faites sous l eau et reconnues par plongeurs La torre en la orilla derecha donde vivia el verdugo fue destruida para permitir la construccion del palacio episcopal en 1663 El puente fue restaurado en 1667 por el intendente Pellot Una placa grabada colocada sobre una pilona del puente recuerda esta reparacion La otra torre fue destruida en 1701 por el intendente Le Gendre para celebrar la paz de Ryswick de 1697 Hizo construir en su lugar una puerta en ladrillo y piedra formando un arco de triunfo que celebraba una victoria de Luis XIV con un fronton triangular que lleva las armas del rey El intendente Chaumont de la Galaiziere trabajo para mejorar la circulacion peatonal en el lado de la ciudad en 1758 En 1828 el municipio creo aceras en la plataforma y reemplazo los parapetos con barreras metalicas La capilla de Sainte Catherine fue destruida En 1869 la puerta construida en 1701 por el intendente Le Gendre fue destruida El puente se amplio en 1881 Hoy el puente sirve como un puente de carretera Descripcion EditarEl puente tiene 205 metros de largo y tiene un tablero plano algo raro en la Edad Media Siete arcos ojivales provistos de tajamares se perforan con aberturas altas para evacuar mas agua durante las crecidas Las aberturas de los arcos son 21 49 21 43 21 38 21 39 21 30 21 56 22 75 m El espesor de las pilonas a su vez es 8 14 8 17 7 94 8 16 8 30 8 19 m Vease tambien Editar Montauban Museo Ingres Puente de fabrica Anexo Puentes de Francia protegidos como monumentos historicos Liste des monuments historiques de Tarn et GaronneNotas Editar a b La entrada Ancien pont lo descibre en historique del siguiente modo Puente completamente hecho de ladrillos construido entre 1304 y 1335 La obra estaba coronada anteriormente por tres torres las de los extremos siendo cuadradas y la del centro que se elevaba sobre el tajamar posterior aguas abajo era triangular Consiste en siete arcos ojivales de 22 metros de ancho y siete pilas con tajamares Se disponen aberturas por encima de las espolones para facilitar el paso de las aguas de crecidas En 1831 supresion de los parapetos de ladrillo para ensanchar las aceras Otros trabajos se llevaron a cabo en 1869 El puente se amplio por mensulas con consolas en moldura en S Pont entierement en briques construit entre 1304 et 1335 L ouvrage etait autrefois surmonte de trois tours celles des extremites etant carrees et celle du milieu qui etait elevee sur l arriere bec d aval etait triangulaire Il se compose de sept arches ogivales de 22 metres de largeur et de sept piles munies d avant becs Des ouvertures sont menagees au dessus des eperons pour faciliter le passage des eaux de crues En 1831 suppression des parapets en briques pour permettre l elargissement des trottoirs D autres travaux furent realises en 1869 Le pont a ete elargi par des encorbellements a consoles en doucine Ancien pont en la base Merimee del Ministerio de Cultura de Francia Ver Jean Louis Rebiere p 360 361 Ver Marcel Prade p 373 Referencias EditarEsta obra contiene una traduccion derivada de Pont Vieux Montauban de Wikipedia en frances publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Bibliografia Editar Marcel Prade Les ponts monuments historiques Inventaire Description Histoire p 373 374 Librairie Ancienne Brissaud Poitiers 1988 ISBN 2 902170 54 8 Collectif Montauban ville d art et d histoire Le guide Musees monuments promenades p 130 131 editions du patrimoine Paris 2011 ISBN 978 2 7577 0100 3 Jean Mesqui Repertoire des ponts routiers anterieurs a 1750 p 119 Setra Bagneux 1975 Jean Louis Rebiere Montauban pont Vieux p 359 373 dans Congres archeologique de France 170e session Monuments de Tarn et Garonne 2012 Societe francaise d archeologie Paris 2014 ISBN 978 2 901837 53 4Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Puente Viejo Datos Q3396779 Multimedia Pont Vieux Montauban Obtenido de https es wikipedia org w index php title Puente Viejo Montauban amp oldid 140188332, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos