fbpx
Wikipedia

Ponte Vecchio (Florencia)

El Ponte Vecchio (pronunciación: [ˈpɔnte ˈvɛkkio]) es un puente medieval sobre el río Arno en Florencia (Italia). Es un símbolo de la ciudad y uno de los puentes más famosos del mundo, uno de los pocos puentes habitados que se conservan. Atraviesa el río Arno en su punto más estrecho.

El puente se sostiene sobre tres arcos; el principal tiene una luz de 30 metros y los otros dos de 27 metros. El alzado de los arcos varía entre 3,5 y 4,4 metros.

Historia

Se cree que fue un puente construido inicialmente en madera por los romanos,[1]​ poco después de la fundación de Florencia sobre el año 150 a. C.[2]​ Esa pasarela se consolidó y amplió hacia el 123, cuando el emperador Adriano promovió la construcción de la via Cassia Nuova, que atravesaba la ciudad y que correspondía, se puede suponer, a las calles Bardi y San Niccolò. El primer puente romano fue destruido en el s. VI-VII, consecuencia del descuido y las guerras bárbaras, además de probables daños relacionados con las inundaciones.

Es difícil saber cuántos puentes han sido destruidos y cuántos reconstruidos por las frecuentes inundaciones del Arno. Giovanni Villani habló de un puente construido bajo el mandato de Carlomagno, y es quizá en el s. IX o X cuando el puente tuviera la posición actual.

Tras ser dañado en 1222 y 1322, fue destruido por una inundación en 1333.[1]​ Fue reconstruido enteramente de piedra entre 1335 y 1345.[3]​ Vasari atribuye su diseño al arquitecto y pintor italiano Taddeo Gaddi.[4]

Desde siempre ha contenido distintas tiendas y gran actividad comercial; según la leyenda, esto es debido a que en el puente había exención de impuestos. Los comerciantes eran autorizados antiguamente a mostrar sus mercancías sobre mesas por el bargello (una especie de magistrado comunal). Se cree además que el término bancarrota se originó en este puente, debido a que cuando un vendedor no podía pagar sus deudas, su mesa o puesto para la venta era rota por los soldados (banco+rotto, bancarrota). Al no disponer ya de una mesa, el comerciante no podía vender sus mercancías.

Al comienzo, los comerciantes alineaban sus tenderetes ("botteghe") a ambos lados del puente. Pero en 1495, la ciudad, que era la dueña y arrendadora de las tiendas a los comerciantes, se vio obligada a vender las parcelas, por razones económicas. A partir de entonces, las tiendas comenzaron a agrandarse y se multiplicaron los voladizos sobre el río, que hoy configuran la imagen del puente.[5]

Para conectar el Palazzo Vecchio (sede del gobierno de Florencia) con el Palazzo Pitti, el Gran Duque Cosimo I de Medici encargó a Giorgio Vasari que construyera el famoso Corredor vasariano sobre el puente, el cual se finalizó en 1565.[1]​ Este corredor da una vuelta en torno a la Torre de Mannelli, ya que los dueños de la misma no permitieron que fuera alterada o destruida para la construcción del corredor.

En 1593 el Gran Duque Fernando I decidió expulsar del puente a los carniceros, prohibiéndoles realizar sus actividades en el lugar. Se dice que no soportaba los olores de ese comercio mientras él y sus visitantes extranjeros iban desde el Palazzo Vecchio hasta la residencia de la familia Médici, en el Palazzo Pitti, pasando sobre el corredor vasariano. Además, para aumentar el prestigio del lugar, fomentó que el sitio vacante de los carniceros fuera inmediatamente ocupado por orfebres, joyeros y comerciantes de oro, que actualmente siguen ocupando los voladizos y puestos del puente.[6]​ La asociación de carniceros había monopolizado los negocios sobre el puente desde 1442.

Durante la Segunda Guerra Mundial, a diferencia de todos los demás puentes de Florencia que fueron volados por la Wehrmacht, el Ponte Vecchio no fue destruido por los alemanes durante su retirada el 4 de agosto de 1944.[7]​ Según la tradición, esto se debió a una orden expresa de Adolf Hitler, quien conoció este puente en 1938, en una visita de estado que el Führer hizo a Florencia. Sin embargo, su acceso quedó obstruido debido a la destrucción de los edificios a ambos lados del puente. Gracias a esta supuesta disposición de respetar el venerable puente, este habría resultado absolutamente indemne de cualquier daño estructural serio.

Monumento a Benvenuto Cellini

 
Busto de Benvenuto Cellini en el Ponte Vecchio.

En el centro del puente hay dos terrazas panorámicas: una está cubierta por el corredor vasariano; la otra alberga el monumento a Benvenuto Cellini, realizado por Raffaello Romanelli e inaugurado el 26 de mayo de 1901. La obra, dotada con una fuente, fue colocada en la celebración del cuarto centenario del nacimiento de Cellini.

El pedestal está decorado con motivos típicos de la época de Cellini, como festones, máscaras, garras de león, cabezas de carnero (emblema de Cosme I), etcétera.

Véase también

Referencias

  1. Zucconi, Guido (1995). Florence: An Architectural Guide. San Giovanni Lupatoto, Vr, Italy: Arsenale Editrice srl. ISBN 88-7743-147-4. 
  2. Guerrieri, 1998, p. 10.
  3. Melaragno, Michele G (1998). Preliminary Design of Bridges for Architects and Engineers. Marcel Dekker. p. 3. ISBN 0-8247-0184-4. 
  4. Ponte Vecchio. Encyclopædia Britannica. 2007. 
  5. Wirtz, Rolf, "Florencia, Arte y Arquitectura", 2000, ed. Könemann, pp. 420.
  6. Wirtz, Rolf, "Florencia, Arte y Arquitectura", 2000, ed. Könemann, pp. 420.
  7. Brucker, Gene (1983). Renaissance Florence. University of California Press. p. 8. ISBN 0-520-04695-1. 

Bibliografía

  • Flanigan, Theresa, "The Ponte Vecchio and the Art of Urban Planning in Late Medieval Florence," Gesta 47 (2008): 1-15.
  • Francesco Guerrieri, Lucia Bracci, Giancarlo Pedreschi. I ponti sull'Arno dal Falterona al mare. Firenze, Edizioni Polistampa, 1998.
  • Claudio Paolini. Ponte Vecchio di pietra e di calcina. Firenze, Edizioni Polistampa per il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, 2012

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Ponte Vecchio.
  • , descripción y fotos en Puentemanía (en español)
  • . Película de realidad virtual y fotos
  • (en inglés)
  • Imagen satelital de Google Maps
  • , en Numberonestars.com
  • Visita virtual del Ponte Vecchio. el 30 de diciembre de 2011 en Wayback Machine.
  •   Datos: Q208633
  •   Multimedia: Ponte Vecchio

ponte, vecchio, florencia, ponte, vecchio, pronunciación, ˈpɔnte, ˈvɛkkio, puente, medieval, sobre, río, arno, florencia, italia, símbolo, ciudad, puentes, más, famosos, mundo, pocos, puentes, habitados, conservan, atraviesa, río, arno, punto, más, estrecho, p. El Ponte Vecchio pronunciacion ˈpɔnte ˈvɛkkio es un puente medieval sobre el rio Arno en Florencia Italia Es un simbolo de la ciudad y uno de los puentes mas famosos del mundo uno de los pocos puentes habitados que se conservan Atraviesa el rio Arno en su punto mas estrecho Ponte VecchioPaisItaliaDivisionFlorenciaLocalidadFlorenciaConstruccion1335 1345CruzaArnoCoordenadas43 46 05 N 11 15 11 E 43 767988888889 11 253191666667Longitud67 mAncho32 mGalibo de navegacion3 9 4 4 mArquitectosTaddeo GaddiNeri di FioravanteTipoPuente en arcoMaterialPiedra editar datos en Wikidata El puente se sostiene sobre tres arcos el principal tiene una luz de 30 metros y los otros dos de 27 metros El alzado de los arcos varia entre 3 5 y 4 4 metros Indice 1 Historia 2 Monumento a Benvenuto Cellini 3 Vease tambien 4 Referencias 5 Bibliografia 6 Enlaces externosHistoria EditarSe cree que fue un puente construido inicialmente en madera por los romanos 1 poco despues de la fundacion de Florencia sobre el ano 150 a C 2 Esa pasarela se consolido y amplio hacia el 123 cuando el emperador Adriano promovio la construccion de la via Cassia Nuova que atravesaba la ciudad y que correspondia se puede suponer a las calles Bardi y San Niccolo El primer puente romano fue destruido en el s VI VII consecuencia del descuido y las guerras barbaras ademas de probables danos relacionados con las inundaciones Es dificil saber cuantos puentes han sido destruidos y cuantos reconstruidos por las frecuentes inundaciones del Arno Giovanni Villani hablo de un puente construido bajo el mandato de Carlomagno y es quiza en el s IX o X cuando el puente tuviera la posicion actual Tras ser danado en 1222 y 1322 fue destruido por una inundacion en 1333 1 Fue reconstruido enteramente de piedra entre 1335 y 1345 3 Vasari atribuye su diseno al arquitecto y pintor italiano Taddeo Gaddi 4 Desde siempre ha contenido distintas tiendas y gran actividad comercial segun la leyenda esto es debido a que en el puente habia exencion de impuestos Los comerciantes eran autorizados antiguamente a mostrar sus mercancias sobre mesas por el bargello una especie de magistrado comunal Se cree ademas que el termino bancarrota se origino en este puente debido a que cuando un vendedor no podia pagar sus deudas su mesa o puesto para la venta era rota por los soldados banco rotto bancarrota Al no disponer ya de una mesa el comerciante no podia vender sus mercancias Al comienzo los comerciantes alineaban sus tenderetes botteghe a ambos lados del puente Pero en 1495 la ciudad que era la duena y arrendadora de las tiendas a los comerciantes se vio obligada a vender las parcelas por razones economicas A partir de entonces las tiendas comenzaron a agrandarse y se multiplicaron los voladizos sobre el rio que hoy configuran la imagen del puente 5 Para conectar el Palazzo Vecchio sede del gobierno de Florencia con el Palazzo Pitti el Gran Duque Cosimo I de Medici encargo a Giorgio Vasari que construyera el famoso Corredor vasariano sobre el puente el cual se finalizo en 1565 1 Este corredor da una vuelta en torno a la Torre de Mannelli ya que los duenos de la misma no permitieron que fuera alterada o destruida para la construccion del corredor En 1593 el Gran Duque Fernando I decidio expulsar del puente a los carniceros prohibiendoles realizar sus actividades en el lugar Se dice que no soportaba los olores de ese comercio mientras el y sus visitantes extranjeros iban desde el Palazzo Vecchio hasta la residencia de la familia Medici en el Palazzo Pitti pasando sobre el corredor vasariano Ademas para aumentar el prestigio del lugar fomento que el sitio vacante de los carniceros fuera inmediatamente ocupado por orfebres joyeros y comerciantes de oro que actualmente siguen ocupando los voladizos y puestos del puente 6 La asociacion de carniceros habia monopolizado los negocios sobre el puente desde 1442 Durante la Segunda Guerra Mundial a diferencia de todos los demas puentes de Florencia que fueron volados por la Wehrmacht el Ponte Vecchio no fue destruido por los alemanes durante su retirada el 4 de agosto de 1944 7 Segun la tradicion esto se debio a una orden expresa de Adolf Hitler quien conocio este puente en 1938 en una visita de estado que el Fuhrer hizo a Florencia Sin embargo su acceso quedo obstruido debido a la destruccion de los edificios a ambos lados del puente Gracias a esta supuesta disposicion de respetar el venerable puente este habria resultado absolutamente indemne de cualquier dano estructural serio Monumento a Benvenuto Cellini Editar Busto de Benvenuto Cellini en el Ponte Vecchio En el centro del puente hay dos terrazas panoramicas una esta cubierta por el corredor vasariano la otra alberga el monumento a Benvenuto Cellini realizado por Raffaello Romanelli e inaugurado el 26 de mayo de 1901 La obra dotada con una fuente fue colocada en la celebracion del cuarto centenario del nacimiento de Cellini El pedestal esta decorado con motivos tipicos de la epoca de Cellini como festones mascaras garras de leon cabezas de carnero emblema de Cosme I etcetera Vease tambien EditarCorredor vasarianoReferencias Editar a b c Zucconi Guido 1995 Florence An Architectural Guide San Giovanni Lupatoto Vr Italy Arsenale Editrice srl ISBN 88 7743 147 4 Guerrieri 1998 p 10 Melaragno Michele G 1998 Preliminary Design of Bridges for Architects and Engineers Marcel Dekker p 3 ISBN 0 8247 0184 4 Ponte Vecchio Encyclopaedia Britannica 2007 Wirtz Rolf Florencia Arte y Arquitectura 2000 ed Konemann pp 420 Wirtz Rolf Florencia Arte y Arquitectura 2000 ed Konemann pp 420 Brucker Gene 1983 Renaissance Florence University of California Press p 8 ISBN 0 520 04695 1 Bibliografia EditarFlanigan Theresa The Ponte Vecchio and the Art of Urban Planning in Late Medieval Florence Gesta 47 2008 1 15 Francesco Guerrieri Lucia Bracci Giancarlo Pedreschi I ponti sull Arno dal Falterona al mare Firenze Edizioni Polistampa 1998 Claudio Paolini Ponte Vecchio di pietra e di calcina Firenze Edizioni Polistampa per il Ministero per i Beni e le Attivita Culturali 2012Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una galeria multimedia sobre Ponte Vecchio Ponte Vecchio descripcion y fotos en Puentemania en espanol Ponte Vecchio Florencia Pelicula de realidad virtual y fotos Estudio independiente del Ponte Vecchio con fotos El puente en Info Firenze Florence useful info en ingles Imagen satelital de Google Maps Ponte Vecchio Florencia en Numberonestars com Visita virtual del Ponte Vecchio Archivado el 30 de diciembre de 2011 en Wayback Machine Datos Q208633 Multimedia Ponte Vecchio Obtenido de https es wikipedia org w index php title Ponte Vecchio Florencia amp oldid 138866915, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos