Pozo árabe de Toledo

Pozo árabe de Toledo es un grabado de Bernardo Rico y Ortega a partir del dibujo original de Valeriano Domínguez Bécquer publicado en la revista La Ilustración de Madrid en 1870.^[1]​ Representa a una muchacha junto al brocal del pozo de la casa toledana en la que vivieron los hermanos Bécquer.

Pozo árabe de Toledo, de Valeriano Domínguez Bécquer

Historia

En Toledo, en la actual casa n.º 8 del callejón de San Ildefonso en que habitaron los hermanos Bécquer entre octubre de 1868 y diciembre de 1869 ^[2]​ , hubo en el jardín un brocal árabe a cuyo pie plantaron los Bécquer su famoso laurel.^[3]​ Valeriano lo dibujó, y acompañado de un texto de Gustavo Adolfo llegó a ser publicado en el número 4 de la revista La Ilustración de Madrid, en febrero de 1870.^[4]​ Más tarde, volvió a editarse en el Album Bécquer. Dibujos de Valeriano, comentarios de Gustavo Adolfo, publicada en la colección "Arte Hispánico" en 1925, en Madrid. Algunos estudiosos, como Jesús Cobo, aventuran que la joven que aparece en el dibujo era Alejandra González Esteban, la amante toledana de Gustavo Adolfo Bécquer.^[5]​

 

El brocal de Toledo (guardado en el Victoria y Albert Museo), junto al dibujo hecho por Valeriano hacia 1856.

"Este hermoso brocal es de tierra roja cocida y bañada, y su adorno lo forman dos grecas, por entre las cuales corre rodeándole una magnífica inscripción en caracteres cúficos ornamentales..."

Gustavo Adolfo Becquer (Toledo, 1856)

El dibujo de Valeriano confirma que se trata del mismo brocal expuesto en el Victoria & Albert Museum de Londres; brocal que se encontraba en el Museo Provincial de Toledo, y que habiendo desaparecido, reapareció en el Museo de South Kensington (antecesor del Victoria & Albert Museum).^[6]​ Al parecer, el valioso brocal pasó del Museo Provincial de Toledo a las manos de Juan Facundo Riaño, que por poco más de tres libras esterlinas lo vendió a la colección británica.^[7]​

 

"Puits arabe, a Tolède", según grabado de Gustavo Doré hacia 1870.

Referencias

1. Biblioteca Virtual de Prensa Histórica: La Ilustración de Madrid
2. Calvo, Mariano (1992). «Bécquer y Toledo. Calle de San Ildefonso (la casa de los Bécquer)», en Rutas literarias de Toledo. Toledo: Cuarto Centenario, pp. 174-175. ISBN 978-84-940811-2-5. 
3. Benito Revuelta, Vidal: "El pozo árabe de Toledo", de G. A. Bécquer. Madrid: Sucesores de Rivadeneyra, 1971.
4. Más tarde, volvería a editarse en el Álbum Béquer. Dibujos de Valeriano, comentarios de Gustavo Adolfo. Arte Hispánico. Madrid, 1925.
5. Alejandra, la amante de Bécquer. Referencia en ABC de Toledo. Consultado 02.04.2012
6. Así lo denunció Rodrigo Amador de los Ríos (vigilante del patrimonio arqueológico como su padre Amador de los Ríos), en el artículo "Antigüedades salvadas, perdidas y en peligro", publicado en la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos (julio-agosto de 1915, números 7 y 8, pág. 3).
7. Juan Facundo Riaño (1829-1901), fue un estudioso español, administrador y político. Nombrado asesor del Museo de South Kensington para la adquisición de obras de arte españolas en 1870, facilitó informes mensuales a las autoridades del Museo londinense desde 1871 hasta 1877, sobre los artículos en venta en Madrid y en otras ciudades españolas. Entre los muchos objetos 'recomendados' (moldes de yeso, fotografías, textiles, cerámica y vidrio), se encuentran algunas joyas de la capilla de Zaragoza, y un importante ataúd de marfil del siglo X, originalmente en Córdoba. Estudio y documentación de Eduardo Sánchez Butragueño y Pedro Liñán de Riaza. Referencia en ABC de Toledo. Consultado 02.04.2012

Enlaces externos

• Colección de Xilografías digitalizadas en la Biblioteca Digital Hispánica de la Biblioteca Nacional de España

•   Datos: Q17478216