fbpx
Wikipedia

Place des Terreaux

La Place des Terreaux es una plaza situada en el distrito I de Lyon, en la Presqu'île, entre el Ródano y el Saona, a los pies de la colina de la Croix-Rousse.

Place des Terreaux

La Place des Terreaux
Localización
País Francia
Coordenadas 45°46′03″N 4°50′01″E / 45.767480555556, 4.8334861111111Coordenadas: 45°46′03″N 4°50′01″E / 45.767480555556, 4.8334861111111
Características
Tipo Plaza
Vías adyacentes Rue Romarin, Rue Édouard-Herriot
Fechas destacadas
Creación Siglo XVII

Localización

La Place des Terreaux está bordeada:

  • al este por el ayuntamiento
  • al sur por el Palais Saint-Pierre, que alberga el Museo de Bellas Artes
  • al oeste por un edificio atravesado por una galería
  • al norte por edificios civiles que marcan el inicio de las laderas de la Croix-Rousse.

Historia

 
Extracto del plano de Lyon de 1548.

La muralla anterior a la plaza

En 1206, las asociaciones de comerciantes lioneses se enfrentaron al arzobispo Renaud II de Forez, que no respetó la carta firmada en 1195 al violar los acuerdos tomados en relación a los impuestos sobre las mercancías. Para proteger el bourg Saint-Nizier del poder eclesiástico, los burgueses lioneses decidieron construir una muralla al pie de la colina de Saint-Sébastien (ladera de la Croix-Rousse) y una torre sobre el Saona para controlar el pont du Change, único paso entre la iglesia de Saint-Nizier y el barrio de Saint-Jean. El arzobispo intervino por las armas en 1208 y la paz volvió gracias a la intervención del papa Inocencio III.[1]

Renaud de Forez y sus sucesores continuaron las obras emprendidas por los burgueses de Lyon, con el objetivo de proteger a la ciudad de un posible ataque por Dombes. Se construyó un nuevo muro de dos metros de espesor y diez metros de altura entre el Saona y el Ródano. Con una longitud de unos quinientos metros, esta muralla tenía dos puertas defendidas por sendos puentes levadizos (la Porte de la Pêcherie en el Saona y la Porte de la Lanterne) y estaba protegida por diez torres cilíndricas o cuadradas. Un paseo de ronda almenado y cinco garitas de piedra permitían a los soldados vigilar desde su parte superior. La muralla principal estaba separada por un ancho foso de 22 metros de otra muralla de dos metros de altura situada más al norte. En el siglo XIV, este dispositivo defensivo fue completado con una tercera obra construida en la ladera, a la que se unió a principios del siglo XV un montículo de tierra protegido por torres de madera en la cima de la colina de Saint-Sébastien.[2]​ En caso de sitio, el foso, que recibía los nombres de Terralia nova, fossés des Terreaux o fossés de la Lanterne, podía ser rellenado con agua. Esta entra en caso de necesidad en una sucesión de cuencas, llamada canal de Neyron, que discurre en paralelo al Ródano, y fluye hasta el Saona, situado por debajo.

En condiciones normales, los arqueros, y posteriormente los lanzadores de culebrina, usaban los fosos como lugar de entrenamiento, primero en la orilla del Saona, y a partir de 1533 en la orilla del Ródano.

Los jardines y la plaza

 
El sitio de Lyon (1793).
 
Plano de ampliación de las calles de la Presqu'île que terminan en la plaza (1853).

En el siglo XVI, las murallas cayeron en ruina. En 1538 se inició la demolición de las mismas. El foso a orillas del Saona se rellenó con el objetivo de construir la carnicería de la Lanterne. En 1555, las religiosas del convento de Saint-Pierre fueron autorizadas a utilizar las piedras de la muralla «en la cantidad que les plazca para las reparaciones del monasterio». En 1578, los terrenos de la actual Place des Terreaux fueron rellenados con tierra y en 1617, el antiguo foso desapareció definitivamente con la construcción de los jardines del ayuntamiento, sobre los cuales se eleva en la actualidad la Opéra Nouvel Lyon.

Entre 1646 y 1651, Simon Maupin construyó en la parte oriental de la plaza el Ayuntamiento de Lyon, reconstruido por Jules Hardouin-Mansart tras el incendio de 1674. En el siglo XVII, las monjas de Saint-Pierre hicieron reconstruir su convento, que se convirtió en 1803 en el Museo de Bellas Artes de Lyon.[1]

El 12 de septiembre de 1642 fueron decapitados en esta plaza el marqués de Cinq-Mars, conspirador contra Richelieu, y su cómplice François-Auguste de Thou. Existe desde entonces la costumbre local de no atravesar la plaza por su centro, donde tuvo lugar la ejecución.

Revolución

Durante la Revolución Francesa, se instaló en esta plaza la guillotina y funcionó a un ritmo frenético durante el mandato de Marie Joseph Chalier. La ejecución de este último, también en esta plaza, marcó el alzamiento de Lyon contra la Convención Nacional. Tras el sitio de la ciudad, la «comisión de justicia popular» hizo decapitar aquí a 79 personas, y en la llanura de Brotteaux se produjo una segunda ola de represión.[1]

Siglo XIX

En la segunda mitad del siglo XIX, se ampliaron los accesos a la plaza con el objetivo de integrarlos en el proyecto de reestructuración de la Presqu'île realizado por el prefecto Claude-Marius Vaïsse. En 1855, se abrió el passage des Terreaux entre la plaza y la calle Lanterne. El prefecto también consideró abrir una nueva calle al norte en el eje del palacio Saint-Pierre, pero este proyecto nunca se ha realizado.

En el centro de la plaza, frente al ayuntamiento, el 22 de septiembre de 1891 se inauguró una fuente alegórica del Garona realizada por Bartholdi. Encargada en un primer momento por el consejo municipal de Burdeos en 1857, el grupo escultórico denominado «Carro triunfal del Garona» representa al Garona y sus cuatro afluentes, simbolizados por una mujer que dirige una cuadriga, desembocando en el océano. Tras la Exposición Universal de París de 1889, el monumento, que se había hecho demasiado caro para Burdeos, fue comprado en 1890 por el alcalde de Lyon, Antoine Gailleton.

Época actual

La plaza fue remodelada en 1994 por el arquitecto y urbanista Christian Drevet y el artista Daniel Buren, con una rejilla ortogonal de 69 chorros de agua rodeada por catorce pilares. El ritmo de esta trama de la plaza está marcado por la fachada del Palais Saint-Pierre. Con el objetivo de construir el aparcamiento subterráneo de Terreaux, la fuente, situada inicialmente frente al ayuntamiento, fue trasladada entonces a su emplazamiento actual en el eje del Palais Saint-Pierre. El 29 de septiembre de 1995, fue declarada monument historique.[1]

Tras la difusión de postales de la plaza que reproducían en parte la obra de Buren y Drevet, estos últimos intentaron una acción legal por incumplimiento contra los editores de las cartas. Basándose en la teoría del accesorio, el Tribunal determinó que la obra de Buren y de Drevet no constituye más que un «simple elemento» de la plaza. En consecuencia, no constituye el sujeto principal de las vistas, sino simplemente un «accesorio del sujeto tratado». Así, los fotógrafos han podido comercializar libremente las fotografías de la Place des Terreaux sin que esto constituya una «comunicación» de la obra en disputa al público.[3]

Desde 2018, se vienen acometiendo unas obras de reordenación, cuyo coste se estima en más de 6 millones de euros y que han de concluir en noviembre de 2019.[4]

Galería de imágenes

Véase también

Referencias

  1. «La place des terreaux à Lyon» (en francés). Guide de Lyon. Consultado el 2 de mayo de 2016. 
  2. Dallemagne, François (2006). Les Défenses de Lyon. Enceintes et fortifications (en francés). Lyon: Éditions lyonnaises d'art et d'histoire. ISBN 9782841472123. 
  3. «03-14.820-Arrêt n° 567 du 15 mars 2005» (en francés). Cour de cassation - Première chambre civile. 15 de marzo de 2005. Consultado el 1 de mayo de 2016. 
  4. «Lyon : le point sur les travaux de la place des Terreaux» (en francés). France 3. 25 de febrero de 2019. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Place des Terreaux.
  • Historia de la Place des Terreaux el 29 de octubre de 2001 en Wayback Machine.
  • La Place des Terreaux en Google Maps
  •   Datos: Q1506
  •   Multimedia: Place des Terreaux

place, terreaux, plaza, situada, distrito, lyon, presqu, île, entre, ródano, saona, pies, colina, croix, rousse, localizaciónpaísfranciacoordenadas45, 767480555556, 8334861111111, coordenadas, 767480555556, 8334861111111característicastipoplazavías, adyacentes. La Place des Terreaux es una plaza situada en el distrito I de Lyon en la Presqu ile entre el Rodano y el Saona a los pies de la colina de la Croix Rousse Place des TerreauxLa Place des TerreauxLocalizacionPaisFranciaCoordenadas45 46 03 N 4 50 01 E 45 767480555556 4 8334861111111 Coordenadas 45 46 03 N 4 50 01 E 45 767480555556 4 8334861111111CaracteristicasTipoPlazaVias adyacentesRue Romarin Rue Edouard HerriotFechas destacadasCreacionSiglo XVII editar datos en Wikidata Indice 1 Localizacion 2 Historia 2 1 La muralla anterior a la plaza 2 2 Los jardines y la plaza 2 3 Revolucion 2 4 Siglo XIX 2 5 Epoca actual 3 Galeria de imagenes 4 Vease tambien 5 Referencias 6 Enlaces externosLocalizacion EditarLa Place des Terreaux esta bordeada al este por el ayuntamiento al sur por el Palais Saint Pierre que alberga el Museo de Bellas Artes al oeste por un edificio atravesado por una galeria al norte por edificios civiles que marcan el inicio de las laderas de la Croix Rousse Historia Editar Extracto del plano de Lyon de 1548 La muralla anterior a la plaza Editar En 1206 las asociaciones de comerciantes lioneses se enfrentaron al arzobispo Renaud II de Forez que no respeto la carta firmada en 1195 al violar los acuerdos tomados en relacion a los impuestos sobre las mercancias Para proteger el bourg Saint Nizier del poder eclesiastico los burgueses lioneses decidieron construir una muralla al pie de la colina de Saint Sebastien ladera de la Croix Rousse y una torre sobre el Saona para controlar el pont du Change unico paso entre la iglesia de Saint Nizier y el barrio de Saint Jean El arzobispo intervino por las armas en 1208 y la paz volvio gracias a la intervencion del papa Inocencio III 1 Renaud de Forez y sus sucesores continuaron las obras emprendidas por los burgueses de Lyon con el objetivo de proteger a la ciudad de un posible ataque por Dombes Se construyo un nuevo muro de dos metros de espesor y diez metros de altura entre el Saona y el Rodano Con una longitud de unos quinientos metros esta muralla tenia dos puertas defendidas por sendos puentes levadizos la Porte de la Pecherie en el Saona y la Porte de la Lanterne y estaba protegida por diez torres cilindricas o cuadradas Un paseo de ronda almenado y cinco garitas de piedra permitian a los soldados vigilar desde su parte superior La muralla principal estaba separada por un ancho foso de 22 metros de otra muralla de dos metros de altura situada mas al norte En el siglo XIV este dispositivo defensivo fue completado con una tercera obra construida en la ladera a la que se unio a principios del siglo XV un monticulo de tierra protegido por torres de madera en la cima de la colina de Saint Sebastien 2 En caso de sitio el foso que recibia los nombres de Terralia nova fosses des Terreaux o fosses de la Lanterne podia ser rellenado con agua Esta entra en caso de necesidad en una sucesion de cuencas llamada canal de Neyron que discurre en paralelo al Rodano y fluye hasta el Saona situado por debajo En condiciones normales los arqueros y posteriormente los lanzadores de culebrina usaban los fosos como lugar de entrenamiento primero en la orilla del Saona y a partir de 1533 en la orilla del Rodano Los jardines y la plaza Editar El sitio de Lyon 1793 Plano de ampliacion de las calles de la Presqu ile que terminan en la plaza 1853 En el siglo XVI las murallas cayeron en ruina En 1538 se inicio la demolicion de las mismas El foso a orillas del Saona se relleno con el objetivo de construir la carniceria de la Lanterne En 1555 las religiosas del convento de Saint Pierre fueron autorizadas a utilizar las piedras de la muralla en la cantidad que les plazca para las reparaciones del monasterio En 1578 los terrenos de la actual Place des Terreaux fueron rellenados con tierra y en 1617 el antiguo foso desaparecio definitivamente con la construccion de los jardines del ayuntamiento sobre los cuales se eleva en la actualidad la Opera Nouvel Lyon Entre 1646 y 1651 Simon Maupin construyo en la parte oriental de la plaza el Ayuntamiento de Lyon reconstruido por Jules Hardouin Mansart tras el incendio de 1674 En el siglo XVII las monjas de Saint Pierre hicieron reconstruir su convento que se convirtio en 1803 en el Museo de Bellas Artes de Lyon 1 El 12 de septiembre de 1642 fueron decapitados en esta plaza el marques de Cinq Mars conspirador contra Richelieu y su complice Francois Auguste de Thou Existe desde entonces la costumbre local de no atravesar la plaza por su centro donde tuvo lugar la ejecucion Revolucion Editar Durante la Revolucion Francesa se instalo en esta plaza la guillotina y funciono a un ritmo frenetico durante el mandato de Marie Joseph Chalier La ejecucion de este ultimo tambien en esta plaza marco el alzamiento de Lyon contra la Convencion Nacional Tras el sitio de la ciudad la comision de justicia popular hizo decapitar aqui a 79 personas y en la llanura de Brotteaux se produjo una segunda ola de represion 1 Siglo XIX Editar En la segunda mitad del siglo XIX se ampliaron los accesos a la plaza con el objetivo de integrarlos en el proyecto de reestructuracion de la Presqu ile realizado por el prefecto Claude Marius Vaisse En 1855 se abrio el passage des Terreaux entre la plaza y la calle Lanterne El prefecto tambien considero abrir una nueva calle al norte en el eje del palacio Saint Pierre pero este proyecto nunca se ha realizado En el centro de la plaza frente al ayuntamiento el 22 de septiembre de 1891 se inauguro una fuente alegorica del Garona realizada por Bartholdi Encargada en un primer momento por el consejo municipal de Burdeos en 1857 el grupo escultorico denominado Carro triunfal del Garona representa al Garona y sus cuatro afluentes simbolizados por una mujer que dirige una cuadriga desembocando en el oceano Tras la Exposicion Universal de Paris de 1889 el monumento que se habia hecho demasiado caro para Burdeos fue comprado en 1890 por el alcalde de Lyon Antoine Gailleton Epoca actual Editar La plaza fue remodelada en 1994 por el arquitecto y urbanista Christian Drevet y el artista Daniel Buren con una rejilla ortogonal de 69 chorros de agua rodeada por catorce pilares El ritmo de esta trama de la plaza esta marcado por la fachada del Palais Saint Pierre Con el objetivo de construir el aparcamiento subterraneo de Terreaux la fuente situada inicialmente frente al ayuntamiento fue trasladada entonces a su emplazamiento actual en el eje del Palais Saint Pierre El 29 de septiembre de 1995 fue declarada monument historique 1 Tras la difusion de postales de la plaza que reproducian en parte la obra de Buren y Drevet estos ultimos intentaron una accion legal por incumplimiento contra los editores de las cartas Basandose en la teoria del accesorio el Tribunal determino que la obra de Buren y de Drevet no constituye mas que un simple elemento de la plaza En consecuencia no constituye el sujeto principal de las vistas sino simplemente un accesorio del sujeto tratado Asi los fotografos han podido comercializar libremente las fotografias de la Place des Terreaux sin que esto constituya una comunicacion de la obra en disputa al publico 3 Desde 2018 se vienen acometiendo unas obras de reordenacion cuyo coste se estima en mas de 6 millones de euros y que han de concluir en noviembre de 2019 4 Galeria de imagenes Editar El ayuntamiento tras su limpieza La fuente Bartholdi La entrada del Palais Saint Pierre Museo de Bellas Artes de Lyon La plaza iluminada por la noche El ayuntamiento iluminado por la noche Mediorrelieve que representa a Enrique IV de Francia sobre el fronton del ayuntamiento Vease tambien EditarFuente Bartholdi Rue de la Republique Place BellecourReferencias Editar a b c d La place des terreaux a Lyon en frances Guide de Lyon Consultado el 2 de mayo de 2016 Dallemagne Francois 2006 Les Defenses de Lyon Enceintes et fortifications en frances Lyon Editions lyonnaises d art et d histoire ISBN 9782841472123 03 14 820 Arret n 567 du 15 mars 2005 en frances Cour de cassation Premiere chambre civile 15 de marzo de 2005 Consultado el 1 de mayo de 2016 Lyon le point sur les travaux de la place des Terreaux en frances France 3 25 de febrero de 2019 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Place des Terreaux Historia de la Place des Terreaux Archivado el 29 de octubre de 2001 en Wayback Machine La Place des Terreaux en Google Maps Datos Q1506 Multimedia Place des TerreauxObtenido de https es wikipedia org w index php title Place des Terreaux amp oldid 135008745, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos