fbpx
Wikipedia

Peter Schmidtmeyer

Peter Schmidtmeyer (Ginebra, 1772 – Zante, 1829) fue un banquero, filántropo y viajero inglés de ascendencia suiza,[1][2]​ famoso por su libro publicado en Londres sobre el viaje realizado a Chile en 1820-21, que acompañó de ilustraciones realizadas por conocidos litógrafos principalmente en base a sus dibujos.

Peter Schmidtmeyer

Escenas en una feria, dibujo de Schmidtmeyer convertido en litografía por Scharf
Información personal
Otros nombres Pedro Schmidtmeyer, Pierre Schmidtmeyer
Nacimiento 1772
Ginebra
Fallecimiento 1829
Zante
Nacionalidad Británica
Información profesional
Ocupación Viajero explorador, escritor, filántropo, dibujante
Obras notables Viaje a Chile a través de Los Andes

Biografía

Peter Schmidtmeyer se instaló tempranamente en Londres y a los 22 años, a principios de 1775, obtuvo la ciudadanía del Reino Unido, como consta en las actas de la Cámara de los Comunes.[3]​ En la capital británica se dedicó a los negocios bancarios y se despertó en él el interés por el Nuevo Mundo.

En 1819 partió a América del Sur y después de desembarcar en Buenos Aires, emprendió viaje hacia Chile, a través de Mendoza y el paso de Uspallata. Durante la travesía, Schmidtmeyer, como tantos viajeros de la época, hacía dibujos. Después servirían de base a litografías que encargó principalmente a Agostino Aglio y a George Johann Scharf y que serían publicadas en el libro que escribió sobre su viaje.

Schmidtmeyer propuso a Bernardo O'Higgins la creación de un colonia suiza de católicos y el director supremo se entusiasmó con la idea como se refleja en la carta que a comienzos de 1821 dirigió al presidente del Senado apoyando esta iniciativa. "En el estado de despoblacion de Chile, i de falta de industria, con dificultad puede presentarse objeto mas digno de la consideracion de V. E. que el establecimiento de hombres que reúnan la industria, la laboriosidad, las ideas de libertad, una regular ilustracion i, sobre todo, la misma relijion del país. Yo lo recomiendo particularmente a la atencion de V. E. para que, ya sea con las mismas condiciones que se proponen en la espresada nota, o ya con las que V. E. juzgase mas oportunas i eficaces, se decida con la brevedad un asunto que debe traer tantas ventajas al Estado" decía O'Higgins en su mensaje.[4]

La propuesta de Schmidtmeyer fue aprobada el 9 de marzo de ese año, estipulándose que en un principio fueran 200 las familias invitadas, que se trajeran no solo agricultores, sino también "los que profesaren algún ejercicio o industria útil al país", que se diera preferencia a los habitantes de los cantones católicos y que "no puedan enajenar las tierras que se les señalen sino despues de cultivadas i jamas en manos muertas, siendo nulas las ventas que se hagan en otra forma i confiscados los bienes de los que falten al cumplimiento de esta condicion".

A pesar de esta aprobación y del apoyo de O'Higgins, el proyecto jamás se concretó. Pero lo que no consiguió Schmidtmeyer en Chile lo logró en Brasil: para financiar la colonia de Nova Friburgo, impulsó la creación de la Sociedad Filantrópica Suiza que se creó en Rio de Janeiro el último día de mayo de 1821.[1]

Al regresar a Europa, Schmidtmeyer publicó en Londres, en 1824 Travels into Chile, over the Andes, in the years 1820 and 1821, sobre su viaje. Falleció cinco años más tarde en la isla de Zante que había sido ocupada por los británicos en 1809 y que en 1815 pasó a formar parte de la República de las Islas Jónicas como protectorado de Gran Bretaña.

Schmidtmeyer dejó inédita una obra de teatro, The Travellers. An Entertaiment in two Acts" (Los viajeros), cuyo original en inglés, con variantes, se encuentra en la Biblioteca de Ginebra.[2]​.

Viaje a Chile a través de Los Andes

El libro Travels into Chile, over the Andes, in the years 1820 and 1821: with some sketches of the productions and agriculture apareció en Londres en 1824 publicado por Longman y financiado por el mismo Schmitdmeyer. Además de interesantes observaciones sobre las costumbres y la vida económica de las regiones por las que pasó, la obra estaba ilustrada con una serie de litografías, para las que se utilizaron, además de los dibujos hechos por el mismo Schmidtmeyer, algunos de James Paroissien, conocido en los países del Cono Sur como Juan Diego Paroissien o Diego Paroissien, y otros bocetos de autores a los que no se identifica. Paroissien era un médico inglés, descendiente de hugonotes, que participó en el proceso de independencia de Argentina, Chile y Perú.

Las litografías fueron encargadas a famosos grabadores de la época: el italiano Agostino Aglio, formado en la Academia de Milán, y el alemán George Johann Scharf, quienes, como Schmitdmeyer, se habían instalado en Londres. En total, el libro lo ilustraron 30 litografías, algunas plegables, hechas en 26 páginas. Entre ellas se encuentra el primer plano de la ciudad de Santiago de Chile hecho en la época republicana (el segundo corresponde al publicado por John Miers dos años más tarde).[5]

Juan Manuel Martínez, en el libro El paisaje chileno. Itinerario de una mirada, señala que "la obra de Peter Schmidtmeyer es interesante en cuanto a registro visual, pero mantiene una estructura convencional en la representación, lo que se puede apreciar en las imágenes que acompañan el libro que relata su expedición, como son el cruce de los Andes o las vistas de Santiago; sus paseos o edificios emblemáticos, donde aparecen, junto con el paisaje, los diferentes tipos humanos que representaban a la variedad de grupos sociales que integraba esta nueva nación americana. Todo lo cual, para el mundo europeo no hispánico, eran prácticamente desconocido".[5]Memoria Chilena destaca también que el viajero "se interesó en retratar el carácter exótico" que a los ojos europeos tenía el recorrido que realizó.[6]

Litografías basadas en bocetos de Schmidtmeyer

Agostino Aglio

George Johann Scharf

Referencias

  1. «Nova Friburgo entra para a história», Swissinfo (en portugués), 14.05.2009; acceso 07.2018
  2. «Papiers Pierre Schmidtmeyer», Biblioteca Nacional de Ginebra (en francés), 2016; acceso 07.2018
  3. Journals of the House of Commons, volumen 50, pp. 180, 221, 288, 301; H.M. Stationery Office, 1794; Google Libros tiene fragmentos del libro en línea, entre ellos, los concernientes a Schmidtmeyer; acceso a GL 07.2018
  4. «Sesión del Senado Conservador, 01.02.1821; Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile, 1821; Wikisource, La Biblioteca Libre; acceso 07.2018
  5. Juan Manuel Martínez. El paisaje chileno. Itinerario de una mirada, Museo Histórico Nacional, Colección de Dibujos y Estampas; DIBAM, Santiago, 2011; acceso 08.07.2018
  6. «Peter Schmidtmeyer (1772-1829)», Memoria Chilena, s/f; acceso 08.07.2018

Enlaces externos

  •   Datos: Q55433017
  •   Multimedia: Peter Schmidtmeyer

peter, schmidtmeyer, ginebra, 1772, zante, 1829, banquero, filántropo, viajero, inglés, ascendencia, suiza, famoso, libro, publicado, londres, sobre, viaje, realizado, chile, 1820, acompañó, ilustraciones, realizadas, conocidos, litógrafos, principalmente, bas. Peter Schmidtmeyer Ginebra 1772 Zante 1829 fue un banquero filantropo y viajero ingles de ascendencia suiza 1 2 famoso por su libro publicado en Londres sobre el viaje realizado a Chile en 1820 21 que acompano de ilustraciones realizadas por conocidos litografos principalmente en base a sus dibujos Peter SchmidtmeyerEscenas en una feria dibujo de Schmidtmeyer convertido en litografia por ScharfInformacion personalOtros nombresPedro Schmidtmeyer Pierre SchmidtmeyerNacimiento1772GinebraFallecimiento1829ZanteNacionalidadBritanicaInformacion profesionalOcupacionViajero explorador escritor filantropo dibujanteObras notablesViaje a Chile a traves de Los Andes editar datos en Wikidata Indice 1 Biografia 2 Viaje a Chile a traves de Los Andes 2 1 Litografias basadas en bocetos de Schmidtmeyer 3 Referencias 4 Enlaces externosBiografia EditarPeter Schmidtmeyer se instalo tempranamente en Londres y a los 22 anos a principios de 1775 obtuvo la ciudadania del Reino Unido como consta en las actas de la Camara de los Comunes 3 En la capital britanica se dedico a los negocios bancarios y se desperto en el el interes por el Nuevo Mundo En 1819 partio a America del Sur y despues de desembarcar en Buenos Aires emprendio viaje hacia Chile a traves de Mendoza y el paso de Uspallata Durante la travesia Schmidtmeyer como tantos viajeros de la epoca hacia dibujos Despues servirian de base a litografias que encargo principalmente a Agostino Aglio y a George Johann Scharf y que serian publicadas en el libro que escribio sobre su viaje Schmidtmeyer propuso a Bernardo O Higgins la creacion de un colonia suiza de catolicos y el director supremo se entusiasmo con la idea como se refleja en la carta que a comienzos de 1821 dirigio al presidente del Senado apoyando esta iniciativa En el estado de despoblacion de Chile i de falta de industria con dificultad puede presentarse objeto mas digno de la consideracion de V E que el establecimiento de hombres que reunan la industria la laboriosidad las ideas de libertad una regular ilustracion i sobre todo la misma relijion del pais Yo lo recomiendo particularmente a la atencion de V E para que ya sea con las mismas condiciones que se proponen en la espresada nota o ya con las que V E juzgase mas oportunas i eficaces se decida con la brevedad un asunto que debe traer tantas ventajas al Estado decia O Higgins en su mensaje 4 La propuesta de Schmidtmeyer fue aprobada el 9 de marzo de ese ano estipulandose que en un principio fueran 200 las familias invitadas que se trajeran no solo agricultores sino tambien los que profesaren algun ejercicio o industria util al pais que se diera preferencia a los habitantes de los cantones catolicos y que no puedan enajenar las tierras que se les senalen sino despues de cultivadas i jamas en manos muertas siendo nulas las ventas que se hagan en otra forma i confiscados los bienes de los que falten al cumplimiento de esta condicion A pesar de esta aprobacion y del apoyo de O Higgins el proyecto jamas se concreto Pero lo que no consiguio Schmidtmeyer en Chile lo logro en Brasil para financiar la colonia de Nova Friburgo impulso la creacion de la Sociedad Filantropica Suiza que se creo en Rio de Janeiro el ultimo dia de mayo de 1821 1 Al regresar a Europa Schmidtmeyer publico en Londres en 1824 Travels into Chile over the Andes in the years 1820 and 1821 sobre su viaje Fallecio cinco anos mas tarde en la isla de Zante que habia sido ocupada por los britanicos en 1809 y que en 1815 paso a formar parte de la Republica de las Islas Jonicas como protectorado de Gran Bretana Schmidtmeyer dejo inedita una obra de teatro The Travellers An Entertaiment in two Acts Los viajeros cuyo original en ingles con variantes se encuentra en la Biblioteca de Ginebra 2 Viaje a Chile a traves de Los Andes EditarEl libro Travels into Chile over the Andes in the years 1820 and 1821 with some sketches of the productions and agriculture aparecio en Londres en 1824 publicado por Longman y financiado por el mismo Schmitdmeyer Ademas de interesantes observaciones sobre las costumbres y la vida economica de las regiones por las que paso la obra estaba ilustrada con una serie de litografias para las que se utilizaron ademas de los dibujos hechos por el mismo Schmidtmeyer algunos de James Paroissien conocido en los paises del Cono Sur como Juan Diego Paroissien o Diego Paroissien y otros bocetos de autores a los que no se identifica Paroissien era un medico ingles descendiente de hugonotes que participo en el proceso de independencia de Argentina Chile y Peru Las litografias fueron encargadas a famosos grabadores de la epoca el italiano Agostino Aglio formado en la Academia de Milan y el aleman George Johann Scharf quienes como Schmitdmeyer se habian instalado en Londres En total el libro lo ilustraron 30 litografias algunas plegables hechas en 26 paginas Entre ellas se encuentra el primer plano de la ciudad de Santiago de Chile hecho en la epoca republicana el segundo corresponde al publicado por John Miers dos anos mas tarde 5 Juan Manuel Martinez en el libro El paisaje chileno Itinerario de una mirada senala que la obra de Peter Schmidtmeyer es interesante en cuanto a registro visual pero mantiene una estructura convencional en la representacion lo que se puede apreciar en las imagenes que acompanan el libro que relata su expedicion como son el cruce de los Andes o las vistas de Santiago sus paseos o edificios emblematicos donde aparecen junto con el paisaje los diferentes tipos humanos que representaban a la variedad de grupos sociales que integraba esta nueva nacion americana Todo lo cual para el mundo europeo no hispanico eran practicamente desconocido 5 Memoria Chilena destaca tambien que el viajero se intereso en retratar el caracter exotico que a los ojos europeos tenia el recorrido que realizo 6 Litografias basadas en bocetos de Schmidtmeyer Editar Agostino Aglio Ganado cerca de Buenos Aires Carros con productos y pasajeros Ganado laceado y gauchos cazando nandues Villavicencio Puente del Inca Uspallata Paseo del TajamarGeorge Johann Scharf Ingenio de cobre Labores de plata y cobre Arando Casa patronal de una hacienda Tertulia con mate Mulas con madera y barras de hierro Llegando en la noche a un caserio Escenas en una feriaReferencias Editar a b Nova Friburgo entra para a historia Swissinfo en portugues 14 05 2009 acceso 07 2018 a b Papiers Pierre Schmidtmeyer Biblioteca Nacional de Ginebra en frances 2016 acceso 07 2018 Journals of the House of Commons volumen 50 pp 180 221 288 301 H M Stationery Office 1794 Google Libros tiene fragmentos del libro en linea entre ellos los concernientes a Schmidtmeyer acceso a GL 07 2018 Sesion del Senado Conservador 01 02 1821 Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la Republica de Chile 1821 Wikisource La Biblioteca Libre acceso 07 2018 a b Juan Manuel Martinez El paisaje chileno Itinerario de una mirada Museo Historico Nacional Coleccion de Dibujos y Estampas DIBAM Santiago 2011 acceso 08 07 2018 Peter Schmidtmeyer 1772 1829 Memoria Chilena s f acceso 08 07 2018Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Peter Schmidtmeyer Datos Q55433017 Multimedia Peter SchmidtmeyerObtenido de https es wikipedia org w index php title Peter Schmidtmeyer amp oldid 135006477, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos