fbpx
Wikipedia

Pedro II de Bulgaria

Marcha 01, 2022

Pedro II,[nota 1]​ nacido como Teodoro, también conocido como Teodoro Pedro (en búlgaro, Теодор-Петър; fallecido en 1197) fue el primer zar del restaurado Imperio búlgaro de 1185 a 1197. Era hijo de un pastor adinerado de las montañas del thema bizantino (o distrito) de Paristrion. Pedro y sus hermanos menores, Asen y Kaloján, fueron mencionados como valacos en la mayoría de las fuentes primarias, pero lo más probable es que fueran mestizos, de origen valaco, búlgaro y cumano.

Pedro II de Bulgaria

Estatua del zar Pedro II de Bulgaria en Veliko Tarnovo.
Zar de Bulgaria
1185-1197
Sucesor Iván Asen (1187/1188-1196)
Kaloján
Información personal
Nacimiento valor desconocido
Mesia
Fallecimiento 1197
Veliko Tarnovo (Segundo Imperio búlgaro)
Nacionalidad Búlgara
Religión Cristianismo ortodoxo de Bulgaria
Familia
Familia nobiliaria Dinastía Asen
Padre unknown (?)
Información profesional
Ocupación Soberano
Conflictos Rebelión de Asen y Pedro
Guerras búlgaro-bizantinas
Escudo

[editar datos en Wikidata]

Pedro y Asen se acercaron al emperador bizantino, Isaac II Ángelo, en Tracia en 1185, exigiendo una propiedad en los Balcanes. Después de que el emperador se negara y los humillara, decidieron incitar a la rebelión, aprovechando el descontento que un nuevo impuesto había causado entre los búlgaros y valacos. Para convencer a sus compatriotas de que se unieran a ellos, contrataron profetas nativos que declararon que san Demetrio de Tesalónica los apoyaba. Antes de fin de año, Pedro fue coronado y adoptó una insignia que solo usaban los emperadores.

El ejército bizantino derrotó a los rebeldes, lo que obligó a los hermanos a huir a los cumanos en abril de 1186. Regresaron a la cabeza de las tropas cumanas en otoño. Tomaron el control de Paristrion, poniendo fin a su sublevación con el establecimiento de un nuevo estado, considerado el sucesor del Primer Imperio búlgaro. Los hermanos realizaron ataques regulares contra los territorios bizantinos cercanos a principios de la década de 1190. Los conflictos entre Isaac II y el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Federico Barbarroja, permitió a Pedro conquistar nuevos territorios en 1190. Pedro y Asen dividieron su reino en 1192, y Pedro recibió a Preslav y la región noreste. Concluyó un tratado de paz con el Imperio bizantino. Después de que Asen fuera asesinado por un boyardo en 1196, Pedro nombró a Kaloján para gobernar el antiguo reino de Asen. Pedro II fue asesinado al año siguiente.

Nombres

El Libro de Boril, compuesto en 1211, se refirió a Teodoro como «Teodoro, llamado Pedro», lo que demuestra que Teodoro era su nombre original.[2]​[3]​ Según una teoría académica muy extendida, cambió su nombre cuando fue coronado zar, probablemente en memoria de Pedro I de Bulgaria, que había sido canonizado a principios del siglo xi.[2]​[4]​ El historiador Alexandru Madgearu dice que Teodoro debió haber adoptado el nuevo nombre en referencia a dos jefes de rebeliones antibizantinas del siglo xi, Pedro Deljan y Constantino Bodin (o Pedro), en lugar de Pedro I, quien intentó mantener paz con el Imperio bizantino.[5]​ Teodoro Balsamón, patriarca de Antioquía, lo llamó «el rebelde Slavopetros» en un poema.[6]​[7]​ Dos crónicas sobre la cruzada de Federico I Barbarroja se referían a Pedro como «Kalopeter» (de la expresión griega para «Pedro el Hermoso»).[8]​[9]​

Primeros años

Se desconoce el año del nacimiento de Teodoro Pedro.[10]​ Según Madgearu, aparentemente era el hijo mayor de un pastor adinerado de los montes Hemo.[10]​ Por otro lado, ninguna fuente registra que Pedro o su hermano, Asen, tuvieran ganado.[11]​ Madgearu dice que pudieron haber administrado una granja de caballos imperial, y agregó que sus propiedades probablemente estaban ubicadas cerca de Tarnovo.[12]​ El historiador Ivan Duichev escribe que los hermanos eran jefes locales en los Balcanes.[13]​

Pedro y sus hermanos fueron mencionados como valacos en fuentes escritas a finales del siglo xii y principios del xiii,[11]​ pero su origen étnico está sujeto a debates académicos.[14]​[15]​ La presencia de muchos grupos étnicos en las tierras al sur del bajo Danubio en el siglo xii está bien documentada, por lo que lo más probable es que fueran de origen mestizo de valaco, búlgaro y cumano.[16]​[17]​

Pedro y Asen se acercaron al emperador bizantino Isaac II Ángelo cerca de Cipsela en Tracia (ahora İpsala en Turquía) a finales de 1185.[18]​[19]​[20]​ Le pidieron al emperador que los reclutara en el ejército imperial y les concediera «por rescripto imperial una determinada finca situada en las proximidades de los montes Hemo, lo que les proporcionaría unos ingresos mínimos»,[21]​ según el historiador bizantino Nicetas Coniata. [22]​[23]​ Las palabras de Coniata muestran que los hermanos querían recibir una pronoia (es decir, los ingresos de un estado imperial a cambio del servicio militar).[24]​[25]​ Según una teoría académica, los hermanos en realidad intentaron convencer al emperador para que los convirtiera en gobernantes autónomos de Mesia, porque Coniata señala que en una etapa posterior de su rebelión, «no se contentaron simplemente con preservar sus posesiones y asumir el control del gobierno»[26]​ de Mesia.[27]​[14]​ Cualquiera que fuera su solicitud, Isaac II los rechazó.[25]​ Asen también fue «golpeado en la cara y reprendido por su insolencia»[21]​ por orden del tío del emperador, Juan Ducas.[18]​[23]​

Rebelión

 
right Iglesia de San Demetrio de Tesalónica en Tarnovo, supuestamente erigida en el lugar donde se encontraba la "casa de oración" construida por Pedro y Asen.

Después de su humillación en Cipsela, Pedro y Asen regresaron a su tierra natal y decidieron incitar una rebelión.[23]​[25]​ Un discurso formal, pronunciado en alabanza de Isaac II en 1193, declaró que Teodoro Pedro había sido el «primero en rebelarse» contra el emperador.[28]​ Madgearu señala que Miguel Coniata describe a Pedro como un «esclavo renegado y odioso», lo que también sugiere que fue el instigador del levantamiento.[28]​

Los hermanos sabían que la recaudación de un impuesto extraordinario, que se había recaudado en el otoño de 1185, enfurecía a la población, especialmente en la región de Anquialo (ahora Pomorie en Bulgaria).[18]​[29]​[30]​ Sin embargo, no pudieron provocar la rebelión del pueblo descontento inicialmente porque sus compatriotas miraron «con recelo la magnitud de la empresa»,[31]​ según Coniata.[7]​ Pedro y Asen decidieron aprovechar la devoción de los búlgaros y valacos por el culto del santo mártir Demetrio de Tesalónica para persuadirlos de que se levantaran contra el dominio bizantino.[32]​[33]​

Pedro y Asen construyeron una «casa de oración»[31]​ dedicada al santo y reunieron profetas y profetisas búlgaros y valacos.[23]​ Siguiendo las instrucciones de los hermanos, los adivinos anunciaron «en sus desvaríos» que Dios había consentido el levantamiento contra los bizantinos, y san Demetrio abandonaría Tesalónica y «vendría a ellos para ser su ayudante y asistente» durante la próxima rebelión.[34]​[35]​ Este «trabajo profesional de manipulación»[33]​ fue eficaz: todos los presentes se unieron de buen grado al movimiento de los hermanos.[36]​ Nicetas Coniata que registró estos eventos, no nombró el lugar de la reunión, pero Tarnovo es el lugar más probable según las opiniones de los académicos modernos.[37]​[38]​

Zar de Bulgaria

Comienzos

Aprovechando la guerra entre el Imperio bizantino y los normandos de Sicilia, los rebeldes invadieron Tracia y persuadieron a otros para que se unieran a ellos.[39]​ alentados por las victorias, Pedro «colocó sobre su cabeza una corona de oro y fabricó coturnos escarlata para calzar sus pies»,[31]​ insignias que habían sido utilizadas solamente por los zares de Bulgaria.[40]​ Aunque Coniata no menciona que Pedro también se proclamó zar, el uso de insignias imperiales muestra que o había sido proclamado zar, o al menos había reclamado el título.[41]​[42]​[43]​ Madgearu dice que la coronación probablemente tuvo lugar antes de finales de 1185, porque un sacerdote, Basilio, supuestamente fue nombrado jefe de la restaurada Iglesia ortodoxa de Bulgaria ese año.[44]​

Pedro sitió Preslav, que había sido la capital del Primer Imperio búlgaro, pero no pudieron capturarla.[45]​[46]​ Los rebeldes irrumpieron nuevamente en Tracia y se llevaron «muchas [personas] libres, mucho ganado y animales de tiro, y ovejas y cabras en un número no pequeño» a principios de 1186.[31]​[47]​ Para evitar que los rebeldes cruzaran los pasos de montaña, Isaac II lanzó una campaña contra ellos, pero estos ocuparon «el terreno accidentado y los lugares inaccesibles»[31]​ y resistieron los ataques.[48]​ Sin embargo, una repentina «oscuridad» (asociada con el eclipse solar del 21 de abril de 1186) se levantó y «cubrió las montañas», permitiendo a los bizantinos infligir una severa derrota a los rebeldes.[17]​[49]​

Exilio y retorno

 
Cumanos descritos en la crónica de Radziwiłł.

Después de la victoria bizantina, un cortesano declaró que Pedro y Asen pronto se vieron obligados a ceder ante el emperador, describiendo a Pedro como un toro que había roto el yugo.[49]​ Sin embargo, los hermanos huyeron a través del bajo Danubio y buscaron ayuda de los cumanos.[42]​[50]​ Las tropas imperiales «prendieron fuego a las cosechas reunidas en montones» por los habitantes locales, pero no hicieron grandes esfuerzos por capturar las fortalezas de los rebeldes que estaban «construidas sobre escarpados acantilados y picos cubiertos de nubes».[42]​[26]​[51]​

Isaac II tampoco pudo guarnecer los castillos a lo largo del bajo Danubio, lo que permitió a los refugiados regresar, acompañados por tropas cumanas en el otoño de 1186.[17]​[52]​ Pedro había prometido un rico botín y un salario a los cumanos para convencerlos en apoyarlo, según una carta que Nicetas Coniata escribió sobre el nombre del zar un año después de los hechos.[53]​[54]​ El mismo autor atribuye a Asen el protagonismo de la campaña militar que siguió en su crónica.[53]​ Los rebeldes y sus aliados cumanos invadieron el Imperio bizantino y tomaron el control de Paristrion (o Mesia) entre el bajo Danubio y las montañas.[53]​[55]​ A partir de entonces, la unificación de Mesia y Bulgaria «en un imperio como en la antigüedad»[26]​ (es decir, la restauración del Primer Imperio búlgaro) se convirtió en su principal objetivo.[56]​ Alrededor de ese tiempo (en 1187 o 1188), Asen se convirtió en cogobernante de Pedro.[57]​[58]​

Según una teoría académica, Isaac II reconoció la independencia de los territorios bajo el gobierno de Pedro y Asen en un tratado de paz firmado en el verano de 1188.[59]​[51]​ John Van Antwerp Fine escribe, el reino de los hermanos «incluía el territorio entre los Balcanes y el Danubio».[51]​ Madgearu propone que los territorios al sur de las montañas, hasta la línea que conecta Plovdiv, Stara Zagora y Ahtopol, también se incorporaron al nuevo estado.[59]​ Coniata no menciona el supuesto tratado.[59]​ El historiador Paul Stephenson afirma que no ha encontrado pruebas en apoyo de un tratado que reconozca la independencia del nuevo estado, pero también enfatiza que el territorio al norte de las montañas estaba gobernado por varios señores valacos, búlgaros y cumanos que consideraban a Pedro y Asen como sus soberanos.[60]​

Tercera cruzada

Un número significativo de búlgaros y valacos permanecieron bajo el dominio bizantino después de 1188.[61]​ Aquellos que fueron sometidos al gobernador bizantino de Braničevo acosaron a los cruzados del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Federico I Barbarroja, en julio de 1189.[61]​ Por esa época, Esteban Nemanja, Gran Župan (o gobernante) de Serbia, se apoderó de partes del thema (o distrito) bizantino de Bulgaria.[62]​ Nemanja y Pedro concluyeron un acuerdo contra los bizantinos.[61]​

Pedro quería aprovechar la presencia de los cruzados para expandir su gobierno.[63]​ Pedro y su hermano tomaron el control de «la región donde el Danubio desemboca en el mar»[64]​ (actual Dobruja) en el verano. Ya había enviado una embajada a Barbarroja en Niš en julio,[65]​ ofreciéndole «el debido respeto y una promesa de asistencia fiel contra sus enemigos».[64]​[66]​ Envió un segundo emisario a Barbarroja, que había entrado en conflicto con Isaac II, a Adrianópolis (ahora Edirne en Turquía) en diciembre, ofreciendo «cuarenta mil valacos y cumanos armados con arcos y flechas»[67]​ para luchar contra los bizantinos.[68]​[69]​ También anunció su derecho a «la corona imperial del reino de los griegos»[67]​ (o Imperio bizantino).[68]​

Barbarroja de hecho estaba contemplando un ataque contra Constantinopla, pero cambió de opinión y firmó un tratado de paz con Isaac II en febrero de 1190.[70]​[71]​ El día en que se firmó el tratado, el emisario de Isaac II trató de convencer a Barbarroja de acción militar conjunta contra los valacos, mientras que el delegado de Pedro volvió a proponer una alianza contra los bizantinos.[72]​ Sin embargo, Barbarroja, que quería continuar la cruzada hacia Tierra Santa, rechazó ambas ofertas.[72]​

Nuevos conflictos

 
El Segundo Imperio búlgaro de 1185 a 1196 bajo el gobierno del zar Pedro II y el zar Iván Asen I, según un atlas histórico búlgaro. La teoría de que Bulgaria incluía Oltenia y Muntenia, tal como se presenta en el mapa, no es universalmente aceptada por los historiadores.[73]​

Después de que Barbarroja dejó Tracia, Isaac II pudo hacer nuevos intentos para recuperar las tierras perdidas por Pedro y Asen.[74]​ En julio de 1190, invadió los reinos de los hermanos a través del paso Rish y envió una flota al bajo Danubio para evitar que los cumanos cruzaran el río.[75]​ Sin embargo, los hermanos ya habían reforzado su fortificación y evitaron enfrentamientos directos con los invasores.[74]​ El emperador decidió regresar a su capital después de que le informaran que las tropas cumanas habían cruzado el bajo Danubio en septiembre.[76]​ Los valacos y los búlgaros tendieron una emboscada al ejército imperial en un paso estrecho y le infligieron una gran derrota.[9]​ Isaac II escapó, pero gran parte del ejército murió y los vencedores se apoderaron de «la insignia del emperador más valiosa»,[77]​ incluida su corona piramidal y las reliquias asociadas con la Virgen María.[78]​

Los valacos, búlgaros y cumanos reanudaron sus incursiones contra los territorios bizantinos.[78]​ Saquearon Varna y Pomorie; destruyeron Triaditsa y se apoderaron de las reliquias de Juan de Rila, un santo especialmente venerado por los búlgaros.[9]​[79]​ Isaac II derrotó a los merodeadores cumanas cerca de Plovdiv en abril de 1191.[80]​ Nombró a su primo, Constantino Ducas Ángelo, comandante de Plovdiv en 1192.[80]​[81]​ Constantino impidió que Pedro y Asen hicieran frecuentes saqueos contra Tracia, pero quedó cegado después de que intentó destronar al emperador.[81]​[82]​ Pedro y Asen se regocijaron por el destino de Constantino. Según Coniata,[82]​ dijeron que estaban dispuestos a hacer «a Isaac emperador sobre su propia nación, porque no podría haber beneficiado a los valacos más que arrancarle los ojos a Constantino».[83]​

Al menos dos elogios pronunciados en 1193 proporcionan evidencia de que Isaac había logrado crear una brecha entre Pedro y Asen.[84]​[85]​ Un orador mencionó que Pedro había concluido un tratado de paz con los bizantinos; el otro lo describió como «un obstáculo para su hermano» y un enemigo para su propia familia, mientras que describió a Asen como un «rebelde sumamente imprudente y obstinado».[85]​ Jorge Acropolita registra que Preslav, Provadia y el «área alrededor de ellos» todavía se conocía como «la tierra de Pedro»[86]​ en el siglo xiii.[87]​ Las fuentes sugieren que los hermanos dividieron los territorios bajo su dominio en dos, muy probablemente en 1192,[87]​ Recibiendo la región noreste, Pedro estableció su capital en Preslav.[87]​ Fine dice que la disputa entre los hermanos probablemente se rectificó pronto, porque juntos ordenaron la invasión de Tracia en 1193.[88]​

Últimos años

Asen fue asesinado en Tarnovo por el boyardo Ivanko en el otoño de 1196.[89]​ Pedro pronto reunió a sus tropas, se apresuró a ir a la ciudad y la sitió.[90]​[91]​ Ivanko envió un emisario a Constantinopla, instando al nuevo emperador bizantino, Alejo III Ángelo, a enviarle refuerzos.[89]​ El emperador envió a Manuel Camitzes a dirigir un ejército a Tarnovo, pero el miedo a una emboscada en los pasos de montaña provocó un motín y las tropas lo obligaron a regresar.[92]​ Ivanko se dio cuenta de que ya no podía defender Tarnovo y huyó de la ciudad a Constantinopla.[90]​ Pedro entró en Tarnovo.[90]​ Después de convertir a su hermano menor Kaloján en gobernante de la ciudad, regresó a Preslav.[90]​[93]​

Pedro fue asesinado «en circunstancias desconocidas»[91]​ en 1197. Fue «atravesado por la espada de uno de sus compatriotas»,[94]​ según el registro de Coniata.[95]​ El historiador István Vásáry escribe, Pedro fue asesinado durante un motín;[91]​ Stephenson propone, los señores nativos se deshicieron de Pedro, debido a su estrecha alianza con los cumanos.[95]​

Notas

  1. Georgi Atanasov, Miliana Kaimakamova y otros historiadores búlgaros se refieren a Teodoro como Pedro IV (en búlgaro, Петър IV), debido a que tomaron en consideración a dos anteriores caudillos de rebeliones anti-bizantinas, Pedro Deljan (que asumió el título imperial en 1040) y Constantino Bodin (que adoptó el nombre de Pedro in 1072).[1]​

Referencias

  1. Madgearu, 2016, pp. 37-38.
  2. ↑ Madgearu, 2017, p. 37.
  3. Petkov, 2008, p. 254.
  4. Dall'Aglio, 2013, p. 307.
  5. Madgearu, 2017, pp. 37-38.
  6. Madgearu, 2017, p. 45.
  7. ↑ Stephenson, 2000, p. 290.
  8. Madgearu, 2017, pp. 39, 88.
  9. ↑ Vásáry, 2005, p. 45.
  10. ↑ Madgearu, 2017, p. 64.
  11. ↑ Curta, 2006, p. 358.
  12. Madgearu, 2017, pp. 53, 64.
  13. Madgearu, 2017, p. 53.
  14. ↑ Chary, 2011, p. 17.
  15. Madgearu, 2017, pp. 62-63.
  16. Madgearu, 2017, p. 62.
  17. ↑ Dall'Aglio, 2013, p. 308.
  18. ↑ Stephenson, 2000, p. 289.
  19. Curta, 2006, pp. 358-359.
  20. Madgearu, 2017, pp. 53-54.
  21. ↑ Magoulias, 1984, p. 204.
  22. Madgearu, 2017, p. 35.
  23. ↑ Curta, 2006, p. 359.
  24. Curta, 2006, p. 359 (note 108).
  25. ↑ Fine, 1994, p. 10.
  26. ↑ Magoulias, 1984, p. 206.
  27. Madgearu, 2017, pp. 41-42.
  28. ↑ Madgearu, 2017, p. 38.
  29. Treadgold, 1997, p. 657.
  30. Vásáry, 2005, p. 14.
  31. ↑ Magoulias, 1984, p. 205.
  32. Madgearu, 2017, p. 43.
  33. ↑ Vásáry, 2005, p. 16.
  34. Vásáry, 2005, pp. 16–17.
  35. Madgearu, 2017, pp. 44–45.
  36. Fine, 1994, p. 11.
  37. Dall'Aglio, 2013, pp. 306–307.
  38. Madgearu, 2017, p. 55.
  39. Fine, 1994, p. 13.
  40. Madgearu, 2017, pp. 46-47.
  41. Madgearu, 2017, pp. 47-48.
  42. ↑ Curta, 2006, p. 360.
  43. Fine, 1994, pp. 13-14.
  44. Madgearu, 2017, p. 48.
  45. Dall'Aglio, 2013, pp. 307-308.
  46. Fine, 1994, p. 14.
  47. Madgearu, 2017, pp. 66,68.
  48. Madgearu, 2017, p. 67.
  49. ↑ Madgearu, 2017, p. 68.
  50. Vásáry, 2005, p. 42.
  51. ↑ Fine, 1994, p. 15.
  52. Madgearu, 2017, pp. 71-72.
  53. ↑ Dall'Aglio, 2013, p. 309.
  54. Madgearu, 2017, pp. 70-72.
  55. Madgearu, 2017, p. 73.
  56. Madgearu, 2017, pp. 72-73.
  57. Chary, 2011, p. 18.
  58. Madgearu, 2017, p. 77.
  59. ↑ Madgearu, 2017, p. 83.
  60. Stephenson, 2000, p. 293.
  61. ↑ Madgearu, 2017, p. 85.
  62. Madgearu, 2017, p. 88.
  63. Madgearu, 2017, p. 89.
  64. ↑ Loud, 2013, p. 64.
  65. Fine, 1994, p. 24.
  66. Madgearu, 2017, p. 87.
  67. ↑ Loud, 2013, p. 84.
  68. ↑ Madgearu, 2017, p. 93.
  69. Stephenson, 2000, p. 299.
  70. Treadgold, 1997, p. 658.
  71. Madgearu, 2017, p. 96.
  72. ↑ Madgearu, 2017, p. 97.
  73. Madgearu, 2017, p. 133.
  74. ↑ Fine, 1994, p. 25.
  75. Madgearu, 2017, pp. 98-100.
  76. Madgearu, 2017, p. 100.
  77. Macrides, 2007, p. 133.
  78. ↑ Madgearu, 2017, p. 101.
  79. Madgearu, 2017, pp. 101-102.
  80. ↑ Madgearu, 2017, p. 104.
  81. ↑ Treadgold, 1997, p. 659.
  82. ↑ Madgearu, 2017, p. 105.
  83. Magoulias, 1984, p. 240.
  84. Madgearu, 2017, pp. 105-106.
  85. ↑ Stephenson, 2000, p. 302.
  86. Macrides, 2007, p. 137.
  87. ↑ Madgearu, 2017, p. 107.
  88. Fine, 1994, p. 27.
  89. ↑ Fine, 1994, p. 28.
  90. ↑ Stephenson, 2000, p. 306.
  91. ↑ Vásáry, 2005, p. 47.
  92. Madgearu, 2017, p. 111.
  93. Madgearu, 2017, p. 112.
  94. Magoulias, 1984, p. 259.
  95. ↑ Stephenson, 2000, p. 306 (nota 92).

Primary sources

  • Chary, Frederick B. (2011). The History of Bulgaria. Greenwood. ISBN 978-0-313-38447-9. 
  • Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500–1250. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-85085-8. (requiere registro). 
  • Dall'Aglio, Francesco (2013). «The interaction between nomadic and sedentary peoples on the Lower Danube: the Cumans and the "Second Bulgarian Empire"». En Curta, Florin; Maleon, Bogdan–Petru, eds. The Steppe Lands and the World Beyond Them: Studies in Honor of Victor Spinei on his 70th Birthday. Editura Universității "Alexandru Ian Cuza". pp. 299-313. ISBN 978-973-703-933-0. 
  • Fine, John Van Antwerp (1994) [1987]. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN 0-472-08260-4. 
  • Loud, G. A. (2013). «The History of the Expedition of the Emperor Frederick». The Crusade of Frederick Barbarossa: The History of the Expedition of the Emperor Frederick and Related Texts (Ashgate Publishing). ISBN 9781472413963. 
  • Macrides, Ruth (2007). George Akropolites: The History. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-921067-1. 
  • Madgearu, Alexandru (2017). The Asanids: The Political and Military History of the Second Bulgarian Empire, 1185–1280 (en inglés). Brill. ISBN 978-9-004-32501-2. 
  • Magoulias, Harry J. (1984). O City of Byzantium, Annals of Niketas Choniatēs. Wayne State University Press. ISBN 978-0-8143-1764-8. 
  • Petkov, Kiril (2008). The Voices of Medieval Bulgaria, Seventh-Fifteenth Century: The Records of a Bygone Culture. BRILL. ISBN 978-90-04-16831-2. 
  • Stephenson, Paul (2000). Byzantium's Balkan Frontier: A Political Study of the Northern Balkans, 900–1204. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-02756-4. 
  • Treadgold, Warren (1997). A History of the Byzantine State and Society. Stanford (California): Stanford University Press. ISBN 0-8047-2630-2. 
  • Vásáry, István (2005). Cumans and Tatars: Oriental Military in the Pre-Ottoman Balkans, 1185–1365. Cambridge University Press. ISBN 0-521-83756-1. 
  •   Datos: Q905368
  •   Multimedia: Peter IV of Bulgaria

Marcha 01, 2022
pedro, bulgaria, pedro, nota, nacido, como, teodoro, también, conocido, como, teodoro, pedro, búlgaro, Теодор, Петър, fallecido, 1197, primer, restaurado, imperio, búlgaro, 1185, 1197, hijo, pastor, adinerado, montañas, thema, bizantino, distrito, paristrion, . Pedro II nota 1 nacido como Teodoro tambien conocido como Teodoro Pedro en bulgaro Teodor Petr fallecido en 1197 fue el primer zar del restaurado Imperio bulgaro de 1185 a 1197 Era hijo de un pastor adinerado de las montanas del thema bizantino o distrito de Paristrion Pedro y sus hermanos menores Asen y Kalojan fueron mencionados como valacos en la mayoria de las fuentes primarias pero lo mas probable es que fueran mestizos de origen valaco bulgaro y cumano Pedro II de BulgariaEstatua del zar Pedro II de Bulgaria en Veliko Tarnovo Zar de Bulgaria1185 1197SucesorIvan Asen 1187 1188 1196 KalojanInformacion personalNacimientovalor desconocido MesiaFallecimiento1197 Veliko Tarnovo Segundo Imperio bulgaro NacionalidadBulgaraReligionCristianismo ortodoxo de BulgariaFamiliaFamilia nobiliariaDinastia AsenPadreunknown Informacion profesionalOcupacionSoberanoConflictosRebelion de Asen y PedroGuerras bulgaro bizantinasEscudo editar datos en Wikidata Pedro y Asen se acercaron al emperador bizantino Isaac II Angelo en Tracia en 1185 exigiendo una propiedad en los Balcanes Despues de que el emperador se negara y los humillara decidieron incitar a la rebelion aprovechando el descontento que un nuevo impuesto habia causado entre los bulgaros y valacos Para convencer a sus compatriotas de que se unieran a ellos contrataron profetas nativos que declararon que san Demetrio de Tesalonica los apoyaba Antes de fin de ano Pedro fue coronado y adopto una insignia que solo usaban los emperadores El ejercito bizantino derroto a los rebeldes lo que obligo a los hermanos a huir a los cumanos en abril de 1186 Regresaron a la cabeza de las tropas cumanas en otono Tomaron el control de Paristrion poniendo fin a su sublevacion con el establecimiento de un nuevo estado considerado el sucesor del Primer Imperio bulgaro Los hermanos realizaron ataques regulares contra los territorios bizantinos cercanos a principios de la decada de 1190 Los conflictos entre Isaac II y el emperador del Sacro Imperio Romano Germanico Federico Barbarroja permitio a Pedro conquistar nuevos territorios en 1190 Pedro y Asen dividieron su reino en 1192 y Pedro recibio a Preslav y la region noreste Concluyo un tratado de paz con el Imperio bizantino Despues de que Asen fuera asesinado por un boyardo en 1196 Pedro nombro a Kalojan para gobernar el antiguo reino de Asen Pedro II fue asesinado al ano siguiente Indice 1 Nombres 2 Primeros anos 3 Rebelion 4 Zar de Bulgaria 4 1 Comienzos 4 2 Exilio y retorno 4 3 Tercera cruzada 4 4 Nuevos conflictos 4 5 Ultimos anos 5 Notas 6 Referencias 7 Primary sourcesNombres EditarEl Libro de Boril compuesto en 1211 se refirio a Teodoro como Teodoro llamado Pedro lo que demuestra que Teodoro era su nombre original 2 3 Segun una teoria academica muy extendida cambio su nombre cuando fue coronado zar probablemente en memoria de Pedro I de Bulgaria que habia sido canonizado a principios del siglo xi 2 4 El historiador Alexandru Madgearu dice que Teodoro debio haber adoptado el nuevo nombre en referencia a dos jefes de rebeliones antibizantinas del siglo xi Pedro Deljan y Constantino Bodin o Pedro en lugar de Pedro I quien intento mantener paz con el Imperio bizantino 5 Teodoro Balsamon patriarca de Antioquia lo llamo el rebelde Slavopetros en un poema 6 7 Dos cronicas sobre la cruzada de Federico I Barbarroja se referian a Pedro como Kalopeter de la expresion griega para Pedro el Hermoso 8 9 Primeros anos EditarSe desconoce el ano del nacimiento de Teodoro Pedro 10 Segun Madgearu aparentemente era el hijo mayor de un pastor adinerado de los montes Hemo 10 Por otro lado ninguna fuente registra que Pedro o su hermano Asen tuvieran ganado 11 Madgearu dice que pudieron haber administrado una granja de caballos imperial y agrego que sus propiedades probablemente estaban ubicadas cerca de Tarnovo 12 El historiador Ivan Duichev escribe que los hermanos eran jefes locales en los Balcanes 13 Pedro y sus hermanos fueron mencionados como valacos en fuentes escritas a finales del siglo xii y principios del xiii 11 pero su origen etnico esta sujeto a debates academicos 14 15 La presencia de muchos grupos etnicos en las tierras al sur del bajo Danubio en el siglo xii esta bien documentada por lo que lo mas probable es que fueran de origen mestizo de valaco bulgaro y cumano 16 17 Pedro y Asen se acercaron al emperador bizantino Isaac II Angelo cerca de Cipsela en Tracia ahora Ipsala en Turquia a finales de 1185 18 19 20 Le pidieron al emperador que los reclutara en el ejercito imperial y les concediera por rescripto imperial una determinada finca situada en las proximidades de los montes Hemo lo que les proporcionaria unos ingresos minimos 21 segun el historiador bizantino Nicetas Coniata 22 23 Las palabras de Coniata muestran que los hermanos querian recibir una pronoia es decir los ingresos de un estado imperial a cambio del servicio militar 24 25 Segun una teoria academica los hermanos en realidad intentaron convencer al emperador para que los convirtiera en gobernantes autonomos de Mesia porque Coniata senala que en una etapa posterior de su rebelion no se contentaron simplemente con preservar sus posesiones y asumir el control del gobierno 26 de Mesia 27 14 Cualquiera que fuera su solicitud Isaac II los rechazo 25 Asen tambien fue golpeado en la cara y reprendido por su insolencia 21 por orden del tio del emperador Juan Ducas 18 23 Rebelion Editar right Iglesia de San Demetrio de Tesalonica en Tarnovo supuestamente erigida en el lugar donde se encontraba la casa de oracion construida por Pedro y Asen Despues de su humillacion en Cipsela Pedro y Asen regresaron a su tierra natal y decidieron incitar una rebelion 23 25 Un discurso formal pronunciado en alabanza de Isaac II en 1193 declaro que Teodoro Pedro habia sido el primero en rebelarse contra el emperador 28 Madgearu senala que Miguel Coniata describe a Pedro como un esclavo renegado y odioso lo que tambien sugiere que fue el instigador del levantamiento 28 Los hermanos sabian que la recaudacion de un impuesto extraordinario que se habia recaudado en el otono de 1185 enfurecia a la poblacion especialmente en la region de Anquialo ahora Pomorie en Bulgaria 18 29 30 Sin embargo no pudieron provocar la rebelion del pueblo descontento inicialmente porque sus compatriotas miraron con recelo la magnitud de la empresa 31 segun Coniata 7 Pedro y Asen decidieron aprovechar la devocion de los bulgaros y valacos por el culto del santo martir Demetrio de Tesalonica para persuadirlos de que se levantaran contra el dominio bizantino 32 33 Pedro y Asen construyeron una casa de oracion 31 dedicada al santo y reunieron profetas y profetisas bulgaros y valacos 23 Siguiendo las instrucciones de los hermanos los adivinos anunciaron en sus desvarios que Dios habia consentido el levantamiento contra los bizantinos y san Demetrio abandonaria Tesalonica y vendria a ellos para ser su ayudante y asistente durante la proxima rebelion 34 35 Este trabajo profesional de manipulacion 33 fue eficaz todos los presentes se unieron de buen grado al movimiento de los hermanos 36 Nicetas Coniata que registro estos eventos no nombro el lugar de la reunion pero Tarnovo es el lugar mas probable segun las opiniones de los academicos modernos 37 38 Zar de Bulgaria EditarComienzos Editar Aprovechando la guerra entre el Imperio bizantino y los normandos de Sicilia los rebeldes invadieron Tracia y persuadieron a otros para que se unieran a ellos 39 alentados por las victorias Pedro coloco sobre su cabeza una corona de oro y fabrico coturnos escarlata para calzar sus pies 31 insignias que habian sido utilizadas solamente por los zares de Bulgaria 40 Aunque Coniata no menciona que Pedro tambien se proclamo zar el uso de insignias imperiales muestra que o habia sido proclamado zar o al menos habia reclamado el titulo 41 42 43 Madgearu dice que la coronacion probablemente tuvo lugar antes de finales de 1185 porque un sacerdote Basilio supuestamente fue nombrado jefe de la restaurada Iglesia ortodoxa de Bulgaria ese ano 44 Pedro sitio Preslav que habia sido la capital del Primer Imperio bulgaro pero no pudieron capturarla 45 46 Los rebeldes irrumpieron nuevamente en Tracia y se llevaron muchas personas libres mucho ganado y animales de tiro y ovejas y cabras en un numero no pequeno a principios de 1186 31 47 Para evitar que los rebeldes cruzaran los pasos de montana Isaac II lanzo una campana contra ellos pero estos ocuparon el terreno accidentado y los lugares inaccesibles 31 y resistieron los ataques 48 Sin embargo una repentina oscuridad asociada con el eclipse solar del 21 de abril de 1186 se levanto y cubrio las montanas permitiendo a los bizantinos infligir una severa derrota a los rebeldes 17 49 Exilio y retorno Editar Cumanos descritos en la cronica de Radziwill Despues de la victoria bizantina un cortesano declaro que Pedro y Asen pronto se vieron obligados a ceder ante el emperador describiendo a Pedro como un toro que habia roto el yugo 49 Sin embargo los hermanos huyeron a traves del bajo Danubio y buscaron ayuda de los cumanos 42 50 Las tropas imperiales prendieron fuego a las cosechas reunidas en montones por los habitantes locales pero no hicieron grandes esfuerzos por capturar las fortalezas de los rebeldes que estaban construidas sobre escarpados acantilados y picos cubiertos de nubes 42 26 51 Isaac II tampoco pudo guarnecer los castillos a lo largo del bajo Danubio lo que permitio a los refugiados regresar acompanados por tropas cumanas en el otono de 1186 17 52 Pedro habia prometido un rico botin y un salario a los cumanos para convencerlos en apoyarlo segun una carta que Nicetas Coniata escribio sobre el nombre del zar un ano despues de los hechos 53 54 El mismo autor atribuye a Asen el protagonismo de la campana militar que siguio en su cronica 53 Los rebeldes y sus aliados cumanos invadieron el Imperio bizantino y tomaron el control de Paristrion o Mesia entre el bajo Danubio y las montanas 53 55 A partir de entonces la unificacion de Mesia y Bulgaria en un imperio como en la antiguedad 26 es decir la restauracion del Primer Imperio bulgaro se convirtio en su principal objetivo 56 Alrededor de ese tiempo en 1187 o 1188 Asen se convirtio en cogobernante de Pedro 57 58 Segun una teoria academica Isaac II reconocio la independencia de los territorios bajo el gobierno de Pedro y Asen en un tratado de paz firmado en el verano de 1188 59 51 John Van Antwerp Fine escribe el reino de los hermanos incluia el territorio entre los Balcanes y el Danubio 51 Madgearu propone que los territorios al sur de las montanas hasta la linea que conecta Plovdiv Stara Zagora y Ahtopol tambien se incorporaron al nuevo estado 59 Coniata no menciona el supuesto tratado 59 El historiador Paul Stephenson afirma que no ha encontrado pruebas en apoyo de un tratado que reconozca la independencia del nuevo estado pero tambien enfatiza que el territorio al norte de las montanas estaba gobernado por varios senores valacos bulgaros y cumanos que consideraban a Pedro y Asen como sus soberanos 60 Tercera cruzada Editar Un numero significativo de bulgaros y valacos permanecieron bajo el dominio bizantino despues de 1188 61 Aquellos que fueron sometidos al gobernador bizantino de Branicevo acosaron a los cruzados del emperador del Sacro Imperio Romano Germanico Federico I Barbarroja en julio de 1189 61 Por esa epoca Esteban Nemanja Gran Zupan o gobernante de Serbia se apodero de partes del thema o distrito bizantino de Bulgaria 62 Nemanja y Pedro concluyeron un acuerdo contra los bizantinos 61 Pedro queria aprovechar la presencia de los cruzados para expandir su gobierno 63 Pedro y su hermano tomaron el control de la region donde el Danubio desemboca en el mar 64 actual Dobruja en el verano Ya habia enviado una embajada a Barbarroja en Nis en julio 65 ofreciendole el debido respeto y una promesa de asistencia fiel contra sus enemigos 64 66 Envio un segundo emisario a Barbarroja que habia entrado en conflicto con Isaac II a Adrianopolis ahora Edirne en Turquia en diciembre ofreciendo cuarenta mil valacos y cumanos armados con arcos y flechas 67 para luchar contra los bizantinos 68 69 Tambien anuncio su derecho a la corona imperial del reino de los griegos 67 o Imperio bizantino 68 Barbarroja de hecho estaba contemplando un ataque contra Constantinopla pero cambio de opinion y firmo un tratado de paz con Isaac II en febrero de 1190 70 71 El dia en que se firmo el tratado el emisario de Isaac II trato de convencer a Barbarroja de accion militar conjunta contra los valacos mientras que el delegado de Pedro volvio a proponer una alianza contra los bizantinos 72 Sin embargo Barbarroja que queria continuar la cruzada hacia Tierra Santa rechazo ambas ofertas 72 Nuevos conflictos Editar El Segundo Imperio bulgaro de 1185 a 1196 bajo el gobierno del zar Pedro II y el zar Ivan Asen I segun un atlas historico bulgaro La teoria de que Bulgaria incluia Oltenia y Muntenia tal como se presenta en el mapa no es universalmente aceptada por los historiadores 73 Despues de que Barbarroja dejo Tracia Isaac II pudo hacer nuevos intentos para recuperar las tierras perdidas por Pedro y Asen 74 En julio de 1190 invadio los reinos de los hermanos a traves del paso Rish y envio una flota al bajo Danubio para evitar que los cumanos cruzaran el rio 75 Sin embargo los hermanos ya habian reforzado su fortificacion y evitaron enfrentamientos directos con los invasores 74 El emperador decidio regresar a su capital despues de que le informaran que las tropas cumanas habian cruzado el bajo Danubio en septiembre 76 Los valacos y los bulgaros tendieron una emboscada al ejercito imperial en un paso estrecho y le infligieron una gran derrota 9 Isaac II escapo pero gran parte del ejercito murio y los vencedores se apoderaron de la insignia del emperador mas valiosa 77 incluida su corona piramidal y las reliquias asociadas con la Virgen Maria 78 Los valacos bulgaros y cumanos reanudaron sus incursiones contra los territorios bizantinos 78 Saquearon Varna y Pomorie destruyeron Triaditsa y se apoderaron de las reliquias de Juan de Rila un santo especialmente venerado por los bulgaros 9 79 Isaac II derroto a los merodeadores cumanas cerca de Plovdiv en abril de 1191 80 Nombro a su primo Constantino Ducas Angelo comandante de Plovdiv en 1192 80 81 Constantino impidio que Pedro y Asen hicieran frecuentes saqueos contra Tracia pero quedo cegado despues de que intento destronar al emperador 81 82 Pedro y Asen se regocijaron por el destino de Constantino Segun Coniata 82 dijeron que estaban dispuestos a hacer a Isaac emperador sobre su propia nacion porque no podria haber beneficiado a los valacos mas que arrancarle los ojos a Constantino 83 Al menos dos elogios pronunciados en 1193 proporcionan evidencia de que Isaac habia logrado crear una brecha entre Pedro y Asen 84 85 Un orador menciono que Pedro habia concluido un tratado de paz con los bizantinos el otro lo describio como un obstaculo para su hermano y un enemigo para su propia familia mientras que describio a Asen como un rebelde sumamente imprudente y obstinado 85 Jorge Acropolita registra que Preslav Provadia y el area alrededor de ellos todavia se conocia como la tierra de Pedro 86 en el siglo xiii 87 Las fuentes sugieren que los hermanos dividieron los territorios bajo su dominio en dos muy probablemente en 1192 87 Recibiendo la region noreste Pedro establecio su capital en Preslav 87 Fine dice que la disputa entre los hermanos probablemente se rectifico pronto porque juntos ordenaron la invasion de Tracia en 1193 88 Ultimos anos Editar Asen fue asesinado en Tarnovo por el boyardo Ivanko en el otono de 1196 89 Pedro pronto reunio a sus tropas se apresuro a ir a la ciudad y la sitio 90 91 Ivanko envio un emisario a Constantinopla instando al nuevo emperador bizantino Alejo III Angelo a enviarle refuerzos 89 El emperador envio a Manuel Camitzes a dirigir un ejercito a Tarnovo pero el miedo a una emboscada en los pasos de montana provoco un motin y las tropas lo obligaron a regresar 92 Ivanko se dio cuenta de que ya no podia defender Tarnovo y huyo de la ciudad a Constantinopla 90 Pedro entro en Tarnovo 90 Despues de convertir a su hermano menor Kalojan en gobernante de la ciudad regreso a Preslav 90 93 Pedro fue asesinado en circunstancias desconocidas 91 en 1197 Fue atravesado por la espada de uno de sus compatriotas 94 segun el registro de Coniata 95 El historiador Istvan Vasary escribe Pedro fue asesinado durante un motin 91 Stephenson propone los senores nativos se deshicieron de Pedro debido a su estrecha alianza con los cumanos 95 Notas Editar Georgi Atanasov Miliana Kaimakamova y otros historiadores bulgaros se refieren a Teodoro como Pedro IV en bulgaro Petr IV debido a que tomaron en consideracion a dos anteriores caudillos de rebeliones anti bizantinas Pedro Deljan que asumio el titulo imperial en 1040 y Constantino Bodin que adopto el nombre de Pedro in 1072 1 Referencias Editar Madgearu 2016 pp 37 38 a b Madgearu 2017 p 37 Petkov 2008 p 254 Dall Aglio 2013 p 307 Madgearu 2017 pp 37 38 Madgearu 2017 p 45 a b Stephenson 2000 p 290 Madgearu 2017 pp 39 88 a b c Vasary 2005 p 45 a b Madgearu 2017 p 64 a b Curta 2006 p 358 Madgearu 2017 pp 53 64 Madgearu 2017 p 53 a b Chary 2011 p 17 Madgearu 2017 pp 62 63 Madgearu 2017 p 62 a b c Dall Aglio 2013 p 308 a b c Stephenson 2000 p 289 Curta 2006 pp 358 359 Madgearu 2017 pp 53 54 a b Magoulias 1984 p 204 Madgearu 2017 p 35 a b c d Curta 2006 p 359 Curta 2006 p 359 note 108 a b c Fine 1994 p 10 a b c Magoulias 1984 p 206 Madgearu 2017 pp 41 42 a b Madgearu 2017 p 38 Treadgold 1997 p 657 Vasary 2005 p 14 a b c d e Magoulias 1984 p 205 Madgearu 2017 p 43 a b Vasary 2005 p 16 Vasary 2005 pp 16 17 Madgearu 2017 pp 44 45 Fine 1994 p 11 Dall Aglio 2013 pp 306 307 Madgearu 2017 p 55 Fine 1994 p 13 Madgearu 2017 pp 46 47 Madgearu 2017 pp 47 48 a b c Curta 2006 p 360 Fine 1994 pp 13 14 Madgearu 2017 p 48 Dall Aglio 2013 pp 307 308 Fine 1994 p 14 Madgearu 2017 pp 66 68 Madgearu 2017 p 67 a b Madgearu 2017 p 68 Vasary 2005 p 42 a b c Fine 1994 p 15 Madgearu 2017 pp 71 72 a b c Dall Aglio 2013 p 309 Madgearu 2017 pp 70 72 Madgearu 2017 p 73 Madgearu 2017 pp 72 73 Chary 2011 p 18 Madgearu 2017 p 77 a b c Madgearu 2017 p 83 Stephenson 2000 p 293 a b c Madgearu 2017 p 85 Madgearu 2017 p 88 Madgearu 2017 p 89 a b Loud 2013 p 64 Fine 1994 p 24 Madgearu 2017 p 87 a b Loud 2013 p 84 a b Madgearu 2017 p 93 Stephenson 2000 p 299 Treadgold 1997 p 658 Madgearu 2017 p 96 a b Madgearu 2017 p 97 Madgearu 2017 p 133 a b Fine 1994 p 25 Madgearu 2017 pp 98 100 Madgearu 2017 p 100 Macrides 2007 p 133 a b Madgearu 2017 p 101 Madgearu 2017 pp 101 102 a b Madgearu 2017 p 104 a b Treadgold 1997 p 659 a b Madgearu 2017 p 105 Magoulias 1984 p 240 Madgearu 2017 pp 105 106 a b Stephenson 2000 p 302 Macrides 2007 p 137 a b c Madgearu 2017 p 107 Fine 1994 p 27 a b Fine 1994 p 28 a b c d Stephenson 2000 p 306 a b c Vasary 2005 p 47 Madgearu 2017 p 111 Madgearu 2017 p 112 Magoulias 1984 p 259 a b Stephenson 2000 p 306 nota 92 Primary sources EditarChary Frederick B 2011 The History of Bulgaria Greenwood ISBN 978 0 313 38447 9 Curta Florin 2006 Southeastern Europe in the Middle Ages 500 1250 Cambridge University Press ISBN 978 0 521 85085 8 requiere registro Dall Aglio Francesco 2013 The interaction between nomadic and sedentary peoples on the Lower Danube the Cumans and the Second Bulgarian Empire En Curta Florin Maleon Bogdan Petru eds The Steppe Lands and the World Beyond Them Studies in Honor of Victor Spinei on his 70th Birthday Editura Universității Alexandru Ian Cuza pp 299 313 ISBN 978 973 703 933 0 Fine John Van Antwerp 1994 1987 The Late Medieval Balkans A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest Ann Arbor University of Michigan Press ISBN 0 472 08260 4 Loud G A 2013 The History of the Expedition of the Emperor Frederick The Crusade of Frederick Barbarossa The History of the Expedition of the Emperor Frederick and Related Texts Ashgate Publishing ISBN 9781472413963 Macrides Ruth 2007 George Akropolites The History Oxford University Press ISBN 978 0 19 921067 1 Madgearu Alexandru 2017 The Asanids The Political and Military History of the Second Bulgarian Empire 1185 1280 en ingles Brill ISBN 978 9 004 32501 2 Magoulias Harry J 1984 O City of Byzantium Annals of Niketas Choniates Wayne State University Press ISBN 978 0 8143 1764 8 Petkov Kiril 2008 The Voices of Medieval Bulgaria Seventh Fifteenth Century The Records of a Bygone Culture BRILL ISBN 978 90 04 16831 2 Stephenson Paul 2000 Byzantium s Balkan Frontier A Political Study of the Northern Balkans 900 1204 Cambridge University Press ISBN 978 0 521 02756 4 Treadgold Warren 1997 A History of the Byzantine State and Society Stanford California Stanford University Press ISBN 0 8047 2630 2 Vasary Istvan 2005 Cumans and Tatars Oriental Military in the Pre Ottoman Balkans 1185 1365 Cambridge University Press ISBN 0 521 83756 1 Datos Q905368 Multimedia Peter IV of Bulgaria Obtenido de https es wikipedia org w index php title Pedro II de Bulgaria amp oldid 138269209, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos