Nicolaus von Avancini
Nicolaus von Avancini, ortografiado a veces Niccolò Avancini, Nicolas Avancini, Nikolaus von Avancini o Nicolas Avancin (Brez, Trento, 1 de diciembre de 1611 - Roma, 6 de diciembre de 1686) fue un dramaturgo y poeta jesuita del barroco en lengua latina y alemana.[1]
Biografía
Era de familia distinguida y estudió en el colegio jesuita de Graz. Ingresó en la Compañía de Jesús en 1627 y completó su noviciado en Leoben; luego estudió Filosofía en Graz (1630-1633). Después de varios años de enseñanza en los colegios de la Compañía de Trieste, Zagreb y Liubliana, se trasladó a Viena para estudiar Teología. Desde 1642 fue profesor en la Universidad de Viena. Fue rector de los Colegios de Passau (1664-1666), Viena y Graz, Visitador de la provincia de Bohemia (1675) y Provincial de la de Austria. De 1682 hasta su deceso fue Asistente General de la Orden en Roma.
Obras
Publicó trabajos sobre filosofía, teología y literatura sagrada. Su Vita et doctrina Jesu Christi: ex quatuor Evangelistis collecta (esto es, "Vida y doctrina de jesucristo extraída de los cuatro Evangelistas") Viena, 1665, inspirada en la obra de Tomás de Kempis, tuvo mucha popularidad y fue traducida a los principales idiomas europeos, pasando por muchas ediciones, algunas de ellas ampliadas con otros materiales de distinto autor. Compuso asimismo un interesante poemario en latín y numerosos sermones de brillante retórica, si bien es recordado sobre todo por alrededor de cuarenta dramas, algunos de asunto bíblico y otros inspirados en la historia, leyendas, mitos y cuentos de hadas, de los cuales 27 son tragedias en latín para que las representaran los estudiantes universitarios y se perfeccionasen en el uso de esta lengua.
Estas obras son alegóricas e introducen música y ballet. El autor trabajaba con complicados efectos de iluminación y bastidores, escenificando batallas y pomposos desfiles. La más espectacular sin duda fue la obra en cinco actos Pietas Victrix ("La piedad victoriosa"), que se representó en 1659 en presencia del Emperador y tres mil espectadores en la corte de Viena como obra festiva imperial (ludus caesareus) con gran aparato construido al efecto, que comprendía coliseos para la corte y el pueblo y maquinaria escenográfica. La obra tenía un fin pedagógico y trataba de la victoria del emperador Constantino contra Majencio para glorificar en una triunfante escena final en que el gobernante Constantino representa la ortodoxia religiosa.[2]
Su primera obra fue Xavierius, estrenada en 1640 frente a Leopoldo I. Abrió la dramaturgia teatral de los jesuitas austriacos y siguió luego Ciro en 1673, su tragedia más famosa, cuya representación duró dos días, porque incluía pequeños espectáculos dentro del más amplio: ballets, interludios... Las obras de Avancini exaltan las virtudes cristianas católicas y la monarquía de los Habsburgo con una concepción muy moderna del teatro como espectáculo: escribió que "Lo que se muestra en el escenario, debe ser muy animado y lleno de aliento. Lo que usted ha leído no es más que esqueletos".[3]
Ediciones
- Leopoldi Gvilielmi, archidvcis Avstriæ, principis pace et bello inclyti, virtvtes
- Sapientia terrarum caelique potens, panegyricus funebris ad solennes exsequias Ferdinandi III. Viena, 1657.
- Imperium Romano-Germanica sive Elogia L. Caesarum Germanorum, Viena, 1663.
- Vita et doctrina Jesu Christi: ex quatuor Evangelistis collecta (esto es, "Vida y doctrina de jesucristo extraída de los cuatro Evangelistas") Viena, 1665.
- Poesis lyrica, Vienne, 1671 y Poesis lyrica qua continentur lyricorum: libri IV & Epodon liber unus Amst, 1711.
- Poesis dramatica, Colonia, 1675-79. Incluye una Tragedia sobre Teodosio el Grande y Cyrus, la pieza en cinco actos y en verso Ananias, Azarias y Mizael y también David per Saulis persecutionem ad regnum Israelis erectis, en cinco 5 actos y verso.
- Tragediae 1665.
- Discours de Dieu y de Dieu Homme
- Orationes in tres partes divisae
- Avancini, poëmata quodquod reperiri potuerunt, nempè odarum libri. Ámsterdam, 1711.
- Vitae et Miraculorum Sancti Francisci Borgiae, Ducis Gandiae, et General tertii Societalis Jesu, a P. Scipione Soc. Jesu italice compositum, in latinum conversum; 1671
Referencias
- Flemming, Willi, "Avancinus, Nicolaus" en Neue Deutsche Biographie 1 (1953), S. 464. http://www.deutsche-biographie.de/sfz69383.html
- Hans Gerd Roetzer y Marisa Siguán, Historia de la literatura alemana I. Barcelona: Ariel, 1990, p. 78
- http://www.jesuiten.at/index.php?id=81&tx_ttnews%5Btt_news%5D=1038&cHash=01d9e81ccc12c875a7e6975150b87ce5