fbpx
Wikipedia

Navacarros

Navacarros es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra en la comarca de la Sierra de Béjar. Pertenece al partido judicial de Béjar y a la Mancomunidad Ruta de la Plata.

Navacarros
municipio de España

Navacarros con la sierra de Béjar nevada de fondo.
Navacarros
Ubicación de Navacarros en España.
Navacarros
Ubicación de Navacarros en la provincia de Salamanca.
Apodo: garduño, -a
País  España
• Com. autónoma  Castilla y León
• Provincia  Salamanca
• Comarca Sierra de Béjar
• Partido judicial Béjar
• Mancomunidad Ruta de la Plata
Ubicación 40°23′49″N 5°42′52″O / 40.396944444444, -5.7144444444444
• Altitud 1120 msnm
Superficie 8,55 km²
Núcleos de
población
Navacarros (capital)
Vistahermosa
Población 119 hab. (2020)
• Densidad 12,16 hab./km²
Gentilicio navacarrense
Código postal 37716
Alcalde (2019) Luis Fco. Martín (PP)
Patrona Mª Magdalena (22 julio)

Su término municipal está formado por las localidades de Navacarros y Vistahermosa, ocupa una superficie total de 8,55 km² y, según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2017, cuenta con una población de 104 habitantes.

Geografía

El término municipal de Navacarros es un lugar de paso obligado en el trazado Norte-Sur de la Sierra de Béjar. Debido a su extensión, son numerosos los caminos y rutas que la atraviesan, muy utilizados (a pie, en bicicleta de montaña o a caballo) por los amantes de la naturaleza.

Uno de los caminos que atraviesa el pueblo es el sendero de gran recorrido GR-10, que comunica la localidad valenciana de Puçol con Lisboa, sirviendo de unión entre el Mar Mediterráneo y el Océano Atlántico.

Historia

A pesar de no haberse encontrado muchos vestigios históricos, sabemos a través de diversos escritos que los Celtas fueron los primeros en asentarse en la zona.

Posteriormente la zona fue invadida por el Imperio romano, de los cuales conocemos que llamaban a la zona "Pagus Deobriga". Ya iniciada la romanización de Hispania, se comunicó Pagus Deobriga mediancte una calzada romana, que llegaba hasta la Vía de la Plata, ruta que unía Astúrica Augusta (Astorga) con Emérita Augusta (Mérida). Durante este periodo se tiene constancia de que los habitantes de la zona se dedicaban al cuidado del ganado porcino, a la agricultura minifundista y a la extracción de plata (no se conoce la ubicación exacta de las minas).

De la presencia del pueblo árabe en Pagus Deobriga no hay ningún testimonio escrito. Sin embargo, parte de la vegetación existente pudiera haber sido plantada por ellos: el Té Moruno que crece espontáneamente en algunas fincas del pueblo, laureles y árboles frutales (perales, manzanos, cerezos, etc.). De las costumbres musulmanas también se han heredado, entre otras, el pastoreo y la agricultura doméstica existente hasta no hace muchos años, con cantidad de huertos donde se cultivaban todo tipo de hortalizas.

Desde entonces y hasta el siglo XIII y con la llegada de gentes cristianas también se asentaron en este territorio judíos, árabes y mozárabes. Así el pueblo de Pagus Deobriga pasa varias veces de pertenecer de un concejo o villa a otra, entre el de Ávila y la de Béjar, quedándose por fin en la villa de Béjar, gracias a la creación de un padrón, donde obligatoriamente se registran los habitantes, excepto los enfermos que no están obligados a ello. En ese momento es cuando seguramente aparece el nuevo nombre que se le dará al pueblo de Pagus Deobriga y que permanecerá hasta nuestros días. El nombre de "Navacarros". En algunas fuentes escritas en castellano antiguo aparece como "Nabacarros", aunque hay autores que consideran la denominación como prerromana, debido al prefijo "Nava" el cual a partir del siglo XIII se utiliza para crear los nombres de gran cantidad de villas y pueblos. En este siglo, desaparecido el peligro de que el pueblo vuelva a pertenecer a otra comarca, se empiezan a crear numerosas iglesias en las zonas rurales, llegando a tener en casi todas las poblaciones una. Así en Navacarros es probable que en el siglo XIII se construyera la primera iglesia, la cual fue reconstruida sobre el año 1644 aprovechando la disposición y materiales de la otra más antigua. Las obras fueron contratadas por los canteros gallegos Juan y Pedro Portela y con Antonio Cacho, maestro carpintero vecino de Valdesangil, un pueblo cercano.

Como parte de la comunidad bejarana, tras la pérdida del voto en Cortes de Béjar y su paso a depender de Salamanca en ese aspecto a partir de 1425, hecho favorecido por el paso de Béjar y su territorio a manos de los Zúñiga en 1396,[1]​ Navacarros pasó a formar parte del Reino de León, en el que se ha mantenido en las divisiones territoriales de Floridablanca en 1785 y finalmente en la de 1833 en que se crean las actuales provincias, quedando integrado Navacarros en la provincia de Salamanca, dentro de la Región Leonesa.[2]

Sobre el año 1645 se concluyen las obras de la Ermita del Santísimo Cristo del Humilladero el cual le dará un nuevo monumento a la localidad de Navacarros, lugar que en nuestros días se conserva en muy buen estado, gracias a la colaboración sobre todo de las vecinas del pueblo que lo cuidan durante todo el año. De principios del siglo XVII datan los primeros documentos que posee actualmente la Iglesia de Navacarros, de 1612, a 1623, de 1623 a 1717... hasta nuestros días. En ellos se reflejan la natalidad y mortalidad en la parroquia de Navacarros.

El siglo XVII es el que más documentos escritos nos ha dejado y a través de ellos podemos conocer las costumbres y hechos más relevantes de la historia de Navacarros. Uno de estos documentos y de los más importantes es el "Libro de Becerro", perteneciente a la Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción de Navacarros. El libro está escrito por iniciativa de D. Miguel Sánchez Castaño, párroco de la misma en 1729, año en que comienza a escribirse. Este libro describe los acontecimientos más importantes relacionados con la vida religiosa del pueblo desde 1729 hasta 1889, comenzando su escritura con estas frases:

"Hallándonos celebrando la Santa Misa en este lugar se nos ha presentado, por uno, cura rector, este libro de Becerro [...] para que como tal libro de Becerro, hayan partidas y tengan toda la fuerza [...] certificado por el cura rector y siendo Obispo D. Juan Benito de Echevarría...".

Demografía

Gráfica de evolución demográfica de Navacarros entre 1900 y 2020

Fuente: Instituto Nacional de Estadística de España - Elaboración gráfica por Wikipedia.

Según el Instituto Nacional de Estadística, Navacarros tenía, a 31 de diciembre de 2018, una población total de 98 habitantes, de los cuales 53 eran hombres y 45 mujeres. Respecto al año 2000, el censo refleja 132 habitantes, de los cuales 72 eran hombres y 60 mujeres. Por lo tanto, la pérdida de población en el municipio para el periodo 2000-2018 ha sido de 34 habitantes, un 26% de descenso.

El municipio se divide en dos núcleos de población. La totalidad de sus habitantes se concentra en Navacarros, pues Vistahermosa se encuentra despoblado.

Economía

Hasta la segunda mitad del siglo XX, en Navacarros se desarrolló una economía basada en la agricultura y ganadería familiar. Pequeños minifundios dedicados a la recolección de frutas, cereales y hortalizas, regados con el abundante agua de arroyos y manantiales canalizados, así como la extracción de carne, leche y huevos de animales domésticos, permitieron la subsistencia de los habitantes del pueblo, que vendían sus excedentes a los pueblos cercanos y en el mercado de Béjar. Es a partir de los años 50 del siglo pasado, cuando muchos vecinos completan los limitados ingresos que esta economía les proporcionaba con trabajos temporales y, en el mejor de los casos, fijos, en la próspera industria textil de la comarca.

A partir de los años 70, coincidiendo con el inicio de la crisis textil, muchas familias emigran a otras ciudades: Avilés, Barcelona, Madrid, Valladolid, etc., con lo que comienza la despoblación de Navacarros, convirtiéndose las fértiles tierras antes cultivadas en zonas yermas y abandonadas.

En la actualidad, apenas quedan familias dedicadas al sector primario. Sobreviven negocios como la albañilería, carpintería, electricidad, imprenta, picadero de caballos, etc. y, sobre todo, el incipiente sector turístico: bares, restaurantes y casas rurales, pues la Estación de esquí de La Covatilla, se encuentra a sólo 12 km de distancia.

Monumentos y lugares de interés

  • Iglesia parroquial Nuestra Señora de la Asunción, Iglesia parroquial católica bajo la advocación de Nuestra Señora de la Asunción , en la Archidiócesis de Mérida-Badajoz, Diócesis de Plasencia, Arciprestazgo de Béjar.[3]​ Está construida sobre los cimientos de otra que se quemó. La actual fue construida en la primera mitad del siglo XVII. Fue parroquia de 4 pueblos: Palomares, Vallejera, La Hoya y Navacarros. Aún hoy se pueden ver las puertas por las que entraban los vecinos de estos pueblos. Es de las más grandes de la comarca. Tiene un coro alto y otro bajo y un órgano, actualmente muy deteriorado. Tiene varias pinturas, entre las que destaca el lienzo “Las Bodas Místicas de Santa Catalina” que aun siendo de autor desconocido, se atribuye a la escuela borgoñesa. Se dispone de numerosa información sobre su construcción en "El libro Becerro", iniciado en el año 1729 y que se conserva en el archivo parroquial.
  • Ermita de El Humilladero, se encuentra situada en uno de los extremos del pueblo, en el antiguo camino a Ávila. Se fundó en 1645. Es una buena ermita, con amplio portal y arcos torales de piedra, en los que se sostiene una bóveda de ladrillo. El altar, del segundo Renacimiento, contiene una talla de la Santa Imagen, al parecer del siglo XVI y de bastante mérito, si bien fue desacertadamente restaurada en el siglo XIX. A los pies del Crucificado está arrodillada la Magdalena. Hay una hornacina, guarnecida con ocho tablas, que, a manera de marcos, ostentan ricos relieves dorados representando escenas de la Pasión.
  • Puente romano, situado en el camino de Navacaros a Vallejera y por el que pasa un pequeño ramal de la calzada romana que atraviesa el pueblo.

Cultura

Fiestas

Durante el 22 de julio, se celebra la fiesta en honor a María Magdalena, una de las primeras citas del verano en las fiestas de los pueblos de la Comarca de Béjar.

El 15 de septiembre se celebra la fiesta de "El Cristo". Durante los nueve días previos a la fiesta se celebra la Novena, oficio religioso que congrega a los vecinos diariamente en la ermita de "El Humilladero", situada a las afueras del pueblo.

Navacerrenses ilustres

Administración y política

Elecciones municipales

Resultados de las elecciones municipales en Navacarros[4][5]
Partido político 2019 2015 2011 2007 2003
% Votos Concejales % Votos Concejales % Votos Concejales % Votos Concejales % Votos Concejales
Partido Popular (PP) 51,85 42 2 36,56 34 1 42,16 43 3 55,42 46 4 60,44 55 4
Partido Socialista Obrero Español (PSOE) 39,51 32 1 49,46 46 4 40,20 42 2 26,51 22 1 29,67 27 1
Agrupación Independiente de Navacarros (AIN) - - - - - - 9,80 10 0 - - - - - -
Izquierda Unida (IU CyL) - - - - - - - - - 10,84 9 0 - - -

Véase también

Referencias

  1. Mínguez, José María (Coord.) (1997). Historia de Salamanca. II Edad Media. Salamanca: Centro de Estudios Salmantinos. Pág. 346
  2. «Real Decreto de 30 de noviembre de 1833 sobre la división civil de territorio español en la Península e islas adyacentes en 49 provincias». Gaceta de Madrid. 1833. 
  3. Listado de parroquias por localidad, Diócesis de Plasencia, [1] el 30 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.
  4. «Resultado Elecciones Municipales en Navacarros». El País. 2011. 
  5. «Resultado Elecciones Municipales en Navacarros». El Mundo. 2003. 

Enlaces externos

  •   Datos: Q1768736
  •   Multimedia: Navacarros

navacarros, municipio, localidad, española, provincia, salamanca, comunidad, autónoma, castilla, león, integra, comarca, sierra, béjar, pertenece, partido, judicial, béjar, mancomunidad, ruta, plata, municipio, españa, sierra, béjar, nevada, fondo, ubicación, . Navacarros es un municipio y localidad espanola de la provincia de Salamanca en la comunidad autonoma de Castilla y Leon Se integra en la comarca de la Sierra de Bejar Pertenece al partido judicial de Bejar y a la Mancomunidad Ruta de la Plata Navacarrosmunicipio de EspanaNavacarros con la sierra de Bejar nevada de fondo NavacarrosUbicacion de Navacarros en Espana NavacarrosUbicacion de Navacarros en la provincia de Salamanca Apodo garduno aPais Espana Com autonoma Castilla y Leon Provincia Salamanca ComarcaSierra de Bejar Partido judicialBejar MancomunidadRuta de la PlataUbicacion40 23 49 N 5 42 52 O 40 396944444444 5 7144444444444 Altitud1120 msnmSuperficie8 55 km Nucleos depoblacionNavacarros capital VistahermosaPoblacion119 hab 2020 Densidad12 16 hab km GentilicionavacarrenseCodigo postal37716Alcalde 2019 Luis Fco Martin PP PatronaMª Magdalena 22 julio editar datos en Wikidata Su termino municipal esta formado por las localidades de Navacarros y Vistahermosa ocupa una superficie total de 8 55 km y segun los datos demograficos recogidos en el padron municipal elaborado por el INE en el ano 2017 cuenta con una poblacion de 104 habitantes Indice 1 Geografia 2 Historia 3 Demografia 4 Economia 5 Monumentos y lugares de interes 6 Cultura 6 1 Fiestas 7 Navacerrenses ilustres 8 Administracion y politica 8 1 Elecciones municipales 9 Vease tambien 10 Referencias 11 Enlaces externosGeografia EditarEl termino municipal de Navacarros es un lugar de paso obligado en el trazado Norte Sur de la Sierra de Bejar Debido a su extension son numerosos los caminos y rutas que la atraviesan muy utilizados a pie en bicicleta de montana o a caballo por los amantes de la naturaleza Uno de los caminos que atraviesa el pueblo es el sendero de gran recorrido GR 10 que comunica la localidad valenciana de Pucol con Lisboa sirviendo de union entre el Mar Mediterraneo y el Oceano Atlantico Historia EditarA pesar de no haberse encontrado muchos vestigios historicos sabemos a traves de diversos escritos que los Celtas fueron los primeros en asentarse en la zona Posteriormente la zona fue invadida por el Imperio romano de los cuales conocemos que llamaban a la zona Pagus Deobriga Ya iniciada la romanizacion de Hispania se comunico Pagus Deobriga mediancte una calzada romana que llegaba hasta la Via de la Plata ruta que unia Asturica Augusta Astorga con Emerita Augusta Merida Durante este periodo se tiene constancia de que los habitantes de la zona se dedicaban al cuidado del ganado porcino a la agricultura minifundista y a la extraccion de plata no se conoce la ubicacion exacta de las minas De la presencia del pueblo arabe en Pagus Deobriga no hay ningun testimonio escrito Sin embargo parte de la vegetacion existente pudiera haber sido plantada por ellos el Te Moruno que crece espontaneamente en algunas fincas del pueblo laureles y arboles frutales perales manzanos cerezos etc De las costumbres musulmanas tambien se han heredado entre otras el pastoreo y la agricultura domestica existente hasta no hace muchos anos con cantidad de huertos donde se cultivaban todo tipo de hortalizas Desde entonces y hasta el siglo XIII y con la llegada de gentes cristianas tambien se asentaron en este territorio judios arabes y mozarabes Asi el pueblo de Pagus Deobriga pasa varias veces de pertenecer de un concejo o villa a otra entre el de Avila y la de Bejar quedandose por fin en la villa de Bejar gracias a la creacion de un padron donde obligatoriamente se registran los habitantes excepto los enfermos que no estan obligados a ello En ese momento es cuando seguramente aparece el nuevo nombre que se le dara al pueblo de Pagus Deobriga y que permanecera hasta nuestros dias El nombre de Navacarros En algunas fuentes escritas en castellano antiguo aparece como Nabacarros aunque hay autores que consideran la denominacion como prerromana debido al prefijo Nava el cual a partir del siglo XIII se utiliza para crear los nombres de gran cantidad de villas y pueblos En este siglo desaparecido el peligro de que el pueblo vuelva a pertenecer a otra comarca se empiezan a crear numerosas iglesias en las zonas rurales llegando a tener en casi todas las poblaciones una Asi en Navacarros es probable que en el siglo XIII se construyera la primera iglesia la cual fue reconstruida sobre el ano 1644 aprovechando la disposicion y materiales de la otra mas antigua Las obras fueron contratadas por los canteros gallegos Juan y Pedro Portela y con Antonio Cacho maestro carpintero vecino de Valdesangil un pueblo cercano Como parte de la comunidad bejarana tras la perdida del voto en Cortes de Bejar y su paso a depender de Salamanca en ese aspecto a partir de 1425 hecho favorecido por el paso de Bejar y su territorio a manos de los Zuniga en 1396 1 Navacarros paso a formar parte del Reino de Leon en el que se ha mantenido en las divisiones territoriales de Floridablanca en 1785 y finalmente en la de 1833 en que se crean las actuales provincias quedando integrado Navacarros en la provincia de Salamanca dentro de la Region Leonesa 2 Sobre el ano 1645 se concluyen las obras de la Ermita del Santisimo Cristo del Humilladero el cual le dara un nuevo monumento a la localidad de Navacarros lugar que en nuestros dias se conserva en muy buen estado gracias a la colaboracion sobre todo de las vecinas del pueblo que lo cuidan durante todo el ano De principios del siglo XVII datan los primeros documentos que posee actualmente la Iglesia de Navacarros de 1612 a 1623 de 1623 a 1717 hasta nuestros dias En ellos se reflejan la natalidad y mortalidad en la parroquia de Navacarros El siglo XVII es el que mas documentos escritos nos ha dejado y a traves de ellos podemos conocer las costumbres y hechos mas relevantes de la historia de Navacarros Uno de estos documentos y de los mas importantes es el Libro de Becerro perteneciente a la Parroquia de Nuestra Senora de la Asuncion de Navacarros El libro esta escrito por iniciativa de D Miguel Sanchez Castano parroco de la misma en 1729 ano en que comienza a escribirse Este libro describe los acontecimientos mas importantes relacionados con la vida religiosa del pueblo desde 1729 hasta 1889 comenzando su escritura con estas frases Hallandonos celebrando la Santa Misa en este lugar se nos ha presentado por uno cura rector este libro de Becerro para que como tal libro de Becerro hayan partidas y tengan toda la fuerza certificado por el cura rector y siendo Obispo D Juan Benito de Echevarria Demografia EditarGrafica de evolucion demografica de Navacarros entre 1900 y 2020Fuente Instituto Nacional de Estadistica de Espana Elaboracion grafica por Wikipedia Segun el Instituto Nacional de Estadistica Navacarros tenia a 31 de diciembre de 2018 una poblacion total de 98 habitantes de los cuales 53 eran hombres y 45 mujeres Respecto al ano 2000 el censo refleja 132 habitantes de los cuales 72 eran hombres y 60 mujeres Por lo tanto la perdida de poblacion en el municipio para el periodo 2000 2018 ha sido de 34 habitantes un 26 de descenso El municipio se divide en dos nucleos de poblacion La totalidad de sus habitantes se concentra en Navacarros pues Vistahermosa se encuentra despoblado Economia EditarHasta la segunda mitad del siglo XX en Navacarros se desarrollo una economia basada en la agricultura y ganaderia familiar Pequenos minifundios dedicados a la recoleccion de frutas cereales y hortalizas regados con el abundante agua de arroyos y manantiales canalizados asi como la extraccion de carne leche y huevos de animales domesticos permitieron la subsistencia de los habitantes del pueblo que vendian sus excedentes a los pueblos cercanos y en el mercado de Bejar Es a partir de los anos 50 del siglo pasado cuando muchos vecinos completan los limitados ingresos que esta economia les proporcionaba con trabajos temporales y en el mejor de los casos fijos en la prospera industria textil de la comarca A partir de los anos 70 coincidiendo con el inicio de la crisis textil muchas familias emigran a otras ciudades Aviles Barcelona Madrid Valladolid etc con lo que comienza la despoblacion de Navacarros convirtiendose las fertiles tierras antes cultivadas en zonas yermas y abandonadas En la actualidad apenas quedan familias dedicadas al sector primario Sobreviven negocios como la albanileria carpinteria electricidad imprenta picadero de caballos etc y sobre todo el incipiente sector turistico bares restaurantes y casas rurales pues la Estacion de esqui de La Covatilla se encuentra a solo 12 km de distancia Monumentos y lugares de interes EditarIglesia parroquial Nuestra Senora de la Asuncion Iglesia parroquial catolica bajo la advocacion de Nuestra Senora de la Asuncion en la Archidiocesis de Merida Badajoz Diocesis de Plasencia Arciprestazgo de Bejar 3 Esta construida sobre los cimientos de otra que se quemo La actual fue construida en la primera mitad del siglo XVII Fue parroquia de 4 pueblos Palomares Vallejera La Hoya y Navacarros Aun hoy se pueden ver las puertas por las que entraban los vecinos de estos pueblos Es de las mas grandes de la comarca Tiene un coro alto y otro bajo y un organo actualmente muy deteriorado Tiene varias pinturas entre las que destaca el lienzo Las Bodas Misticas de Santa Catalina que aun siendo de autor desconocido se atribuye a la escuela borgonesa Se dispone de numerosa informacion sobre su construccion en El libro Becerro iniciado en el ano 1729 y que se conserva en el archivo parroquial Ermita de El Humilladero se encuentra situada en uno de los extremos del pueblo en el antiguo camino a Avila Se fundo en 1645 Es una buena ermita con amplio portal y arcos torales de piedra en los que se sostiene una boveda de ladrillo El altar del segundo Renacimiento contiene una talla de la Santa Imagen al parecer del siglo XVI y de bastante merito si bien fue desacertadamente restaurada en el siglo XIX A los pies del Crucificado esta arrodillada la Magdalena Hay una hornacina guarnecida con ocho tablas que a manera de marcos ostentan ricos relieves dorados representando escenas de la Pasion Puente romano situado en el camino de Navacaros a Vallejera y por el que pasa un pequeno ramal de la calzada romana que atraviesa el pueblo Cultura EditarFiestas Editar Durante el 22 de julio se celebra la fiesta en honor a Maria Magdalena una de las primeras citas del verano en las fiestas de los pueblos de la Comarca de Bejar El 15 de septiembre se celebra la fiesta de El Cristo Durante los nueve dias previos a la fiesta se celebra la Novena oficio religioso que congrega a los vecinos diariamente en la ermita de El Humilladero situada a las afueras del pueblo Navacerrenses ilustres EditarPedro Dorado Montero destacado jurista y criminalista 1861 1919 Administracion y politica EditarElecciones municipales Editar Resultados de las elecciones municipales en Navacarros 4 5 Partido politico 2019 2015 2011 2007 2003 Votos Concejales Votos Concejales Votos Concejales Votos Concejales Votos ConcejalesPartido Popular PP 51 85 42 2 36 56 34 1 42 16 43 3 55 42 46 4 60 44 55 4Partido Socialista Obrero Espanol PSOE 39 51 32 1 49 46 46 4 40 20 42 2 26 51 22 1 29 67 27 1Agrupacion Independiente de Navacarros AIN 9 80 10 0 Izquierda Unida IU CyL 10 84 9 0 Vease tambien EditarProvincia de Salamanca Sierra de BejarReferencias Editar Minguez Jose Maria Coord 1997 Historia de Salamanca II Edad Media Salamanca Centro de Estudios Salmantinos Pag 346 Real Decreto de 30 de noviembre de 1833 sobre la division civil de territorio espanol en la Peninsula e islas adyacentes en 49 provincias Gaceta de Madrid 1833 Listado de parroquias por localidad Diocesis de Plasencia 1 Archivado el 30 de noviembre de 2012 en Wayback Machine Resultado Elecciones Municipales en Navacarros El Pais 2011 Resultado Elecciones Municipales en Navacarros El Mundo 2003 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Navacarros Ayuntamiento de Navacarros Datos Q1768736 Multimedia Navacarros Obtenido de https es wikipedia org w index php title Navacarros amp oldid 132666008, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos