Murder on the Dancefloor

«Murder on the Dancefloor» (en español: «Asesinato en la pista de baile») es el segundo sencillo publicado por el álbum debut de la cantante de pop inglesa Sophie Ellis-Bextor.

«Murder on the Dancefloor»
Canción de Sophie Ellis-Bextor
Álbum	Read My Lips
Publicación	3 de diciembre de 2001
Género	Nu-disco
Discográfica	Universal Music Group
Letrista	Sophie Ellis-Bextor
[editar datos en Wikidata]

Fue escrita por Gregg Alexander y Sophie Ellis-Bextor, producida por Alexander y Matt Rowe para el primer álbum de Ellis-Bextor, Read My Lips. Después del lanzamiento de «Take Me Home» en agosto de 2001, Ellis-Bextor lanzó su sencillo más vendido hasta la fecha en diciembre de 2001.

La canción llegó al número 2 en el UK Singles Chart ^[1]​ y se mantuvo en el ranking durante 23 semanas. Fue todo un éxito, llegando al top 10 en diversas listas musicales en todo el mundo y la canción más reproducida en Europa en 2002,^[2]​ excepto en los Estados Unidos, donde la canción no se publicó como un sencillo físico y llegó solo al puesto 26 en el Hot Dance Club Songs de Billboard.

Trasfondo y lanzamiento

El siguiente sencillo de «Take Me Home (A Girl Like Me)» fue originalmente planeado para ser «Lover», una canción del álbum de Read My Lips, que se leyó en las pegatinas de la primera edición del álbum y fue anunciada por el sello, pero por razones desconocidas el lanzamiento fue cancelado y reemplazado por «Murder on the Dancefloor» que resultó ser el mayor éxito de Sophie.

En enero de 2019, se lanzó una versión orquestal grabada como el tercer sencillo del paquete de éxitos más grande de Ellis-Bextor, The Song Diaries.

Recepción

Se considera que la canción está entre las canciones favoritas de los fanáticos de Ellis-Bextor, con más de 53 millones de reproducciones en YouTube al año 2021.

Vídeo musical

El videoclip fue dirigido por Sophie Muller y se sitúa en un concurso de baile en el que el ganador se llevará de premio unos zapatos dorados y mucho dinero. Desesperada por ganar, Sophie hace trampas y hace que tropiecen o les perjudica a los otros concursantes para que ella gane. Además soborna a uno de los jueces del concurso, quien decide que ella debe ganar. Sophie quedó en primer lugar y se llevó el premio.

Listado de pistas

CD sencillo británico

1. "Murder on the Dancefloor" – 3:53
2. "Never Let Me Down" – 3:46
3. "Murder on the Dancefloor" (Parky & Birchy Remix) – 7:24
4. "Murder on the Dancefloor" (vídeo) – 3:50

Sencillo en casete

1. "Murder on the Dancefloor" – 3:37
2. "Murder on the Dancefloor" (Jewels & Stone Mix Edit) – 4:52

CD sencillo alemán

1. "Murder on the Dancefloor" (radio edit) – 3:37
2. "Murder on the Dancefloor" (extended album version) – 5:32
3. "Murder on the Dancefloor" (Jewels & Stone Mix Edit) – 4:50
4. "Murder on the Dancefloor" (G-Club Vocal Mix Edit) – 5:10
5. "Murder on the Dancefloor" (Phunk Investigation Vocal Edit) – 5:07
6. "Murder on the Dancefloor" (Parky & Birchy Remix) – 7:22
7. "Murder on the Dancefloor" (Twin Murder Club Mix) – 7:11

CD sencillo francés

1. "Murder on the Dancefloor" (album version) – 3:57
2. "Murder on the Dancefloor" (French & Fresh Club Remix By RLS & Jeepee) – 6:20
3. "Murder on the Dancefloor" (Phunk Investigation Vocal Edit) – 5:09
4. "Murder on the Dancefloor" (Energized Mix By Guéna LG) – 5:32
5. "Murder on the Dancefloor" (G-Club Vocal Mix Edit) – 5:11

CD maxi-single brasileño

1. "Murder on the Dancefloor" (album version) – 3:50
2. "Murder on the Dancefloor" (extended album version) – 5:30
3. "Murder on the Dancefloor" (G-Club Vocal Mix Edit) – 5:08
4. "Murder on the Dancefloor" (G-Club Vocal Mix) – 8:05
5. "Murder on the Dancefloor" (G-Club Dub Mix) – 6:36
6. "Murder on the Dancefloor" (Jewels & Stone Mix Edit) – 4:51
7. "Murder on the Dancefloor" (Jewels & Stone Remix) – 5:39
8. "Murder on the Dancefloor" (Phunk Investigation Vocal Edit) – 5:07
9. "Murder on the Dancefloor" (Phunk Investigation Vocal Mix) – 8:30
10. "Murder on the Dancefloor" (Parky & Birchy Remix) – 7:23
11. "Murder on the Dancefloor" (Twin Murder Club Mix) - 7:07
12. "Murder on the Dancefloor" (Danny D Remix) – 7:56

Listas de éxitos y certificaciones

La canción es el mayor éxito de Ellis-Bextor hasta ahora a nivel internacional. Fue un éxito en Australia, alcanzando el número 3, ^[3]​ permaneciendo en el top cincuenta durante veinte semanas, ^[3]​ siendo acreditado como Disco de platino por ARIA ^[4]​ y convirtiéndose en el undécimo sencillo más vendido en 2002.

Listas semanales Listas (2001–2002) Posición más alta   Australia (ARIA)^[5]​ 3   Austria (Ö3 Austria Top 40)^[6]​ 10   Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)^[7]​ 18   Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)^[8]​ 7 Brasil  Brasil (ABPD)^[9]​ 2 Canadá  Canadá (Nielsen SoundScan)^[10]​ 5   Dinamarca (Tracklisten)^[11]​ 3   Finlandia (OFC)^[12]​ 15   Francia (SNEP)^[13]​ 5   Alemania (Media Control AG)^[14]​ 11   Hungría (Rádiós Top 40)^[15]​ 2   Hungría (Single Top 10)^[16]​ 16   Irlanda (IRMA)^[17]​ 2   Italia (FIMI)^[18]​ 5   Países Bajos (Dutch Top 40)^[19]​ 4   Países Bajos (Mega Single Top 100)^[20]​ 7   Nueva Zelanda (RIANZ)^[21]​ 2   Noruega (VG-lista)^[22]​ 2 Polonia  Polonia (ZPAV)^[23]​ 1 Rumania  Rumania (Romanian Top 100)^[24]​ 26   Escocia (The Official Charts Company)^[25]​ 2   Suecia (Sverigetopplistan)^[26]​ 8   Suiza (Schweizer Hitparade)^[27]​ 7 artist is MANDATORY FOR UKsinglesbyname 2   Estados Unidos (Hot Dance Club Songs)^[28]​ 26

Listas de fin de año Lista (2001) Posicióon   Irlanda (IRMA)^[29]​ 62 Reino Unido  Reino Unido UK Singles (Official Charts Company)^[30]​ 60 Lista (2002) Posición   Australia (ARIA)^[31]​ 11 Australia Dance (ARIA)^[32]​ 3 Belgium (Ultratop Flanders)^[33]​ 72 Belgium (Ultratop Wallonia)^[34]​ 38 France (SNEP)^[35]​ 28 Germany (Official German Charts)^[36]​ 69 Netherlands (Single Top 100)^[37]​ 38 New Zealand (Recorded Music NZ)^[38]​ 23 Sweden (Sverigetopplistan)^[39]​ 57 Switzerland (Schweizer Hitparade)^[40]​ 34 UK Singles (Official Charts Company)^[41]​ 87 Certificaciones País Certificación Ventas ^[42]​ {{{award}}} {{formatnum:Expresión errónea: falta operando para * ^[42]​ {{{award}}} {{formatnum:Expresión errónea: falta operando para * ^[42]​ {{{award}}} {{formatnum:Expresión errónea: falta operando para * ^[42]​ {{{award}}} {{formatnum:Expresión errónea: falta operando para * ^*las cifras de ventas sobre la base de la certificación por sí sola ^^cifras de envíos sobre la base de la certificación por sí sola ^xcifras no especificadas sobre base de la certificación por sí sola

Referencias

1. "UK chart peak @ Charts Stats" Charts Stats; Retrieved 30 June 2007
2. Stadlen, Matthew (27 de diciembre de 2014). «Sophie Ellis-Bextor: 'I’ll forgo anything to be there for my children’» (en inglés británico). ISSN 0307-1235. Consultado el 1 de octubre de 2018. 
3. "Australian chart peak" Australian-charts; Retrieved 30 June 2007
4. "ARIA Charts - Accreditation - 2002 Singles" ARIA Charts; Retrieved 30 June 2007
5. «Australian-charts.com – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
6. «Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor Austriancharts.at» (en austriaco). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
7. «Ultratop.be – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
8. «Ultratop.be – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
9. «Brazil». ABPD. 6 de octubre de 2001. Consultado el 1 de abril de 2014. 
10. Canadian peak AllMusic
11. «Danishcharts.com – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien.
12. «Finnishcharts.com – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien.
13. «Lescharts.com – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
14. «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de» (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
15. «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége» (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
16. «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége» (en húngaro). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
17. «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK.
18. «Italiancharts.com – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor» (en inglés). Top de descargas digitales. Hung Medien.
19. «Nederlandse Top 40 – week 23, 2002» (en neerlandés). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40.
20. «Dutchcharts.nl – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor» (en neerlandés). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
21. «Charts.org.nz – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor». Top 40 Singles. Hung Medien.
22. «Norwegiancharts.com – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
23. . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. 
24. . Romanian Top 100. 4 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2005. Consultado el 2 de agosto de 2013.  Parámetro desconocido |df= ignorado (ayuda)
25. «Archive Chart». Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
26. «Swedishcharts.com – Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
27. «Sophie Ellis-Bextor – Murder on the Dancefloor swisscharts.com» (en inglés). Schweizer Hitparade. Hung Medien.
28. «Sophie Ellis-Bextor Album & Song Chart History». Dance Club Songs (en inglés). Prometheus Global Media. 
29. . Allcharts.org. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2018. 
30. «The Official UK Singles Chart 2001» (PDF). UKChartsPlus. Consultado el 21 de mayo de 2018. 
31. «ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2002». ARIA Charts. Consultado el 30 de junio de 2007. 
32. «ARIA Charts - End of Year Charts - Dance Singles 2002». ARIA Charts. Consultado el 25 de enero de 2019. 
33. «Jaaroverzichten 2002» (en dutch). Ultratop. Consultado el 22 de mayo de 2018. 
34. «Rapports annuels 2002» (en francés). Ultratop. Consultado el 22 de mayo de 2018. 
35. (en francés). Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2018. 
36. «Top 100 Singles-Jahrescharts (2002)». Offiziellecharts.de. Consultado el 22 de noviembre de 2015. 
37. «Jaaroverzichten - Single 2002» (en dutch). Consultado el 22 de mayo de 2018. 
38. «End of Year Charts 2002». Recorded Music NZ. Consultado el 12 de diciembre de 2017. 
39. (en swedish). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2018. 
40. «Swiss Year-End Charts 2002» (en alemán). Consultado el 22 de mayo de 2018. 
41. «The Official UK Singles Chart 2002» (PDF). UKChartsPlus. Consultado el 22 de mayo de 2018. 
42. Región incorrecta o inesperada: .

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Murder on the Dancefloor» de la Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 24 de abril de 2019, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

• Letra completa de esta canción en MetroLyrics (en inglés).

•   Datos: Q953740