fbpx
Wikipedia

Monasterio de Dafni

El monasterio de Dafni o únicamente Dafni (en griego Δάφνι) se encuentra a 11 kilómetros al noroeste del centro de Atenas, cerca del bosque del mismo nombre, en la vía sagrada[1]​ que lleva a Eleusis. Es parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1990.[2]​ Fue muy dañado por el terremoto de 1999, y permanece cerrado al público desde esa fecha para su restauración. «Dafni» es el nombre griego moderno que significa «bosquecillo de laurel» derivado de Daphneion (Lauretum).[3]

Monasterio de Dafni
Δαφνί
Sitio arqueológico catalogado de Grecia y parte de un sitio Patrimonio de la Humanidad

El claustro del monasterio.
Localización
País Grecia Grecia
División Attica
Subdivisión Haidari
Coordenadas 38°00′47″N 23°38′09″E / 38.013055555556, 23.635833333333
Información religiosa
Culto cristianismo ortodoxo
Datos arquitectónicos
Estilo bizantino
Año de inscripción 1990
Mapa de localización
Monasterio de Dafni
Geolocalización en Grecia
Sitio web oficial
Osios Loukás y Néa Moní en Quíos

Patrimonio de la Humanidad de la Unesco

Mosaicos de Dafni.
País Grecia Grecia
Datos generales
Tipo Cultural
Criterios i, iv
Identificación 537
Región Europa y América del Norte
Inscripción 1990 (XIV sesión)
Sitio web oficial

Historia y arquitectura

El monasterio ortodoxo fue fundado a principios del siglo VI en el santuario de Apolo en Daphni que fue destruido por los godos en 395. Se reutilizaron las columnas jónicas del antiguo templo. El hecho es que hoy en día no queda más que una, las demás fueron trasladadas a Londres por Lord Elgin.

La iglesia principal es un monumento del siglo XI del arte bizantino. Posee el conjunto mejor conservado de mosaicos del primer período (dinastía Commena, alrededor del 1100) y en ellos se puede ver la transformación de la austera e hierática imagen de Cristo Pantocrátor en la cúpula, que fue característica de la época Macedonia por un estilo más delicado y refinado, ejemplo del cual el ángel delante de San Joaquín es considerado el mejor ejemplo.

Durante un período de renombrada prosperidad en los siglos XI y XII, el monasterio de Dafni fue restaurado. Se construyeron una nueva iglesia octogonal, un refectorio y una capilla para el cementerio.[4]​ La antigua basílica fue completamente demolida excepto por las paredes que lo circundan y las celdas de la anterior iglesia que fueron incorporados con la nueva iglesia. Trazas de los antiguos frescos encontrados en las paredes muestran una persona con bandas, quizá el emperador Basilio II, sosteniendo un rollo. La artesanía usada en la construcción de la iglesia sugiere que Basilio II llevó trabajadores desde Constantinopla.[3]

Después del pillaje de la iglesia en 1205 por los cruzados, Othon de la Roche, duque de Atenas, la donó a la Abadía cisterciense de Bellevaux.[5]​ Los monjes franceses reconstruyeron el soportal añadiendo un muro alrededor del monasterio y haciendo algunos otros cambios hasta que los turcos los expulsaron y lo entregaron a una congregación ortodoxa en 1458. El claustro poco a poco cayó en la ruina. La restauración no comenzó hasta 1888.

Mosaicos

El interior del monasterio de Dafni tiene un elegante interacción de espacios y luz con las ventanas en la base de la cúpula iluminando el espacio vertical por encima; conforme el espacio se hace más alto, también se hacía más brillante. Esta luz gradual subraya las teselas de radiante oro molido usadas para crear la notable calidad de los mosaicos.[4]​ El artista desconocido procedía del período comneno temprano (h. el año 1100). La amplia paleta de tonos coloreados de teselas de vidrio resalta aún más los mosaicos. Se han realizado varios estudios importantes sobre la composición del vidrio usado en las teselas para estos mosaicos como el color inusualmente brillante de las teselas de oro molidoy la profunda brillantez de los colores combinan con importantes calidades estilísticas para hacer únicos a estos mosaicos.[6]​ Uno de los factores que identifica los mosaicos de diferentes regiones es la variedad de vidrio usado. El vidrio puede elaborarse localmente o importarse de otros lugares; en el caso de Dafni, se cree que el vidrio estaba creado en el lugar.[7]​ Este grupo de mosaicos está considerado uno de los ciclos de mosaicos más importantes y mejor conservados de este período. Hay evidencia de las concepciones estilísticas e iconográficas formuladas al final de la crisis iconoclástica (843) por la iglesia de Constantinopla. La decoración muestra una rígida consistencia en la distribución de características del arte constantinopolitano.

En teología bizantina, el edificio de la iglesia fue un símbolo del universo cristiano, pretendía reflejar el esplendor del cielo. Un programa estandarizado en iglesias bizantinas establecieron el orden en el que las representaciones se colocaban. Los personajes más sagrados eran representados en la cúpula y en el ábside, mientras que abajo, las escenas de la bóveda estaban colocadas de niveles superiores a niveles inferiores en relación con su nivel de importancia religiosa.

Los visitantes de la iglesia se ven inmediatamente atraídos a los mosaicos más famosos e importantes: Cristo Pantocrátor (Señor del Universo) mirando sobre todos desde la cumbre de la bóveda. Es representado con un rostro severo y una mirada amenazadora y solo se muestra su cabeza y sus hombros. Este medallón se reconoce que representa alta calidad artística y como «una de las mayores creaciones en el arte».[3]

Cristo luce ropaje purpúreo y un manto azul, es el rey de reyes y muestra fortaleza, austeridad y poder. El artista creó un dibujo marcado y realista, ejecutado con medios muy simples. Las cejas se muestran con un fuerte arco para acentuar las líneas verticales y la larga nariz que se cruza con las líneas horizontales del halo para crear una cruz simbólica. Varios estudios se han llevado a cabo en un intento de determinar si cambios significativos se hicieron durante restauraciones a la apariencia del mosaico del Cristo Pantocrátor, pero hay un acuerdo general en que los cambios no fueron significativos.[8]​ Cristo está rodeado por dieciséis profetas en la base de la cúpula, entre las ventanas que iluminan a Cristo como la figura dominante en la iglesia. Los profetas lucen antiguas vestimentas y sostiene un pergamino que contiene texto proclamando la gloria de Cristo o la Segunda Llegada.

 
Cristo Pantocrátor

En las pechinas hay cuatro escenas de la vida de Cristo. La escena de la Crucifixión muestra tres figuras: Cristo en la cruz, con María y san Juan están al pie de la cruz, uno a cada lado. Las figuras están colocadas en la sombra de un triángulo contra el fondo dorado vacío. Cada figura está separada y unificada con las otras figuras. Esta colocación equilibrada es similar a la manera de los escultores griegos colocaban sus figuras en las pechinas de los templos. La figura de san Juan está representada en una posición sinuosa, con su pecho sobre una pierna – una pose usada por los escultores griegos. El cuerpo de Cristo está representado en un estilo atlético, clásico, pero a diferencia de la escultura griega, la anatomía no es realista. Las caras de san Juan y la Virgen tienen la planitud y las pesadas líneas del estilo bizantino, pero ellos expresan la calma de las estatuas griegas.[3]

Según la Encyclopædia Britannica, «el conjunto representa una visualización del cosmos cristiano, su efecto creado por una interacción intrincadamente concebida de imágenes y arquitectura. El espacio de hecho funde la decoración en una gran imagen global, en la que el gobernante, saludado por los profetas que lo rodeaban, preside en su esfera por encima de la hueste de santos que la gente de la parte inferior del espacio».

Otros importantes mosaicos incluyen: oraciones de Joaquín y Ana, la anunciación a Joaquín, la Virgen con santa Ana, la anunciación de la Madre de Dios, el bautismo de Cristo, el Lavatorio, la entrada de Jerusalén, Cristo en la Última Cena, la Crucifixión, la Resurrección, la dormición de la Madre de Dios, ángel recibiendo a la Madre de Dios, el profeta Sofonías, san Baco.

El arte bizantino a menudo sobrevive como un arte eclesiástico. El monasterio de Dafni fue construido durante un período de renacimiento en la cultura y el arte y una vuelta a las tradiciones clásicas. Las figuras en los mosaicos están representados más naturalmente, y se funden más suavemente con lo que les rodea[9]​ La decoración del monasterio está inspirada por el espíritu de la época.[3]​ Los rostros están desmaterializados, austeros y representados con expresiones sin emoción. Los cuerpos son rígidos y pesados, características comunes a la hora de representar los iconos de los obispos, monjes y los mártires. La perspectiva pictórica, los estilos de las figuras y sus gestos, el modelado de las figuras a lo largo de la simplicidad de diseño, y el abrumador esplendor de color reflejando de las teselas de plata y oro distinguen los mosaicos de Dafni entre los mosaicos de los siglos XI y XII como ejemplos particularmente grandiosos del arte bizantino en general.[3]

Notas

  1. La vía que lleva a un santuario a la acrópolis de una ciudad antigua
  2. «Monasterios de Dafni, Osios Lukas y Nea Moni de Quíos». UNESCO Culture Sector. Consultado el 8 de marzo de 2015. 
  3. Kyriacopoulou, Helen (1956). The Daphne Monastery: History, Architecture, Mosaics. Atenas: Society for Peloponnesian Studies, 1956. p. 10. 
  4. Darling, Janina (2004). Architecture of Greece. Westport, CT: Greenwood Press. p. 69. 
  5. Jean Defrasne Les Comtois Editions Cabédita
  6. James, Liz (2006). «Byzantine glass mosaic tesserae: Some material considerations». Byzantine and Modern Greek Studies 30: 29-47. doi:10.1017/S0307013100015032. 
  7. Entwistle, Christopher (2013). New Light on Old Glass: Recent Research on Byzantine Mosaics and Glass. Loneon: British Museum. p. 242. 
  8. Cormack, Robin (2008). «Rediscovering the Christ Pantocrator at Daphni». Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 71: 65. JSTOR 20462776. 
  9. The Latins in Greece and the Aegean from the Fourth Crusade to the End of the Middle Ages, K. M. Setton, The Cambridge Medieval History:Vol IV, The Byzantine Empire, ed. J.M. Hussey, D.M. Nicol y G. Cowan, (Cambridge University Press, 1966), 409.

Enlaces externos

  •   Datos: Q500444
  •   Multimedia: Monastery of Daphni

monasterio, dafni, monasterio, dafni, únicamente, dafni, griego, Δάφνι, encuentra, kilómetros, noroeste, centro, atenas, cerca, bosque, mismo, nombre, vía, sagrada, lleva, eleusis, parte, patrimonio, humanidad, unesco, desde, 1990, dañado, terremoto, 1999, per. El monasterio de Dafni o unicamente Dafni en griego Dafni se encuentra a 11 kilometros al noroeste del centro de Atenas cerca del bosque del mismo nombre en la via sagrada 1 que lleva a Eleusis Es parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1990 2 Fue muy danado por el terremoto de 1999 y permanece cerrado al publico desde esa fecha para su restauracion Dafni es el nombre griego moderno que significa bosquecillo de laurel derivado de Daphneion Lauretum 3 Monasterio de DafniDafniSitio arqueologico catalogado de Grecia y parte de un sitio Patrimonio de la HumanidadEl claustro del monasterio LocalizacionPaisGrecia GreciaDivisionAtticaSubdivisionHaidariCoordenadas38 00 47 N 23 38 09 E 38 013055555556 23 635833333333Informacion religiosaCultocristianismo ortodoxoDatos arquitectonicosEstilobizantinoAno de inscripcion1990Mapa de localizacionMonasterio de Dafni Geolocalizacion en GreciaSitio web oficial editar datos en Wikidata Osios Loukas y Nea Moni en QuiosPatrimonio de la Humanidad de la UnescoMosaicos de Dafni PaisGrecia GreciaDatos generalesTipoCulturalCriteriosi ivIdentificacion537RegionEuropa y America del NorteInscripcion1990 XIV sesion Sitio web oficial editar datos en Wikidata Indice 1 Historia y arquitectura 2 Mosaicos 3 Notas 4 Enlaces externosHistoria y arquitectura EditarEl monasterio ortodoxo fue fundado a principios del siglo VI en el santuario de Apolo en Daphni que fue destruido por los godos en 395 Se reutilizaron las columnas jonicas del antiguo templo El hecho es que hoy en dia no queda mas que una las demas fueron trasladadas a Londres por Lord Elgin La iglesia principal es un monumento del siglo XI del arte bizantino Posee el conjunto mejor conservado de mosaicos del primer periodo dinastia Commena alrededor del 1100 y en ellos se puede ver la transformacion de la austera e hieratica imagen de Cristo Pantocrator en la cupula que fue caracteristica de la epoca Macedonia por un estilo mas delicado y refinado ejemplo del cual el angel delante de San Joaquin es considerado el mejor ejemplo Durante un periodo de renombrada prosperidad en los siglos XI y XII el monasterio de Dafni fue restaurado Se construyeron una nueva iglesia octogonal un refectorio y una capilla para el cementerio 4 La antigua basilica fue completamente demolida excepto por las paredes que lo circundan y las celdas de la anterior iglesia que fueron incorporados con la nueva iglesia Trazas de los antiguos frescos encontrados en las paredes muestran una persona con bandas quiza el emperador Basilio II sosteniendo un rollo La artesania usada en la construccion de la iglesia sugiere que Basilio II llevo trabajadores desde Constantinopla 3 Despues del pillaje de la iglesia en 1205 por los cruzados Othon de la Roche duque de Atenas la dono a la Abadia cisterciense de Bellevaux 5 Los monjes franceses reconstruyeron el soportal anadiendo un muro alrededor del monasterio y haciendo algunos otros cambios hasta que los turcos los expulsaron y lo entregaron a una congregacion ortodoxa en 1458 El claustro poco a poco cayo en la ruina La restauracion no comenzo hasta 1888 Mosaicos EditarEl interior del monasterio de Dafni tiene un elegante interaccion de espacios y luz con las ventanas en la base de la cupula iluminando el espacio vertical por encima conforme el espacio se hace mas alto tambien se hacia mas brillante Esta luz gradual subraya las teselas de radiante oro molido usadas para crear la notable calidad de los mosaicos 4 El artista desconocido procedia del periodo comneno temprano h el ano 1100 La amplia paleta de tonos coloreados de teselas de vidrio resalta aun mas los mosaicos Se han realizado varios estudios importantes sobre la composicion del vidrio usado en las teselas para estos mosaicos como el color inusualmente brillante de las teselas de oro molidoy la profunda brillantez de los colores combinan con importantes calidades estilisticas para hacer unicos a estos mosaicos 6 Uno de los factores que identifica los mosaicos de diferentes regiones es la variedad de vidrio usado El vidrio puede elaborarse localmente o importarse de otros lugares en el caso de Dafni se cree que el vidrio estaba creado en el lugar 7 Este grupo de mosaicos esta considerado uno de los ciclos de mosaicos mas importantes y mejor conservados de este periodo Hay evidencia de las concepciones estilisticas e iconograficas formuladas al final de la crisis iconoclastica 843 por la iglesia de Constantinopla La decoracion muestra una rigida consistencia en la distribucion de caracteristicas del arte constantinopolitano En teologia bizantina el edificio de la iglesia fue un simbolo del universo cristiano pretendia reflejar el esplendor del cielo Un programa estandarizado en iglesias bizantinas establecieron el orden en el que las representaciones se colocaban Los personajes mas sagrados eran representados en la cupula y en el abside mientras que abajo las escenas de la boveda estaban colocadas de niveles superiores a niveles inferiores en relacion con su nivel de importancia religiosa Los visitantes de la iglesia se ven inmediatamente atraidos a los mosaicos mas famosos e importantes Cristo Pantocrator Senor del Universo mirando sobre todos desde la cumbre de la boveda Es representado con un rostro severo y una mirada amenazadora y solo se muestra su cabeza y sus hombros Este medallon se reconoce que representa alta calidad artistica y como una de las mayores creaciones en el arte 3 Cristo luce ropaje purpureo y un manto azul es el rey de reyes y muestra fortaleza austeridad y poder El artista creo un dibujo marcado y realista ejecutado con medios muy simples Las cejas se muestran con un fuerte arco para acentuar las lineas verticales y la larga nariz que se cruza con las lineas horizontales del halo para crear una cruz simbolica Varios estudios se han llevado a cabo en un intento de determinar si cambios significativos se hicieron durante restauraciones a la apariencia del mosaico del Cristo Pantocrator pero hay un acuerdo general en que los cambios no fueron significativos 8 Cristo esta rodeado por dieciseis profetas en la base de la cupula entre las ventanas que iluminan a Cristo como la figura dominante en la iglesia Los profetas lucen antiguas vestimentas y sostiene un pergamino que contiene texto proclamando la gloria de Cristo o la Segunda Llegada Cristo Pantocrator En las pechinas hay cuatro escenas de la vida de Cristo La escena de la Crucifixion muestra tres figuras Cristo en la cruz con Maria y san Juan estan al pie de la cruz uno a cada lado Las figuras estan colocadas en la sombra de un triangulo contra el fondo dorado vacio Cada figura esta separada y unificada con las otras figuras Esta colocacion equilibrada es similar a la manera de los escultores griegos colocaban sus figuras en las pechinas de los templos La figura de san Juan esta representada en una posicion sinuosa con su pecho sobre una pierna una pose usada por los escultores griegos El cuerpo de Cristo esta representado en un estilo atletico clasico pero a diferencia de la escultura griega la anatomia no es realista Las caras de san Juan y la Virgen tienen la planitud y las pesadas lineas del estilo bizantino pero ellos expresan la calma de las estatuas griegas 3 Segun la Encyclopaedia Britannica el conjunto representa una visualizacion del cosmos cristiano su efecto creado por una interaccion intrincadamente concebida de imagenes y arquitectura El espacio de hecho funde la decoracion en una gran imagen global en la que el gobernante saludado por los profetas que lo rodeaban preside en su esfera por encima de la hueste de santos que la gente de la parte inferior del espacio Otros importantes mosaicos incluyen oraciones de Joaquin y Ana la anunciacion a Joaquin la Virgen con santa Ana la anunciacion de la Madre de Dios el bautismo de Cristo el Lavatorio la entrada de Jerusalen Cristo en la Ultima Cena la Crucifixion la Resurreccion la dormicion de la Madre de Dios angel recibiendo a la Madre de Dios el profeta Sofonias san Baco El arte bizantino a menudo sobrevive como un arte eclesiastico El monasterio de Dafni fue construido durante un periodo de renacimiento en la cultura y el arte y una vuelta a las tradiciones clasicas Las figuras en los mosaicos estan representados mas naturalmente y se funden mas suavemente con lo que les rodea 9 La decoracion del monasterio esta inspirada por el espiritu de la epoca 3 Los rostros estan desmaterializados austeros y representados con expresiones sin emocion Los cuerpos son rigidos y pesados caracteristicas comunes a la hora de representar los iconos de los obispos monjes y los martires La perspectiva pictorica los estilos de las figuras y sus gestos el modelado de las figuras a lo largo de la simplicidad de diseno y el abrumador esplendor de color reflejando de las teselas de plata y oro distinguen los mosaicos de Dafni entre los mosaicos de los siglos XI y XII como ejemplos particularmente grandiosos del arte bizantino en general 3 Notas Editar La via que lleva a un santuario a la acropolis de una ciudad antigua Monasterios de Dafni Osios Lukas y Nea Moni de Quios UNESCO Culture Sector Consultado el 8 de marzo de 2015 a b c d e f Kyriacopoulou Helen 1956 The Daphne Monastery History Architecture Mosaics Atenas Society for Peloponnesian Studies 1956 p 10 a b Darling Janina 2004 Architecture of Greece Westport CT Greenwood Press p 69 Jean Defrasne Les Comtois Editions Cabedita James Liz 2006 Byzantine glass mosaic tesserae Some material considerations Byzantine and Modern Greek Studies 30 29 47 doi 10 1017 S0307013100015032 Entwistle Christopher 2013 New Light on Old Glass Recent Research on Byzantine Mosaics and Glass Loneon British Museum p 242 Cormack Robin 2008 Rediscovering the Christ Pantocrator at Daphni Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 71 65 JSTOR 20462776 The Latins in Greece and the Aegean from the Fourth Crusade to the End of the Middle Ages K M Setton The Cambridge Medieval History Vol IV The Byzantine Empire ed J M Hussey D M Nicol y G Cowan Cambridge University Press 1966 409 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Monasterio de Dafni Datos Q500444 Multimedia Monastery of Daphni Obtenido de https es wikipedia org w index php title Monasterio de Dafni amp oldid 134547338, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos