fbpx
Wikipedia

Moby Dick and Mighty Mightor

Moby Dick and Migthy Migthor (conocido en Latinoamérica como Moby Dick y El Poderoso Mightor) es un tándem de series de animación de acción y aventuras, emitido dentro del programa infantil de la emisora Estadounidense CBS, titulado Saturday Mornings TV, a partir del 9 de septiembre de 1967.

Moby Dick and Mighty Mightor
Serie de televisión
Títulos en español Moby Dick y El Poderoso Mightor
Género Animación, fantasía, ciencia ficción
Creado por Alex Toth
Guion por David Scott
Ed Brandt
Voces de Bobby Diamond
Paul Stewart
John Stephenson
Don Messick
Patsy Garrett
Norma McMillan
Bobby Resnick
Barry Balkin
Narrado por Don Messick.
Tema principal "Moby Dick and Mighty Mightor". (Compuesta por Hoyt Curtin).
N.º de temporadas 1
N.º de episodios 18 (36 segmentos de Mighty Mightor y 18 de Moby Dick.
Producción
Productor(es) ejecutivo(s) William Hanna
Joseph Barbera
Alex Lovy (associado)
Productor(es) Hanna-Barbera Productions
Duración 30 minutos (3 segmentos de 7 minutos aprox.)
Lanzamiento
Medio de difusión CBS
Primera emisión 9 de septiembre de 1967
Última emisión 6 de septiembre de 1969
Producciones relacionadas
Fantasma del Espacio
Shazzan
Los Herculoides
Enlaces externos
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Consta de dos series de segmentos: Moby Dick y Mighty Mightor. La primera trata sobre las aventuras submarinas que viven unos muchachos ayudados por una ballena blanca llamada Moby Dick, y la segunda se centra en un superhéroe prehistórico.

Aunque el programa lleva el nombre del segmento de Moby Dick al principio, este tenía solo un corto episodio en la media hora de duración de todo el programa, colocado entre dos episodios de Mighty Mightor.

Argumento

Mighty Mightor

Los segmentos de Mighty Mightor relatan las aventuras del joven cavernícola Tor, quien, tras salvar la vida de un anciano, es poseedor de un mazo mágico, el cual, al levantarlo, transforma a Tor en el poderoso Mightor, poseedor de super fuerza y capaz de volar, y su dinosaurio mascota Tog, que se transforma en un dragón escupe-fuego. Juntos se convierten en "superhéroes" de su aldea, ayudados por sus amigos Sheera (enamorada de Mightor) y el pequeño Little Rock y su dodo mascota, Ork (quienes sueñan con convertirse en ayudantes de Mightor).[1]

Moby Dick

En estos segmentos, se cuenta la historia de Tom y Tub, dos niños huérfanos que tras un naufragio, son rescatados por la gran ballena blanca, Moby Dick (sin relación aparente con el personaje de Herman Melville). Tras este rescate, Tom, Tub, Moby Dick y la foca Scooby viven aventuras librando los peligros del mundo submarino.[2]

Reparto

  • Paul Stewart: Mightor
  • Bobby Diamond: Tor
  • Patsy Garrett: Sheera
  • John Stephenson: Pondo / Tog / Ork / Bollo
  • Barry Balkin: Tub
  • Bobby Resnick: Tom
  • Don Messick: Moby / Scooby

Episodios

Se produjeron 18 episodios, cada uno con 3 segmentos. Los segmentos de Mighty Mightor abrían y cerraban cada emisión, mientras que los de Moby Dick se presentaban entre los 2 segmentos de Mighty Mightor. Es decir, en cada episodio se presentaban 2 segmentos Mighty Mightor y 1 de Moby Dick, dando un total de 32 segmentos de Mighty Mightor y 18 de Moby Dick.

N.º Títulos Fecha de emisión
1 "The Monster Keeper" / "The Sinister Sea Saucer" / "The Tiger Men" 9 de septiembre de 1967
2 "The Serpent Queen" / "The Electrofying Shoctopus" / "The Bird People" 16 de septiembre de 1967
3 "The Giant Hunters" / "The Crab Creatures" / "Mightor Meets Tyrannor" 23 de septiembre de 1967
4 "Brutor, the Barbarian" / "The Sea Monster" / "Return of Korg" 30 de septiembre de 1967
5 "Kragor and the Cavern Creatures" / "The Undersea World" / "The Tusk People" 7 de octubre de 1967
6 "The People Keepers" / "The Aqua-Bats" / "The Snow Trapper" 14 de octubre de 1967
7 "The Vulture Men" / "The Iceburg Monster" / "The Tree Pygmies" 21 de octubre de 1967
8 "The Stone Men" / "The Shark Men" / "Charr and the Fire People" 28 de octubre de 1967
9 "Cult of Cavebearers" / "The Saucers Shells" / "Vampire Island" 4 de noviembre de 1967
10 "Revenge of the Serpent Queen" / "Moraya, the Eel Queen" / "Attack of the Ice Creatures" 11 de noviembre de 1967
11 "The Scorpion Men" / "Toadus, Ruler of the Dead Ships" / "Rok and His Gang" 18 de noviembre de 1967
12 "A Big Day for Little Rok" / "The Cereb-Men" / "The Sea Slavers" 25 de noviembre de 1967
13 "Tribe of the Witchmen" / "The Vortex Trap" / "The Plant People" 2 de diciembre de 1967
14 "The Return of the Vulture Men" / "The Sand Creatures" / "Battle of the Mountain Monsters" 9 de diciembre de 1967
15 "Vengeance of the Storm King" / "The Sea Ark" / "The Mightiest Warrior" 16 de diciembre de 1967
16 "Rok to the Rescue" / "The Shimmering Screen" / "Dinosaur Island" 23 de diciembre de 1967
17 "The Missing Village" / "Soodak the Invader" / "The Greatest Escape" 30 de diciembre de 1967
18 "The Battle of the Mightors" / "The Iguana Men" / "Rok and the Golden Rok" 6 de enero de 1968

Otras apariciones

TV

  • La saga del Consejo de la Muerte en los dos últimos episodios de El Fantasma del Espacio y que presentan un "crossover" con varias series de acción de Hanna-Barbera de aquella época, se presentan dos episodios en los que aparecen tanto Moby Dick como Mighty Mightor en los que ayudan a El Fantasma del Espacio. Mightor aparece en la parte dos de la saga (Clutches of Creature King) y Moby Dick en la parte tres (The Deadly Trap).
  • En la serie paródica, Harvey Birdman: Attorney at Law, Mightor aparece como el juez Hiram Mightor en la mayoría de los episodios.

Cómics

Estos cómics Fueron publicados por la empresa Gold Key, desde abril de 1968 hasta octubre de 1969, en formato de libros de historietas. La colección recibió el título: "Superhéroes de la TV de Hanna-Barbera" (Hanna-Barbera TV super heroes en inglés). A continuación se listan los cómics de dichos personajes, con sus nombres en inglés y en español y una sinopsis de cada uno de ellos:

  1. Moby Dick:[3]
    1. Peligro en las profundidades (Danger in the Deep): Repentinamente, Moby Dick llega y ataca la ciudad submarina donde viven Tom y Tub. La patrulla de las profundidades quiere destruir a Moby Dick por considerarla violenta y peligrosa, pero Tom y Tub saben que esto no es así y piden tiempo para investigar. Posteriormente, son capturados por el profesor Scale que quiere conquistar la ciudad submarina. Scooby encuentra al verdadero Moby Dick, que ataca y derrota al Moby Dick robot del profesor Scale.
    2. (No hay título para esta historia): Moby Dick defiende a sus amigos del ataque de Mazu, la ballena asesina.
    3. La invasión submarina (Undersea Invasion): Las criaturas almeja hacen prisioneros a Tom y Tub, y les dicen que desde ahora los van a ayudar en la invasión de su ciudad submarina. Sin embargo, Moby Dick aparece y derrota a las criaturas.
    4. El atenazado demonio del mar (The Pincered Sea Demon): Tub es expuesto a peligrosos muta-rayos después de que un experimento de laboratorio sale mal. Un cangrejo que se encuentra cerca también es afectado, y crece a un tamaño gigantesco. Moby Dick lucha contra él, y al atacar el punto débil del cangrejo, este vuelve a su tamaño normal.
    5. La bestia de levadura (The Yeast Beast): Tom y Tub investigan por qué el océano está subiendo. Entonces encuentran una gran bestia hecha de levadura con un pulpo inteligente en su interior. Moby Dick ataca a la bestia de levadura y la destruye.
    6. La criatura submarina (Creature from Below): Tom, Tub y Moby Dick observan cómo un monstruo gigante del mar se traga un barco. Entonces persiguen a la criatura, hasta que Tom y Scooby son tragados por el monstruo marino, que es en realidad un submarino gigante. Moby Dick ataca el submarino, pero es rechazado por una carga eléctrica. Tom encuentra la manera de apagar el poder del submarino, y Moby Dick hace que el submarino suba a la superficie. Luego llaman a la Patrulla de las profundidades, que arresta a los hombres pez del submarino, que son realmente seres humanos dirigidos por el profesor Zarkon que tenía planes de saquear los barcos que capturaba con ese submarino.
    7. Los piratas submarinos (The Submarine Pirates): Tom y Tub descubren un grupo de piratas submarinos que van a robar jemas y joyas de los habitantes de la Isla de Crystora. Tom, Tub, Moby Dick y Scooby se apresuran a advertir al Jefe Attuli sobre esto. Ellos cierran la entrada de la caverna, pero atrapan a Moby Dick por accidente. Los piratas aterrizan y la onda expansiva abre un agujero en la caverna. Moby Dick se escapa y derrota a los piratas submarinos.
  2. Mighty Mightor:[4]
    1. Mighty Mightor contra el rey vampiro (The Mighty Mightor battles the Vampire King): Tor y Tog están compitiendo con Sheera, Lil Rock y Ork en balsas por el río Potamus. Pero quedan atrapados en los rápidos que los llevan a la tierra de los hombres vampiro. Sheera y Lil Rock son capturados. Mightor y Tog aparecen y derrotan a Katal el médico brujo y rescatan a Sheera y Lil Rock.
    2. Cuidado con Skullarva (Beware Skullarva): Mighty Mightor debe luchar para salvar a su pueblo de una oruga gigante enviada por Hoagi, el brujo.
    3. El complot del gaitero (The Piper's Plot): Un villano conocido como "El gaitero" envía a un monstruo a la aldea de Tor con la esperanza de robar el mazo de energía de Mightor. Sin embargo, Tor se da cuenta a tiempo y, transformándose en Mightor, derrota al monstruo y posteriormente al gaitero.
    4. La amenaza múltiple (Multiplying Menace)
    5. El ídolo del terror (Idol of Fear): Korga, de los habitantes de la cueva, planea hacer que el ídolo Dakaa vuelva a la vida, colocando a Mightor dentro de él. Sheera y Lil Rok son capturados por los habitantes de las cavernas, pero Mightor los rescata y destruye el ídolo Dakaa.
    6. La furia de Tazarr (Wrath of Tazarr): Una enorme figura de piedra desciende en el pueblo de Mightor. De pronto se oye una voz que viene del templo diciendo: "Yo soy Tazaar, todos han de hacer mi voluntad". Entonces, una especie de ondas de control mental empiezan a salir de la estatua de piedra, y hacen que los aldeanos entren en la figura. Mightor destruye la estatua de piedra y rescata a los aldeanos.,

Créditos de producción

  • Producción y dirección: William Hanna y Joseph Barbera
  • Director de animación: Charles A. Nichols.
  • Director musical: Ted Nichols.
  • Compositor musical: Hoyt S. Curtin
  • Supervisor de producción: Howard Hanson.
  • Asistente de Supervisor de producción: Víctor O. Schipek.
  • Creación y diseño de personajes: Alex Toth
  • Diseño: Jerry Eisenberg, Nanagawa Steve, Phil Lewis, Iwao Takamoto, Ito Willie, Lou Apner.
  • Fondos: Robert Gentle, Roland Oliva, Ron Dias.
  • Cámara: Clarence Wogatzke, Roger Sims, Chuck Flekal, George Epperson.
  • Productor asociado: Art Scott.
  • Escritores: David Scott y Ed Brandt.
  • Animación: George Goepper, George Rowley, Don Patterson, Irv Spence, Sam Jaimes, George Kreisl, Jerry Hathcock, Ed Barge, Dick Lundy, Ken Muse, Dennis Sill, Ron Campbell.
  • Supervisor técnico: Frank Pakier.
  • Supervisor de edición visual: Warner Leighton.
  • Edición: Donald Douglass, Pat Foley, Gregory W. Watson Jr.
  • Dirección de sonido: Richard Olson, Bill Getty.

Referencias

  1. http://www.toonopedia.com/mightor.htm
  2. http://www.toonopedia.com/mobydick.htm
  3. Completo resumen de cada uno de los cómics de Moby Dick el 21 de junio de 2009 en Wayback Machine., Preguntas más frecuentes sobre Moby Dick, (en inglés), 10 de abril de 2010.
  4. Completo resumen de los cómics de Mighty Mightor el 10 de junio de 2011 en Wayback Machine., Preguntas más frecuentes sobre Mighty Mightor, 10 de abril de 2010.

Enlaces externos

  • Big Cartoons Database
  • TV.com Moby Dick & Mighty Mightor
  • Moby Dick y Mighty Mightor en el sitio "Toonarific Cartoons"
  • Moby Dick y Mighty Mightor en Big Cartoon DataBase (en inglés)
  • Mighty Mightor en "Héroe internacional.com" (en inglés).
  •   Datos: Q3283817

moby, dick, mighty, mightor, moby, dick, migthy, migthor, conocido, latinoamérica, como, moby, dick, poderoso, mightor, tándem, series, animación, acción, aventuras, emitido, dentro, programa, infantil, emisora, estadounidense, titulado, saturday, mornings, pa. Moby Dick and Migthy Migthor conocido en Latinoamerica como Moby Dick y El Poderoso Mightor es un tandem de series de animacion de accion y aventuras emitido dentro del programa infantil de la emisora Estadounidense CBS titulado Saturday Mornings TV a partir del 9 de septiembre de 1967 Moby Dick and Mighty MightorSerie de televisionTitulos en espanolMoby Dick y El Poderoso MightorGeneroAnimacion fantasia ciencia ficcionCreado porAlex TothGuion porDavid Scott Ed BrandtVoces deBobby Diamond Paul Stewart John Stephenson Don Messick Patsy Garrett Norma McMillan Bobby Resnick Barry BalkinNarrado porDon Messick Tema principal Moby Dick and Mighty Mightor Compuesta por Hoyt Curtin N º de temporadas1N º de episodios18 36 segmentos de Mighty Mightor y 18 de Moby Dick ProduccionProductor es ejecutivo s William Hanna Joseph Barbera Alex Lovy associado Productor es Hanna Barbera ProductionsDuracion30 minutos 3 segmentos de 7 minutos aprox LanzamientoMedio de difusionCBSPrimera emision9 de septiembre de 1967Ultima emision6 de septiembre de 1969Producciones relacionadasFantasma del Espacio Shazzan Los HerculoidesEnlaces externosVer todos los creditos IMDb Ficha en IMDb editar datos en Wikidata Para otros usos de este termino vease Moby Dick desambiguacion Consta de dos series de segmentos Moby Dick y Mighty Mightor La primera trata sobre las aventuras submarinas que viven unos muchachos ayudados por una ballena blanca llamada Moby Dick y la segunda se centra en un superheroe prehistorico Aunque el programa lleva el nombre del segmento de Moby Dick al principio este tenia solo un corto episodio en la media hora de duracion de todo el programa colocado entre dos episodios de Mighty Mightor Indice 1 Argumento 1 1 Mighty Mightor 1 2 Moby Dick 2 Reparto 3 Episodios 4 Otras apariciones 4 1 TV 4 2 Comics 5 Creditos de produccion 6 Referencias 7 Enlaces externosArgumento EditarMighty Mightor Editar Los segmentos de Mighty Mightor relatan las aventuras del joven cavernicola Tor quien tras salvar la vida de un anciano es poseedor de un mazo magico el cual al levantarlo transforma a Tor en el poderoso Mightor poseedor de super fuerza y capaz de volar y su dinosaurio mascota Tog que se transforma en un dragon escupe fuego Juntos se convierten en superheroes de su aldea ayudados por sus amigos Sheera enamorada de Mightor y el pequeno Little Rock y su dodo mascota Ork quienes suenan con convertirse en ayudantes de Mightor 1 Moby Dick Editar En estos segmentos se cuenta la historia de Tom y Tub dos ninos huerfanos que tras un naufragio son rescatados por la gran ballena blanca Moby Dick sin relacion aparente con el personaje de Herman Melville Tras este rescate Tom Tub Moby Dick y la foca Scooby viven aventuras librando los peligros del mundo submarino 2 Reparto EditarPaul Stewart Mightor Bobby Diamond Tor Patsy Garrett Sheera John Stephenson Pondo Tog Ork Bollo Barry Balkin Tub Bobby Resnick Tom Don Messick Moby ScoobyEpisodios EditarSe produjeron 18 episodios cada uno con 3 segmentos Los segmentos de Mighty Mightor abrian y cerraban cada emision mientras que los de Moby Dick se presentaban entre los 2 segmentos de Mighty Mightor Es decir en cada episodio se presentaban 2 segmentos Mighty Mightor y 1 de Moby Dick dando un total de 32 segmentos de Mighty Mightor y 18 de Moby Dick N º Titulos Fecha de emision1 The Monster Keeper The Sinister Sea Saucer The Tiger Men 9 de septiembre de 19672 The Serpent Queen The Electrofying Shoctopus The Bird People 16 de septiembre de 19673 The Giant Hunters The Crab Creatures Mightor Meets Tyrannor 23 de septiembre de 19674 Brutor the Barbarian The Sea Monster Return of Korg 30 de septiembre de 19675 Kragor and the Cavern Creatures The Undersea World The Tusk People 7 de octubre de 19676 The People Keepers The Aqua Bats The Snow Trapper 14 de octubre de 19677 The Vulture Men The Iceburg Monster The Tree Pygmies 21 de octubre de 19678 The Stone Men The Shark Men Charr and the Fire People 28 de octubre de 19679 Cult of Cavebearers The Saucers Shells Vampire Island 4 de noviembre de 196710 Revenge of the Serpent Queen Moraya the Eel Queen Attack of the Ice Creatures 11 de noviembre de 196711 The Scorpion Men Toadus Ruler of the Dead Ships Rok and His Gang 18 de noviembre de 196712 A Big Day for Little Rok The Cereb Men The Sea Slavers 25 de noviembre de 196713 Tribe of the Witchmen The Vortex Trap The Plant People 2 de diciembre de 196714 The Return of the Vulture Men The Sand Creatures Battle of the Mountain Monsters 9 de diciembre de 196715 Vengeance of the Storm King The Sea Ark The Mightiest Warrior 16 de diciembre de 196716 Rok to the Rescue The Shimmering Screen Dinosaur Island 23 de diciembre de 196717 The Missing Village Soodak the Invader The Greatest Escape 30 de diciembre de 196718 The Battle of the Mightors The Iguana Men Rok and the Golden Rok 6 de enero de 1968Otras apariciones EditarTV Editar La saga del Consejo de la Muerte en los dos ultimos episodios de El Fantasma del Espacio y que presentan un crossover con varias series de accion de Hanna Barbera de aquella epoca se presentan dos episodios en los que aparecen tanto Moby Dick como Mighty Mightor en los que ayudan a El Fantasma del Espacio Mightor aparece en la parte dos de la saga Clutches of Creature King y Moby Dick en la parte tres The Deadly Trap En la serie parodica Harvey Birdman Attorney at Law Mightor aparece como el juez Hiram Mightor en la mayoria de los episodios Comics Editar Estos comics Fueron publicados por la empresa Gold Key desde abril de 1968 hasta octubre de 1969 en formato de libros de historietas La coleccion recibio el titulo Superheroes de la TV de Hanna Barbera Hanna Barbera TV super heroes en ingles A continuacion se listan los comics de dichos personajes con sus nombres en ingles y en espanol y una sinopsis de cada uno de ellos Moby Dick 3 Peligro en las profundidades Danger in the Deep Repentinamente Moby Dick llega y ataca la ciudad submarina donde viven Tom y Tub La patrulla de las profundidades quiere destruir a Moby Dick por considerarla violenta y peligrosa pero Tom y Tub saben que esto no es asi y piden tiempo para investigar Posteriormente son capturados por el profesor Scale que quiere conquistar la ciudad submarina Scooby encuentra al verdadero Moby Dick que ataca y derrota al Moby Dick robot del profesor Scale No hay titulo para esta historia Moby Dick defiende a sus amigos del ataque de Mazu la ballena asesina La invasion submarina Undersea Invasion Las criaturas almeja hacen prisioneros a Tom y Tub y les dicen que desde ahora los van a ayudar en la invasion de su ciudad submarina Sin embargo Moby Dick aparece y derrota a las criaturas El atenazado demonio del mar The Pincered Sea Demon Tub es expuesto a peligrosos muta rayos despues de que un experimento de laboratorio sale mal Un cangrejo que se encuentra cerca tambien es afectado y crece a un tamano gigantesco Moby Dick lucha contra el y al atacar el punto debil del cangrejo este vuelve a su tamano normal La bestia de levadura The Yeast Beast Tom y Tub investigan por que el oceano esta subiendo Entonces encuentran una gran bestia hecha de levadura con un pulpo inteligente en su interior Moby Dick ataca a la bestia de levadura y la destruye La criatura submarina Creature from Below Tom Tub y Moby Dick observan como un monstruo gigante del mar se traga un barco Entonces persiguen a la criatura hasta que Tom y Scooby son tragados por el monstruo marino que es en realidad un submarino gigante Moby Dick ataca el submarino pero es rechazado por una carga electrica Tom encuentra la manera de apagar el poder del submarino y Moby Dick hace que el submarino suba a la superficie Luego llaman a la Patrulla de las profundidades que arresta a los hombres pez del submarino que son realmente seres humanos dirigidos por el profesor Zarkon que tenia planes de saquear los barcos que capturaba con ese submarino Los piratas submarinos The Submarine Pirates Tom y Tub descubren un grupo de piratas submarinos que van a robar jemas y joyas de los habitantes de la Isla de Crystora Tom Tub Moby Dick y Scooby se apresuran a advertir al Jefe Attuli sobre esto Ellos cierran la entrada de la caverna pero atrapan a Moby Dick por accidente Los piratas aterrizan y la onda expansiva abre un agujero en la caverna Moby Dick se escapa y derrota a los piratas submarinos Mighty Mightor 4 Mighty Mightor contra el rey vampiro The Mighty Mightor battles the Vampire King Tor y Tog estan compitiendo con Sheera Lil Rock y Ork en balsas por el rio Potamus Pero quedan atrapados en los rapidos que los llevan a la tierra de los hombres vampiro Sheera y Lil Rock son capturados Mightor y Tog aparecen y derrotan a Katal el medico brujo y rescatan a Sheera y Lil Rock Cuidado con Skullarva Beware Skullarva Mighty Mightor debe luchar para salvar a su pueblo de una oruga gigante enviada por Hoagi el brujo El complot del gaitero The Piper s Plot Un villano conocido como El gaitero envia a un monstruo a la aldea de Tor con la esperanza de robar el mazo de energia de Mightor Sin embargo Tor se da cuenta a tiempo y transformandose en Mightor derrota al monstruo y posteriormente al gaitero La amenaza multiple Multiplying Menace El idolo del terror Idol of Fear Korga de los habitantes de la cueva planea hacer que el idolo Dakaa vuelva a la vida colocando a Mightor dentro de el Sheera y Lil Rok son capturados por los habitantes de las cavernas pero Mightor los rescata y destruye el idolo Dakaa La furia de Tazarr Wrath of Tazarr Una enorme figura de piedra desciende en el pueblo de Mightor De pronto se oye una voz que viene del templo diciendo Yo soy Tazaar todos han de hacer mi voluntad Entonces una especie de ondas de control mental empiezan a salir de la estatua de piedra y hacen que los aldeanos entren en la figura Mightor destruye la estatua de piedra y rescata a los aldeanos Creditos de produccion EditarProduccion y direccion William Hanna y Joseph Barbera Director de animacion Charles A Nichols Director musical Ted Nichols Compositor musical Hoyt S Curtin Supervisor de produccion Howard Hanson Asistente de Supervisor de produccion Victor O Schipek Creacion y diseno de personajes Alex Toth Diseno Jerry Eisenberg Nanagawa Steve Phil Lewis Iwao Takamoto Ito Willie Lou Apner Fondos Robert Gentle Roland Oliva Ron Dias Camara Clarence Wogatzke Roger Sims Chuck Flekal George Epperson Productor asociado Art Scott Escritores David Scott y Ed Brandt Animacion George Goepper George Rowley Don Patterson Irv Spence Sam Jaimes George Kreisl Jerry Hathcock Ed Barge Dick Lundy Ken Muse Dennis Sill Ron Campbell Supervisor tecnico Frank Pakier Supervisor de edicion visual Warner Leighton Edicion Donald Douglass Pat Foley Gregory W Watson Jr Direccion de sonido Richard Olson Bill Getty Referencias Editar http www toonopedia com mightor htm http www toonopedia com mobydick htm Completo resumen de cada uno de los comics de Moby Dick Archivado el 21 de junio de 2009 en Wayback Machine Preguntas mas frecuentes sobre Moby Dick en ingles 10 de abril de 2010 Completo resumen de los comics de Mighty Mightor Archivado el 10 de junio de 2011 en Wayback Machine Preguntas mas frecuentes sobre Mighty Mightor 10 de abril de 2010 Enlaces externos EditarBig Cartoons Database TV com Moby Dick amp Mighty Mightor The Moby Dick FAQ Moby Dick en el sitio El Album de los dibujos animados Moby Dick y Mighty Mightor en el sitio Toonarific Cartoons Moby Dick y Mighty Mightor enBig Cartoon DataBase en ingles Mighty Mightor en Heroe internacional com en ingles Datos Q3283817 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Moby Dick and Mighty Mightor amp oldid 140156111, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos