Marcha Radical
La Marcha Radical es la canción identificatoria de la Unión Cívica Radical. La letra es una modificación de una marcha del Partido Federal del siglo XIX,[2] mientras que la música está tomada de la conocida obra Il bersagliere (El soldado) del compositor italiano Edoardo Boccalari (1859-1921),[3][4] probablemente aportada por inmigrantes peninsulares incorporados a las filas de la Unión Cívica Radical.
| Marcha Radical | ||
|---|---|---|
| Información general | ||
| Himno de | Unión Cívica Radical | |
| Letra | Anónimo, surge en los años '20 | |
| Música | Tomada de Il Bersagliere de Edoardo Boccalari | |
| Adoptado | Primera versión grabada en 1925[1] | |
| Multimedia | ||
| Marcha Radical (cantada) ¿Problemas al reproducir este archivo? | ||
Historia
La Marcha Radical tomó parte de la melodía de la conocida marcha Il Bersagliere (El soldado) de Edoardo Boccalari y la letra es una versión modificada de una antigua marcha del Partido Federal.[2] La versión federal y la versión radical son las siguientes:
Adelante federales,
Adelante sin cesar,
Viva Juan Manuel de Rosas
Y el Partido Federal
La inventiva popular le puso letra sugiriendo diferentes versiones según la óptica de los autores, así los Alvearistas cantaban: Viva Hipólito Yrigoyen / Y Marcelo T. De Alvear; mientras que los Yrigoyenistas no decían: Viva Hipólito Yrigoyen / Y el partido radical, ya que sostenían una visión movimientista del radicalismo, así cantaban: Viva Hipólito Yrigoyen / Y la causa popular. Vamos Bella Vista
Durante la década infame, con el radicalismo proscripto y perseguido, se cantaba Radicales / Radicales / Adelante hasta morir / Es la norma / Que trazara / Desde el llano el gran Alem.
Después de los sucesivos golpes de estado, se agregaba la canción: No queremos dictadura / Ni gobierno militar. Actualmente la que se canta siempre como la canción partidaria, es la llamada “Marcha del Triunfo”, ya que tiene una estrofa que habla de “Un gran triunfo radical”; especialmente adecuada para tiempos electorales.
El último intento de modificación de la letra se produce con Alfonsín ya en la presidencia de la Nación, cambiándose párrafos que luego de entonarse la primera estrofa continúa Esta Marcha se cantaba / En los viejos comités / Pero ahora la entonamos / Renovando nuestra fé / Por Alem, por Yrigoyen y el recuerdo de Balbín / Adelante radicales / Apoyando a Alfonsín...
Esta versión volvió a ser utilizada durante la campaña electoral de Ricardo Alfonsín, siendo interpretada por jóvenes y con acordes de rock, lo que contribuyó a hacerla popular entre la juventud. Actualmente, en los actos partidarios, se venden reproducciones de esta última versión, no habiéndose concretado nuevas grabaciones de la tradicional.
La última grabación fue realizada cuando ejercía la presidencia del comité nacional Ricardo Balbín; en ella se eliminaron los clarines con que comenzaba la misma y se modernizó la forma de ejecución; tecnológicamente la anterior versión fue concretada en discos de “pasta” de los que existen copias en la actualidad; y en su lado “B” tienen la grabación de la zamba “La Radicala”.
Letras viejas
- Himno Radical[5]
- (cantada durante la década infame)
- Radicales, Radicales
- Adelante hasta morir
- Es la norma que trazara
- Desde el llano el gran Alem
- Radicales, Radicales
- Adelante hasta morir
- Es la norma que trazara
- ¡Desde el llano el gran Alem!
- Durante la campaña electoral de 1937, a esta marcha se le agregaba:
- Con Alvear que nos preside
- Junto Mosca y Santa Fe
- Las provincias Argentinas
- Su destino jugarán
- Ciudadanos argentinos
- Alvear-Mosca hay que votar
- Son la guía de la Patria
- Que acompaña La Nación
- Adelante radicales
- Adelante sin cesar
- Viva Hipólito Yrigoyen
- Y el partido radical
- Siempre, adelante radicales
- Adelante sin cesar.
- Que se rompa y no se doble
- El partido radical.
- Esta marcha se cantaba
- En los viejos comités
- Pero ahora la entonamos
- Renovando nuestra fe
- Por Alem, por Yrigoyen
- Y el recuerdo de Balbín
- Adelante Radicales
- Apoyándolo a Alfonsín
- Por la libertad del pueblo
- Que está en nuestro corazón.
- Adelante radicales
- Adelante sin cesar
- Viva Hipólito Yrigoyen
- Y el partido radical
- Siempre, adelante radicales
- Adelante sin cesar.
- Que se rompa y no se doble
- El partido radical.
Letra actual
- Marcha del Triunfo[8]
- Adelante radicales
- Adelante sin cesar.
- Viva Hipólito Yrigoyen
- Y el partido radical.
- Siempre, adelante radicales
- Adelante sin cesar.
- Que se rompa y no se doble
- El partido radical.
- El triunfo será nuestro
- Por la patria y el honor.
- Por la libertad del pueblo
- Que está en nuestro corazón.
- Siempre adelante radicales
- Adelante sin cesar
- Nuestra vida le daremos
- Al partido radical
- Siempre adelante radicales
- Adelante sin cesar.
- Viva Hipólito Yrigoyen
- Y el partido radical.
- Con pasos firmes radicales
- Adelante han de marchar
- Porque el pueblo pide a gritos
- Un gran triunfo radical.
Véase también
Referencias
- . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009. Consultado el 10 de febrero de 2012.
- ↑ Galasso, Norberto (2001). «'La causa radical' contra 'el régimen conservador' (1850-1925)». Cuadernos para la otra historia (Buenos Aires: Centro Cultural Enrique Discépolo). p. 5. ISSN 1667-1635.
- Edoardo Boccalari. «Il bersagliere». Banda Musicale dell'Esercito Italiano.
- Edoardo Boccalari. «Il bersagliere». JW Pepper. Ragsdale - Carl Fischer LLC.
- http://www.acceder.buenosaires.gob.ar/images/do/c/3/4/c34f42a5f0c8d3b601b8eee5e1a556a8.pdf
- . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2012.
- http://www.youtube.com/watch?v=jofKRdN0CSc
- . Archivado desde el original el 2 de junio de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2011.